Эдгардо Миранда-Родригес
Нуориканский писатель и художник
Эдгардо Миранда-Родригес, главный редактор Darryl Makes Comics, на автограф-сессии для DMC #1 в ноябре 2014 г.

Эдгардо Миранда-Родригес (родился 21 июня 1970 года) — писатель в Marvel Entertainment , главный редактор в Darryl Makes Comics LLC, арт-директор/владелец в Somos Arte и Studio Edgardo creative services, а также создатель La Borinqueña , оригинального персонажа комиксов, который превратился в культурный феномен и общепризнанный символ патриотизма Пуэрто-Рико, социальной справедливости и равенства. [1]

Родившийся в Нью-Джерси и выросший в Бронксе , Миранда-Родригес считает себя прежде всего нуйориканцем . [ 2]

Ранний период жизни

Миранда-Родригес испытал на себе последствия нищеты и расизма, будучи пуэрториканцем в Нью-Йорке в 1970-х и 1980-х годах. Однако у него была любящая семья в лице матери и братьев и сестер, с которыми он мог выдержать эти времена. Пытаясь помочь ему найти выход, мать пробудила в нем творческий импульс. [3] Эта любовь к комиксам подстегнула его интерес к изобразительному искусству, которым он занимался в школе и за ее пределами. В ранние подростковые годы Миранда-Родригес и его семья некоторое время жили в Пуэрто-Рико. Это был короткий, но вдохновляющий период для Миранды-Родригеса, когда его творческие таланты поощрялись, [4] и когда его связь с Пуэрто-Рико углубилась. [5]

После возвращения на материковую часть Соединенных Штатов, семья в конечном итоге обосновалась в Сиракузах, штат Нью-Йорк, где Миранда-Родригес учился в старших классах. Преодолев свои ранние школьные перерывы, он с отличием окончил среднюю школу и поступил в Университет Колгейта на полную стипендию. [ необходима цитата ]

Образование и активизм

Хотя Университет Колгейта казался далеким от Южного Бронкса, Миранда-Родригес столкнулся с дискриминацией и расизмом, что послужило толчком к его страсти и цели. [3] « Я поступил в колледж в 1989 году и стал активистом кампуса » . [6] Миранда-Родригес принимал активное участие в работе Латиноамериканской студенческой организации и программы Управления бакалавриата, наставляя студентов, организуя мероприятия и создавая сообщество. Одно событие в частности определило его личную и профессиональную траекторию.

В 1992 году я встретил Айрис Моралес, общественного организатора в Восточном Гарлеме, которая была лидером Young Lords, пуэрториканского политического движения 1970-х годов. Она была юристом, и я был в восторге... В том году я помог организовать первую конференцию, организованную Latin American Student Organization в Колгейте. Это было воссоединение Young Lords Party. Моралес должна была стать моим основным докладчиком, но после семейных обстоятельств она предложила мне попросить Луиса Гардена Акосту, который управлял общественным центром El Puente в Уильямсбурге, Бруклин, выступить вместо нее. [4]

На выпускном в Колгейте Миранда-Родригес был награжден премией Адама Клейтона Пауэлла-младшего за то, что выпускник обогатил цветное сообщество студентов. [6] Вскоре после церемонии он отправился в Уильямсбург, Бруклин, чтобы работать в Garden Acosta. [7] El Puente был основан в духе теологии освобождения и укоренен в наследии Young Lords . В этой среде Миранда-Родригес смог взрастить свой артивизм . Он курировал культурно и социально сознательные работы, продюсируя и продвигая такие мероприятия, как поэтические слэмы El Puente в начале 1990-х годов, некоторые из которых включали еще не открытого поэта и драматурга, лауреата премии «Тони» Лемона Андерсена . [ необходима цитата ] Миранда-Родригес стремилась мотивировать интерес и страсть молодых людей к личному активизму и лидерству в обществе путем интеграции хип-хоп культуры в класс, приглашая артистов в качестве приглашенных спикеров, среди которых были Crazy Legs , Rosie Perez , Q-Tip , Tony Touch и Bobbito Garcia . [ необходима цитата ]

В El Puente Миранда-Родригес помогал основать и проводить ежегодную конференцию под названием «¡Muévete! Конференция молодежи Борикуа» (muevete по-испански означает «двигайся сам») в течение почти 10 лет. Во время своего пребывания в El Puente Миранда-Родригес воссоединился со своим наставником Айрис Моралес , которая пригласила его стать художественным руководителем для ее отмеченного наградами документального фильма PBS POV « ¡Pa'lante, Siempre Pa'lante!» [ требуется ссылка ]

На протяжении всего времени работы в El Puente и ¡Muevete! Миранда-Родригес также продолжал оттачивать свое мастерство, укрепляя свои навыки графического дизайна, работая в латиноамериканском веб-журнале Mi Gente . Это была самая провиденциальная связь, поскольку именно там он встретил Джо Кесаду , который стал вторым по продолжительности работы главным редактором Marvel Comics (после великого Стэна Ли ). [4]

Профессиональная жизнь

Мы Искусство

Покинув Эль-Пуэнте, Миранда-Родригес основала Somos Arte (по-испански «мы — искусство») Creative Arts Services, дизайн-студию, которая занималась графическим дизайном, веб-разработкой, производством произведений искусства/видео и брендингом. Изначально Somos Arte сосредоточилась на предоставлении творческих услуг некоммерческим организациям, работающим в сфере искусства/сообщества, и образовательным учреждениям, включая Hip-Hop Theater Festival (теперь Hi-ARTs), Caribbean Cultural Center African Diaspora Institute и ASPIRA of New York . [ требуется ссылка ] Работы Somos Arte привлекли внимание таких высококлассных клиентов, как Pantene , Marvel Comics и HBO . [8]

Благодаря более ранним связям Миранды-Родригеса с Джо Кесадой из Marvel , Somos Arte было поручено курировать первую персональную художественную выставку Кесады «Santerians», которая была сосредоточена на одноименных персонажах Кесады — первой латиноамериканской группе супергероев, основанной на религии Сантерия . Успех этого шоу и работа Кесады вдохновили Миранду-Родригеса на кураторство художественной выставки, представляющей художественные работы о 6 чернокожих персонажах из вселенной Marvel : Черная пантера , Шторм , Люк Кейдж , Сокол , Блэйд и Машина войны . Это была новаторская выставка, [ требуется ссылка ] чествование наследия этих персонажей и громкий призыв к включению большего количества цветных персонажей. Сам Кесада был поклонником:

«Я думаю, Эдгардо смог открыть глаза некоторым людям, которые не были знакомы с тем, насколько многокультурен мир комиксов», — сказал он. «Это не просто парни в плащах, а социально значимый контент и отличная история, которую можно рассказать. [9]

В 2016 году Миранда-Родригес дебютировал со своим оригинальным персонажем комиксов для Marvel, Абуэла Эстелла . Он и Даррил Макдэниелс написали историю для Guardians of Infinity № 3, где пуэрториканская бабушка представляет вдохновленное таино происхождение древовидного инопланетянина, Грута . [10] Также в 2016 году Миранда-Родригес предоставила обложку альбома для The Hamilton Mixtape , переосмысления песен из удостоенного премии Тони лучшего мюзикла, Hamilton . [ требуется ссылка ]

Студия Эдгардо

Подразделение Somos Arte, Studio Edgardo фокусируется на использовании художественного направления Миранды-Родригес для работы с художниками комиксов над «некомиксовыми» проектами. Studio Edgardo работала с Филом Хименесом (DC/Marvel), Кои Тернбуллом (DC/Marvel/Aspen), Ле Бо Андервудом (DC/Marvel), Ли Лохриджем (DC/Marvel) и Раулем Тревиньо (DC/Marvel). [11]

В 2013 году Миранда-Родригес созвала других художников комиксов для создания изображений культурной истории Восточного Гарлема, более известного как El Barrio . Их работа была представлена ​​в приложении, заказанном Caribbean Cultural Center African Diaspora Institute (CCADI) для сохранения истории сообщества. Приложение дебютировало с открытием нового местоположения CCADI в 2015 году. Названное Mi Querido Barrio (по-испански «мой любимый район»), приложение представило работы Миранды-Родригес и других художников в качестве маркеров в виртуальном туре по сообществу. [12]

Дэррил создает комиксы (DMC)

Darryl Makes Comics — независимое издательство комиксов, основанное в 2014 году Дэррилом Макдэниелсом — поклонником комиксов и одним из участников хип-хоп-группы Run-DMC. Макдэниелс пригласил Эдгардо Миранду-Родригеса на должность главного редактора, а руководителя Atlantic Records Риго «Риггса» Моралеса — на должность старшего редактора. [ необходима ссылка ]

Первая серия импринта называлась «DMC». DMC#1 был почти 100-страничным графическим романом, действие которого происходит в Нью-Йорке 1980-х годов, в котором супергерой DMC сражается за справедливость в альтернативной вселенной. Миранда-Родригес — редактор и создатель, разрабатывающий 13-летнюю пуэрториканку LAK6 (настоящее имя Летиция Леброн), представленную в DMC #1.5. [13]

Ла Боринкенья

Основываясь на положительном отклике, который он получил за персонажа Абуэлу Эстеллу, созданного им для Marvel, Миранда-Родригес распознал культурную пустоту во вселенной комиксов и вдохновился на создание главного персонажа, чтобы обеспечить «более сильное присутствие для пуэрториканского и латиноамериканского сообщества». [14] Это вдохновение пришло, когда к Миранде-Родригесу обратились организаторы Национального парада в честь Дня Пуэрто-Рико. Они хотели почтить его за его работу с Marvel и DMC. Рассматривая парад как уникальную платформу, Миранда-Родригес предложил оригинальный комикс для представления на параде в честь Дня Пуэрто-Рико 2016 года в Нью-Йорке. С названием La Borinqueña, взятым из национального гимна Пуэрто-Рико , Миранда-Родригес стремился интегрировать историю и коренные традиции Пуэрто-Рико с современными чувствами, требуемыми многочисленными кризисами, с которыми сталкивается его народ. [15]

La Borinqueña , также известная как Марисоль Риос Де Ла Лус, является афро-борикуанкой с лучшей подругой китайско-доминиканского происхождения, [16] моделируя единство, к которому, как надеялась Миранда-Родригес, будут стремиться латиноамериканцы . Не менее важно для истории то, что Марисоль живет в Бруклине, является общественным активистом и студенткой факультета экологических исследований Колумбийского университета. [17] Миранда-Родригес отмечает, что в борьбе с такими «злодеями», как права избирателей, изменение климата и ответственность полиции, именно активистская и академическая идентичность Марисоль может быть потенциально более мощной, чем ее супергеройская сущность: «Она не борется с преступностью как таковой. Она символ надежды». [1] 4 марта 2017 года Миранда-Родригес отправилась в национальный тур комиксов, начавшийся в Филадельфии. [18]

Независимо от первоначальной мотивации Эдгардо Миранда-Родригеса, которая привела к созданию Ла Боринкенья, результатом персонажа стало значительное влияние на сообщество Пуэрто-Рико после урагана Мария . [19] В 2018 году Эдгардо Миранда-Родригес был представлен в Ricanstruction: Reminiscing & Rebuilding Puerto Rico, комиксе, созданном командой художников комиксов с целью сбора средств для оказания помощи тем, кто пострадал от урагана Мария в Пуэрто-Рико. [20] После того, как он был опубликован Somos Arte и был запланирован к выпуску 23 мая 2018 года, Миранда-Родригес взял на себя роль продюсера, рассказав, что его целью было вдохновить борикуа (пуэрториканцев) историями об их острове, чтобы они продвигали восстановление после разрушений, произошедших по всей их стране. Персонаж Ла Боринкенья вернулся в этом комиксе, сражаясь вместе с персонажами DC, такими как Чудо-женщина, Бэтмен и Супермен, после того, как Somos Arte получили разрешение от DC использовать их персонажей. [20] По словам Миранды-Родригеса, он надеялся использовать этих персонажей и их узнаваемость, «чтобы рассказать о реальной проблеме прав человека, затрагивающей реальных людей». [19]

Связывая это со своими активистскими корнями, Эдгардо Миранда-Родригес рассказал, что его интерес к комиксам развился отчасти потому, что они позволяли ему рассказывать истории. Такие книги, как Ricanstruction, показывают, как комиксы стали средством защиты его корней и как осведомленность может распространяться далеко и широко. [20]

В 2019 году его работа с La Borinqueña и Ricanstruction привела к тому, что Эдгардо Миранда-Родригес был награжден гуманитарной премией Боба Клампетта . В то время Миранда-Родригес также начал вкладывать деньги от продаж Ricanstruction в гранты, предназначенные для пуэрториканских некоммерческих организаций. Это привело к тому, что в 2020 году Миранда-Родригес и его партнер основали Программу грантов La Borinqueña через Somos Arte с конечной целью поддержки пуэрториканских организаций, которые находят решения для общих и широко распространенных проблем, с которыми сталкивается сообщество. [21]

По состоянию на конец сентября 2022 года La Borinqueña опубликовал пять томов. В то время как в то время приближалась 5-я годовщина урагана Мария, Somos Arte выпустили первый и последний тома комиксов с недавно созданной обложкой, чтобы почтить память о борьбе и восстановлении, через которые прошли пуэрториканцы после урагана. Эти релизы последовали за другим разрушительным ураганом, обрушившимся на остров: ураганом Фиона . [21]

Личная жизнь

Миранда-Родригес замужем за Кён Чон-Миранда [6] , художником из Бруклина. [22]

Выставки

  • 2007: куратор выставки «Сантерианцы: искусство Джо Кесады», первой персональной выставки графического художника Джо Кесады , тогдашнего главного редактора Marvel Comics.
  • 2009–2010: куратор выставки Marvelous Color, посвященной темнокожим персонажам вселенной Marvel .
  • 2014: Известный художник, Mi Querido Barrio, выставка и тур дополненной реальности Карибского культурного центра Института африканской диаспоры . Работа: Художественное руководство Garbage Offensive молодых лордов 1969 года , произведение дополненной реальности, часть проекта по сохранению исторического наследия Эль-Баррио.
  • 2016: Приглашенный художник, CTRL+ALT: Культурная лаборатория воображаемого будущего, выставка Смитсоновского Азиатско-Тихоокеанского американского центра (APAC) , посвященная будущему. Работа: La Borinqueña
  • 2016: куратор выставки «Хранители Лоисаиды» , на которой представлены оригинальные произведения искусства, вдохновленные дебютом Миранды-Родригес в качестве писателя Marvel .
  • 2016: куратор Café con Comics: Boricuas in the Comic Book Industry , выставки с участием пуэрториканских художников комиксов в Центре пуэрториканских исследований в колледже Хантера , Городской университет Нью-Йорка .
  • 2017: Известный художник, Citicien - Nueva York: выставка группы мультимедийного искусства #DefendPR , передвижная выставка, премьера которой состоялась в Культурно-образовательном центре Клементе Сото Велеса .

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Ramirez, Tanisha Love (2016-05-17). «Этот супергерой из Нью-Рики олицетворяет надежду и солидарность для пуэрториканцев». Huffington Post .
  2. ^ Кордова, Зорайда. «'La Borinquena' — пуэрториканский супергерой, который доказывает, что не нужны сверхспособности, чтобы что-то изменить».
  3. ^ аб Асеведо, Мариелис (10 июня 2016 г.). «Ла Боринкенья: супергероиня для всех пуэрториканцев». voicesofny.org .
  4. ^ abc Бланко, Октавио (2017-01-13). «Создатель комиксов создает женщину-супергероя для Пуэрто-Рико». CNNMoney .
  5. ^ Латимер, Брайан (2016-05-16). «Эдгардо Миранда-Родригес из Marvel Comics обсуждает «La Borinqueña»». NBC News .
  6. ^ abc "С La Borinqueña, его новой афро-латиноамериканской супергероиней, Эдгардо Миранда-Родригес '93 покоряет мир". Colgate Scene . Август 2016 г.
  7. ^ "Пуэрториканский ботаник на миссии" . Ла Респуэста . 16 февраля 2016 г.
  8. ^ "Somos Arte | Студия творческих услуг" . www.somosarte.com .
  9. ^ Гонсалес, Дэвид (28.02.2010). «Помогая делать добро, хорошо выглядя». The New York Times . ISSN  0362-4331.
  10. ^ Гонсалес, Каролина (29.01.2016). «Космическая латиноамериканская бабушка берет верх над последним комиксом «Стражи Галактики». The Atlantic .
  11. ^ Барбот, Мэтт (13 февраля 2013 г.). «Эдгардо Миранда-Родригес: комиксы и сортиканцы | Искусство, культура | Ремецкла». Ремецкла .
  12. ^ Бонд, Микаэль. «Сохранение истории Восточного Гарлема с помощью виртуального тура». New York Times City Room .
  13. ^ Питтман, Тейлор (2015-10-21). «Встречайте свирепого пуэрториканского подростка-супергероя LAK6». Huffington Post .
  14. ^ Дехесус, Хайме (28.12.2016). «Бруклинский художник помещает на карту пуэрториканского супергероя с La Borinqueña». brooklynreporter.com .
  15. ^ Бетанкур, Дэвид; Бетанкур, Дэвид (2016-05-11). «Поскольку дебютирует пуэрториканский супергерой, ее писатель привносит «силу нашего народа» в комиксы». The Washington Post . ISSN  0190-8286.
  16. ^ Росарио, Ричи (2017-01-09). «'La Borinqueña' спасает Пуэрто-Рико и делает ставку на латиноамериканских женщин по всему миру». Vibe .
  17. ^ Юхас, Алан (2016-07-04). «Боринкена: новый супергерой Пуэрто-Рико борется с преступностью и политическим кризисом». The Guardian . ISSN  0261-3077.
  18. ^ Кримминс, Питер (2017-03-02). «Книга комиксов о пуэрториканском супергерое запускает национальный тур в Филадельфии — NewsWorks». Newsworks.org . Архивировано из оригинала 11.03.2017 . Получено 12.03.2017 .
  19. ^ ab Garcia, Victor. "Латиноамериканский художник-график помогает Ла-Боринквенье, Пуэрто-Рико". The Daily Wildcat . Получено 24.11.2023 .
  20. ^ abc Гастинес, Джордж Джин (2018-03-20). «Герой из Пуэрто-Рико присоединяется к Чудо-женщине и другим для ликвидации последствий урагана». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 24.11.2023 .
  21. ^ Аб Арройо, Хуан Дж. (20 сентября 2022 г.). «Модель правосудия: как супергерой Эдгардо Миранды-Родригеса Ла Боринкенья борется за Пуэрто-Рико». Роллинг Стоун . Проверено 24 ноября 2023 г.
  22. ^ "Кён Чон | Визит в студию PS1". momaps1.org .
На Викискладе есть медиафайлы по теме Эдгардо Миранда-Родригес .
  • Дэррил создает комиксы (DMC)
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Эдгардо_Миранда-Родригес&oldid=1226160102"