Айрис Моралес (родилась в 1948 году) — американская активистка за гражданские права латиноамериканцев, кинорежиссер, автор и юрист из Нью-Йорка. Она наиболее известна своей работой с Young Lords , группой активистов сообщества Пуэрто-Рико в Соединенных Штатах, и своими феминистскими движениями в рамках организации. [1] [2] Моралес продолжает создавать пространство для цветных людей, чтобы они могли выражать свои голоса и истории с помощью различных средств, выступая в качестве защитника недостаточно представленных людей, особенно тех, кто идентифицирует себя как членов LatinX. [3]
Айрис Моралес родилась в Нью-Йорке в 1948 году в семье эмигрантов из Пуэрто-Рико. [4] [5] Её отец работал лифтером в отеле, а мать — оператором швейной машинки. [6] Она училась в средней школе Джулии Ричман , где посещала собрания Студенческого координационного комитета ненасильственных действий и Национальной ассоциации содействия прогрессу цветного населения . [7]
Будучи старшей из четырех в семье, Моралес должна была научиться ухаживать за домом, как ожидали ее тети и кузены. Однако мать Моралес знала, что она способна на большее, и поддерживала и поощряла ее образовательный путь.
В старшей школе Моралес была очень вдохновлена Малкольмом Иксом и Доном Педро Альбису Кампосом , потому что мало кто понимал историю Пуэрто-Рико. [8] Это, наряду с социальными движениями, такими как Партия Черных Пантер, вдохновило Моралес начать свой рассказ о молодых активистах. [8] Будучи подростком, она стала организатором по правам арендаторов в своем районе Восточного Гарлема и протестовала против войны во Вьетнаме . Она изучала политологию в Городском колледже и была частью небольшой программы, предназначенной для неблагополучных и меньшинств студентов, которые учились в колледже. [9] В университете Моралес присоединилась к организации чернокожих студентов и стала соучредителем организации «Пуэрториканцы, вовлеченные в студенческие действия» (PRISA), первой в школе организации пуэрториканцев-студентов. [10] [11] [12] [13]
Базирующаяся в Чикаго организация Young Lords , левая группа пуэрториканских молодежных активистов, вдохновленная движением « Черные пантеры» , основала филиал в Нью-Йорке в 1969 году. Моралес присоединился к группе в том же году после встречи с основателем Young Lords Хосе Ча Ча Хименесом на конференции в Денвере. [11]
Ее работа в качестве лидера в Young Lords длилась пять лет в 1960-х и 1970-х годах. Она была заместителем министра образования и соучредителем ее Женского собрания. [3] Моралес некоторое время занимал пост министра информации. [ 14] Моралес ушел из Young Lords, которая боролась с внутренними распрями и была объектом программы ФБР COINTELPRO , в 1975 году. [15] Партия фактически распалась в следующем году. [13]
Ее вклад в Партию молодых лордов отражал ее социалистические и интернационалистские взгляды, которые предшествовали истории Пуэрто-Рико. [11]
Моралес работала над созданием второй революции в рамках Партии молодых лордов. Ее участие в феминистском движении было проницательным, поскольку она работала над разрушением патриархального сексизма, который преследовал женщин в начале их пути в Партии молодых лордов. [16]
Она вместе с другими женщинами из партии «Молодые лорды» оспаривала ценности мачистов, изложенные в программе из 13 пунктов, написанной и опубликованной мужчинами — членами партии «Молодые лорды», которые в конечном итоге поддержали взгляды мачистов, указывая на двойственность их заявлений по сравнению с инициативами партии «Молодые лорды». [8]
Моралес работала над политическим образованием и усилиями по повышению грамотности, а также пыталась изменить мачистскую культуру организации. [11] Она выступала за включение женщин в руководство и помогла основать Женский союз и его соответствующее издание La Luchadora . Ее работа над представительством женщин в Молодых лордах проложила путь для новаторского лесбийского и гей-сообщества организации. [1] [17]
В дополнение к ее борьбе за феминистское дело в Young Lords, она также использовала свое положение в организации, чтобы выступать за доступ к абортам и против принудительной стерилизации, а также за увеличение доступности контроля рождаемости. [17] [18] Женское собрание продолжало выступать за более безопасные аборты для женщин из недостаточно представленных групп . [16] Среди дел, которые организация предприняла в этот период, были создание программы бесплатных завтраков для молодежи Нью-Йорка, создание программы профилактики отравления свинцом, основание дневного ухода, чтобы латиноамериканские женщины могли искать работу, и отстаивание деколонизации Пуэрто-Рико. [11]
La Luchadora была программой из 12 пунктов, написанной и соучредителем которой была Айрис Моралес. Газета была актом, направленным на продвижение истории женщин и их прав в рамках Партии молодых лордов в то время, когда женщины редко выделялись. La Luchadora боролась против изнасилований и насилия, которые существовали внутри и за пределами организации. Женское собрание использовало эту платформу как способ отстраниться от традиционных ролей женщин на кухне и подняться на позиции действия. Программа была прекращена руководством Молодого лорда вскоре после ее создания в мае 1971 года. [19] [20]
11 ноября 1970 года Айрис Моралес вместе с Дениз Оливер, Нидией Меркадо и Лулу Каррерас были отмечены в The New York Times в разделе под названием «Еда, семья и мода». [21] Эта статья была важна для феминистского движения и фракции Партии молодых лордов, потому что это было первое документальное подтверждение и признание участия женщин в основных средствах массовой информации. [16] Статья посвящена равенству с мужчинами, а также достижениям женской фракции. [21] Эта публикация в конечном итоге вдохновила Моралес написать книгу « Глазами бунтарских женщин» . [16]
Покинув организацию «Молодые лорды», Моралес продолжила прилагать усилия по улучшению ресурсов своего сообщества для молодежи, работая консультантом по вопросам наркозависимости, учителем, а также защитником прав молодежи.
После роспуска Young Lords Моралес продолжила свою латиноамериканскую феминистскую деятельность и получила степень доктора права в юридической школе Нью-Йоркского университета . [22] В Нью-Йоркском университете она стала первой пуэрториканкой, получившей высококонкурентную стипендию Рут-Тилден-Керн , стипендию для государственных служащих, покрывающую полную стоимость обучения. [11]
Будучи юристом, она работала адвокатом и директором по образованию в Пуэрто-Риканском фонде правовой защиты и образования. [23] [10] Она также была соучредителем и исполнительным директором New Educational Opportunities Network, некоммерческой медиа-организации, обслуживающей цветную молодежь. [14] Позже она работала с общественным медиа-центром Manhattan Neighborhood Network в испанском Гарлеме [13] [24] и была директором Union Square Awards, проекта городского правительства, признающего активистов низового уровня. [14]
Моралес снова вернулся в школу и получил степень магистра изящных искусств в области интегрированных медиаискусств в колледже Хантера . [22]
Моралес вдохновилась историями всех членов сообщества Latinx и сделала своей страстью продолжение своей деятельности через литературу. Моралес надеется продолжать вдохновлять будущих активистов историческими повествованиями и антологиями современных социальных проблем. У Моралес есть ряд опубликованных литературных произведений, и она внесла вклад в редактирование работ других членов сообщества Latinx. Айрис Моралес основала издательство Red Sugarcane Press, которое посвятило свою цель продолжению публикации работ, связанных с сообществом Latinx. [3]
Вдохновленная искрой, возникшей благодаря публикации статьи The New York, посвященной женским и феминистским ролям, которые она и другие женщины играли в Young Lord's Party, Моралес начала писать книгу Through The Eyes Of Rebel Women, The Young Lords: 1969-1976, которая фокусируется на этом опыте. Книга была опубликована в Red Sugarcane Press, небольшом личном издательстве Моралес в 2012 году. [9] В эту книгу Моралес включает ряд различных оригинальных медиаформ из обоих движений и женских интервью. Некоторые из женщин, упомянутых в книге, включают: Дениз Оливер-Велес, Марту Аргуэльо, Минерву Соллу и многих других. Книга объясняет феминистское движение в Young Lord's Party. Этот проект позволил Моралес поразмышлять об опыте участия в партии, как приятном, так и неприятном. [25] Целью Моралес в своей книге является то, чтобы многие не только смогли узнать об истории женщин из «Молодых лордов», но и продолжили извлекать уроки, которые по-прежнему применимы к современным активистским движениям. [16]
Моралес Составил и внес вклад в редактирование и пересмотр антологии Latinas: Struggles & Protests in 21st Century, которая была опубликована в 2018 году. Антология состоит из различных жанров письма, направленных на рассмотрение перспектив латиноамериканских женщин и их взглядов на гендер, равенство, расу и политические возражения в современном обществе. Антология направлена на то, чтобы дать голос тем, кого обычно заставляют молчать, и предоставить платформу для недостаточно представленного женского населения. [25] [26]
Опубликованная и отредактированная в 2019 году, Моралес написал двуязычную антологию Voices From Puerto Rico: Post-Hurricane Maria/ Voces desde Puerto Rico, в которой освещаются точки зрения ряда активистов, общественных организаторов и художников, которые размышляли о последствиях урагана Мария на острове и пуэрториканском населении. Антология стремилась раскрыть ряд существующих проблем, которые ранее были у Пуэрто-Рико, которые были усилены ураганом Мария. [25]
Опубликованная 30 ноября 2020 года детская книга Vicki and A Summer of Change! ¡Vicki y un verano de cambio! стала первой детской книгой, опубликованной издательством Red Sugarcane Press. Будучи соавтором Ракель М. Ортис, Моралес работала вместе с ней над созданием истории, которая пересказывает путешествие и историю Молодого Лорда в доступной для детей форме. История сосредоточена на главной героине Вики, которая полна решимости изменить свое сообщество, присоединившись к партии Молодого Лорда и служа своему сообществу. Несколько месяцев спустя, 5 декабря 2020 года, была опубликована версия книги в виде раскраски, в которой были изображения из оригинальной детской работы. [27]
Окончив юридический факультет, Моралес продолжила заниматься трудовым и телевизионным правом, а также участвовала в ряде организаций, которые стремились привлечь цветных женщин в киноиндустрию. По сути, это было знакомство Моралеса с кинопроизводством. [3]
Идея фильма возникла около двадцатой годовщины The Young Lords. Некоторые люди собирались создать книги и другие формы медиа, чтобы увековечить это время; Айрис Моралес вызвалась снять фильм. Palante Siempre Palante был снят Айрис Моралес с намерением создать его для молодого поколения, чтобы история могла продолжаться и после поколения Young Lords Party. От музыки до визуальных эффектов Айрис Моралес поставила себе цель представить пуэрториканцев того времени. Фильм был направлен на то, чтобы обучить пуэрториканцев не только The Young Lords, но и продолжить возрождение исторического повествования LatinX. Процесс создания фильма был сложным из-за отсутствия медиа в архивах, которые позволили бы ей создать фильм. Это создало для Морлес стимул продолжать стремиться к документированию истории. Моралес также поставила себе цель включить молодых людей, что соответствовало ее цели повлиять на следующее поколение. [28] Фильм транслировался по каналу PBS в 1996 году и был снят в сотрудничестве с Third World News Reel. [29] Целью фильма было распространение информации о деколонизации Пуэрто-Рико и просвещение молодых масс.
Работая с молодыми людьми (в возрасте от 18 до 26 лет) в рамках программы Public Assistance, она слышала много жалоб на отсутствие истории афроамериканцев и латиноамериканцев. После этого Моралес задумалась о создании программы обучения для этих молодых людей. Эта идея была поддержана и профинансирована в 1990-х годах. Идея служила средством, позволяющим молодым латиноамериканцам найти среду и пространство для продолжения сохранения истории своих общин. Однако программа обучения была прекращена примерно через пять лет после ее начала. [28]
Моралес появился в документальном фильме New York Times 2021 года «Захват: как мы оккупировали больницу и изменили систему общественного здравоохранения» , посвященном захвату больницы Линкольна в 1970 году , в ходе которого «Молодые лорды» запросили надлежащее финансирование и инфраструктуру для удовлетворения огромных потребностей в области здравоохранения, местной эпидемии туберкулеза и других проблем. [30]
Моралес продолжает писать о Young Lords Party, добавляя предисловия или дополняя уже существующие тексты. Одно из ее совместных работ подчеркивается в предисловии, написанном для The Young Lords: A Reader. [31]
Моралес внес вклад в недавние исследования истории Молодых Лордов, написав предисловия к книгам «Молодые Лорды: Читатель» в 2010 году и «Паланте: Партия Молодых Лордов» в 2011 году. [11] [32] [15]
В 2019 году Айрис Моралес была названа одним из 40 лучших людей по версии North Star Fund. [33]
В 2020 году организация LatinoJustice PRLDEF назвала ее «Латинским первопроходцем» . [34]
{{cite book}}
: CS1 maint: другие ( ссылка ){{cite book}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ){{cite book}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )