Дело об убийстве Эдди Полеца

Тон или стиль этой статьи может не отражать энциклопедический тон , используемый в Википедии . См. руководство Википедии по написанию лучших статей для предложений. ( Декабрь 2020 ) ( Узнайте, как и когда удалить это сообщение )

Дело об убийстве Эдди Полека сосредоточено на убийстве 16-летнего Эдварда Уильяма Полека, ^[1] которое произошло на крыльце его церкви в районе Фокс-Чейз в Филадельфии в ночь на пятницу, 11 ноября 1994 года. Дело привлекло внимание национальных СМИ, поскольку произошло в жилом районе среднего класса города, который обычно не славится такими преступлениями. Его противоречивость усилилась тем, что его совершила группа молодежи смешанной расы из престижного пригорода Абингтон Тауншип в соседнем округе Монтгомери . ^{[1] [2]} Сообщалось, что служба экстренной помощи 911 Филадельфии и полиция Филадельфии чрезвычайно медленно реагировали в ту ночь. ^{[1] [3]}

Убийство Эдди Полеца стало результатом незначительной враждебности, которая возникла между молодежью из Fox Chase и молодой женщиной из Abington Township неделей ранее, возле ресторана Fox Chase McDonald's . Группа подростков из Fox Chase, как утверждается, расстроила девушку, бросив пластиковый стаканчик с газировкой в ​​ее машину. В этом позже призналась молодежь из Fox Chase. ^[1] Однако, когда слух об инциденте дошел до Abington Township, он перерос в ложный слух о том, что ее изнасиловали на парковке McDonald's. ^{[1] [2]} В ответ группа подростков из Abington решила отомстить от ее имени в связи с предупреждением, которое она якобы сделала в ночь первоначального инцидента, как раз перед отъездом из Fox Chase: «Вы все будете [ругательство] избиты на следующих выходных». ^[4]

По словам очевидцев, ее снова видели в Фокс-Чейз рано утром в следующую пятницу вечером за рулем того же автомобиля, на этот раз вместе с молодежью из Абингтона в другой машине; пассажиры обеих машин выкрикивали угрозы, похожие на те, что она выкрикивала неделей ранее. Затем обе машины выехали из Фокс-Чейз, и около 9:30 вечера пять машин, набитых другими подростками из Абингтона, прибыли следом за ними в том, что было описано как плотно сформированный караван. ^[1] Сначала он остановился у магазина Fox Chase 7-Eleven и, заняв его парковку, некоторые из его пассажиров вышли и потребовали дорогу к Макдоналдсу. Было слышно, как один из них, которого считали лидером, сказал: «Давайте, мы должны это сделать. У нас есть работа, которую нужно выполнить. Давайте сделаем это до приезда полиции». Перед тем, как вернуться к своим машинам, его видели прыгающим и кричащим: «Я так взволнован, что могу кого-нибудь убить. ^[1] »

Незадолго до 10:00 вечера ^[5] караван прибыл к McDonald's. Затем его пассажиры выскочили и начали преследовать каждого юношу из Fox Chase, которого они видели, с обломками хоккейных клюшек ^[4] и бейсбольными битами. Согласно одному из отчетов, они превосходили численностью подростков из Fox Chase в соотношении тринадцать к двум. Они загнали одного в угол и начали жестоко избивать его битами, пока его друзья не смогли его вытащить. Затем подростки из Fox Chase разбежались, но буйство распространилось и охватило гораздо большую часть Fox Chase.

Жители, ставшие свидетелями потасовки, охватившей их обычно мирный район, начали звонить в службу экстренного реагирования 911 Филадельфии все чаще, каждый звонивший ожидал, что полиция будет отправлена ​​немедленно. ^[4] Некоторые звонившие описывали, что около 40-50 детей выкрикивали непристойности, ^[4] разбивали бутылки, швыряли камни и били окна автомобилей. ^[1]

Но так как патрульные машины не были отправлены, караван начал безрассудно мчаться по Fox Chase, пока, наконец, не остановился на одном конкретном молодом парне, которого он увидел около крыльца католической церкви Святой Сесилии, Эдди Полеце, который ждал там, чтобы пойти домой со своим младшим братом. Затем Эдди преследовала череда машин, приближающихся к нему. Когда караван резко въехал на парковку церкви, отрезав ему дорогу и одновременно не дав другим молодым людям из Fox Chase прийти ему на помощь, он попытался убежать дальше, но первый пассажир бросил ему в ноги бейсбольную биту, заставив его упасть. В этот момент подросток из Абингтона и другие начали бить его бейсбольными битами, пока он лежал на земле, умоляя сохранить ему жизнь. Затем его подняли так, чтобы некоторые в группе могли наносить удары битой прямо ему в голову. Получив таким образом восемь сильных ударов по голове, его бросили обратно на тротуар, после чего другой, в ботинках со стальными носками, несколько раз ударил его ногой в лицо. ^[5] После этого последнего нападения нападавшие быстро скрылись в своем фургоне и, как говорят, смеялись и давали друг другу пять, пока он уезжал. ^[1] Позже власти описали это как одно из самых жестоких убийств за всю историю Филадельфии. ^[5]

Прошло 45 минут после того, как был сделан первый звонок 911, когда полиция наконец-то была отправлена ​​на место происшествия. ^[4] К тому времени Эдди Полец лежал окровавленный и без сознания на ступенях церкви. ^{[1] [6]} Его немедленно доставили в больницу. Несмотря на все усилия врачей, на следующее утро Эдди Полец был объявлен мертвым. ^{[1] [4]}

Позже выяснилось, что в то время как друзья Эдди собрались в трауре возле церкви, где он был убит накануне вечером, четыре девочки-подростка из Абингтона, которые были частью каравана накануне вечером, посетили вечеринку для друга всего в нескольких кварталах от церкви, по-видимому, не смутившись этим. ^[1]

Новостное освещение убийства Эдди Полеца быстро стало общенациональным, причем особое внимание было уделено провалу со стороны операторов 911 Филадельфии, большая часть вины была возложена непосредственно на них. Жители Фокс-Чейз и другие жаловались на их бесчувственность и неотзывчивость и даже выражали негодование, когда звонившие пытались объяснить срочность вопроса.

Глава профсоюза, представляющего операторов, заявил, что причиной их сомнительной работы стало то, что они работали на устаревшем оборудовании, получали низкую заработную плату и не прошли надлежащего обучения в городе.

Тем не менее, мэр Филадельфии Эд Ренделл немедленно принял дисциплинарные меры против них, заявив: «Недостатки в системе никоим образом, ни в какой форме не дают никому права оскорблять граждан, звонящих, чтобы сообщить о преступлении». ^[4] В свою защиту операторы вскоре появились на шоу Опры Уинфри на канале ABC , ^{[1] [7]} , где попытались доказать, что проделали хорошую работу в ту ночь. Однако записи звонков 911, которые были опубликованы полицией, к тому времени широко транслировались по всей стране, и они поддержали обвинения звонивших. ^[4] Сами операторы 911, тем временем, считали, что, поскольку они все афроамериканцы, их делают политическими козлами отпущения. ^{[1] [4]} Это утверждение было осуждено президентом филадельфийского отделения NAACP Торнхиллом Косби, который сказал: «Это не расовый вопрос. Это человеческий вопрос » . ^[3]

Обработчики вызовов 911 обжаловали дисциплинарные меры города и в конечном итоге были оправданы. Мэр в ответ на эту трагедию создал комиссию для изучения путей улучшения системы 911.

^[4]

Расследование убийства Эдди Полеца привело к аресту семи подростков из Абингтона в возрасте от 16 до 18 лет, шестеро из которых были обвинены в убийстве, а седьмой — в поставке бит, использованных в преступлении. У всех из них были обнаружены некоторые школьные дисциплинарные записи, ^[5] в некоторых случаях за агрессивное поведение, ^[1] а один был исключен за то, что принес в школу оружие. Несколько из них находились на испытательном сроке за различные правонарушения.

Четверо из них были учениками средней школы Абингтона, один окончил ее, а двое учились в других школах. ^{[1] [5]} Расследование также показало, что многие другие молодые люди из Абингтона также были вовлечены, хотя им так и не были предъявлены обвинения. Причиной, как утверждалось, было желание сохранить дело управляемым, учитывая его чрезвычайные масштабы. Как выразился один полицейский Филадельфии, когда молодых людей из Абингтона доставили в полицейское управление Филадельфии с целью установления свидетелей, все они действовали как подозреваемые. Все женщины были описаны как демонстративно лживые, в то время как все мужчины не проявляли никаких признаков сочувствия к жертве. ^[1]

Когда появились новости о том, что за этим стоят подростки из Абингтона, Абингтон объявил неделю «Неделей ненасильственного разрешения конфликтов». ^[1] Сообщалось, что одноклассники в старшей школе Абингтона были в шоке, испытывая большие трудности с пониманием того, как это преступление могло возникнуть в том, что они считали идиллическим пригородом, свободным от такого поведения. Мать одного из преступников, говорившая на условиях анонимности, сказала: «Это дети из пригорода — вы не думаете, что они станут плохими. Это не в их характере — быть грубой группой детей». ^[3]

Тем не менее, атаки новостных СМИ на недавно приобретенный плохой имидж Абингтона продолжались, и Daily News в заголовке на первой странице назвала среднюю школу Абингтона «MURDER HIGH» вместе с изображением герба школы, с подзаголовком: «Они подозреваемые в избиении Fox Chase — и они ходят по коридорам Абингтона». Этот конкретный репортаж вызвал резкую критику со стороны младшего брата Эдди Полеца, который в местном телевизионном новостном ролике настаивал на том, что он неправильно характеризует детей Абингтона, какими он их знал. Семья Полец появилась на местном телевидении, умоляя о спокойствии и позволить судам разобраться с этим вопросом. Это обращение с их стороны оказалось эффективным. После этого не было зарегистрировано ни одной попытки возмездия, хотя атаки новостных СМИ на систему 911 Филадельфии продолжались без смущения. Эта критика стала настолько интенсивной, что грозила полностью сорвать мэрскую администрацию Эда Ренделла, которого до того времени хвалили как быстро восходящую звезду на политической сцене США и который был провозглашен «мэром Америки» The Wall Street Journal . В свою защиту он появился на Larry King Live и других национальных трансляциях, пытаясь дистанцироваться от того, что он суммировал как дефектный пережиток предыдущих администраций, который он поклялся исправить. Тем не менее, плохая реклама относительно системы 911 Филадельфии оставалась сильной, а Saturday Night Live на NBC-TV показала комедийный скетч с Розанной Арнольд в роли безразличного оператора 911 Филадельфии, отказывающегося воспринимать всех звонящих всерьез. ^[1]

Что касается Эдди Полеца, то он был любимым выпускником средней школы без видимых связей с молодежью из Fox Chase, которая, как говорят, изначально спровоцировала враждебность. Его популярность была такова, что когда в его церкви проводилась поминальная служба, присутствовал весь его выпускной класс, сама церковь была заполнена почти вдвое, и еще тысяча человек стояла снаружи под дождем, где был установлен громкоговоритель, чтобы все могли слышать службу. На его прощание пришло более четырех тысяч человек, которые часами ждали в очереди, чтобы отдать последние почести, а его похоронная процессия, когда шла от похоронного дома до кладбища, как сообщалось, была длиной в милю. ^[1]

Судебный процесс по делу об убийстве Эдди Полека начался 2 января 1996 года ^[5] в Филадельфийском центре уголовного правосудия под председательством судьи Джейн Катлер Гринспен из Филадельфийского суда по общим искам . Джозеф Патрик Кейси из окружного прокурора Филадельфии был прокурором, а Анджело Чарльз Перуто-старший, помимо того, что он лично представлял одного из обвиняемых, был ведущим адвокатом защиты. У других обвиняемых, представленных им, также были свои личные адвокаты защиты. Известный тем, что никогда не проигрывал дела об убийстве, и печально известный тем, что представлял интересы крупных деятелей организованной преступности Филадельфии, судебный процесс по делу об убийстве Эдди Полека оказался одним из самых сложных испытаний для Перуто. ^[1]

Другой обвиняемый, внук отставного полицейского из Филадельфии, не находился под защитой Перуто, поскольку заключил сделку с обвинением, чтобы стать главным свидетелем в обмен на снисхождение. ^[1]

До начала судебного разбирательства, хотя обвиняемые должны были предстать перед судом как взрослые, ^[3] окружной прокурор Филадельфии исключил смертную казнь, поскольку в соответствии с законодательством Пенсильвании не было достаточно отягчающих обстоятельств, чтобы сделать ее тяжким преступлением. Поэтому обвинение вместо этого добивалось осуждения за убийство первой степени с пожизненным заключением. Это совпало с мнением семьи Полец, которая решительно выступала против смертной казни по моральным соображениям. ^[1]

На протяжении всего судебного разбирательства присутствовали все члены семьи Полец, а также многие другие представители сообщества Fox Chase. Тем временем всем обвиняемым было разрешено свободно ходить за пределами зала суда и непосредственно за пределами Центра уголовного правосудия, когда судебный процесс не шел. Часто семья Полец и другие представители Fox Chase видели их мимоходом. И хотя это стало сомнительным, когда один из обвиняемых проявил агрессию в коридоре зала суда и его пришлось быстро сдерживать полицейскому детективу, эта практика была разрешена и дальше. ^[1]

После нескольких недель воздействия мощных аргументов обвинения, с демонстрацией наглядных медицинских фотографий степени жестокости по отношению к Эдди Полецу, бесчисленных показаний свидетелей и аргументов, представленных командой защиты, которая в первую очередь ставила под сомнение обоснованность звездного свидетеля, и шести дней обсуждения, 5 февраля 1996 года в 5:00 вечера присяжные огласили вердикт. Они признали троих обвиняемых виновными в убийстве третьей степени и сговоре, одного в преднамеренном убийстве и сговоре и двоих в сговоре. ^{[1] [6]} Когда семья Полец вышла из Центра уголовного правосудия после объявления, отец Эдди Полеца сказал репортерам, что они приняли вердикт, хотя и не поняли его. ^[1]

Вынесение приговора состоялось 19 марта 1996 года. Перед самым его началом обвиняемых спросили, хотят ли они сделать последние заявления. Только один согласился, и, сделав это, он был единственным, кто выразил раскаяние. В ответ он стал единственным, к кому суд проявил милосердие. Его максимальный срок наказания от пятнадцати до тридцати лет за убийство третьей степени и сговор был сокращен на шесть месяцев. Из трех других обвиняемых, признанных виновными по тому же обвинению, один получил от десяти до двадцати лет за убийство и последовательно от пяти до десяти лет за сговор, а третий был приговорен к пятнадцати до тридцати годам. Тот, кто был признан виновным в преднамеренном убийстве и сговоре, получил от восьми до двадцати лет, а двое, признанные виновными в сговоре, были приговорены к пяти до десяти лет. ^[1]

После суда отец Эдди Полеца, посредством решительной кампании по написанию писем и интенсивного лоббирования, пытался склонить законодателей Пенсильвании изменить то, как закон определяет убийство первой степени. И поскольку некоторые члены команды защиты сделали ложные и вводящие в заблуждение заявления во время суда, он надеялся на возможное повторное решение. Но все эти усилия провалились, и окружной прокурор Филадельфии официально закрыл дело в сентябре 1996 года. В этот же период он отказался от возможности подать в суд на город на 50 миллионов долларов, решив вместо этого посвятить себя обеспечению того, чтобы мэр Филадельфии Эд Ренделл выполнил свое обещание модернизировать городскую систему 911. И эти усилия окупились. В обмен на его согласие не подавать в суд, в сентябре 1998 года Филадельфия официально открыла свой совершенно новый Центр экстренной связи 911, а также провела гораздо лучшую подготовку операторов. Кроме того, отец Эдди Полеца стал очень востребованным оратором в церковных группах и средних школах, а также он много работал на добровольных началах в некоммерческой организации Lost Dreams on Canvas, которая заказывает художникам портреты детей, которые были жестоко убиты, для показа в местных школах, торговых центрах и т. д. ^[1]

Дело об убийстве Эдди Полека также послужило толчком к созданию Ассоциации городского патруля Фокс-Чейз ^[1], лидером которой в конечном итоге стал один из первых, кто позвонил в службу спасения 911 в Филадельфии в ночь преступления. ^[8]

А в 1999 году базирующаяся в Лос-Анджелесе команда журналистов в составе Брина Фридмана (официального репортера, освещавшего судебный процесс по делу об убийстве Полец) ^[9] и Уильяма Кнёдельседера опубликовала книгу под названием « Во имя Эдди: Триумф одной семьи над трагедией» , в которой подробно исследовались все аспекты того, что пережила семья Полец, с подробным описанием убийства, расследования и суда. ^[1]