О-Клэр, Висконсин

Город в Висконсине, США
О-Клэр, Висконсин
Центр города О-Клэр
Центр города О-Клэр
Девиз(ы): 
«Voici l'eau claire!»
(«Вот чистая вода!»)
Карта
Интерактивная карта О-Клэр
О-Клэр находится в Висконсине.
О Клэр
О Клэр
Расположение в Соединенных Штатах
Показать карту Висконсина
О-Клэр находится в Соединенных Штатах.
О Клэр
О Клэр
О Клэр (США)
Показать карту Соединенных Штатов
Координаты: 44°49′N 91°30′W / 44.817°N 91.500°W / 44.817; -91.500
Страна Соединенные Штаты
Состояние Висконсин
ОкругаО-Клэр , Чиппева
Правительство
 • ТипСовет–менеджер
 •  Городской менеджерСтефани Хирш [1]
 •  Ассамблея WIДжоди Эмерсон ( З )
Джесси Джеймс ( Р )
Уоррен Петрик ( Р )
 •  Сенат штатаДжефф Смит ( D )
Кэти Бернье ( R )
 •  Палата представителей СШАДеррик Ван Орден ( Р )
Область
[2]
 •  Город34,95 кв. миль (90,53 км 2 )
 • Земля32,86 кв. миль (85,10 км 2 )
 • Вода2,09 кв. мили (5,42 км 2 ) 6,15%
Высота
787 футов (240 м)
Население
 ( 2020 ) [4]
 •  Город69,421
 • Оценивать 
(2024) [5]
73,011 [3]
 • КлассифицироватьВисконсин: 8-й
 • Плотность2112,8/кв. милю (815,8/км 2 )
 •  Метро
161,151
Часовой поясUTC−6 ( центральное поясное время )
 • Лето ( летнее время )UTC−5 ( центральное поясное время )
Почтовый индекс
54701-54703
Код(ы) города715 и 534
Код ФИПС55-22300 [6]
Идентификатор функции GNIS1583124 [7]
Веб-сайтhttp://www.eauclairewi.gov
Текст страницы. [8]

О-Клэр ( / ˈ k l ɛər / oh- KLAIR ; [9] фр. [o klɛʁ] букв. «чистая вода») — город в округах О-Клэр и Чиппева в американском штате Висконсин . Является административным центром округа О-Клэр. [10] В 2020 году его население составляло 69 421 человек , [4] что делает его восьмым по численности населения городом штата . Это главный город столичного района О-Клэр , местного населения известного как Долина Чиппева , в котором в 2020 году проживало 172 007 человек.

О-Клэр находится в месте слияния рек О-Клэр и Чиппева на традиционных землях оджибве , дакота и хо-чанков . [11] [12] [13] Первые постоянные поселенцы из Европы и Америки прибыли в этот район в 1845 году, и О-Клэр был включен в качестве города в 1872 году . [14] Ранний рост города был обусловлен его обширной лесозаготовительной и деревообрабатывающей промышленностью. После того, как лесозаготовительная промышленность О-Клэра пришла в упадок в начале 20 века, экономика города диверсифицировалась, включив в себя производство, и О-Клэр стал образовательным центром с открытием Университета Висконсина в О-Клэре в 1916 году. [15] О-Клэр также является региональным коммерческим и деловым центром и местом расположения штаб-квартиры сети магазинов товаров для дома Menards . [16]

О-Клэр известен в регионе своими художественными и музыкальными сценами и является родным городом инди-фолк -группы Bon Iver , чей солист Джастин Вернон является одним из кураторов ежегодного городского фестиваля музыки и искусств Eaux Claires . [17] О-Клэр является вторым по темпам роста крупным городом в Висконсине после Мэдисона , с ростом населения на 5,4% в период с 2010 по 2020 год. [18]

Этимология

Название Eau Claire произошло от округа О-Клэр. [19] «Eau Claire» — это форма единственного числа оригинального французского названия реки О-Клэр «Eaux Claires», что означает «Чистые воды» . Согласно местной легенде, река была так названа, потому что первые французские исследователи, путешествовавшие по замутненной дождями реке Чиппева , наткнулись на место слияния с рекой О-Клэр и взволнованно воскликнули «Voici l'eau claire!» («Вот чистая вода!»). Теперь это девиз города, он изображен на городской печати.

О-Клэр, центр города Висконсин. Место слияния рек Чиппева и О-Клэр
О-Клэр, центр Висконсина. Место слияния рек Чиппева и О-Клэр .

История

Район О-Клэр впервые посетили европейцы в конце 17 века. Он был заселен в течение тысяч лет, прежде чем европейские торговцы мехом начали селиться там для торговли с местными индейскими племенами.

Первый договор Прери-дю-Чиен , подписанный в 1825 году, установил реку Чиппева «на расстоянии полудневного перехода ниже водопадов» в качестве границы между сиу и чиппева , а «реку Чистая вода, рукав чиппева» — в качестве границы между чиппева и виннебаго . [12] [13]

Первые постоянные европейско-американские поселенцы прибыли в 1845 году, и город был официально включен в состав в 1872 году. [14] В то время заготавливались обширные лесоматериалы, и лесозаготовки были основной отраслью промышленности; было построено много лесопилок как часть лесной промышленности. Лесопилки и другие производства сделали О-Клэр промышленным городом к концу 19 века.

Город был основан недалеко от слияния рек О-Клэр и Чиппева как три отдельных поселения. Основная часть центра города находится на месте первоначальной европейско-американской деревни, где Стивен Макканн в партнерстве с Дж. К. Томасом построил три здания в 1845 году. Хотя эти сооружения были возведены в первую очередь для того, чтобы заявить о своих правах на земельный участок, семья Макканнов переехала в одно из них и стала первыми постоянными поселенцами. [20]

West Eau Claire, основанный в 1856 году, находился на другом берегу реки, недалеко от места, где сейчас находится окружной суд, и был зарегистрирован в 1872 году. Между полутора и двумя милями ниже по течению лесозаготовительная компания Daniel Shaw & Co. основала Шотаун, за западным концом того, что сейчас является историческим районом Уотер-стрит . Шотаун был присоединен к городу О-Клэр к 1930-м годам. [ необходима цитата ] К 1950-м годам весь город распространился достаточно далеко на восток, чтобы примкнуть к Алтуне .

В 1916 году был основан Университет Висконсина в О-Клэре , что ознаменовало переход от экономики, основанной в основном на производстве древесины, к экономике, сосредоточенной на производстве, образовании и здравоохранении. [21]

В 1917 году компания Gillette Safety Tire Company построила большой завод в городе О-Клэр вдоль реки О-Клэр, менее чем в миле от места слияния рек. Завод в основном производил резиновые шины и камеры . В 1920 году на нем работало около 1600 рабочих, ежедневно производивших почти 500 шин и 500 резиновых камер. Эти цифры увеличивались с каждым годом с момента его открытия в 1917 году. В 1931 году компания United States Rubber Company согласилась приобрести компанию Gillette, но эта сделка была завершена только в 1940 году из-за Великой депрессии . В связи с началом Второй мировой войны военное министерство США в 1942 году перевело предприятие в качестве завода по производству боеприпасов. В разгар военных действий на заводе работало более 6000 человек. К концу войны правительство продало здание обратно его первоначальным владельцам, и оно было быстро переоборудовано под производство шинной продукции. В течение десятилетий после войны завод многократно расширялся и в 1967 году был переименован в Uniroyal. [22] [23]

В 1991 году Uniroyal, одна из крупнейших фабрик в О-Клэр в то время, объявила о закрытии предприятия, в результате чего 1358 рабочих в конечном итоге потеряли работу. [24] Хотя закрытие фабрики нанесло ущерб экономике О-Клэр, уровень безработицы снизился с 1991 по 1992 год. Сегодня комплекс, который теперь называется Banbury Place, используется как инкубатор малого бизнеса и сдается в аренду существующим предприятиям и организациям. [25] [26]

География

Исторический район Уотер-стрит

О-Клэр находится примерно в 90 милях (145 километрах) к востоку от Миннеаполиса и Сент-Пола, штат Миннесота , на северной окраине Зоны бездрейфовых течений .

По данным Бюро переписи населения США , площадь города составляет 34,14 квадратных миль (88,42 км 2 ), из которых 32,04 квадратных миль (82,98 км 2 ) — это суша, а 2,10 квадратных миль (5,44 км 2 ) — вода. [27]

Рельеф города характеризуется речными долинами с крутыми склонами, ведущими от центра к восточной и южной частям города. Земли, на которые расширяется городская территория, становятся все более холмистыми.

В городе есть два озера: пруд Деллс и озеро Хаф-Мун. Пруд Деллс — водохранилище, созданное плотиной гидроэлектростанции , и ранее использовавшееся в качестве накопителя для бревен. Озеро Хаф-Мун — старичное озеро, созданное как часть бывшего русла реки Чиппева .

Климат

В климатической классификации Кёппена О-Клэр классифицируется как пограничный Dfa/Dfb, обычно называемый подтипом теплого, иногда жаркого лета. Его климат обусловлен его широтой и внутренним расположением в Северной Америке. Среднегодовая температура составляет всего 46 °F (8 °C). Хотя экстремальные значения превышают 110 °F (43 °C) и выше и −40 °F, что демонстрирует четыре четко определенных сезона года, с суровыми зимами, как правило, более холодными, чем зимы европейской части России к югу от Москвы на гораздо более низкой широте. Количество годовых снегопадов (47 дюймов) превышает количество годовых осадков (31 дюйм), общее количество осадков больше, чем в других крупных городах Висконсина, таких как Милуоки [28] и Мэдисон . [29] Средняя температура июля составляет 71,6 °F (22,0 °C), а января — 14,4 °F (−9,8 °C), при этом температура ниже точки замерзания может сохраняться в течение длительного времени. [30] [31] [32]

Климатические данные для регионального аэропорта О-Клэр , штат Висконсин (норма 1991–2020 гг., [33] экстремальные значения с 1893 г. по настоящее время)
МесяцЯнвфевр.мартапрельМожетиюньИюльавг.сеноктябрьнояб.ДекабрьГод
Рекордно высокая температура °F (°C)55
(13)
63
(17)
84
(29)
91
(33)
107
(42)
105
(41)
111
(44)
104
(40)
101
(38)
89
(32)
79
(26)
64
(18)
111
(44)
Средний максимум °F (°C)42
(6)
47
(8)
64
(18)
80
(27)
88
(31)
92
(33)
93
(34)
91
(33)
87
(31)
79
(26)
62
(17)
47
(8)
95
(35)
Средний дневной максимум °F (°C)23,4
(−4,8)
28,4
(−2,0)
41,3
(5,2)
56,5
(13,6)
69,6
(20,9)
78,7
(25,9)
82,8
(28,2)
80,4
(26,9)
72,3
(22,4)
58,0
(14,4)
42,0
(5,6)
28,7
(−1,8)
55,2
(12,9)
Среднесуточная температура °F (°C)14,6
(−9,7)
18,8
(−7,3)
31,2
(−0,4)
44,8
(7,1)
57,4
(14,1)
67,1
(19,5)
71,3
(21,8)
69,1
(20,6)
60,8
(16,0)
47,5
(8,6)
33,4
(0,8)
20,6
(−6,3)
44,7
(7,1)
Средний дневной минимум °F (°C)5,8
(−14,6)
9,1
(−12,7)
21,2
(−6,0)
33,2
(0,7)
45,1
(7,3)
55,5
(13,1)
59,8
(15,4)
57,7
(14,3)
49,3
(9,6)
36,9
(2,7)
24,7
(−4,1)
12,6
(−10,8)
34,2
(1,2)
Средний минимум °F (°C)−17
(−27)
−13
(−25)
−1
(−18)
18
(−8)
30
(−1)
42
(6)
49
(9)
46
(8)
34
(1)
22
(−6)
7
(−14)
−11
(−24)
−20
(−29)
Рекордно низкий °F (°C)−45
(−43)
−40
(−40)
−35
(−37)
0
(−18)
20
(−7)
25
(−4)
41
(5)
36
(2)
22
(−6)
7
(−14)
−18
(−28)
−32
(−36)
−45
(−43)
Среднее количество осадков (мм)1.03
(26)
1.10
(28)
1.97
(50)
3.08
(78)
3.91
(99)
4.83
(123)
3.61
(92)
4.18
(106)
3,65
(93)
2.49
(63)
1.79
(45)
1.35
(34)
32.99
(838)
Среднее количество выпавшего снега (см)13,5
(34)
11.2
(28)
9.6
(24)
4.3
(11)
0,4
(1,0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0,7
(1,8)
4.7
(12)
11.0
(28)
55,4
(141)
Среднее количество дней с осадками (≥ 0,01 дюйма)10.78.29.611.813.312.311.310.410.910.18.910.1127,6
Среднее количество снежных дней (≥ 0,1 дюйма)10.98.35.82.90.10.00.00.00.00,74.79.042.4
Источник: NOAA [34] [35]

Демография

Грэхем Авеню
Историческая численность населения
ПереписьПоп.Примечание
18702,293
188010,119341,3%
189017,41572.1%
190017,5170,6%
191018,3104,5%
192020,90614,2%
193026,28725,7%
194030,74517.0%
195036,05817,3%
196037,9875.3%
197044,61917,5%
198051,50915,4%
199056,85610,4%
200061,7048,5%
201065,8836.8%
202069,4215.4%
2024 (оценка)73,0115.2%
Десятилетняя перепись населения США

перепись 2020 года

По данным переписи 2020 года [ 4] население составляло 69 421 человек. Плотность населения составляла 2 112,8 жителей на квадратную милю (815,8/км 2 ). Было 29 987 единиц жилья при средней плотности 912,6 единиц на квадратную милю (352,4 единиц/км 2 ). Расовый состав города был следующим: 85,9% белых , 5,7% азиатов , 1,5% чернокожих или афроамериканцев , 0,6% коренных американцев , 0,1% жителей островов Тихого океана , 1,1% представителей других рас и 5,1% представителей двух или более рас. Этнически население составляло 3,3% испаноязычных или латиноамериканцев любой расы.

Согласно переписи населения 2020 года, в городе числится 147 человек, отбывающих наказание в исправительных учреждениях для взрослых, и 3556 человек, проживающих в студенческих общежитиях. [36]

Согласно оценкам Американского обследования сообщества за 2016–2020 годы, средний доход домохозяйства в городе составлял 59 705 долларов США, а средний доход семьи — 82 851 доллар США. Средний доход мужчин, работающих полный рабочий день, составлял 48 978 долларов США, а женщин — 39 147 долларов США. Доход на душу населения в городе составлял 31 510 долларов США. Около 4,9% семей и 15,5% населения находились за чертой бедности , в том числе 11,4% из них моложе 18 лет и 6,7% из них в возрасте 65 лет и старше. [37] Из населения в возрасте 25 лет и старше 95,5% имели высшее или высшее образование, а 33,9% имели степень бакалавра или выше. [38]

перепись 2010 года

Масонский центр О-Клэр включен в Национальный реестр исторических мест .

По данным переписи [39] 2010 года в городе проживало 65 883 человека, 26 803 домохозяйства и 14 293 семьи. Плотность населения составляла 2 056,3 жителей на квадратную милю (793,9/км 2 ). Было 28 134 единиц жилья при средней плотности 878,1 единиц на квадратную милю (339,0 единиц/км 2 ). Расовый состав города был следующим: 91,4% белых , 4,6% азиатов , 1,1% афроамериканцев , 0,5% коренных американцев , 0,5% представителей других рас и 1,8% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 1,9% населения.

Было 26 803 домохозяйств, из которых 25,6% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 39,6% были супружескими парами, живущими вместе, 9,5% имели женщину-домохозяйку без мужа, 4,2% имели мужчину-домохозяйку без жены, и 46,7% не имели семьи. 31,7% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 10,3% имели кого-то, живущего в одиночестве в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,29, а средний размер семьи — 2,89.

Средний возраст жителей города составил 29,8 лет. 19,3% жителей были моложе 18 лет; 22,3% были в возрасте от 18 до 24 лет; 25,2% были в возрасте от 25 до 44 лет; 21,7% были в возрасте от 45 до 64 лет; и 11,7% были в возрасте 65 лет и старше. Гендерный состав города был следующим: 48,5% мужчин и 51,5% женщин.

По состоянию на 2010 год в пределах города в округе Чиппева проживало 1981 человек, а в округе О-Клэр — 63902 человека, что в общей сложности составляло 65883 человека. [40]

Столичная область

Город образует ядро ​​статистического района О-Клэр Бюро переписи населения США , который включает все округа О-Клэр и Чиппева (объединенное население 2010 года: 161 151 человек). [41] Вместе с микрополитическим статистическим районом Меномони (который включает весь округ Данн ) на западе, столичный район О-Клэр образует консолидированный статистический район О-Клэр-Меномони Бюро переписи населения , консолидированное население которого в 2010 году составляло 205 008 человек. [41] [42]

Религия

Собор Крайст-Черч в О-Клэр

В городе находится штаб-квартира епископальной епархии О-Клэр. Её материнская церковь — собор Крайст -Чёрч . [43] Город также входит в состав римско-католической епархии Ла-Кросс и является домом для церкви Священного Сердца [44] и церкви Святого Патрика . Кроме того, в О-Клэр находятся Дом общины, Первая конгрегационалистская церковь , Первая методистская епископальная церковь и Лютеранская церковь Доброго Пастыря [45] .

население хмонгов

По состоянию на 2017 год американцы хмонги были крупнейшим этническим меньшинством города О-Клэр. Дженна Кристиан, Па Сиа Лоу Моуа и Ингольф Фогелер, авторы книги «Культурный ландшафт хмонгов в О-Клэр, штат Висконсин», пишут, что хмонги также являются «наиболее заметной этнической группой» города. [46]

В 2010 году в округе О-Клэр проживало 2181 человек хмонгов [ 46]. Хотя численность хмонгов в округе О-Клэр меньше, чем в Милуоки , хмонги составляют более высокий процент населения в округе О-Клэр, и Кристиан, Моуа и Фогелер пишут: «Хмонги выделяются более своеобразно как этническое меньшинство, чем в мегаполисах, таких как Милуоки, которые и так более разнообразны в расовом и культурном отношении». [47] Большинство хмонгов округа живут в городе О-Клэр. В некоторых районах О-Клэр до 30% жителей являются хмонгами. [46]

Экономика

Штаб-квартира Менарда

О-Клэр называет себя «мировой столицей хрена» [48] из-за присутствия Silver Spring Foods , крупнейшего в мире производителя и производителя хрена . [49] Климат с его холодными зимами благоприятствует выращиванию хрена. Другими важными культурами, выращиваемыми в этом районе, являются яблоки, тыквы и сливы. [48] Menards , сеть магазинов товаров для дома на Среднем Западе, принадлежащая уроженцу Висконсина Джону Менарду-младшему , имеет штаб-квартиру в О-Клэр.

Oakwood Mall — главный торговый центр города О-Клэр. Он открыт с 1986 года и располагает 91 магазином и услугами. В центре города О-Клэр и на Уотер-стрит также есть множество специализированных магазинов, включая магазины велосипедов, игровые автоматы, магазины пластинок и антикварные магазины. [50]

Искусство и культура

Sarge Boyd Bandshell в парке Оуэн занесен в Национальный реестр исторических мест . Построенный в 1938 году для выступления муниципального оркестра города О-Клэр, он остается главной площадкой для выступлений на открытом воздухе в городе.

Исполнительское искусство

В О-Клэр есть скромное, но активное театральное сообщество. В регионе нет профессиональных театральных групп, но любительские и общественные театры имеют значительное присутствие; наиболее заметными из них являются Chippewa Valley Theatre Guild (CVTG) [51] и Eau Claire Children's Theatre (ECCT). [52] Кроме того, в Университете Висконсина-О-Клэр есть надежная театральная программа, и передвижные профессиональные шоу часто останавливаются в городе. Pablo Center at the Confluence [53] и Haas Fine Arts Center [54] являются основными закрытыми площадками для исполнительских искусств, хотя и CVTG, и ECCT основали свои собственные независимые площадки в 2006 и 2010 годах соответственно.

Pablo Center at the Confluence был открыт в центре города О-Клэр 22 сентября 2018 года. Он был построен, чтобы заменить театр Kjer в UW-Eau Claire в качестве основного места для исполнительских искусств. Услуги включают в себя театр на 1200 мест, три репетиционных зала, галереи изобразительного искусства, лаборатории для звука и освещения, декораций и дизайна выставок, звукозаписывающего искусства, мультимедийного производства и дизайна костюмов. [55]

Музыка

О-Клэр является местом проведения нескольких ежегодных музыкальных фестивалей. [56]

The Blugold Marching Band — заметная часть музыкальной программы Университета Висконсин-О-Клэр, а также неотъемлемая часть сообщества О-Клэр. Ансамбль из 475 участников является крупнейшим марширующим оркестром на Среднем Западе. [57] Оркестр совершил множество туров по Среднему Западу и дал множество выступлений на мировой сцене. [58]

Экскурсия по скульптурам

The Sculpture Tour Eau Claire — это постоянная выставка скульптур на открытом воздухе вдоль улиц центра города Eau Claire. Здесь представлено 53 скульптуры, что делает этот тур вторым по величине в своем роде в стране. [59]

Фермерский рынок

Eau Claire Downtown Farmers Market находится в Phoenix Park. Он открыт с мая по октябрь и предлагает широкий выбор продуктов и товаров. [60]

Спорт

Бейсбол

В О-Клэр четыре любительские бейсбольные команды. Eau Claire Express играет в Northwoods League , летней бейсбольной лиге, одобренной NCAA . Домашние игры проходят в Карсон-парке . Eau Claire Cavaliers также играют домашние игры в Карсон-парке. [61] Помимо Cavaliers, в бейсбольной лиге Chippewa River играют Eau Claire Bears и Eau Claire Rivermen. В трех средних школах О-Клэр есть бейсбольные команды. [62] Средняя школа О-Клэр Север выиграла чемпионат штата в 2011 и 2019 годах. В О-Клэр также есть большая молодежная бейсбольная программа, включая летнюю лигу парков и отдыха, Little League (Nationals, American, Lowes Creek и Seymour). Команды Eau Claire Little League дважды выигрывали чемпионат штата (1998 Eau Claire Americans и 2012 Eau Claire Nationals) и вышли в региональную игру в Индианаполисе. [63] В 2012 году команда Бейба Рута (от 13 до 18 лет) выиграла государственные турниры в возрасте 13, 14 и 15 лет. Все эти команды впоследствии заняли 3-е место на своих региональных турнирах.

Футбол

Футбольная команда Chippewa Valley Predators участвует в Northern Elite Football League и проводит свои домашние матчи в Carson Park . Команда была создана в 2001 году. [64] Northern Lights Cowboys участвуют в Champions Amateur Football League и проводят свои домашние матчи в Carson Park. [65]

С 2023 года футбольная команда Eau Claire Cowboys участвует в футбольной лиге Northern Lights и проводит домашние матчи на стадионе Carson Park [66].

Подковы

В 2003 году в О-Клэре прошел чемпионат мира по подковам , а в 2019 году — турнир штата Висконсин по подковам. [67] [68]

Трамплин Silver Mine, О-Клэр

Парки и зоны отдыха

Освещенные теннисные корты в Оуэн-парке пользуются популярностью у студентов университетов.

В городе есть несколько крупных парков: [69] Owen Park , вдоль реки Чиппева , является домом для большой эстрады, где в течение всего лета проводятся концерты под открытым небом; Putnam Park , который следует по течению Putnam Creek и Little Niagara Creek к востоку от кампуса UWEC; Carson Park , расположенный в середине старичного озера (более известного как Halfmoon Lake); и Phoenix Park на месте старого завода Phoenix Steel в месте слияния рек Eau Claire и Chippewa. В Phoenix Park летом проводятся еженедельный фермерский рынок и концерты под открытым небом. Riverview Park является популярным местом для летнего купания и одной из местных лодочных пристаней. Здесь есть зоны для пикников, грили и общественные туалеты. В Eau Claire также есть два парка для собак: Otter Creek Off-Leash Dog Park и Sundet Off-Leash Dog Park. [70]

Город О-Клэр также управляет общественным бассейном Фэрфакса [71] и муниципальным ледовым центром Хоббса [72] , крытым ледовым центром.

О-Клэр находится в начале государственной тропы реки Чиппева — велосипедного и рекреационного маршрута, который проходит вдоль нижнего течения реки Чиппева.

Множество пешеходных мостов через реки

О-Клэр является местом проведения марафона О-Клэр, отборочного турнира Бостонского марафона. [73]

Правительство

Здание мэрии, спроектированное жителем города О-Клэр Джорджем Осумбом в 1915 году, включено в Национальный реестр исторических мест .

В ноябре 1909 года движение за изменение формы городского управления с олдерменской на комиссионную было начато West Side Boosters, предшественниками Water Street, Eau Claire Business Men. Кампания, предшествовавшая выборам 15 февраля, была жаркой. Проводились местные митинги и массовые собрания. 20 членов общего совета разделились примерно поровну по поводу изменения. Окончательное голосование составило 1867 за изменение и 995 против.

После перехода от мэрской системы в 1948 году в О-Клэре действует форма правления «городской управляющийгородской совет» . Городской совет — это беспартийный правящий совет из 11 членов, состоящий из пяти членов, избираемых от округов олдерменов в нечетные годы, пяти членов, избираемых в целом в четные годы, и выборного президента городского совета, избираемого в целом в нечетные годы. [74]

Законодательные заседания совета проводятся во второй и четвертый вторник каждого месяца. Публичные слушания проводятся по понедельникам вечером перед законодательными сессиями. Все заседания проводятся в палатах городского совета в здании мэрии в центре города О-Клэр. [75] Заседания транслируются в прямом эфире на общедоступном телевизионном канале 97 и цифровом кабельном канале 994, а также транслируются одновременно на радиостанции WRFP 101.9 FM. [76]

О-Клэр представляет Деррик Ван Орден в Палате представителей США , а также Рон Джонсон и Тэмми Болдуин в Сенате США . Джефф Смит и Джесси Джеймс представляют О-Клэр в Сенате штата Висконсин , а Карен Херд , Джоди Эмерсон и Уоррен Петрик — в Ассамблее штата Висконсин .

Результаты президентских выборов
Результаты президентских выборов [77]
ГодреспубликанецДемократическийТретьи лица
202037,2% 13,76560,3% 22,2682,5% 924
201637,2% 13,52654,1% 19,6488,7% 3,162
201238,6% 14,10559,5% 21,7141,9% 680
200834,8% 12,98063,5% 23,7011,7% 634
200441,4% 15 54157,3% 21,5111,3% 473
200041,0% 13,16852,4% 16,8546,6% 2,112

Образование

Технический колледж Чиппева-Вэлли

Школы Eau Claire являются частью школьного округа Eau Claire Area . В городе есть две государственные средние школы: Memorial High School и North High School ; и две государственные чартерные средние школы: McKinley Charter School и Technology Charter School. В школьном округе Eau Claire Area есть 13 начальных школ и три средние школы. [78] Кроме того, есть Chippewa Valley Montessori Charter School, которая следует учению Марии Монтессори . [79] В Eau Claire также есть две частные средние школы: Regis High School и Immanuel Lutheran High School .

В О-Клэре находятся два государственных колледжа ( Университет Висконсина в О-Клэр и Технический колледж Чиппева-Вэлли ) и частный колледж ( Колледж Иммануила Лютеранского ).

В О-Клэре находятся две библиотеки: библиотека Макинтайра в кампусе Университета Висконсина в О-Клэре и публичная библиотека LE Phillips Memorial. В публичной библиотеке LE Phillips Memorial проводится множество мероприятий, таких как детские чтения, книжные клубы и лаборатории makerspace. [80]

СМИ

Печать

Eau Claire Leader-Telegram выходит пять дней в неделю (пятничный выпуск имеет дополнительный контент для выходных) и датируется 1881 годом. [81] Volume One — это двухнедельный журнал с тиражом 15 000 экземпляров и предполагаемой аудиторией в 45 000 человек. [82]

Телевидение

Nielson Market Research называет О-Клэр/Ла-Кросс 127-м по величине регионом телевизионного рынка. [83]

КаналПозывнойПринадлежностьБрендингПодканалыВладелец
(Виртуальный)КаналПрограммирование
8.1WKBT
WBDL-LD
CBSНовости 8 сейчас8.2
8.3
8.4
8.5
8.6
MyNetworkTV
Ион
Дабл
QVC
HSN
Морган Мерфи Медиа
13.1УЭАУNBCНовости WEAU 1313,2
13,3
13,4
13,5
13,6
14,10
Cozi TV
MeTV
Movies!
Бросай вызов TV
Outlaw TV
The CW
Серый Телевидение
14.1WECX-LD
W33DH-D
CWLa Crosse Eau Claire CW14.2
14.3
14.4
13.10
Герои и иконы
Старт ТВ
MeTV
NBC
18.1WQOWАБВВКВОУ 1818.2
18.3
18.4
18.5
Захватывающая комедия
This TV
Court TV
True Crime Network
Аллен Медиа Бродкастинг
28.1ВВКПБСPBS Висконсин28.2
28.3
28.4
Канал Висконсина
Создает
PBS Kids
Совет по образовательным коммуникациям Висконсина
48.1ВЕСЬЛИСАФОКС 25/4848,2
48,3
48,4
Антенна ТВ
Ион Mystery
Bounce
Группа Медиа Некстар
53.1W23FC-DБросьте вызов ТВ53,2
53,3
53,4

Новости Иона Скриппса
Закон и преступность
Корпорация «Инновации»

Кабель

КаналПозывнойБрендингПрограммированиеВладелец
993CVCTVКТВЛокальный доступValley Media Works/Город О-Клэр
994CVCTVНовостиРаботыСвязи с общественностью

Радио

ФМ

FM- радиостанции
ЧастотаПозывнойИмяФорматВладелец
88,3 ФМВВКОбщественное радио ВисконсинаСеть идейОбщественное радио Висконсина
88,7 ФМW204BP
( KAWZ -FM переводчик)
CSN ИнтернешнлКристианCSN Интернешнл
89,1 FMW206AH
( KLOV -FM переводчик)
Семейное радиоКристианСемейное радио
89,7 ФМВУЭКОбщественное радио ВисконсинаНовости и классическая сетьОбщественное радио Висконсина
90,5 ФМВВЦФVCY АмерикаКристианVCY Америка
91,3 ФМВЕМMoody Broadcasting NetworkКристианMoody Broadcasting Network
92.1 FMВМЭККлассический рок 92.1Классический рокiHeartMedia, Inc.
92,9 ФМWECLX-образныйАктивный РокСемейное вещание на Среднем Западе
94,1 FMВИАЛИ-94Горячий кондиционер
95,1 FMВКРБВ95СтранаiHeartMedia, Inc.
95,9 ФМW240DC
( переводчик WEAQ-AM )
Ферма 95.9Классические кантри и сельскохозяйственные новости/обсужденияСемейное вещание на Среднем Западе
96,3 ФМПОЧЕМУРадио сообщества О-КлэрСообществоСеверный Гром, Инк.
96,9 ФМWJLM3АБНКристиан3АБН
97,3 ФМЦРЖ
98.1 FMВИСМЛучшие хиты 98.1Классические хитыСемейное вещание на Среднем Западе
98,7 ФМW254CN
( переводчик WBIZ-AM )
98.7 ВентиляторСпортiHeartMedia, Inc.
99.1 FMW256AE
( WCFW -FM-переводчик)
105.7 Ваша станция VarietyСовременный взрослыйМагнум Радио
99,9 FMWGNWСемьяСовременный христианинСемейная радиосеть, Inc.
100,7 ФМWBIZZ100Топ 40/CHRiHeartMedia, Inc.
101,9 ФМВРФПКонвергентное радиоСообщество-ПравительствоЦентр общественного доступа города О-Клэр, Inc.
102,7 ФМWIECWIEC Fat Free РадиоСообществоАссоциация вещания округа О-Клэр
103,1 FMW276CP
( переводчик WOGO-AM )
680 ВОГОНовости/ОбсуждениеStewards of Sound, Inc.
103,7 ФМВВИБ103.7 ВВИБКристиан
104,5 ФМВАКСВАКС 104.5СтранаСемейное вещание на Среднем Западе
105,1 FMW286CK
( переводчик WAYY-AM )
Спортивное радио 105.1Спорт
105,7 ФМWCFW105.7 Ваша станция VarietyСовременный взрослыйМагнум Радио
106,3 ФМW292EG
( переводчик WMEQ-AM )
880 WMEQНовости/ОбсуждениеiHeartMedia, Inc.
106,7 ФМWATQСтрана лосей 106.7Классика кантри
107,9 ФМW300DB
( транслятор WDVM-AM )
Соответствующее радиокатолическийВещание по правому борту

ЯВЛЯЮСЬ

AM- радиостанции
ЧастотаПозывнойИмяФорматВладелец
680 АМВОГО680 ВОГОНовости/ОбсуждениеStewards of Sound, Inc.
790 АМПУТЁТСпортивное радио 105.1СпортСемейное вещание на Среднем Западе
880 АМВМЭК880 WMEQНовости/ОбсуждениеiHeartMedia, Inc.
1050 утраWDVMСоответствующее радиокатолическийВещание по правому борту
1150 утраWEAQФерма 95.9Классические кантри и сельскохозяйственные новости/обсужденияСемейное вещание на Среднем Западе
14:00 утраWBIZ98.7 ВентиляторСпортiHeartMedia, Inc.

Транспорт

Автобусы Eau Claire Transit в транзитном центре в центре города в июне 2023 г.

Аэропорты

О-Клэр обслуживается региональным аэропортом Чиппева-Вэлли (ИАТА: EAU, ИКАО: KEAU).

Общественный транспорт

Междугородний автобус

  • Flixbus (из Чикаго в Миннеаполис по I-94)
  • Greyhound Lines (из Чикаго в Миннеаполис по I-94)
  • Megabus, обслуживаемый компанией Wisconsin Coach Lines (из Милуоки в Миннеаполис через Грин-Бей)

Основные автомагистрали

Железнодорожный

О-Клэр находится на грузовых железнодорожных линиях , принадлежащих Union Pacific Railroad [84], ранее принадлежавшей Chicago, St. Paul, Minneapolis and Omaha Railway (Omaha Road), а позже являвшейся частью Chicago and North Western Railway . C&NW управляла пассажирскими поездами из Чикаго через О-Клэр в район Твин-Ситис до 1963 года, когда прекратилось обслуживание Twin Cities 400. [85] Станция О-Клэр открылась в 1893 году и закрылась с окончанием обслуживания C&NW. Он был снесен в 1987 году. [86] Департамент транспорта Миннесоты и Департамент транспорта Висконсина считают пассажирское железнодорожное сообщение с О-Клэр критически важным , и они планируют вернуть поезда в город к 2030 году. [87] В марте 2021 года Amtrak представила планы по организации пассажирского сообщения с О-Клэр в рамках более крупного маршрута, который соединит О-Клэр с Чикаго, Милуоки, Мэдисоном и Милуоки с Сент-Полом. [88]

Здравоохранение

Больница Mayo Clinic Health System в О-Клэре, имеющая рейтинг травм 2-го уровня и выступающая в качестве регионального травматологического центра, предлагает программу резидентуры по семейной медицине. [89] Она также была названа 4-й лучшей больницей в Висконсине и признана лучшей региональной больницей на северо-западе Висконсина. [90] В О-Клэре также есть еще одна больница с рейтингом травм 3-го уровня, [91] [92] Marshfield Medical Center . Обе больницы предлагают различные специализированные отделения и услуги.

Известные люди

Города-побратимы

Города-побратимы О-Клэра :

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Городской менеджер". Город О-Клэр, Висконсин. 2022. Получено 8 марта 2022 г.
  2. ^ "2019 US Gazetteer Files". Бюро переписи населения США . Получено 7 августа 2020 г.
  3. ^ «Оценки населения Центра демографических услуг на 2024 год: население Висконсина умеренно увеличивается» (PDF) . Штат Висконсин . Департамент администрации Висконсина . Получено 10 октября 2024 г. .
  4. ^ abc "Десятилетняя перепись населения 2020 года: город О-Клэр, штат Висконсин". data.census.gov . Бюро переписи населения США . Получено 13 июля 2022 г. .
  5. ^ "Оценки численности населения и жилищных единиц". Бюро переписи населения США. 24 мая 2020 г. Получено 27 мая 2020 г.
  6. ^ "US Census website". Бюро переписи населения США . Получено 31 января 2008 г.
  7. ^ "US Board on Geographic Names". Геологическая служба США . 28 августа 2014 г. Получено 28 октября 2014 г.
  8. ^ [1] [ мертвая ссылка ]
  9. ^ "Города -" . Получено 9 сентября 2023 г.
  10. ^ "Найти округ". Национальная ассоциация округов. Архивировано из оригинала 12 июля 2012 г. Получено 7 июня 2011 г.
  11. ^ "О-Клэр, Висконсин - Краткая история". wisconsinhistory.org . 27 июля 2012 г. . Получено 7 января 2022 г. .
  12. ^ ab "Договор с сиу и т. д. - 1825". www.firstpeople.us . Архивировано из оригинала 12 июня 2020 г. . Получено 12 июня 2020 г. .
  13. ^ ab "Договоры с виннебаго" (PDF) . nps.gov . Получено 13 июня 2020 г. .
  14. ^ ab "История и общая информация | Город О-Клэр, Висконсин". www.eauclairewi.gov . Получено 19 ноября 2019 г. .
  15. ^ "О-Клэр, Висконсин - Краткая история". Историческое общество Висконсина . 27 июля 2012 г. Получено 7 января 2022 г.
  16. ^ "Menards Corporate Careers". Menards . Получено 7 января 2022 г. .
  17. ^ «Как Bon Iver спас Eau Claire». Bloomberg.com . 25 августа 2017 г. Получено 7 января 2022 г.
  18. ^ "Перепись: EC растёт быстрее, чем большинство крупных городов Висконсина". VolumeOne . 12 августа 2021 г. Получено 7 января 2022 г.
  19. Chicago and North Western Railway Company (1908). История происхождения названий мест, связанных с Chicago & North Western и Chicago, St. Paul, Minneapolis & Omaha Railways. стр. 161.
  20. ^ Бейли, Уильям Ф. (1914). «Отели О-Клэр: Дом Харта». История округа О-Клэр, штат Висконсин, 1914, прошлое и настоящее. Чикаго, Иллинойс: CF Cooper & Co. стр. 540–552 . Получено 24 октября 2012 г. – через WIGenWeb.
  21. ^ "Eau Claire". Wisconsin Historical Society . 5 января 2017 г. Получено 19 ноября 2019 г.
  22. ^ «It Never Tired: EC Plant Was Where Rubber Met the Road». Март 2022 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2022 г.
  23. ^ "The Shutdown: 25 Years Later". 31 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г.
  24. ^ "Uniroyal, Inc. Records, 1917–1990". Университет Висконсина-О-Клэр . 20 апреля 2022 г. Получено 3 ноября 2022 г.
  25. ^ Феттиг, Дэвид (апрель 1993 г.). «Среди шума своих громких закрытий, О-Клэр тихо продолжает расти». Fedgazette . 5 (2). Миннеаполис: 6. ProQuest  197615376.
  26. ^ "О Банбери-Плейс | Банбери-Плейс".
  27. ^ "US Gazetteer files 2010". Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 25 января 2012 года . Получено 18 ноября 2012 года .
  28. ^ "Климат Милуоки: температура, климатограф, климатическая таблица для Милуоки - Climate-Data.org". en.climate-data.org . Получено 21 августа 2018 г. .
  29. ^ "Климат Мэдисона: средние температуры, погода по месяцам, средние показатели погоды в Мэдисоне - Climate-Data.org". en.climate-data.org . Получено 21 августа 2018 г. .
  30. ^ "Климат О-Клэр: средние температуры, погода по месяцам, средние погодные условия О-Клэр - Climate-Data.org". en.climate-data.org . Получено 21 августа 2018 г. .
  31. ^ "Климат О-Клэр – Висконсин и средние показатели погоды О-Клэр – История погоды – Январь 2018". usclimatedata.com . Климатические данные США . Получено 21 августа 2018 г. .
  32. ^ "О-Клэр, Висконсин Кёппена Климатическая классификация (Weatherbase)". Weatherbase . Получено 21 августа 2018 г. .
  33. ^ Среднемесячные максимумы и минимумы (т.е. самые высокие и самые низкие показания температуры за целый месяц или год), рассчитанные на основе данных в указанном месте с 1991 по 2020 год.
  34. ^ "NowData – NOAA Online Weather Data". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 14 июня 2021 г.
  35. ^ "Станция: Eau Claire RGNL Ap, WI". Климатические нормы США 2020: Ежемесячные климатические нормы США (1991–2020) . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 14 июня 2021 г. .
  36. ^ "Население Group Quarters, перепись 2020 года: город О-Клэр, штат Висконсин". data.census.gov . Бюро переписи населения США . Получено 10 октября 2022 г. .
  37. ^ «Избранные экономические характеристики, Американское общественное обследование 2020 года: город О-Клэр, штат Висконсин». data.census.gov . Бюро переписи населения США . Получено 10 октября 2022 г. .
  38. ^ «Избранные социальные характеристики, Американское общественное обследование 2020 года: город О-Клэр, штат Висконсин». data.census.gov . Бюро переписи населения США . Получено 10 октября 2022 г. .
  39. ^ "US Census website". Бюро переписи населения США . Получено 18 ноября 2012 г.
  40. ^ "Число населения переписи населения Висконсина 2010 года" (PDF) . Legis.wisconsin.gov . Получено 6 декабря 2017 г. .
  41. ^ ab "Синяя книга Висконсина" (PDF) .
  42. [2] Архивировано 19 апреля 2009 г. на Wayback Machine.
  43. ^ "Собор Крайст-Черч – Главная". Christchurceauclaire.org . Получено 12 декабря 2015 г. .
  44. ^ "О-Клэр: Интенсивная форма обследования: Отдел сохранения исторического наследия" (PDF) . Pdfhost.focua.nps.gov . Получено 12 декабря 2015 г. .
  45. ^ "Home". Goodshepherd-ec.org . Архивировано из оригинала 3 января 2016 года . Получено 12 декабря 2015 года .
  46. ^ abc Christian, Moua и Vogeler, стр. 1 (внутренний номер страницы документа)
  47. ^ Кристиан, Моуа и Фогелер, стр. 3 (внутренний номер страницы документа)
  48. ^ ab "Agritourism". www.visiteauclaire.com . Получено 7 мая 2021 г. .
  49. ^ "Silver Spring Foods". www.silverspringfoods.com . 18 марта 2020 г. . Получено 7 мая 2021 г. .
  50. ^ "Downtown Eau Claire & Water Street Shopping & Boutiques". www.visiteauclaire.com . Получено 19 ноября 2019 г. .
  51. ^ "О нас :: Chippewa Valley Theatre Guild". www.cvtg.org . Получено 31 октября 2019 г. .
  52. ^ "Home". Eau Claire Children's Theatre . Получено 31 октября 2019 г.
  53. ^ "UW-Eau Claire | Pablo Center at the Confluence". pablocenter.org . Получено 31 октября 2019 г. .
  54. ^ "Music + Theatre Arts". Университет Висконсина-О-Клэр . Получено 19 ноября 2019 г.
  55. ^ "The Pablo Center at the Confluence". Университет Висконсина-О-Клэр . Архивировано из оригинала 30 июля 2020 г. Получено 19 ноября 2019 г.
  56. ^ «Фестиваль Eaux Claires | Музыка, кемпинг и отели» . www.visiteauclaire.com . Проверено 19 ноября 2019 г.
  57. ^ "Blugold Marching Band растет до 400 участников, крупнейший на Среднем Западе". Университет Висконсина-О-Клэр . Получено 9 марта 2022 г.
  58. ^ "Blugold Marching Band". Blugold Marching Band . Получено 19 ноября 2019 г. .
  59. ^ "Sculpture Tour Eau Claire". www.sculpturetour.org . Получено 19 ноября 2019 г. .
  60. ^ "Что готово, когда – Eau Claire Downtown Farmers Market" . Получено 19 ноября 2019 г. .
  61. ^ "Home". Eau Claire Cavaliers . Получено 12 декабря 2015 г.
  62. ^ "2011 State Spring Baseball Tournament". Wisconsin Interscholastic Athletic Association . Получено 19 октября 2011 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  63. ^ "Исторические результаты турнира Wisconsin State Little League®". Unpage.com . Получено 1 июля 2018 г. .
  64. ^ "Predators". Northern Elite Football League . Получено 1 июля 2018 г.
  65. Энтони, Люк (2 апреля 2019 г.). «Время садиться в седло». volumeone.org . Получено 19 ноября 2019 г. .
  66. ^ "The Home of the Eau Claire Cowboys". Eau Claire Cowboys . Получено 3 марта 2023 г. .
  67. ^ "NHPA (Национальная ассоциация подков)". NHPA . Получено 19 ноября 2019 г. .
  68. ^ Рогнер, Карла. «Eau Claire hosts 2019 Wisconsin State Horseshoe Tournament in Carson Park». www.weau.com . Архивировано из оригинала 1 сентября 2019 г. . Получено 19 ноября 2019 г. .
  69. ^ "Eau Claire Parks 101". www.visiteauclaire.com . 31 января 2019 г. . Получено 7 ноября 2019 г. .
  70. ^ "Парки для собак города О-Клэр | Город О-Клэр, Висконсин". www.eauclairewi.gov . Получено 19 ноября 2019 г. .
  71. ^ "Fairfax Municipal Pool | Город О-Клэр, Висконсин". www.eauclairewi.gov . Получено 7 ноября 2019 г. .
  72. ^ "Hobbs Municipal Ice Arena | Город О-Клэр, Висконсин". www.eauclairewi.gov . Получено 7 ноября 2019 г. .
  73. ^ "Eau Claire Marathon". Eau Claire Marathon . Получено 19 ноября 2019 г. .
  74. ^ "Eau Claire City Government". Ecpubliclibrary.info. Архивировано из оригинала 29 сентября 2010 г. Получено 8 сентября 2010 г.
  75. ^ "Городской совет". Ci.eau-claire.wi.us. 3 сентября 2009 г. Получено 8 сентября 2010 г.
  76. ^ "Городской совет О-Клэр". Eauclairewicoc.weblinkconnect.com. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 г. Получено 8 сентября 2010 г.
  77. ^ "Результаты выборов в Висконсине". Центр государственной политики и гражданского образования имени Лубара . Получено 12 ноября 2021 г.
  78. ^ "Пожалуйста, обновите свои закладки – школьный округ Eau Claire Area". Ecasd.k12.wi.us . Получено 12 декабря 2015 г. .
  79. ^ "Montessori Charter School – Eau Claire Area School District". Ecasd.k12.wi.us . Архивировано из оригинала 3 января 2016 года . Получено 12 декабря 2015 года .
  80. ^ "Публичная библиотека имени Л. Э. Филлипса — гораздо больше!" . Получено 19 ноября 2019 г.
  81. ^ «Поддержка местной журналистики — The Leader-Telegram — О-Клэр, Висконсин». leadertelegram.com . Получено 16 февраля 2022 г. .
  82. ^ "Реклама в журнале Volume One Magazine – Eau Claire, WI". volumeone.org . Получено 31 января 2018 г. .
  83. ^ "Что люди смотрят, слушают и покупают | Nielsen". Nielsenmedia.com . Архивировано из оригинала 23 мая 2009 г. Получено 12 декабря 2015 г.
  84. ^ "Wisconsin Railroads 2009" (PDF) . Департамент транспорта штата Висконсин. 2009. Архивировано из оригинала (PDF) 23 августа 2014 года . Получено 1 февраля 2010 года .
  85. ^ Скриббинс, Джим (2008) [1982]. История 400. Миннеаполис, Миннесота: Издательство Миннесотского университета . ISBN 978-0-8166-5449-9.
  86. ^ "Wisconsin Historical Society:324 Putnam St". Январь 2012 г. Получено 12 ноября 2022 г.
  87. ^ Cambridge Systematics, Inc.; Kimley Horn and Associates, Inc.; TKDA, Inc. (февраль 2009 г.). «Комплексный план железнодорожных перевозок в масштабах штата Миннесота (окончательный отчет)» (PDF) . Департамент транспорта Миннесоты . Получено 11 февраля 2010 г.
  88. ^ Гиффи, Том (апрель 2021 г.). «Amtrak рассматривает Eau Claire Service как часть большого инфраструктурного плана Байдена». volumeone.org . Получено 7 мая 2021 г. .
  89. ^ "Семейная медицинская резидентура (О-Клэр, Висконсин) – Школа последипломного медицинского образования клиники Майо – клиника Майо". Mayo.edu . Получено 30 января 2018 г. .
  90. ^ "Аккредитация и награды". mayoclinichealthsystem.org . Получено 18 ноября 2019 г. .
  91. ^ «Об этом месте». www.marshfieldclinic.org . Получено 24 февраля 2021 г. .
  92. ^ "ArcGIS Web Application". dhsgis.wi.gov . Получено 24 февраля 2021 г. .
  93. ^ [3] Архивировано 7 апреля 2014 г. на Wayback Machine.
  94. ^ "Eau Claire Adds 2nd Sister City". Weau.com . 11 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 г. Получено 12 декабря 2015 г.

Дальнейшее чтение

  • Кристиан, Дженна; Моуа, Па Сиа Лоу; Фогелер, Ингольф (2008). «Культурный ландшафт хмонгов в О-Клэр, штат Висконсин» (PDF) . Географ из Висконсина . 23 :3–19. S2CID  195823216.
  • МакАртур, Чарльз. «О-Клэр, Висконсин, город возможностей», National Magazine (июль 1905 г.)

Общий

  • Сайт города О-Клэр
  • Веб-сайт Организации городского планирования округа О-Клэр-Чиппева-Фолс
  • Бюро путешествий О-Клэр

История

  • Фонд сохранения исторического наследия города О-Клэр
  • Коллекция фотографий Комиссии по достопримечательностям округа О-Клэр
  • Специальные коллекции и архивы Висконсинского университета в О-Клэре, архив 11 августа 2014 г., Wayback Machine
  • LE Phillips Memorial Public Library Местные исторические ресурсы
  • Карты страхования от пожаров Sanborn: 1883 1885 1889
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=О-Клэр,_Висконсин&oldid=1252086108"