Джубокс
Джубокс
Обложка номера «Джубокс» от 24 сентября 1982 года с Питом Таунсендом .
КатегорииМузыкальный журнал
ЧастотаЕжемесячно
ИздательНИП «Дуга» (1966–1969)
НИП «Дечье новине» (1974–1986)
Основан1966
Первый выпуск3 мая 1966 г.
Последний выпускМарт 1986 г.
СтранаСФР Югославия
Языксербско-хорватский
Веб-сайтАрхив Джубокса на Popboks.com
Архив Джубокса 1966 и 1967 годов в Цифровой библиотеке

Džuboks ( серб. кириллица : Џубокс , пер. Jukebox ) — югославский музыкальный журнал . Вышедший в 1966 году, он стал первым журналом в СФРЮ, посвящённым преимущественно рок-музыке , и первым журналом о рок-музыке, издававшимся в коммунистической стране .

История

Запуск

Первый выпуск журнала «Джубокс» вышел 3 мая 1966 года, на обложке была изображена группа Rolling Stones .

Журнал Džuboks был запущен весной 1966 года базирующейся в Белграде издательской компанией Duga [1] после трехдневного музыкального фестиваля Gitarijada , чья большая посещаемость и эйфорическая атмосфера несколькими месяцами ранее на Белградской ярмарке были показателем растущей популярности рок-музыки в местном масштабе. [2] Идея ежемесячного журнала о рок-музыке пришла от журналистов Duga, которые уже писали для еженедельного киножурнала компании Filmski svet (Мир кино) ; теперь они чувствовали, что совершенно новое издание, ориентированное на растущее число поклонников рок-музыки в Югославии, может оказаться успешным. [3] Поскольку в то время в Duga не было ни одного рок-музыканта или обозревателя среди своих сотрудников, они решили обратиться к Николе Караклаичу — местной радиоведущей в возрасте около сорока лет, которая уже была связана с рок-музыкой в ​​Белграде в организационном и рекламном плане — с предложением стать главным редактором Džuboks . Караклаич, который в дополнение к своей работе на Радио Белграда также профессионально занимался шахматами , став национальным чемпионом и членом югославской национальной сборной по шахматам, принял предложение и приступил к созданию рок-журнала. [3]

Хотя это был не первый популярный музыкальный журнал, издававшийся в Югославии (ему предшествовал журнал джазовой и популярной музыки Ritam ), [4] [5] Džuboks был первым журналом, специально посвященным рок-музыке в Югославии, а также в социалистическом государстве после Второй мировой войны . [4] [3] [6]

Благодаря возможности заполучить иностранные [англоязычные] музыкальные журналы я перенял приемы, используемые NME , Melody Maker и т. д. И мы создали журнал, тираж которого в итоге достиг 100 000 экземпляров, а каждый выпуск разлетался с прилавков газетных киосков в течение трех дней после выхода.

- Главный редактор «Джубокса» Никола Караклаич о своем подходе к редактированию музыкального журнала. [7]

Первый выпуск вышел 3 мая 1966 года. [1] Среди редакции разгорелась жаркая дискуссия о том, следует ли помещать на обложку первого выпуска изображения Beatles или Rolling Stones , и мнение в пользу Rolling Stones возобладало. [3]

1966—1969

Первые выпуски Džuboks были опубликованы с надписью « Filmski svet 's special supplement», напечатанной внизу каждой обложки, практика, которая вскоре была отменена. Журнал не получил негативной реакции от правящей Югославской коммунистической лиги (SKJ), хотя это было со стороны консервативных культурных кругов. [8] По словам Караклаича, не было никакого политического вмешательства в редакционную политику. [8] Караклаич далее заявил, что единственное политическое вмешательство произошло после запуска журнала через представителя SKJ, который попросил о встрече с редакторами, чтобы «посмотреть, что происходит, и посоветовать нам быть осторожными, чтобы не считаться чьим-то агентством». [8]

В декабре 1966 года, после выхода 9-го номера, Караклаич покинул пост главного редактора и был заменен Савой Поповичем, первый номер которого вышел в феврале 1967 года.

Вишня Марьянович, главный редактор «Джубокса» с февраля по июнь 1969 года [1] , рассказывала о журнале во время своего появления в документальном сериале «Роковник» :

В то время то, что мы делали в этом журнале — публиковали фото кучки лохматых парней на обложке, писали об иностранных музыкантах, публиковали целые выпуски, не упоминая ни одного югославского певца, публиковали ноты вместе с текстами песен на английском языке , чтобы местные югославские группы могли легче исполнять эти песни, — считалось в Югославии чем-то почти скандальным [...] Это было довольно революционно и необычно... Первый выпуск с Rolling Stones на обложке был распродан мгновенно. На следующий день после выхода этот выпуск нельзя было найти нигде на рынке. Был большой голод и потребность в таких журналах. [9]

Историк Радина Вучетич в своей книге Koka-kola socijalizam ( Кока-Кола Социализм ) писала:

В 1950-х годах Идеологическая комиссия [Союза коммунистов] часто обсуждала западные влияния, считавшиеся «декадентскими» и опасными даже после 1948 года , в то время как в 1960-х годах эти темы оставались почти неупомянутыми. В 1960-х годах главными заботами [Коммунистической] партии были диссиденты и рост национализма , как угрозы нерушимому братству и единству и неоспоримой марксистской догме. Вероятно, предполагалось, что журнал, посвященный молодой аудитории, мог бы даже предотвратить эти опасности и что, предлагая изобилие рок-звучания и красочных иллюстраций, он мог бы уменьшить другие проблемы. [...] В целом, в концепции «Джубокса» не было ничего, что могло бы указывать на то, что он был издан в социалистической стране — не было прославления Тито , упоминания о партии, югославском самоуправлении или молодежных акциях , и все это, от передней до задней обложки, могло быть напечатано в любой западной стране. «Джубокс» был предназначен не только для молодых коммунистов, он был предназначен для молодых людей. [10]

Тираж журнала составлял 100 000 экземпляров. Для сравнения, тираж всех молодежных журналов, издаваемых югославскими университетскими организациями (примерно для 150 000 студентов университетов Югославии в то время), составлял около 80 000. [6] Džuboks опубликовал топ-лист югославских хит-синглов. [6] Журнал также опубликовал топ-листы из США , Великобритании , Франции и Италии , позже к ним присоединились голландские , бельгийские , норвежские и бразильские топ-листы, а также несколько раз журнал публиковал топ-листы из Филиппин и Сингапура . [11] В течение первых трех лет существования журнала вместе с журналом часто распространялись постеры зарубежных и отечественных звезд, а также гибкие диски с международными рок-хитами того времени. [1] Диски были опубликованы в сотрудничестве с лейблом звукозаписи Jugoton , который в то время имел лицензионный контракт с EMI . [12] Журнал также рекламировал западные радиостанции (публиковал их частоты и программы) и музыкальные журналы (публиковал информацию о способах их заказа). [13]

После 39-го номера, вышедшего в июне 1969 года, Дуга прекратил выпуск журнала. [1]

Мини Джубокс

Весной 1968 года Duga запустил Mini Džuboks , который, помимо музыки, освещал и другие аспекты индустрии развлечений , включая моду. [1] Его первым главным редактором был Сава Попович, а его преемником стала Вишня Марьянович. [1] Первый выпуск Mini Džuboks был выпущен 9 мая 1968 года. После 33-го выпуска, выпущенного 20 февраля 1969 года, Mini Džuboks был прекращен. [1]

Повторный запуск: 1974—1986 гг.

Ладин Джубокс(1974-1976)

Летом 1974 года, более чем через пять лет после прекращения существования журнала, издательская компания Dečje novine из Горни-Милановаца возобновила выпуск Džuboks под названием Ladin Džuboks (Джубоки Лады) в качестве приложения к женскому журналу Lada . [14] Хотя издательство базировалось в Горни-Милановаце, редакция журнала находилась в Белграде. Первый выпуск возобновлённого издания вышел 1 июля 1974 года с уже известной звездой кино и телевидения Миленой Дравич и восходящей поп-звездой Здравко Чоличем на обложке. Теперь издание выходит под слоганом Jugoslovenski muzički magazin ( Югославский музыкальный журнал ), и его сфера охвата вышла за рамки только рок-музыки, так что в нём также начали освещаться такие музыкальные жанры, как поп , джаз и классическая музыка . Кроме того, были освещены смежные художественные начинания, подпадающие под категории кино , фотографии , комиксов и литературы .

Отдельное издание (1976-1986)

К августу 1976 года журнал появился как независимое издание вне «Лады» под названием «Джубокс» . [1] Первым главным редактором был Войкан Борисавлевич , за ним следовали Милисав Чирович, Пека Попович  [ст.] и Бранко Вукоевич  [ст . ] [1] Первый номер вышел 1 июля 1974 года, а последний, 171-й, — 22 июля 1983 года. [1]

В конце 1983 года «Джубокс» снова возобновил издание, на этот раз под руководством главного редактора Любы Трифунович. Издание было прекращено в 1986 году. [1]

Журналисты и авторы

Некоторые из журналистов и авторов «Джубокса» за время его деятельности:

Джубоксинтернет-архив

В 2004 году был основан интернет-журнал Popboks , содержащий оцифрованный архив выпусков «Джубокса» , выпущенных в период с 1974 по 1985 год. [15]

Наследие

В своей книге «Кока-кола социализам» Радина Вучетич писала:

Обложки Džuboks, напечатанные в цвете, его подарочные плакаты и пластинки должны были указывать на югославский высокий стандарт и демонстрировать как Востоку, так и Западу особую версию югославской современности, открытости и либерализма. [...] Западное влияние было заметно на обложках Džuboks , где были представлены цветные фотографии Rolling Stones, The Beatles, Donovan , The Mamas and Papas , Sonny and Cher , Cliff Richard ..., но также и в интервью с ведущими американскими и британскими звездами, в текстах об их жизни, в англоязычных текстах песен и нотах... Поскольку — по воспоминаниям современников — только небольшое количество югославских рокеров в то время говорили по-английски, все это внесло вклад в подъем отечественного рок-н-ролла на более высокий уровень. [16]

В 2017 году сербский новостной журнал Nedeljnik объявил возобновление издания «Джубокса» в 1974 году одним из 100 событий, изменивших Сербию. [17]

Ссылки

  1. ^ abcdefghijkl Янятович, Петар (2007). ЭКС Ю РОК энциклопедия 1960-2006 гг . Белград: выпущен самостоятельно. п. 303.
  2. ^ Файфрич, Желько; Ненад, Милан (2009). История Ю. Ю. рок-музыки и почетака до 1970 года . Сремска-Митровица: Табернакль. п. 72.
  3. ^ abcd Luthar, Breda; Pušnik, Maruta (2010). Вспоминая утопию: культура повседневной жизни в социалистической Югославии . Вашингтон, округ Колумбия: new Academia Publishing, LLC. стр. 148.
  4. ^ аб Файфрич, Желько; Ненад, Милан (2009). История Ю. Ю. рок-музыки и почетака до 1970 года . Сремска-Митровица: Табернакль. п. 61.
  5. ↑ Ракезич, Саша, «Рок музыки у Воеводини: Дух городских равных», vreme.com
  6. ^ abc Вучетич, Радина (2012). Кока-кола социализациям . Белград: Službeni glasnik. п. 206.
  7. ^ Весич, Душан; Ранчич, Сандра (2004). "Страна VI, "Ухвати ветер" Бит у Белграда 1964-68". Роковник . Проверено 27 марта 2018 г.
  8. ^ abc Luthar, Breda; Pušnik, Maruta (2010). Вспоминая утопию: культура повседневной жизни в социалистической Югославии . Вашингтон, округ Колумбия: new Academia Publishing, LLC. стр. 151.
  9. ^ Весич, Душан; Ранчич, Сандра (2004). "Страна VI, "Ухвати ветер" Бит у Белграда 1964-68". Роковник . Проверено 27 марта 2018 г.
  10. ^ Вучетич, Радина (2012). Кока-кола социализациям . Белград: Službeni glasnik. стр.  206–215 .
  11. ^ Вучетич, Радина (2012). Кока-кола социализациям . Белград: Službeni glasnik. п. 207.
  12. ^ Лутар, Бреда; Пушник, Марута (2010). Вспоминая утопию: культура повседневной жизни в социалистической Югославии . Вашингтон, округ Колумбия: новое издательство Academia Publishing, LLC. стр. 157.
  13. ^ Вучетич, Радина (2012). Кока-кола социализациям . Белград: Službeni glasnik. С.  207–208 .
  14. ^ Роковник, "Kad bi bio bijelo dugme (Югословенская рок-сцена 1974–1975)", YouTube.com
  15. ^ Янятович, Петар (2007). ЭКС Ю РОК энциклопедия 1960-2006 гг . Белград: выпущен самостоятельно. п. 304.
  16. ^ Вучетич, Радина (2012). Кока-кола социализациям . Белград: Službeni glasnik. С.  206–208 .
  17. ^ "100 дополнительных кодов на Србию" . Недельник (на сербском языке) (специальный выпуск). Белград: 59.
  • Архив Джубокса на Popboks.com
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Джубокс&oldid=1231534845"