Дангарван
Город в графстве Уотерфорд, Ирландия

Город в Манстере, Ирландия
Дангарван
Ирландский : Dún Garbhán
Город
гавань Дангарвана
гавань Дангарвана
Герб Дангарвана
Герб
Девиз(ы): 
Ní Maraidhe Go Stiúrthóir
Не может быть моряка без рулевого
Дангарван находится в Ирландии.
Дангарван
Дангарван
Расположение в Ирландии
Координаты: 52°05′04″N 7°38′23″W / 52.0845°N 7.6397°W / 52.0845; -7.6397
СтранаИрландия
ПровинцияМюнстер
ГрафствоУотерфорд
Область
 • Общий
4,63 км 2 (1,79 кв. миль)
Высота
1 м (3 фута)
Население
 ( 2022 ) [1]
10,081
Часовой поясUTC±0 ( ВЕСЁЛОЕ ВРЕМЯ )
 • Лето ( летнее время )UTC+1 ( IST )
Ключ маршрутизации Eircode
Х35
Телефонный код города+353(0)58
Ирландская справочная система координатX259930
Веб-сайтwaterfordcoco.ie

Дангарван ( ирландский : Dún Garbhán , что означает «форт Гарбханна») — прибрежный город и гавань в графстве Уотерфорд , на юго-восточном побережье Ирландии. До слияния Совета графства Уотерфорд с Городским советом Уотерфорда в 2014 году Дангарван был главным городом и административным центром графства Уотерфорд. Городской и окружной совет Уотерфорда сохраняет административные офисы в городе. [2] [3] Город находится в таунленде и гражданском приходе с тем же названием. [4]

Ирландское название Дангарвана означает «форт Гарбханна», что отсылает к святому Гарбханну, который основал там церковь в седьмом веке. [5] По данным переписи 2022 года , в городе проживало 10 081 человек , что делает его третьим по численности населения в графстве. [1]

Расположение и доступ

Город находится на дороге N25 ( европейский маршрут E30 ), которая соединяет Корк , Уотерфорд и Рослэр Европорт . Он находится примерно в 40 километрах (25 милях) к юго-западу от Уотерфорда и в 60 километрах (37 милях) к северо-востоку от Корка.

Дангарван расположен в устье реки Коллиган , которая делит город на два прихода — Дангарван на западе и Эббисайд на востоке. Эти приходы соединены в трех местах дамбой и однопролетным мостом, построенными герцогами Девонширскими в 1801 году; [6] старым железнодорожным мостом; и кольцевой дамбой и мостом.

История

Замок Дангарван датируется по крайней мере началом XIII века.
Продовольственный бунт в Дангарване во время Великого голода . ( The Pictorial Times , 1846)

Доказательства древнего поселения в районе Дангарван включают стоячий камень , кольцевую крепость , буллаун и предполагаемые палеолитические захоронения в близлежащих городах , в том числе в Лусканаргите, Килгрини, Килраше и Мейпстауне. [7] [8] Несколько источников предполагают, что город имеет происхождение от викингов, [9] а доказательства ирландско-норвежского поселения в этом районе датируются как минимум 10-м веком. [10]

Англо -нормандский замок Дангарван , построенный в конце XII или начале XIII века по приказу короля Иоанна Английского [11] , стоит у гавани на месте более раннего (возможно, ирландско-норвежского) укрепления. [12] Структура замка Дангарван, включая ракушечную крепость нетипичного для Ирландии типа, датируется примерно 1209 годом. [11]

Августинское аббатство XIII века, на месте которого сейчас находится католическая церковь Святого Августина (построена в 1832 году), было основано Томасом ФицМорисом Фицджеральдом (ок. 1145–1213). [13] [14] Остатки другой церкви XIII века, на противоположной стороне гавани, также находятся на территории церкви Святой Марии (построена в 1831 году). [15]

Город Дангарван был включен в состав Ирландии в XV веке, был представлен двумя членами в ирландском парламенте до принятия Акта об унии в 1801 году и возвращал одного члена в Вестминстерский парламент до 1885 года. В отличие от близлежащих Уотерфорда и Данканнона , Дангарван сдался без осады во время завоевания Ирландии Кромвелем (1649–1653).

Останки шерстистого мамонта были обнаружены в городе в 1859 году почтмейстером и любителем антиквариата Эдвардом Бренаном. [16]

Королевский национальный институт спасательных шлюпок открыл спасательную станцию ​​Дангарван в 1859 году. В 1862 году она была перенесена в Баллинакорти, а затем в Кроуз-Пойнт в Хелвике в 1899 году. Станция была закрыта в 1969 году, но в 1997 году была открыта новая спасательная станция Хелвик-Хед . [17] [18] [19] [20]

Засада в Берджери 1921 года , инцидент во время Ирландской войны за независимость , произошел недалеко от города.

ирландский язык

По данным переписи 2011 года , около 3% населения города, или 242 человека, ежедневно говорили на ирландском языке, за пределами системы образования. [21] Обучение ирландскому языку с погружением доступно на уровне дошкольного и начального школьного образования в Gaelscoil , Scoil Garbhán в Дангарване . Сотрудник по ирландскому языку городского и окружного совета Уотерфорда находится в Дангарване.

Существует ряд мероприятий и проектов, направленных на укрепление ирландского языка в городе. В 2009 году была учреждена премия Irish in Business, чтобы отметить предприятия в Дангарване и Западном Уотерфорде, которые работают над продвижением ирландского языка. [22]

В городе находится офис Glór na nGael , национального органа, который продвигает ирландский язык в трех областях: язык в семье, в бизнесе и предпринимательстве, а также в развитии сообщества. Офис в Дангарване отвечает за работу Glór na nGael в Южном Ленстере и большей части Манстера. [23]

Существует также контакт между городом и близлежащим районом Гаэлтахт в Ринге, графстве Уотерфорд и Старым приходом , которые составляют Гаэлтахт-на-Дейзе . Дангарван был определен как потенциальный служебный город Гэлтахт в соответствии с Законом о Гэлтахте 2012 года. [24]

География

Дангарван расположен в устье реки Коллиган . Гавань Дангарвана как таковая образована набережной (со стороны города) и дамбой. Однопролетный мост был построен в конце 18 века лордом Девонширом, чтобы соединить Дангарван с Эббисайдом и Уотерфордом через указанную дамбу. За пределами гавани 3-километровая (1,9 мили) песчаная отмель «Куннигар» (ирландское An Coinigéar ) определяет западную границу 4-километрового (2,5 мили) широкого залива Дангарван. Каннигар охватывает устье реки Брики, которая впадает в море в Эббисайде, фактически не впадая в Коллиган. Два устья разделены мысом «Пойнт».

Религия

Монастырь в Эббисайде, основанный августинцами в XIII веке, частично включен в структуру римско-католической церкви XX века. Один из самых значительных колледжей в городе также был основан этими августинцами, чей орден остается активным на местном уровне и содержит приходскую церковь ближе к Мейн-стрит. [ 26]

Топонимия

В повседневном местном употреблении «Дангарван» используется для обозначения западной, более коммерческой части города, где расположены административные здания и торговые площади. [27]

Транспорт

Мост Девоншир

Дорога

Дангарван расположен на главной национальной дороге N25 и региональных дорогах R672 и R675 .

Морской

гавань Дангарван

Город отделен от открытого океана мелководным заливом , обращенным на восток . В своем устье залив имеет ширину около двух миль, а Дангарван находится примерно в четырех милях от устья. Извилистый навигационный канал, обозначенный красными/зелеными буями , ведет в Дангарван из океана. Для большинства судов (за исключением небольших шлюпок) этот канал несудоходен во время отлива . Даже во время прилива круизные яхты и более крупные суда должны быть осторожны, чтобы оставаться в обозначенном буями канале. В городе Дангарван есть бетонный слип , подходящий для спуска судов длиной до восьми метров. [ требуется ссылка ]

Автобус

Дангарван обслуживается несколькими автобусными маршрутами. Автобус Eurolines из Корка в Лондон , который осуществляет ежедневные ночные рейсы через Ла-Манш, останавливается в Дангарване. [ требуется ссылка ] Автобусный маршрут № 40 компании Bus Éireann Expressway ходит каждый час в каждом направлении, обеспечивая сообщение с Корком , Уотерфордом и Рослэр Европортом . Маршрут № 362 компании Bus Éireann также обеспечивает пригородное сообщение с Уотерфордом . Несколько автобусных маршрутов Local Link заканчиваются в городе, включая маршрут до Таллоу через Лисмор . [28] Автобусы Dublin Coach обслуживают город по маршруту M9 из Корка в Дублин через Уотерфорд, проходя каждые два часа.

Железнодорожный

До 1967 года в Дангарване была железнодорожная станция на ныне демонтированной линии Маллоу — Уотерфорд , и туда ходил поезд Рослэр — Корк . [29] С 2017 года вдоль бывшей линии до Уотерфорда была проложена трасса Waterford Greenway. [30]

Местное самоуправление

Хотя есть свидетельства местного самоуправления в Дангарване, по крайней мере, с 15-го века, историческая корпорация прекратила свое существование до Актов об унии 1800 года . [31] Совет городских комиссаров был создан в 1855 году . [32] После принятия Закона о местном самоуправлении (Ирландия) 1898 года местный орган власти стал городским районным советом в 1899 году. [33] [34] Он стал городским советом в 2002 году. [35] Как и все другие городские советы в Ирландии, он был упразднен в соответствии с Законом о реформе местного самоуправления 2014 года . [36] [37]

Местный избирательный округ (LEA) Дангарвана избирает шесть советников в Совет города и графства Уотерфорд . С трехместным LEA Лисмора он образует муниципальный округ Дангарван-Лисмор. [38] Заседания окружного совета Дангарван-Лисмор проводятся в гражданских офисах Дангарвана . [39]

Промышленность

Подразделение потребительских товаров GlaxoSmithKline имеет производственный завод в Дангарване, на котором по состоянию на 2011 год работало около 700 человек. [40] Город также является домом для Radley Engineering, компании, ответственной за производство Spire of Dublin . [41] Ранее в Дангарване были кожевенный завод, ликеро-водочный завод, газовый завод и рыболовный флот. В конце 20-го века источником торговли и занятости был кооператив Дангарван (маслобойня), который соединял город Дангарван с его сельскохозяйственными районами. [ требуется ссылка ]

Международные отношения

Города-побратимы - города-побратимы

С марта 2007 года Дангарван является городом-побратимом Эри , штат Пенсильвания , США. [42] [43]

Университет Мерсихерста (MU), расположенный в Эри, дважды в год проводил Глобальный форум разведки в Дангарване. [44] [45] [46] Каждую весну студенты и преподаватели MU также проводят семестр в Дангарване в рамках программы MU «обучение за рубежом». [47] База MU в Дангарване включает Европейский центр исследований, аналитики и обучения разведки. [48]

Антанта Флораль

Дангарван принял участие в конкурсе Entente Florale 2018 года , организованном Европейской ассоциацией цветов и ландшафтного дизайна (AEFP), и получил серебряную медаль. [49]

Литература

Tadhg Gaelach Ó Súilleabháin (ок. 1715 – 1795), композитор ирландской бардической поэзии 18-го века , жил в Дангарване в течение нескольких лет. Находясь там, он пережил религиозное обращение и впоследствии писал в основном христианскую поэзию на ирландском языке Мюнстер . [50]

Британский поэт - лауреат сэр Джон Бетджеман (который жил в Ирландии с 1941 по 1943 год) упоминает Дангарван в своей поэме « Прощание ирландского юниониста с Гретой Хеллстром » . Каждая строфа заканчивается строкой «Дангарван под дождем». Ирландская поэтесса Мэй О'Хиггинс родилась на улице Сент-Мэри в центре города. [51]

Дангарван упоминается в сборнике рассказов «Лабиринты» Хорхе Луиса Борхеса «В форме меча» [ 52] , где главный герой замечает: «Он был ирландцем из Дангарвана. Сказав это, он резко остановился, как будто раскрыл секрет». Дангарван также упоминается в романе 2002 года « История Люси Голт» Уильяма Тревора . [ требуется ссылка ]

Люди

Церковь и старое кладбище в Дангарване

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc "Интерактивные визуализации данных: города: Дангарван". Перепись 2022 года . Центральное статистическое управление . Получено 26 сентября 2023 года .
  2. ^ "County Waterford In Context". Совет города и округа Уотерфорд. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Получено 24 июля 2010 года .
  3. ↑ Отчет Комитета по границам местного избирательного округа за 2013 г., стр. 124: Новый местный избирательный округ на западе округа признает положение и статус Дангарвана, который в настоящее время является «городом графства» Совета округа Уотерфорд и имеет городской совет.
  4. ^ "Дун Гарбхан/Дунгарван". База данных географических названий Ирландии . Проверено 1 сентября 2024 г.
  5. ^ "История Дангарвана". dungarvan.ie . Архивировано из оригинала 31 мая 2015 года . Получено 2 мая 2015 года .
  6. ^ "Factual - Key Dates in the History of Dungarvan - Waterford County Museum". www.waterfordmuseum.ie . Архивировано из оригинала 26 августа 2014 года . Получено 24 августа 2014 года .
  7. ^ Археологическая инвентаризация графства Уотерфорд . Дублин: Государственная канцелярия. 1999.
  8. ^ Тратман, Э. (1929). "Раскопки в пещере Килгрини, около Дангарвана, графство Уотерфорд, 1928". Nature . 123 (757): 757. Bibcode :1929Natur.123..757T. doi : 10.1038/123757b0 .
  9. ^ Кертис, Э. (1929). «Отчеты шерифа о доме Дангарвана, Твескарда в Ольстере и графстве Уотерфорд, 1261-63». Труды Королевской ирландской академии . 39C : 1–17 .
  10. ^ "2000:0990 - Шандон, Дангарван, Уотерфорд". excavations.ie . Получено 13 октября 2022 г. .
  11. ^ ab "Dungarvan Castle". heritageireland.ie . Office of Public Works. Архивировано из оригинала 20 октября 2020 г. Получено 17 октября 2020 г.
  12. ^ Кеохан, Эдмонд (1924). Иллюстрированная история Дангарвана (PDF) . Waterford News Ltd. стр. 9 – через waterfordcoco.ie.
  13. ^ "Католическая церковь Святого Августина, Friar's Walk, Abbeyside, Dungarvan, Waterford". buildingsofireland.ie . Национальный реестр архитектурного наследия . Получено 13 октября 2022 г. .
  14. ^ Брэдли, Дж.; Хэлпин, А.; Кинг, Х. (1989). Городское археологическое исследование города и округа Уотерфорд . Управление общественных работ. стр.  34–40 . Августинское аббатство было основано около 1290 г. Томасом Фицморисом Фицджеральдом. К моменту подавления в 1541 г. оно служило приходской церковью и к 1654 г. находилось в руинах [..] Башня включена в современную церковь Святого Августина, построенную на месте северного трансепта.
  15. ^ "Церковь Святой Марии (Дангарван), Эммет-стрит, Дангарван, Дангарван, Уотерфорд". buildingsofireland.ie . Национальный реестр архитектурного наследия . Получено 13 октября 2022 г. .
  16. ^ "Ключевые даты в истории Дангарвана". waterfordmuseum.ie . Музей округа Уотерфорд . Получено 13 октября 2022 г. .
  17. ^ Леонард, Ричи; Дентон, Тони (2024). Справочник любителя спасательных шлюпок 2024. Общество любителей спасательных шлюпок. стр. 111.
  18. ^ "История станции Helvick Head". RNLI . Получено 8 декабря 2024 г.
  19. ^ «Дополнительные станции и новые спасательные шлюпки». Спасательная шлюпка . Т. 4, № 34. 1859. С. 210.
  20. ^ «Краткое изложение заседаний Комитета». Спасательная шлюпка . Т. 5, № 45. 1862. С. 140.
  21. ^ "Census 2011 Reports". CSO . Апрель 2011. Архивировано из оригинала 4 мая 2017. Получено 30 декабря 2015 .
  22. ^ "Ирландский язык" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Получено 30 декабря 2015 года .GRADAM GNÓ NA nDÉISE Награда Irish in Business Awards 2016 - Совет города и графства Уотерфорд
  23. ^ "Офис Glór na nGael в Дангарване" . Слава на нГаэль .[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  24. ^ "Gaeltacht Service Towns". Департамент искусств, наследия и Gaeltacht. 3 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 30 декабря 2015 г.
  25. ^ "После 2002 года цифры включают окрестности Дангарвана". Архивировано из оригинала 20 сентября 2010 года . Получено 1 августа 2009 года .Для обсуждения точности результатов переписи населения до голода см. JJ Lee "On the accuracy of the pre- famine Irish censuses" в Irish Population, Economy and Society под редакцией JM Goldstrom и LA Clarkson (1981) стр. 54, а также "New Developments in Irish Population History, 1700–1850" Джоэла Мокира и Кормака О Грады в The Economic History Review, New Series, Vol. 37, No. 4 (ноябрь 1984), стр. 473–488.
  26. ^ "История августинцев в Дангарване". www.thefriarydungarvan.ie . Архивировано из оригинала 21 декабря 2013 года . Получено 24 августа 2014 года .
  27. ^ "Фотоархив - Музей округа Уотерфорд". www.waterfordmuseum.ie . Архивировано из оригинала 24 сентября 2021 г. . Получено 4 марта 2020 г. .
  28. ^ "New Local Link 6-day Service - Tallow to Dungarvan and Fermoy" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 26 января 2016 года . Получено 9 января 2016 года .
  29. ^ "Dungarvan". Eiretrains.com. Архивировано из оригинала 25 марта 2016 года . Получено 22 ноября 2019 года .
  30. ^ "Deise Greenway, группа Waterford Greenway". Deisegreenway.com. Архивировано из оригинала 10 января 2016 года . Получено 22 ноября 2019 года .
  31. ↑ Комиссары, назначенные для расследования деятельности муниципальных корпораций в Ирландии (1835). «Дангарван». Приложение к Первому отчету, часть I: Южные, центральные, западные и юго-восточные округа и часть северо-восточного округа . Командные документы . Том 27. HMSO. стр. 64. Получено 12 апреля 2023 г.
  32. ^ Уильям Фрахер (1991). «Календарь протоколов и записей комиссаров города Дангарван и городского районного совета 1855–1950» (PDF) . Dungarvan Museum Society – через waterfordcoco.ie.
  33. ^ «Понижение наших городов». Dungarvan Observer. 25 апреля 2014 г. Городской окружной совет, пришедший на смену городским комиссарам, был создан в 1899 г.
  34. ^ Клэнси, Джон Джозеф (1899). Справочник по местному самоуправлению в Ирландии: содержащий пояснительное введение к Закону о местном самоуправлении (Ирландия) 1898 года: вместе с текстом закона, постановлениями Совета и принятыми в соответствии с ними правилами, касающимися совета графства, совета сельского округа и выборов опекуна: с индексом. Дублин: Sealy, Bryers and Walker. стр. 437.
  35. ^ Закон о местном самоуправлении 2001 г. , 6-я прим.: Районы местного самоуправления (города) (№ 37 от 2001 г., 6-я прим.). Принят 21 июля 2001 г. Закон Oireachtas . Получено из Irish Statute Book 3 августа 2022 г.
  36. ^ Закон о реформе местного самоуправления 2014 г. , ст. 24: Роспуск городских советов и дата передачи (№ 1 от 2014 г., ст. 24). Принят 27 января 2014 г. Закон Oireachtas . Получено из Irish Statute Book 21 мая 2022 г.
  37. ^ "Дебаты в Dáil Éireann - среда, 26 сентября 2018 г. - Законопроект о местном самоуправлении (восстановление городских советов) 2018 г.: второй этап". Houses of the Oireachtas . 26 сентября 2018 г. Получено 5 октября 2022 г.
  38. ↑ Город и графство Уотерфорд. Местные избирательные округа и муниципальные округа. Указ 2018 г. (SI № 635 от 2018 г.). Подписано 19 декабря 2018 г.. Законодательный акт правительства Ирландии . Архивировано из оригинала 23 января 2020 г. Получено из Irish Statute Book 5 октября 2022 г.
  39. ^ "О совете округа Дангарван/Лисмор". Совет города и округа Уотерфорд . Получено 6 октября 2022 г.
  40. ^ "130 рабочих мест потеряно на заводе GlaxoSmithKline в Дангарване". thejournal.ie . Journal Media Ltd. 7 июля 2011 г. . Получено 13 октября 2022 г. .
  41. ^ "Radley Engineering - О нас". radleyeng.com . Получено 13 октября 2022 г. .
  42. ^ "Города-побратимы". Город Эри . Получено 12 декабря 2024 г.
  43. ^ Свонсегер, Мэтт (19 июля 2017 г.). «Далекие родственники». Stanford University Magazine . Получено 12 декабря 2024 г.
  44. ^ Погачник, Шон (14 июля 2010 г.). «Ридж обдумывает проблемы нацеливания на террористов». The Washington Times . Associated Press . Получено 13 сентября 2013 г. .
  45. ^ "Глобальный форум по разведке встретится в Ирландии". TechCentral Ireland . 23 июня 2015 г. Получено 12 декабря 2024 г.
  46. ^ «Комиссар О'Салливан выступает на Глобальном разведывательном форуме о «новой реальности» терроризма». Garda Post . 29 июля 2015 г. Получено 12 декабря 2024 г.
  47. ^ "Обучение за рубежом". Университет Мерсихерст . Получено 12 декабря 2024 г.
  48. ^ "US university spreads its wings to Waterford campus". Irish Examiner . 26 марта 2012 г. Получено 10 октября 2024 г.
  49. ^ "Пресс-релиз: Серебро на дубле для прекрасного Дангарвана в Антанте Флораль" (PDF) . waterfordcouncil.ie . Совет города и графства Уотерфорд. Сентябрь 2018 г. . Получено 6 октября 2022 г. .
  50. ^ "O'SULLIVAN, Tadhg Gaelach (1715–1795)". Национальная база данных биографий на ирландском языке . 22 ноября 2016 г. Получено 12 декабря 2024 г.
  51. ^ "Mai O'Higgins back on song". Waterford News & Star. 8 октября 2004 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2011 г.
  52. ^ "Хорхе Луис Борхес". НовостиОбсуждение . 24 августа 2015 года . Проверено 12 декабря 2024 г.
  53. ^ «'Были действительно темные дни' - Ниам Бриггс находит новую жизнь». the42.ie . Journal Media Ltd. 10 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 10 апреля 2021 г. Получено 17 октября 2020 г.
  54. ^ "John Deasy TD". finegael.ie . Fine Gael. Архивировано из оригинала 22 июня 2019 года . Получено 17 октября 2020 года .
  55. ^ «Вспоминается политическая и семейная жизнь покойного Остина Дизи». irishtimes.com . Irish Times. 12 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 г. Получено 17 октября 2020 г.
  56. ^ "Её ничто не сдерживает". independent.ie . Independent News & Media. 10 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2012 г. Получено 17 октября 2020 г.
  57. ^ "Мо Данфорд: "Патрик говорил со мной. Я очень хорошо знаю Патрика"". irishtimes.com . Irish Times. 6 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 1 июля 2017 г. Получено 17 октября 2020 г.
  58. ^ О'Рейли, Теренс (2009), Мятежное сердце: Джордж Леннон: Командир летающей колонны , Мерсье, стр. 30, ISBN 978-1-85635-649-7
  59. ^ "Майкл Листер готов дать ему Wellie в Castlecomer!". Kilkenny People . 6 декабря 2018 г. Получено 25 августа 2024 г. Майкл Листер родился в Дангарване, графство Уотерфорд, но вырос в Барнадерге, графство Голуэй.
  60. ^ "Roll of Honour". dungarvangaa.ie . Архивировано из оригинала 18 октября 2020 г. . Получено 17 октября 2020 г. .
  61. ^ "О Суйлеабхайн, Тадг Гаэлах" . Краткий оксфордский справочник по ирландской литературе. Издательство Оксфордского университета. 2000. ISBN 978-0-19-280080-0– через Oxford Reference.
  62. ↑ Бейли, Райан (27 декабря 2015 г.). «Я поддерживал парней, с которыми ехал, но знал, что с Лэнсом что-то не так». The42 . Получено 23 февраля 2023 г.
  63. ^ «Миллион причин чувствовать себя дома там, где сердце». irishtimes.com . Irish Times. 6 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2021 г. Получено 17 октября 2020 г.
  64. ^ "Стивен Спратт". Gerard Cycles . Получено 12 декабря 2024 г.
  65. ^ "Ernest TS Walton". nobelprize.org . Nobel Media AB. Архивировано из оригинала 4 октября 2019 года . Получено 17 октября 2020 года .
  • Медиа, связанные с Дангарваном на Wikimedia Commons
  • Путеводитель по Дангарвану от Wikivoyage
  • Официальная туристическая информация Дангарвана
  • Цифровой атлас Дангарвана Атлас исторических городов Ирландии, Королевская ирландская академия
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Дангарван&oldid=1271977726"