Месть ботаников
Американский фильм 1984 года, режиссёр Джефф Кэнью

Месть ботаников
Театральный релизный плакат
РежиссерДжефф Кейн
Сценарий:
  • Стив Захариас
  • Джефф Бухай
Рассказ от
  • Тим Меткалф
  • Мигель Техада-Флорес
  • Стив Захариас
  • Джефф Бухай
Произведено
В главных ролях
КинематографияКороль Баггот
ОтредактированоАлан Балсам
Музыка отТомас Ньюман
Производственная
компания
Распространяется20 век Фокс
Дата выпуска
  • 20 июля 1984 г. ( 1984-07-20 )
Продолжительность работы
90 минут
СтранаСоединенные Штаты
ЯзыкАнглийский
Бюджет6–8  миллионов долларов [1] [2] [3]
Театральная касса60,4  млн долларов (включая аренду) [4]

«Месть ботаников» — американский комедийный фильм 1984 года режиссёра Джеффа Кэнью с Робертом Кэррадайном , Энтони Эдвардсом , Тедом МакГинли и Берни Кейси в главных ролях . [5] Сюжет фильма повествует о группе ботаников из вымышленного колледжа Адамса, которые пытаются остановить продолжающиеся преследования со стороны студенческого братства «Альфа Бетас» и его родственного женского общества «Пи Дельта Пи».

Сюжет

Роберт Кэррадайн играет главную роль в фильме «Месть ботаников».
Роберт Кэррадайн играет главную роль в фильме «Месть ботаников» .

Лучшие друзья и ботаники Льюис Сколник и Гилберт Лоу поступают в колледж Адамса, чтобы изучать информатику . Альфа-Бета, братство , в которое входит большая часть футбольной команды Адамса, небрежно сжигают свой собственный дом и, подстрекаемые тренером Харрисом, захватывают общежития первокурсников, выгоняя первокурсников на улицу. Декан Улих выделяет временное жилое помещение в спортзале и позволяет первокурсникам спешить в братства. Льюис, Гилберт и несколько других ботаников не вступают в братства, но получают и ремонтируют ветхий дом недалеко от кампуса.

Альфа-Бета, возглавляемая звездным квотербеком Стэном Гейблом, раздражена успехом ботанов, и Стэн заставляет своих товарищей по команде преследовать ботанов, в том числе бросать в окно камень с надписью «Ботаники, убирайтесь». Ботаники жалуются в полицию кампуса , которая ограничена Греческим советом, который выносит решения по всем подобным розыгрышам. В настоящее время Стэн является президентом Совета и в значительной степени контролирует его процессы. Ботаники решают добиваться членства в Греческом совете, вступив в национальное братство. После 29 писем с отказом, единственным, кто их рассмотрел, оказалось черное братство Lambda Lambda Lambda (Tri-Lambs) во главе с У. Н. Джефферсоном. После встречи с ботанами Джефферсон собирается отклонить их заявку, когда Пойндекстер замечает, что в своде правил Tri-Lambs указано, что всем заявителям предоставляется испытательный срок членства. Ботаны организуют большую вечеринку с женским обществом Omega Mu, также состоящим из ботанок и женщин с избыточным весом, включая девушку Гилберта Джуди, и приглашают Джефферсона. Вечеринка скучна, пока Бугер не снабжает всех высококачественной марихуаной . Затем Alpha Betas и Pi Delta Pis, женское общество, к которому принадлежит девушка Стэна Бетти Чайлдс, портят вечеринку, принося и выпуская свиней. Ботаны мстят обеим группам, устраивая свои собственные розыгрыши. Впечатленный упорством ботанов, Джефферсон предоставляет им полное членство.

Однако притеснения усиливаются, и Стэн предотвращает любые попытки Греческого совета санкционировать Альфа-Бету. Ботаны понимают, что единственный способ заставить Совет помочь — это поставить одного из своих на пост президента, что они могут сделать, выиграв Греческие игры во время возвращения домой . В партнерстве с Омега Мус и используя свои обширные научные знания и креативность, Три-Ягнята сильно конкурируют с Альфа-Бетами и Пи Дельта Пис во время спортивных мероприятий. На благотворительном сборе средств ботаны значительно превосходят Альфа-Бетами, предлагая пироги со скрытыми обнаженными фотографиями Бетти и других Пи Дельта Пис. Во время этого Льюис, который влюбился в Бетти, крадет костюм Стэна и обманом заставляет Бетти заняться с ним сексом. Наконец, ботаны доминируют в музыкальном соревновании с помощью техно -компьютерной музыкальной постановки , выигрывая общие игры. Льюис немедленно назначает Гилберта новым президентом Совета.

Роль Бетти исполнила Джулия Монтгомери.
Роль Бетти исполнила Джулия Монтгомери.

Тренер Харрис критикует Alpha Betas за то, что они проиграли ботаникам, и Стэн возглавляет их в вандализме в доме Tri-Lamb. Ботаны впадают в уныние, и Гилберт решает ворваться в середину Homecoming Pep Rally, чтобы высказать свои жалобы. Alpha Betas пытаются остановить его, но Джефферсон и большая группа национальных Tri-Lambs прибывают, чтобы запугать Alpha Betas, предлагая Гилберту возможность произнести воодушевляющую речь о противостоянии дискриминации. Льюис и другие Tri-Lambs, многие выпускники, и Бетти, которая объявляет, что она «влюблена в ботаника», присоединяются к аплодисментам Гилберта, громко стыдя Alpha Betas. Воодушевленный декан Улих инструктирует тренера Харриса, что Tri-Lambs теперь будут жить в доме Alpha Beta, в то время как Alpha Betas будут жить в спортзале, пока они не отремонтируют дом Tri-Lamb.

Бросать

Разработка

Фильм был вдохновлен статьей в журнале Лос-Анджелеса под названием «Месть ботаников», в которой описывается, как программисты завоевывают уважение в Кремниевой долине. [6]

Режиссер Джефф Кейн увидел Теда МакГинли на обложке календаря «Men of USC » и решил, что он идеально подходит на роль главы братства Альфа-Бета. [6] Кейн выбрал Мэтта Сэлинджера на роль еще одного брата Альфа-Бета, потому что он очень любил книгу своего отца Дж. Д. Сэлинджера «Над пропастью во ржи» . [6]

Сцена съезда Tri-Lambda в Лас-Вегасе была удалена, потому что руководитель 20th Century Fox посчитал, что она высмеивает его. [6]

Производство

Университет Аризоны в Тусоне, штат Аризона , был выбран для съемок многих внешних сцен. Билл Дж. Варни, помощник вице-президента университета по административным услугам, одобрил съемку, особенно после того, как 20th Century Fox согласилась сделать крупное пожертвование университету. [7] Две недели спустя администрация университета отозвала разрешение на съемку на территории кампуса. [8] Дадли Б. Вудард, вице-президент университета по делам студентов, сказал, что фильм не будет «изображать жизнь кампуса репрезентативным образом». [9] Аллан Бейгель, вице-президент по связям с университетом, сказал, что нет ничего, что заставило бы их изменить свое мнение. [7]

После некоторых переговоров университет разрешил снимать на территории кампуса, при условии, что продюсеры попытаются запланировать съемки так, чтобы не влиять на деятельность кампуса, не снимать ничего «сомнительного характера в отношении вкуса» и принимать советы от студенческих братств. [8] Съемки фильмов на территории кампуса начались в январе 1984 года. [10] [11]

Первоначальное место жительства ботаников, из которого их выгнали Альфа Бета, на самом деле было Кочис Холл . [12] [13] Их последующее место жительства — спортивный зал Bear Down в Университете Аризоны . [14] [15] Оригинальный дом братства Альфа Бета, который сгорел, снимали в доме братства Альфа Гамма Ро (на Университетском бульваре).

Кастинг для статистов , в частности, для крутых спортсменов , сестер женского студенческого общества и членов черного братства , проводился в здании драматического театра Университета Аризоны и в гостинице Tucson Hilton Inn . [8] [16]

Работая охранником во время съемок, не находившийся на дежурстве полицейский нашел в гримерке пузырек с небольшим количеством кокаина. Полиция решила не проводить расследование, поскольку было бы невозможно определить, чей это был. [17]

Внутренние сцены снимались на Old Tucson Studios . [18]

По разным данным, бюджет фильма составил от 6  до 8  миллионов долларов, что является небольшой суммой для художественного фильма того времени. [1] [2] [3]

По словам продюсеров Теда Филда и Питера Сэмюэлсона , им пришлось бороться за финальную сцену митинга, поскольку другие участники производства хотели более катарсического финала, в котором Ботаны более жестоко отомстили бы Альфа Бета, включая разрушение их дома. [19] Филд и Сэмюэлсон далее заявили, что действия Ботанов были вдохновлены использованием Махатмой Ганди пассивного сопротивления . [19]

Саундтрек

Месть ботаников
Саундтрек альбома
разные художники
ВыпущенныйСентябрь 1984 [20]
31 марта 1998 г. CD
ЖанрКолледж-рок , новая волна , синтипоп
ЭтикеткаБратья Скотти
Профессиональные рейтинги
Оценки обзоров
ИсточникРейтинг
Вся музыка[21]
Нет.ЗаголовокХудожникДлина
1."Манхэттен"Андреа и Хот Минк3:45
2.«Не говори»Я Я4:02
3.«Одна нога впереди другой»Симфония костей3:10
4."Авария"Рубиноос3:34
5.«Месть ботаников»Рубиноос3:19
6.«Они такие невероятные»Месть3:54
7."Вы готовы?"Я Я4:02
8.«Вы готовы к сексу, девушки?»Сверкающие шпили4:10
9.«Подходящее время для любви»Пэт Робинсон и Джилл Майклс4:00
10.«Всю ночь вечеринка»Сверкающие шпили2:31

Олли Э. Браун , известный по Олли и Джерри , написал и исполнил песню «They're So Incredible» для фильма под названием Revenge. В фильме песня исполняется Tri-Lambs на финальном мероприятии Греческих игр и содержит другой текст. [ необходима цитата ]

Три песни появляются в фильме, но не входят в саундтрек: « Burning Down the House » группы Talking Heads , « Thriller » Майкла Джексона и « We Are the Champions » группы Queen . [22]

Прием

Критический ответ

«Месть ботаников» была раскритикована многими рецензентами при выпуске. Лоуренс Ван Гелдер из The New York Times написал: «Отсутствие подлинной комедии наглядно демонстрирует фундаментальное отношение фильма к снисходительности и презрению к чернокожим и женщинам, а также тенденцию к стереотипизации, которая резко противоречит его поверхностному посланию о терпимости, сострадании и честной игре». [23] The Hollywood Reporter сказал: « Месть ботаников — это в первую очередь история об изгоях, получающих справедливое вознаграждение, и это всегда удовлетворяющий ингредиент фильма. Тем не менее, этот разрозненный, часто непристойный фильм наполнен обширными расовыми стереотипами, которые могут оскорбить некоторых кинозрителей». [24] The Atlanta Constitution заявила, что преследование Льюисом чирлидерши «выходит за рамки жалости и становится мазохистским ». [25] Newsday назвал его «еще одной предсказуемой и глупой подростковой сексуальной комедией». [26]

Кевин Томас из Los Angeles Times в полной мере насладился фильмом, назвав его «восхитительной, удовлетворяющей фантазией об аутсайдерах и непристойной, шумной сатирой, действие которой происходит в зачастую жестоком и изначально дискриминационном мире студенческих братств и женских обществ» [27] .

Театральная касса

«Месть полудурков» вышла в прокат 20 июля 1984 года, [23] хотя некоторые кинотеатры показали фильм на несколько дней раньше в качестве предварительного просмотра . [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35]

Фильм собрал в прокате  в стране 40 миллионов долларов. [3]

Домашние медиа

Фильм был выпущен на DVD 6 марта 2007 года [36] и на Blu-ray 6 мая 2014 года компанией 20th Century Fox Home Entertainment . [37]

Наследие

Длительный прием

Фильм имеет рейтинг одобрения критиков 71% на сайте- агрегаторе обзоров фильмов Rotten Tomatoes , основанный на 43 отзывах критиков. Их консенсус гласит: «Несомненно, низкопробный, но на удивление хитрый, «Месть ботаников» имеет достаточно больших шуток, чтобы претендовать на звание второстепенной классики в поджанре «разгильдяи против снобов». [38]

На Metacritic фильм имеет оценку 44 из 100, основанную на отзывах шести критиков, что означает «смешанные или средние отзывы». [39]

Он занимает 91-е место в списке «100 самых смешных фильмов» по ​​версии Bravo . [40]

Братство

Под влиянием фильма в 2006 году в Университете Коннектикута было основано настоящее братство «Лямбда-Лямбда-Лямбда» , и открылось несколько отделений. «Три-Лэмбс» (не полностью черное братство, как показано в фильме, но открытое для всех рас и ориентаций) имеет шесть отделений в Коннектикуте, Мэриленде, Нью-Йорке и штате Вашингтон. [41]

Противоречие

Примерно через три десятилетия после выхода фильма некоторые комментаторы посмотрели фильм и посчитали некоторые сцены, особенно когда Льюис притворяется Стэном и вступает в сексуальную связь с Бетти, изнасилованием путем обмана и женоненавистническим пережитком культуры того времени, в которой доминировали мужчины. [42] [43] Уильям Брэдли из «Мэри Сью» заявил, что после повторного просмотра фильма уже взрослым он «был немедленно поражен тем, как фильм показывает сексуальную эксплуатацию и насилие ради смеха». [44] Эми Бенфер из «Салона» написала, что сцена «Месть ботаников» и похожая сцена в фильме Джона Хьюза « Шестнадцать свечей » были доказательством того, что во времена производства этих фильмов «люди были глупы в отношении изнасилования на свидании ». [45]

В интервью журналу GQ в 2019 году режиссер Джефф Кейн и сценарист Стив Захариас выразили сожаление по поводу сцены изнасилования путем обмана, при этом Кейн сказал: «В каком-то смысле это непростительно. Если бы это была моя дочь, мне бы это, вероятно, не понравилось». [46] [47]

Продолжения

Затем последовали три менее успешных продолжения ; последние два — телевизионные фильмы .

Планируемый ремейк

Ремейк оригинального фильма «Месть полудурков» был запланирован к выпуску в 2007 году, это был первый проект для недавно созданной Fox Atomic , но был отменён в ноябре 2006 года после двух недель съёмок. [48] В актёрский состав вошли Адам Броди , Дэн Берд , Кэти Кэссиди , Кристин Каваллари , Дженна Деван , Крис Маркетт , Райан Пинкстон , Эфрен Рамирес и Ник Зано . Фильм должен был быть режиссёром Кайлом Ньюманом , исполнительным продюсером МакДжи , а сценарий написали Гейб Сакс и Джефф Джуда , Адам Джей Эпштейн и Эндрю Джейкобсон , а также Адам Ф. Голдберг . [49]

Съемки проходили в Атланте, штат Джорджия , в колледже Агнес Скотт , Капитолии штата Джорджия и парке Инман . [50] Первоначально съемки планировалось провести в Университете Эмори , но руководство университета изменило свое решение после прочтения сценария. [3] [51] Фильм был отложен после того, как продюсеры посчитали, что его трудно снимать в меньшем кампусе Агнес Скотт, а руководитель студии Питер Райс был разочарован ежедневными съемками . [ 48] Сотрудники 20th Century Fox заявили, что крайне маловероятно, что ремейк будет снят в будущем. [51]

Сет Макфарлейн объявил о своих намерениях перезапустить сериал под своей компанией Fuzzy Door Productions для 20th Century Studios в декабре 2020 года, а Кенни и Кит Лукас напишут сценарий и сыграют в фильме главные роли. [52]

Телевидение

Пилотная серия телесериала «Месть полудурков» режиссера Питера Болдуина была снята в 1991 году, но так и не вышла в эфир и не была выбрана для сериала. [53] [54] Отмененный пилотный эпизод был позже включен в качестве бонуса в DVD и Blu-ray-релиз фильма.

В середине 2000-х годов Армстронг и Кэррадин придумали идею реалити- шоу, основанного на соревнованиях ботаников друг с другом, вдохновленную Revenge of the Nerds . Однако в то время эта идея была отвергнута из-за конкурирующего шоу Beauty and the Geek . Шесть лет спустя Армстронг и Кэррадин обменялись идеями и смогли получить зеленый свет на TBS в 2012 году. King of the Nerds шел в течение трех сезонов с 2013 по 2015 год, ведущими были Армстронг и Кэррадин. [55]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Aubrey Solomon (1 января 1988 г.). Twentieth Century-Fox: корпоративная и финансовая история. Scarecrow Press. стр. 260. ISBN 978-1-4616-7407-8. Архивировано из оригинала 8 июля 2023 г. . Получено 9 августа 2019 г. .
  2. ^ ab Brown, Peter H (20 января 1985 г.). «Мы говорим о грубости, безвкусице и глупости». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 9 августа 2019 г. Получено 9 августа 2019 г.
  3. ^ abcd Гроссберг, Джош (22 ноября 2006 г.). «Никакой мести новым задротам». E! . Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 20 июня 2008 г. . Получено 8 июня 2008 г. .
  4. ^ "Field Marshal". Newsweek . Архивировано из оригинала 23 октября 2010 г. Получено 22 декабря 2010 г.
  5. ^ "Месть ботаников". Turner Classic Movies . Соединенные Штаты: Turner Broadcasting System . Архивировано из оригинала 9 августа 2019 года . Получено 21 апреля 2018 года .
  6. ^ abcd Gold, Jon (20 июля 2014 г.). «'Revenge of the Nerds' Turns 30. Архивировано 3 сентября 2022 г. в Wayback Machine ». Arizona Daily Star . стр. E1, E5.
  7. ^ ab «Из всех ботанов: должностные лица UofA отказываются позволить снимать «непристойный» фильм на территории кампуса». Arizona Republic . 16 декабря 1983 г. стр. 123. Архивировано из оригинала 19 февраля 2023 г. Получено 18 февраля 2023 г. – через Newspapers.com.
  8. ^ abc Svejcara, Bob (13 января 1984 г.). «Кастинг-звонок «Nerds» выявляет вероятных кандидатов. Архивировано 8 июля 2023 г. в Wayback Machine ». Arizona Daily Star . стр. 21.
  9. ^ «Чиновники UA встретятся с продюсерами фильма «Ботаники», чтобы урегулировать спор. Архивировано 8 июля 2023 г. в Wayback Machine ». Tucson Citizen . 15 декабря 1983 г. стр. 1B.
  10. ^ "Pro Nerds Архивировано 8 июля 2023 г. в Wayback Machine ". Arizona Daily Star . 31 января 1984 г. стр. 15.
  11. ↑ Северсон, Эд (22 апреля 1984 г.). «Библиотека должна закрыться, чтобы дать спорту и фильмам шанс. Архивировано 8 июля 2023 г. в Wayback Machine ». The Arizona Daily Star . стр. 2J.
  12. ^ "ResLife: Cochise Hall". Университет Аризоны . Архивировано из оригинала 28 июля 2010 г. Получено 24 ноября 2010 г.
  13. ↑ Тресог, Мэтт (17 августа 1996 г.). «Следующая остановка: Тусон. Архивировано 3 сентября 2022 г. в Wayback Machine ». Daily Press (Викторвилл, Калифорния). стр. D1, D2.
  14. ↑ Danehy, Tom (21 ноября 2013 г.). «Goodbye to the Gym». Tucson Weekly . Архивировано из оригинала 19 февраля 2023 г. Получено 18 февраля 2023 г.
  15. ^ "Месть ботаников". Arizona Daily Star . 10 октября 2022 г. Архивировано из оригинала 19 февраля 2023 г. Получено 18 февраля 2023 г.
  16. ↑ Андерсон, Сьюзен Л. (16 января 1984 г.). «Для „Месть ботаников“ потребовались все возможные меры». Архивировано 8 июля 2023 г. в Wayback Machine . Tucson Citizen . стр. 15.
  17. ↑ Бетта, Лео Делла (25 марта 1984 г.). «Нет хорошего способа «прыгать» в историях. Архивировано 8 июля 2023 г. в Wayback Machine ». The Arizona Daily Star . стр. C4.
  18. ↑ Дженнингс, Джон (27 февраля 1984 г.). «Ключевое слово туризма — «потоп» — посетителей. Архивировано 8 июля 2023 г. в Wayback Machine ». Tucson Citizen . стр. 4 Туризм.
  19. ^ ab "Месть ботаников (1984)". AFI . Получено 25 апреля 2024 г. .
  20. ^ "Nerds Get Their Revenge Архивировано 8 июля 2023 г. в Wayback Machine ". The Daily News-Journal (Мерфрисборо, Теннесси). 9 сентября 1984 г. стр. Акцент 10.
  21. ↑ Оригинальный саундтрек к фильму «Месть полудурков» на AllMusic
  22. ↑ Дэвидсон, Джим (21 июля 1984 г.). «„Зверинец“ пытается отомстить „ботанам“». Архивировано 8 июля 2023 г. в Wayback Machine ». The Pittsburg Press . стр. B8.
  23. ^ ab van Gelder, Lawrence (20 июля 1984 г.). «Campus 'Nerds'». The New York Times . стр. C8. Архивировано из оригинала 23 мая 2019 г. Получено 7 января 2020 г.
  24. ^ «'Revenge of the Nerds': THR's 1984 Review». The Hollywood Reporter . 20 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2019 г. Получено 7 января 2020 г.
  25. ↑ Кейн, Скотт (20 июля 1984 г.). «Месть авторов шуток» Больше похоже на это. Архивировано 8 июля 2023 г. в Wayback Machine ». Atlanta Constitution . стр. 9P.
  26. ↑ Кауфман, Билл (20 июля 1984 г.). «Обзор: «Ботаники», страдающие от подростковых выходок. Архивировано 8 июля 2023 г. в Wayback Machine ». Newsday (Лонг-Айленд, Нью-Йорк). стр. 6II.
  27. ↑ Томас, Кевин (20 июля 1984 г.). «Месть ботаников пронзает ссору братств. Архивировано 8 июля 2023 г. в Wayback Machine ». The Los Angeles Times . стр. 6J.
  28. ↑ Ройсдон, Кит (12 июля 1984 г.). «State Fair Features Tunes for All Tastes Архивировано 8 июля 2023 г. в Wayback Machine ». Muncie Evening Press (Манси, Индиана). стр. 22.
  29. ^ "Что где? Архивировано 8 июля 2023 г. в Wayback Machine ". Bernardsville News (Бернардсвилл, Нью-Джерси). 12 июля 1984 г. стр. 8.
  30. ^ «Фильмы, архивированные 8 июля 2023 г. в Wayback Machine ». St. Louis Post-Dispatch . 13 июля 1984 г. стр. 9C.
  31. ^ "The Film Guide Архивировано 8 июля 2023 г. в Wayback Machine ". The Charlotte News . 12 июля 1984 г. стр. 4D.
  32. ^ «Архив кинотеатров Cinemette от 8 июля 2023 г. в Wayback Machine ». Pittsburgh Post-Gazette . 18 июля 1984 г. стр. 34.
  33. ^ "Major Studio Sneak Preview, архивировано 8 июля 2023 г., на Wayback Machine ". The Salt Lake Tribune . 18 июля 1984 г. стр. 13.
  34. ^ "Major Studio Sneak Preview Архивировано 8 июля 2023 г. на Wayback Machine ". The Pensacola News (Пенсакола, Флорида). 18 июля 1984 г. стр. 9.
  35. ^ "Major Studio Sneak Preview Архивировано 8 июля 2023 г. в Wayback Machine ". Edmonton Journal (Эдмонтон, Альберта). 18 июля 1984 г. стр. D12.
  36. ↑ Месть ботаников. 20th Century Fox Home Entertainment ( DVD ). Century City, Лос-Анджелес : 20th Century Fox . 6 марта 2007 г. ASIN  B000M341QY . Получено 21 апреля 2018 г.
  37. ↑ Месть ботаников. 20th Century Fox Home Entertainment ( Blu-ray ). Century City, Лос-Анджелес : 20th Century Fox . 6 мая 2014 г. ASIN  B00IYIB9CI . Получено 21 апреля 2018 г.
  38. ^ "Месть ботаников". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 23 марта 2022 г. Получено 24 марта 2022 г.
  39. ^ "Revenge of the Nerds". Metacritic . Архивировано из оригинала 6 ноября 2018 г. Получено 2 июня 2019 г.
  40. ^ "100 самых смешных фильмов" Bravo в списках лучших". Listsofbests.com. 2 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2009 г. Получено 24 ноября 2010 г.
  41. ↑ Мелисса Бишоп (25 января 2007 г.). «Друзья создают братство с нуля». The Daily Campus. Архивировано из оригинала 20 января 2013 г.
  42. ^ Хефланд, Майкл (1 июля 2015 г.). «В 80-х годах было круто оскорблять женщин». Chicago Now . Архивировано из оригинала 2 июля 2015 г. Получено 5 ноября 2015 г.
  43. ^ Моррис, Уэсли (4 октября 2018 г.). «В комедиях 80-х годов все шло к худшему. Девочки были предметом шуток». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 8 июля 2023 г. Получено 18 февраля 2023 г.
  44. ↑ Брэдли, Уильям (3 апреля 2015 г.). «Переосмысление мести: как месть мизогинии ботаников очевидна в современной культуре ботаников». Мэри Сью . Архивировано из оригинала 8 июля 2023 г. Получено 5 ноября 2015 г.
  45. ^ Бенфор, Эми (9 октября 2009 г.). «Сцена изнасилования на свидании „Шестнадцать свечей“?». Салон . Архивировано из оригинала 16 мая 2017 г. Получено 5 ноября 2015 г.
  46. ^ Кноппер, Стив (26 июля 2019 г.). «Устная история „Мести ботаников“». GQ . Архивировано из оригинала 22 ноября 2019 г. Получено 7 января 2020 г.
  47. ^ Спеллберг, Клэр (26 июля 2019 г.). «Кинематографисты «Месть ботаников» говорят о спорной сцене изнасилования: «Я сожалею об этом». Decider . Архивировано из оригинала 5 апреля 2020 г. . Получено 7 января 2020 г. .
  48. ^ ab LaPorte, Nicole; Alex Romanelli (21 ноября 2006 г.). «Атомный взрыв для „ботаников“». Variety . Архивировано из оригинала 2 февраля 2009 г. . Получено 12 октября 2017 г. .
  49. ^ ""Nerds" Get Revenge on Agnes Scott Campus". Collegenews.org. 3 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2009 г. Получено 8 июня 2008 г.
  50. ^ Лонгино, Боб (14 октября 2006 г.). ««Ботаники» будут тусоваться в Атланте». The Atlanta Journal-Constitution . Архивировано из оригинала 2 февраля 2009 г. Получено 8 июня 2008 г.
  51. ^ ab "Ремейк Naughty 'Nerds' закрыт". Chicago Tribune . 23 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2011 г. Получено 24 ноября 2010 г.
  52. ^ Рубин, Ребекка (16 декабря 2020 г.). «Сет Макфарлейн перезагрузит «Месть ботаников» с братьями Лукас». Variety . Архивировано из оригинала 16 декабря 2020 г. . Получено 16 декабря 2020 г. .
  53. ↑ Терраса, Винсент (9 октября 2018 г.). Энциклопедия пилотов неэфирного телевидения, 1945–2018 гг. МакФарланд. п. 198. ИСБН 978-1-4766-3349-7. Архивировано из оригинала 8 июля 2023 г. . Получено 20 июля 2019 г. .
  54. ^ Lentz, Harris M III (25 апреля 2018 г.). Некрологи в исполнительском искусстве, 2017. McFarland. стр. 32. ISBN 978-1-4766-7032-4. Архивировано из оригинала 8 июля 2023 г. . Получено 20 июля 2019 г. .
  55. ↑ Грин, Энди (14 февраля 2013 г.). «Кертис «Бугер» Армстронг о своем новом реалити-шоу «Король ботанов». Rolling Stone . Получено 10 января 2015 г.
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с «Местью ботаников» .
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Месть_ботаников&oldid=1267977629#В ролях"