Барабан | |
---|---|
Режиссер | Зола Масеко |
Написано | Джейсон Филарди |
Произведено | Думисани Дламини |
В главных ролях | Тэй Диггс, Гэбриел Манн, Джейсон Флеминг Зола |
Кинематография | Лиза Ринзлер |
Отредактировано | Трой Такаки |
Музыка от | Теренс Бланшар Седрик Градус Самсон |
Распространяется | Армада Пикчерз Интернешнл |
Даты выпуска |
|
Продолжительность работы | 94 минуты |
Страны | Соединенные Штаты Южная Африка |
Языки | английский африкаанс немецкий |
Drum — фильм 2004 года, основанный на жизни южноафриканского журналиста-расследователя Генри Нксумало , который работал в журнале Drum , называемом «первым черным журналом о стиле жизни в Африке». [1] Это был первый фильм режиссера Золы Масеко , в котором поднимались вопросы апартеида и принудительного выселения жителей из Софиятауна . Первоначально фильм должен был представлять собой шестисерийный телесериал под названием Sophiatown Short Stories , но Масеко не смог получить финансирование. Главные роли Генри Нксумало иглавного фотографа Drum Юргена Шадеберга сыграли американские актеры Тэй Диггс и Гэбриел Манн , в то время как большинство остальных актеров были южноафриканскими актерами.
Премьера фильма состоялась на Международном кинофестивале в Торонто в сентябре 2004 года, а затем он был показан на нескольких международных кинофестивалях, прежде чем в июле 2006 года вышел в широкий прокат в Южной Африке. Фильм был выпущен в Европе, но не смог найти дистрибьютора в США, где он сразу вышел на DVD.
Фильм был в целом хорошо принят критиками. Он был удостоен награды «Лучший южноафриканский фильм» на Международном кинофестивале в Дурбане , а режиссер Масеко получил главный приз на Панафриканском кинофестивале и телевидении в Уагадугу (FESPACO).
История основана на реальных событиях и реальных людях и разворачивается в свободном городке Софиатаун в Йоханнесбурге в середине 1950-х годов — одном из немногих районов Южной Африки, где чернокожие могли владеть недвижимостью и употреблять алкогольные напитки. Drum начинается с того, что центральный персонаж, спортивный обозреватель Генри Нксумало , делает репортаж о боксерском поединке с Нельсоном Манделой . Нксумало оставляет свою жену Флоренс дома, отправляясь в ночную жизнь своей общины, и заводит роман с певицей. Он работает в журнале Drum , который был «первым черным журналом о стиле жизни в Африке». [1] Журнал финансировался белыми и имел многорасовый штат сотрудников; он был популярен среди черного сообщества. Британский редактор Drum Джим Бейли (Джейсон Флеминг) просит Нксумало написать о месте преступления в тауншипе, и Нксумало, сначала не желавший этого, в конце концов соглашается. Во время работы он сталкивается со Слимом (Зола), главарем банды, с которым он ранее встречался в нелегальных питейных заведениях города , и становится свидетелем того, как тот убивает человека в Софиятауне.
Поначалу Нксумало держится подальше от политических статей, но в конечном итоге пишет о чем-то большем, чем развлечения, после того как его жена и Мандела поощряют его. Когда молодой человек пропадает на ферме буров и опасается, что его поработят, Нксумало решает провести расследование под прикрытием . Он устраивается на работу в качестве рабочего на ферму, где с ним обращаются как с рабом и чуть не убивают. Он становится знаменитостью, когда его история публикуется, что еще больше усиливается тем, что он сам попадает в тюрьму и рассказывает о ее условиях. Нксумало решает, что его судьба — стать разоблачителем , и с помощью немецкого фотографа Юргена Шадеберга (Габриэль Манн) отправляется на более рискованные расследования.
Нксумало часто борется с расизмом и апартеидом , которые начинают проникать в его родной город. Он пытается решать истории, важные для благополучия его общества. Однако он не справляется с планом выселить жителей и в конечном итоге уничтожить Софиятаун. Постоянно преследуемый правительством, в конце фильма его закалывают. Нападавший так и не был идентифицирован.
Американский актер Тэй Диггс сыграл главную роль журналиста-расследователя Генри Нксумало , а его коллега-американец Габриэль Манн сыграл его фотографа Юргена Шадеберга , а южноафриканец Мошиди Мотшегва — его жену Флоренс Нксумало. Южноафриканского автора рассказов Кана Тембу , который также работал с Нксумало в журнале Drum , сыграл малоизвестный южноафриканский актер Тумишо Маша. Помимо британского актера Джейсона Флеминга , который сыграл роль Джима Бейли, бывшего пилота Королевских ВВС, владевшего Drum , остальные роли исполнили южноафриканские актеры, самым известным из которых был Зола (указанный в титрах как Бонгинкоси Дламини), сыгравший роль Слима, главаря банды Софиатауна.
Известные люди, изображенные в фильме, включают Нельсона Манделу , которого играет Линдани Нкоси ; джазовый обозреватель Тодд Матшикиза в исполнении Фезиле Мпела; и писатель Кейси Моциси, которого играет Тапело Мокоэна.
Группа Manhattan Brothers , точно отражающая музыку того времени , была официально одобрена Мириам Макебой и Джо Могоци, младшими участниками Manhattan Brothers из Ледисмита, Квазулу-Натал.
Drum — первый полнометражный фильм Золы Масеко . Первоначально он хотел рассказать историю Софиятауна в шестисерийном телесериале под названием Sophiatown Short Stories . Не сумев убедить «South African Television Company» заняться таким сериалом, он решил сменить формат на фильм. [2] Он получил большую часть своего финансирования, убедив Тэя Диггса сыграть главную роль. [3]
Американский сценарист Джейсон Филарди был приглашен продюсерской компанией Armada написать сценарий и впоследствии «влюбился» в сюжетную линию Драм . Готовясь к этой задаче, он прочитал книги о Нксумало и истории Южной Африки и провёл месяц в Йоханнесбурге. [4] Филарди сказал, что работа над фильмом стала его самым приятным опытом в этой области. [5] Съёмки начались в мае 2004 года [6] и длились шесть недель. [7]
Саундтрек был написан Теренсом Бланшаром и Седриком Градусом Сэмсоном. Большая часть из него — джазовая партитура, которую называют «сильной». Это отражение музыки, которая была популярна в месте и времени действия фильма. [8]
Премьера фильма «Барабан» состоялась на Международном кинофестивале в Торонто 10 сентября 2004 года. Это был ведущий фильм в программе фестиваля «В центре внимания Южная Африка». [7] Кинофестиваль «Сандэнс» выбрал фильм для премьеры в США в январе 2005 года, [9] как и Каннский кинофестиваль в мае. [4] 21 июня фильм «Барабан» был показан на Бостонском международном кинофестивале во время его первой сессии. [10] Фильм открыл Мюнхенский кинофестиваль 2005 года 25 июня. [11]
За свою работу с Drum Масеко получил главный приз на FESPACO, «Золотого жеребца Йенненги», а также денежный приз в размере 10 миллионов франков КФА ( 20 000 долларов США ) на церемонии закрытия в марте 2005 года. Он стал первым южноафриканцем, получившим такое. [12] Кроме того, Drum — всего лишь второй англоязычный фильм, получивший «Золотого жеребца» на FESPACO, первым был фильм Квава Анса « Наследие Африки» в 1989 году. [13]
Премьера фильма состоялась в Южной Африке на 26-м Дурбанском международном кинофестивале (DIFF) 17 июля 2005 года, где он получил премию «Лучший южноафриканский фильм». Фильм был выпущен в 29 южноафриканских кинотеатрах 22 июля. Мероприятия по продвижению фильма включали танцы тойи-тойи на различных южноафриканских рынках, а также проведение съемочной группой конкурса, в котором южноафриканские школьники должны были исследовать затерянное сообщество, а победители могли встретиться с актерами. [14]
За пределами кинофестивалей первый релиз в США состоялся в кинотеатре Olde Mistick Village в родном городе Филарди Мистик , штат Коннектикут , 22 декабря 2006 года. Несмотря на широкий релиз в Европе, Drum не получил его в США, в основном из-за неспособности найти дистрибьюторов. Вместо этого он сразу вышел на DVD. [5]
«Барабан» в основном получил положительные отзывы. Сайт-агрегатор обзоров Rotten Tomatoes сообщил, что 86% процентов из семи критиков дали фильму положительные отзывы, рейтинг, который он посчитал «Свежим». [15]
Сура Вуд из The Hollywood Reporter назвала его «умным, трогательным фильмом, пропитанным подлинным чувством времени и места». [1] Ее чувства разделяет Джо Лейдон из Variety , который считает, что «Барабан » — это «умный и трогательный взгляд на политическую радикализацию в Йоханнесбурге 1950-х годов». [16] По словам Джереми Мэтьюза из Film Threat , «Барабан» — это «солидное произведение классического повествования». Он заметил, что «это душераздирающее изображение Йоханнесбурга в то время, когда его правители убедили многих людей, что белые рождены, чтобы командовать, а черные — чтобы подчиняться и служить». [17]
Критик Дэвид Нуссайр дал фильму 3 звезды из 4 и похвалил Диггса как «фантастического». Второстепенные актеры также показали «солидную» игру. Он считал, что фильм был чем угодно, но не излишним, и он развивался в быстром темпе. Хотя сценарий был предсказуем, «устойчивое» направление Масеко «обеспечило Драму место среди историй о реальной жизни выше среднего». [18] Arizona Republic не согласилась с первым пунктом Нуссайра, не посчитав, что Диггс похож на южноафриканца. Она назвала фильм «благонамеренным, но статичным взглядом на апартеид 1950-х годов». [19]
Рич Клайн из Shadows on the Wall отметил, что сюжетная линия была «убедительной и открывающей глаза» и похвалил актеров как «превосходных» и «стремящихся донести правду». Он был впечатлен «живым и захватывающим чувством местной культуры», которое доминировало в фильме. Клайн, который дал фильму 3 из 5 звезд, был в основном обеспокоен «довольно неуклюжей» режиссурой и сценарием фильма. Масеко был режиссером с «энергией и воодушевлением», хотя его «борьба за то, чтобы запечатлеть человеческую драму» привела к впечатлению, что « Барабан » был «неуклюжим телефильмом с неудобными углами камеры, шатким монтажом и неуклюжей звукозаписью». Филарди был виновен в диалоге, который «перекликается с клише, в то время как надуманный сюжет ставит персонажей в ситуации, которые могут быть правдой, но они кажутся банальными и похожими на кино». Клайн также раскритиковал широкий спектр политических вопросов, затронутых в фильме, хотя и добавил, что «возможно, это помогает нам начать понимать, какой была жизнь при таком репрессивном правительстве». [20]
Один из самых критических обзоров был написан Франческой Дингласан из Boxoffice Magazine . Дингласан, которая дала «Драму» 2,5 звезды из 5, была не впечатлена «неоригинальными приемами построения сюжета, чтобы передать историю журналиста-расследователя, пытающегося разоблачить расовую несправедливость в обществе, сталкивающемся с недавно введенными указами апартеида». Хотя игра Диггса была «захватывающей», по ее словам, фильм «зависит всего от нескольких слишком большого количества клише большого экрана и предсказуемых поворотов сюжета». «Богато оформленные декорации и костюмы не смогли преодолеть неудовлетворительный» « Драм » . [8]