Дороти Браун (политик)
американский политик
Дороти Браун
Браун в 2015 году
Секретарь окружного суда округа Кук
В должности
1 декабря 2000 г. – 1 декабря 2020 г.
ПредшествовалАурелия Пучински
ПреемникАйрис Мартинес
Администратор деревни Долтон , Иллинойс
В должности
октябрь 2021 г. – декабрь 2021 г.
НазначенТиффани Хенъярд
ПреемникКит Фримен [1]
Личные данные
Рожденный
Дороти Энн Браун

( 1953-09-04 )4 сентября 1953 г. (71 год)
Минден, Луизиана , США
Политическая партияДемократический
Супруг
Бентон Кук
​
( м.  2009 )
Дети1
ОбразованиеЮжный университет ( бакалавр наук )
, Университет Де Поля ( магистр делового администрирования ),
Иллинойсский технологический институт ( доктор права )

Дороти Энн Рэбб Браун Кук [ 2] [3] [4], также известная как Дороти Браун (родилась 4 сентября 1953 года) — американский юрист и политик, связанный с Демократической партией , которая работала клерком окружного суда округа Кук с 2000 по 2020 год.

Срок полномочий Брауна критиковался за неэффективность в офисе клерка и неспособность адекватно обновить операции офиса с помощью цифровых систем. Ее также критиковали за значительное использование политического покровительства . Ее срок полномочий был отмечен множеством скандалов, касающихся ее этики . Она и многочисленные партнеры стали объектами уголовных расследований по подозрению в участии в коррупционных схемах.

Браун была неудачным кандидатом на пост мэра Чикаго на выборах 2007 и 2019 годов , неудачным кандидатом на пост клерка города Чикаго в 1999 году и неудачным кандидатом на пост президента Совета уполномоченных округа Кук в 2010 году . После окончания срока полномочий клерка суда Браун провела несколько месяцев в качестве администратора деревни Долтон , штат Иллинойс .

Ранняя жизнь, семья и образование

Браун выросла в Миндене, штат Луизиана , в семье из восьми детей. Ее отец работал в прачечной на заводе по производству боеприпасов армии Луизианы недалеко от Миндена. Он также владел хлопковой фермой в Афинах, штат Луизиана , где Браун и ее семеро братьев и сестер помогали ему собирать и рубить хлопок. Мать Браун работала поваром и прислугой.

В средней школе Вебстера Браун была капитаном женской университетской баскетбольной команды и окончила ее в первой десятке своего класса. Браун училась в Южном университете в Батон-Руж, штат Луизиана, и окончила его с отличием. В 1977 году Браун получила лицензию сертифицированного бухгалтера (CPA). В 1981 году она получила степень магистра делового администрирования (MBA) с отличием в Университете Де Поля в Чикаго. В 1996 году Браун получила степень доктора права с отличием в юридическом колледже Чикаго-Кент .

Ранняя карьера

Браун работала в Arthur Andersen и Commonwealth Edison в качестве сертифицированного бухгалтера . [5] Она также помогла основать фирму по бухгалтерскому учету для меньшинств. С 1991 по 2000 год Браун работала генеральным аудитором в Chicago Transit Authority (CTA). [6]

Браун безуспешно баллотировался на пост казначея города Чикаго в 1999 году, проиграв действующей Мириам Сантос с перевесом в 2,8%. [6]

Секретарь окружного суда округа Кук (2000–2020)

Браун в 2008 году

Избиратели округа Кук избрали Браун клерком окружного суда в 2000 году и переизбрали ее еще четыре раза. Браун прослужила 20 лет и вышла на пенсию в 2020 году. Будучи официальным хранителем записей по всем судебным вопросам, внесенным в одну из крупнейших объединенных судебных систем в мире, Браун отвечала за управление годовым операционным бюджетом в размере более 100 миллионов долларов и имела штат из более чем 1800 сотрудников.

Хотя изначально, когда Браун была избрана, ее считали политиком, настроенным на реформы, к 2014 году Наташа Корецки из Chicago Sun-Times написала, что за время ее пребывания в должности Браун «все чаще стали рассматривать как укоренившегося политика, который в течение многих лет одобрял сомнительные практики в своем офисе». [7]

Выборы

В 2012 году во время третьей предвыборной кампании Браун редакционная коллегия Chicago Tribune отказалась поддержать любого кандидата, сославшись на «многолетние безуспешные заверения Браун в необходимости модернизации устаревшего, переполненного бумагами офиса, который она возглавляет». [8]

В августе 2015 года комитет по выдвижению кандидатур Демократической партии округа Кук с небольшим перевесом голосов поддержал переизбрание Брауна на пятый срок на первичных выборах в марте 2016 года. [9] [10] В начале октября 2015 года Федеральное бюро расследований провело обыск в доме Браун и изъяло ее сотовый телефон, выданный округом. [11] [12] 23 октября 2015 года Демократическая партия округа Кук отозвала свою поддержку Брауна и поддержала своего соперника Мишель А. Харрис . [13] [14] [15]

Chicago Sun-Times и Chicago Tribune отказались поддержать Браун или ее оппонента в кампании 2016 года. Браун выиграла как праймериз Демократической партии, так и всеобщие выборы, будучи переизбранной на пятый срок.

В августе 2019 года Браун объявила, что не будет баллотироваться на шестой срок в 2020 году . [16]

В 2018 году политический консультант Делмари Кобб описала преданных политических сторонников Браун как прихожан и низовую базу. [17] В 2024 году журналист Грегори Пратт вспомнил, что Браун получила лояльную поддержку от «церковных дам» — пожилых чернокожих женщин-избирательниц, которые молятся каждое воскресенье и оказывают ей свою поддержку». Пратт также заметил, что Браун извлек выгоду из отсутствия интереса со стороны «крупных» политиков к поиску должности клерка окружного суда. [18]

Занятие других должностей во время пребывания в должности

Браун безуспешно баллотировалась на пост мэра Чикаго в 2007 году . [19] Она была единственной устоявшейся политической фигурой, бросившей вызов действующему мэру Ричарду М. Дейли . Браун не смогла привлечь достаточно сильную поддержку афроамериканского сообщества , чтобы бросить настоящий вызов Дейли, и сильно отставала от Дейли с точки зрения финансирования кампании. [20] В конечном итоге она заняла второе место из трех кандидатов, набрав 20,12% голосов, на 51 пункт позади Дейли. [21]

Браун баллотировалась на пост президента Совета уполномоченных округа Кук в 2010 году . В какой-то момент она лидировала среди демократов в опросе Chicago Tribune . Однако в конечном итоге она проиграла праймериз демократов Тони Преквинкл , заняв третье место из четырех кандидатов, уступив Преквинкл и Терренсу Дж. О'Брайену. Браун получила 14,45% голосов. [7] [22] [23] [24]

Несмотря на скандалы, с которыми она столкнулась, Браун попыталась баллотироваться на пост мэра Чикаго в 2019 году , но была исключена из избирательного бюллетеня из-за непредставления необходимых документов. [25] После исключения из избирательного бюллетеня Браун поддержала Амару Энию на пост мэра. [26] Однако Эния не прошла во второй тур выборов , в котором победила Лори Лайтфут .

Патронаж

Браун был охарактеризован как управляющий офисом, полным патронажных наемников. [27] В 2014 году Chicago Sun-Times описал офис клерка как «офис с 2300 сотрудниками, один из последних настоящих бастионов политического патронажа в Иллинойсе». [7]

Начиная с августа 2018 года, был назначен федеральный наблюдатель для проверки практики найма и трудоустройства в офисе Брауна с целью контроля за соблюдением офисом указов Шакмана . [28] Этот федеральный надзор за практикой найма и трудоустройства в офисе не прекратится до ноября 2022 года, во время пребывания в должности преемника Брауна. [29]

В 2015 году сотрудник офиса Брауна дал показания о том, что «обычная ставка» за работу в офисе Брауна составляла 10 000 долларов. [30]

Усилия по модернизации и недостатки

Когда она впервые вела кампанию за эту должность в 2000 году, Браун пообещала, что она позаботится о том, чтобы офис клерка шел в ногу с новыми технологиями. Однако Браун, как считалось, не выполнила этого обещания за время своего пребывания в должности. [27] В 2014 году Наташа Корецки из Chicago Sun-Times описала Браун как «синоним сомнительной этики и ужасно устаревших технологий». [7] В 2017 году редакционная коллегия Chicago Tribune охарактеризовала Браун как руководителя «офис, переполненный покровительством... застрявший в стране, которую время забыло», с «заслуженной репутацией крепости неэффективности». [27] В 2024 году журналист Грегори Пратт вспоминал:

Будучи клерком окружного суда округа Кук, Браун контролировал ключевые операции судебной системы, одной из самых запутанных и провальных структур правительства в районе Чикаго. Спустя десятилетия после того, как компьютеры стали широко распространены, его цифровая система едва работала, и она все еще использовала копировальную бумагу . [18]

Проекты и услуги, разработанные под руководством Брауна, включают: две электронные подачи документов (e-filing), [31] мобильное приложение клерка окружного суда: «Court Clerk Mobile Connect», [32] онлайн-система оплаты штрафов за нарушение правил дорожного движения, [33] система электронных билетов (eTickets), поиск излишков ипотеки, [34] [35] SmartForms (онлайн-служба выдачи защитных предписаний), Smart Kiosks (терминалы информации суда) и IDMS (система управления документами с использованием изображений). [36]

Браун подверглась критике со стороны правозащитных групп, которые утверждали, что судебная система не была достаточно модернизирована. [37] [38] Система управления делами суда была охарактеризована как «архаичная». [39] [40] В 2012 году редакционная коллегия Chicago Tribune раскритиковала Браун за «годы безуспешных заверений в модернизации устаревшего, переполненного бумагами офиса, который она возглавляет». [8]

Браун неоднократно не соблюдал сроки модернизации системы подачи документов в суд. [41] В конце 2017 года Браун объявил, что система электронной подачи документов, которую Верховный суд Иллинойса обязал создать для судебных исков и других гражданских дел, готова к запуску. Однако через месяц после этого Браун отменил запуск и попросил суд разрешить отсрочку. [27] Окончательное развертывание в июле 2018 года электронной подачи документов для гражданских дел сопровождалось путаницей и беспорядком. [42]

Частичное обновление системы, оцифровавшее подачу уголовных дел в суды, было впервые поэтапно внедрено в ноябре 2019 года, но оказалось проблематичным. Это обновление привело к тому, что записи, которые оно предоставило, часто были неполными и требовали больше времени на обновление. [39] [40] Это оказалось настолько проблематичным, что сам суд в октябре 2020 года постановил, что Браун должен прекратить его реализацию. [40]

Непредоставление записей и уведомлений в установленные сроки

На протяжении большей части своего пребывания в должности Браун подвергалась критике за несвоевременное предоставление запрошенных сохраненных записей. [43]

В мае 2018 года The Chicago Reader подробно описал, как перемещение файлов документов на склады в рамках медленного процесса оцифровки документов привело к тому, что более 600 апелляционных дел оказались в тупике из-за отсутствия необходимых документов. В это время Управление апелляционного защитника Иллинойса назвало задержки в получении записей из офиса Брауна «постоянной проблемой». [44]

В июне 2020 года юридическая помощь Чикаго подала иск, обвинив офис Брауна в том, что во время пандемии COVID-19 он не предоставил жертвам домашнего насилия и сексуального насилия копии их охранных ордеров сразу после их выдачи, что было обязанностью офиса по закону. В иске юридическая помощь Чикаго также обвинила офис Брауна в том, что он не передал такие ордера в офис шерифа округа Кук своевременно, чтобы их можно было внести в Систему данных правоохранительных органов этого офиса. В иске утверждалось, что эти предполагаемые упущения со стороны офиса Брауна поставили под угрозу жертв домашнего насилия и сексуального насилия. [45] [46]

Также во время пандемии Браун подверглась критике за то, что не разослала уведомления своевременно, чтобы сообщить людям, что их судебные заседания будут проводиться виртуально, при этом некоторые уведомления были разосланы после того, как дата судебных заседаний уже прошла. Когда WGN-TV задал ей вопрос по этому поводу, Браун заявила, что в основе как этой истории, так и других негативных историй, рассказанных о ней во время ее пребывания в должности, лежит «бессознательный расизм». [47]

COVID-19 пандемия

В разгар пандемии COVID-19 Браун подверглась критике со стороны судебных клерков и профсоюза клерков, которые утверждали, что она не делает достаточно для защиты их и общественности в условиях пандемии. Некоторые клерки уволились с работы. [48] Браун столкнулась с судебными исками за предполагаемую несвоевременную отправку уведомлений о виртуальных слушаниях [47] и за несвоевременное предоставление документов. [45]

В ноябре 2020 года телеканал WGN-TV заснял Брауна на вечеринке по случаю выхода на пенсию, которая, по всей видимости, нарушала ограничение города и штата на количество участников в 50 человек в условиях пандемии. [49]

Политические споры по поводу сбора средств

В 2024 году редакция Chicago Tribune вспоминала:

Учитывая отсутствие гламура в офисе и историю нашего округа, неудивительно, что должность [секретаря суда округа Кук] стала особенно плодородным источником коррупции. Дороти Браун, занимавшая эту должность в течение двух десятилетий, была доказательством А. При Браун офис был полон ненадлежащего сбора средств для ее кампаний. [50]

В 2012 году Chicago Tribune опубликовала отчет, в котором задокументировано более 315 000 долларов политических пожертвований, которые Браун приняла от сотрудников своего офиса, и не менее 75 000 долларов, которые она приняла от родственников сотрудников. [51] После победы на выборах на четвертый срок несколько месяцев спустя, Браун пообещала прекратить принимать пожертвования на избирательную кампанию от своих сотрудников. [52]

В мае 2006 года Браун возглавил комитет по сбору средств в Чикаго в поддержку переизбрания мэра Нового Орлеана , штат Луизиана , Рэя Нагина . Организатором мероприятия был подрядчик по информационным технологиям Марк Сент-Пьер, который работал по контрактам как для города Нового Орлеана, так и для правительства округа Кук и внес вклад в политические кампании как Брауна, так и Нагина. 18 января 2013 года Нагину было предъявлено обвинение в коррупции , а сборщик средств был упомянут в обвинительном заключении. [53] Он был осужден в 2014 году.

Денежные подарки и споры вокруг «Дня джинсов»

Браун принимала денежные подарки на свой день рождения и Рождество от своих сотрудников. [54] [55] В 2008 году Браун объявила, что больше не будет принимать подарки после того, как возникли вопросы о том, как она получила эти вещи. [7] [56] [57]

В январе 2010 года генеральный инспектор округа Кук расследовал программу Брауна «День джинсов», в рамках которой сотрудники офиса клерка могли жертвовать деньги в фонд Дня джинсов и носить повседневную одежду на работе в пятницу. Фонд Дня джинсов, который вырос до более чем 300 000 долларов, должен был использоваться для финансирования мероприятий по поддержанию морального духа сотрудников и благотворительных организаций. В отчете генерального инспектора были задокументированы расходы, не связанные с благотворительными целями, включая билеты на Chicago Bulls , билеты на Six Flags Great America и возмещение расходов на парковку для сотрудников. Отчет генерального инспектора очистил офис Брауна от правонарушений, но рекомендовал Брауну обеспечить более эффективный контроль. Браун прекратил проведение Дня джинсов в августе 2010 года. [58]

Уголовные расследования в отношении Брауна и его сообщников

В июне 2011 года один из участников политических кампаний Браун передал мужу Браун коммерческую недвижимость на пересечении авеню Пуласки, Огден и Чермак на юго-западной стороне Чикаго. Два месяца спустя право собственности было передано The Sankofa Group, LLC, коммерческой консалтинговой фирме Браун и ее мужа, а в ноябре 2011 года The Sankofa Group продала недвижимость за 100 000 долларов. [7] [59] [60] Генеральный инспектор округа Кук и большое жюри , созванное прокурорами с прокуратурой округа Кук , начали расследование земельной сделки. [61] [62]

В 2014 году Chicago Sun-Times сообщила, что Chicago Area Project, в котором работал муж Браун, стал предметом уголовного расследования большого жюри . Газета подняла этические вопросы, связанные с конфликтом интересов , отметив, что подписи на документах указывают на то, что Браун принимала непосредственное участие в обработке повесток расследования в своем офисе . Газета также утверждала, что Браун участвовала в обеспечении предоставления группе значительной суммы денег от правительства штата Иллинойс. [7]

В 2013 году сообщалось, что спонсор кампании Нарен Патель подарил мужу Браун участок земли за 1 доллар. Имя Брауна позже было добавлено в документы, и Sankofa Group (частная организация, когда-то зарегистрированная в доме Браун) оказалась на титуле. Браун и ее муж продали землю за 100 000 долларов. Браун не указала землю как подарок или пожертвование в государственных формах экономических интересов. [63] [64] В октябре 2015 года ФБР оформило ордер на обыск в доме Браун и изъяло ее сотовый телефон, выданный округом. В то время Браун представлял чикагский адвокат Эд Дженсон . [11]

В ноябре 2015 года в федеральном обвинительном заключении утверждалось, что сотрудник офиса клерка был повторно принят на работу в офис клерка через несколько недель после того, как одолжил 15 000 долларов компании, контролируемой мужем Браун, а затем солгал федеральному большому жюри об инциденте. [65] [66] Сотрудник признал себя виновным в 2016 году и заявил, что «обычная ставка» за работу в офисе составляла 10 000 долларов. [30]

В 2018 году федеральное расследование подробно раскрыло информацию о предполагаемой скупке рабочих мест в офисе Брауна. [67]

В марте 2019 года федеральное обвинение предъявило Дональду Данагеру обвинение во взяточничестве, утверждая, что это была схема оплаты за контракт, которая включала в себя пожертвования в фонд кампании Брауна и стипендий в обмен на получение контракта его компанией по взысканию долгов. [68] [69] [70]

26 апреля 2019 года присяжные признали бывшую помощницу Брауна Бину Патель, которая руководила примерно 500 сотрудниками в офисе клерка, виновной в лжесвидетельстве относительно ее показаний перед большим жюри в 2015 и 2016 годах. [71] В ноябре 2019 года судебные документы подтвердили, что лжесвидетельство Патель защитило Брауна от судебного преследования. [72]

В октябре 2021 года Дональд Донагер-младший, бывший генеральный директор компании по взысканию долгов, признал в федеральном суде, что он производил платежи в поддержку программы «Месяц женской истории», проводимой Браун, в попытке вознаградить Браун за бизнес, который, как он считал, она ему направляла. [73]

Судебные иски против Брауна

В конце 2019 года против офиса Брауна был подан коллективный иск, в котором утверждалось, что он взимал незаконную плату с людей, добивающихся принудительного взыскания алиментов. [74]

Юридическая помощь Висконсина подала иск в связи с несвоевременным предоставлением Браун документов, как того требует закон во время пандемии COVID-19. [45] Ей также был предъявлен отдельный иск, в котором утверждалось, что она не отправляла уведомления о виртуальных слушаниях своевременно во время пандемии. [47]

Деятельность после ухода с должности

После того, как ее преемница на посту клерка окружного суда округа Кук Айрис Мартинес раскритиковала форму офиса, который она унаследовала от Брауна, 17 декабря 2020 года Браун опубликовала трехстраничное заявление для WGN-TV, в котором резко критиковала Мартинес. Браун обвинила Мартинес в отказе от попыток, которые она предприняла, чтобы помочь Мартинес вступить в должность. Браун написала, что Мартинес, «очевидно, не имеет плана или понятия, как управлять офисом». [75]

Заявление Брауна включало комментарии, в которых он критиковал Мартинес за то, что она наняла на должность менеджера пуэрториканцев , написав: «Администрация Айрис Мартинес не выглядит как расовый состав округа Кук, но она похожа на Пуэрто-Рико». В заявлении Мартинес и ее персонал обвинялись в «проявлении неуважения к американскому английскому языку и англоговорящему персоналу, общаясь только на испанском языке , когда присутствуют сотрудники, не говорящие по-испански». [76]

Браун получила 5000 долларов за консультационные услуги для кампании мэра Долтона, штат Иллинойс, Тиффани Хенъярд в 2021 году . [77] Хенъярд считает Браун своим наставником. [78] Затем Браун возглавила переходную команду после того, как Хейнард был избран мэром. [79] С октября 2021 года по 31 декабря 2021 года Браун занимала должность администратора деревни Долтон, будучи назначенной Хейнард. Назначение Брауна на шестизначную должность вызвало критику со стороны нескольких попечителей города Долтон. [78] [80]

Почести

В 2013 году Браун была удостоена награды на «Приеме 125 выпускников с отличием», организованном Чикагским колледжем права Кента. [81] В 2021 году Браун была включена в Зал славы выпускников черного колледжа Южного университета. [3] Она получила награды за профессиональные достижения от обеих этих альма-матер. Другие награды, полученные Браун, включают премию «Знаки выдающихся достижений» от Национального форума чернокожих государственных администраторов, премию «Женщины за достижения» от Антидиффамационной лиги и гуманитарную премию Общества юристов Юстиниана. [82]

Личная жизнь

Браун замужем за Бентоном Куком, который является осужденным преступником . [63]

История выборов

Выборы казначея города Чикаго 1999 года [83]
ВечеринкаКандидатГолоса%
БеспартийныйМириам Сантос (действующий)292,24551.40
БеспартийныйДороти А. Браун276,20248.60
Всего голосов568,447100
2000 Секретарь окружного суда округа Кук на праймериз Демократической партии [84]
ВечеринкаКандидатГолоса%
ДемократическийДороти А. Браун222,90648.54
ДемократическийПатрик Дж. Левар126,64227.57
ДемократическийПатрисия Янг57,99912.63
ДемократическийДжо Мур51,70711.26
Всего голосов459,254100
2000 Секретарь окружного суда округа Кук на выборах [85] [86]
ВечеринкаКандидатГолоса%
ДемократическийДороти А. Браун1,197,77372.94
республиканецНэнси Ф. Майнард444,33627.06
Всего голосов1,642,109100
2004 Секретарь окружного суда округа Кук на праймериз Демократической партии [87] [88]
ВечеринкаКандидатГолоса%
ДемократическийДороти А. Браун (действующий)479,43874,52
ДемократическийДжерри Орбах163,89625.48
Всего голосов643,334100
2004 Секретарь окружного суда округа Кук на выборах [89] [90]
ВечеринкаКандидатГолоса%
ДемократическийДороти А. Браун (действующий)1,365,28574.06
республиканецДжудит А. Клейдерман478,22225.94
Всего голосов1,843,507100
Выборы мэра Чикаго 2007 года [21]
ВечеринкаКандидатГолоса%
БеспартийныйРичард М. Дейли (действующий)324,51971.05
БеспартийныйДороти А. Браун91,87820.12
БеспартийныйУильям Уоллс40,3688.84
Всего голосов456,765100
2008 Секретарь окружного суда округа Кук на праймериз Демократической партии [91] [92]
ВечеринкаКандидатГолоса%
ДемократическийДороти А. Браун (действующий)833,795100.00
Всего голосов833,795100
Секретарь окружного суда округа Кук на выборах 2008 г. [93] [94]
ВечеринкаКандидатГолоса%
ДемократическийДороти А. Браун (действующий)1,315,73168.29
республиканецДайан Шапиро517,11526.84
ЗеленыйПалома Андраде93,9064.87
Всего голосов1,926,752100
2010 г. Президент Совета уполномоченных округа Кук на праймериз Демократической партии [22] [23]
ВечеринкаКандидатГолоса%
ДемократическийТони Преквинкл 281,90548.99
ДемократическийТерренс Дж. О'Брайен131,89622.92
ДемократическийДороти А. Браун83,15014.45
ДемократическийТодд Х. Строгер (действующий)78,53213.65
Всего голосов575,483100
2012 Секретарь окружного суда округа Кук на праймериз Демократической партии [95] [96]
ВечеринкаКандидатГолоса%
ДемократическийДороти А. Браун (действующий)269,78167.44
ДемократическийРикардо Муньос130,22132.56
Всего голосов400,002100
Секретарь окружного суда округа Кук на выборах 2012 года [97] [98]
ВечеринкаКандидатГолоса%
ДемократическийДороти А. Браун (действующий)1,291,49970.44
республиканецДайан С. Шапиро541,97329.56
Всего голосов1,833,472100
2016 Секретарь окружного суда округа Кук на праймериз Демократической партии [99]
ВечеринкаКандидатГолоса%
ДемократическийДороти А. Браун (действующий)477,50347.27
ДемократическийМишель А. Харрис307,39230.43
ДемократическийЯкоб Мейстер221,92121.97
ВписываниеТио Хардиман40.00
ВписываниеДругие3,2470,32
Всего голосов1,010,067100
Секретарь окружного суда округа Кук на выборах 2016 года [100] [101]
ВечеринкаКандидатГолоса%
ДемократическийДороти А. Браун (действующий)1,345,69667.22
республиканецДайан С. Шапиро656,23232.78
Всего голосов2,001,928100

Публикации

  1. Браун, Дороти (3 января 2015 г.). «Год достижений перешел в Новый год новых инноваций в офисе клерка». The Chicago Defender . Архивировано из оригинала 21 января 2015 г. Получено 20 января 2015 г.
  2. Браун, Дороти (19 ноября 2014 г.). «Электронные билеты избавляют от части разочарования, связанного с получением штрафа за нарушение правил дорожного движения». The Chicago Defender . Архивировано из оригинала 1 января 2015 г. Получено 20 января 2015 г.

Ссылки

  1. ^ Слоуик, Тед (20 июля 2022 г.). «Колонка: Попечители Долтона принимают меры по ограничению полномочий мэра в вопросах расходов и занятости». Chicago Tribune . Получено 14 февраля 2024 г.
  2. ^ "Профиль юриста Дороти Энн Браун на Martindale.com". www.martindale.com . Получено 20 февраля 2020 г. .
  3. ^ ab "Выпускница Дороти Браун Кук включена в Национальный зал славы выпускников чернокожих колледжей". Южный университет и колледж A&M . 24 сентября 2021 г. Получено 7 декабря 2022 г.
  4. ^ Браун, Марк (31 августа 2018 г.). «Дороти А. Браун Кук? Кандидат на пост мэра представляет избирателям новое имя». Chicago Sun-Times . Получено 20 февраля 2020 г.
  5. ^ Фелсенталь, Кэрол (21 декабря 2011 г.). «Почему Дороти Браун хочет остаться на еще один срок в качестве клерка окружного суда». Chicago Magazine . Получено 15 марта 2012 г.
  6. ^ ab Sjostrom, Joseph (7 февраля 1999 г.). «Кандидат в казначеи Браун выступит перед городским клубом Чикаго». Chicago Tribune . Получено 22 декабря 2012 г.
  7. ^ abcdefg Корецки, Наташа (9 мая 2014 г.). «Дороти Браун: „Реформатор, пошедший не так“». Chicago Sun-Times . Архивировано из оригинала 13 мая 2014 г. Получено 18 мая 2014 г.
  8. ^ ab "Выбор для округа Кук". Chicago Tribune . 22 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2012 г. Получено 20 мая 2014 г.
  9. ↑ Дардик, Хэл (18 августа 2015 г.). «Демократы округа Кук не смогли поддержать гонку за пост прокурора штата». Chicago Tribune . Получено 29 февраля 2016 г. Комитет смог дать рекомендацию на должность клерка окружного суда, с небольшим перевесом поддержав Дороти Браун в ее заявке на переизбрание после того, как отозвали 21-го округа Олд. Говарда Брукинса с обеденного перерыва и вернули его в комнату, чтобы поставить Брауна на первое место.
  10. ↑ Браун, Марк (19 августа 2015 г.). «Демократы округа Кук сохраняют нейтралитет в гонке за место в Сенате США». Chicago Sun-Times . Архивировано из оригинала 24 октября 2015 г. Получено 29 февраля 2016 г. В напряженном голосовании клерк окружного суда округа Кук Дороти Браун была поддержана вместо адвоката Джейкоба Мейстера, активиста по правам геев, который поклялся остаться в гонке.
  11. ^ ab Meisner, Jason; Dardick, Hal (15 октября 2015 г.). "ФБР изъяло мобильный телефон Дороти Браун в ходе расследования земельной сделки". Chicago Tribune . Получено 29 февраля 2016 г. ФБР изъяло мобильный телефон клерка округа Кук Дороти Браун в рамках продолжающегося расследования земельной сделки 2011 года с участием давнего спонсора кампании, которая принесла Браун и ее мужу десятки тысяч долларов. Агенты появились в доме Браун на прошлой неделе, вооруженные ордером на обыск ее телефона, сказал адвокат Эдвард Дженсон, представляющий Браун в уголовном расследовании
  12. ^ Herguth, Robert; Fusco, Chris; Placko, Dane (15 октября 2015 г.). «Наем, «плати за игру» — основные темы расследования Дороти Браун». Chicago Sun-Times . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 г. Получено 29 февраля 2016 г. Эти разоблачения появились, когда федеральные агенты посетили дом Браун в Саут-Сайде на прошлой неделе и изъяли ее сотовый телефон, выданный округом.
  13. ^ Бирн, Джон (23 октября 2015 г.). «Клерк Браун обещает остаться в гонке после того, как демократы округа Кук лишили его поддержки». Chicago Tribune . Получено 29 февраля 2016 г. В пятницу лидеры демократов лишили Брауна поддержки должности, которая контролирует почти 1800 рабочих мест, и поддержали Олд. Мишель Харрис, преданного солдата-демократа, которая прошла путь от рядов хваленой организации 8-го округа, когда-то возглавляемой покойным Джоном Строгером.
  14. ^ Fusco, Chris; Herguth, Robert; Rehkamp, ​​Patrick; Placko, Dane (23 октября 2015 г.). "Демократы отказываются от поддержки Дороти Браун, поддерживают Олд. Мишель Харрис". Chicago Sun-Times . Архивировано из оригинала 2 января 2016 г. Получено 29 февраля 2016 г. Лидеры Демократической партии округа Кук в пятницу отозвали свою поддержку клерка окружного суда Дороти Браун на праймериз 15 марта на фоне федерального расследования коррупции, вместо этого поддержав недавно объявленного кандидата Олд. Мишель Харрис (8-е место).
  15. ^ "Демократическая партия округа Кук отзывает поддержку клерка суда Дороти Браун". Columbia Chronicle . Получено 23 ноября 2015 г.
  16. ↑ Джонс, Уилл (14 августа 2019 г.). «Клерк окружного суда округа Кук Дороти Браун не будет добиваться переизбрания после почти 2 десятилетий». WLS-TV . ABC7 Chicago . Получено 16 августа 2019 г.
  17. ↑ Сара, Шульте (19 апреля 2018 г.). «Дороти Браун бросит вызов Эмануэлю в гонке за пост мэра | abc7chicago.com». ABC7 Chicago . WLS-TV . Получено 12 февраля 2024 г. .
  18. ^ ab Pratt, Gregory Royal (2024). Город готов к захвату: как мэр Чикаго Лори Лайтфут руководил городом и потерял его в кризисе . Чикаго: Chicago Review Press. стр. 46. ISBN 978-1641605991.
  19. ^ "Дороти Браун баллотируется на пост мэра; клерк окружного суда округа Кук официально объявляет ее кандидатуру". Chicago Tribune . 1 сентября 2006 г. Получено 22 декабря 2014 г.
  20. ↑ Дейли: ретроспектива: историческое исследование бывшего мэра Чикаго Ричарда М. Дейли, редакция Chicago Tribune, 18 декабря 2012 г.
  21. ^ ab "2007 Муниципальный Генеральный - 2/27/07".
  22. ^ ab "Результаты выборов в пригородном округе Кук 2 февраля 2010 г., губернаторские предварительные выборы, председатель совета округа Кук, результаты по округам и участкам". Офис секретаря округа Кук . Получено 18 февраля 2020 г.
  23. ^ ab "2010 Primary - DEM - 2/2/10". Совет по выборам города Чикаго . Получено 18 февраля 2020 г.
  24. ^ Несколько источников:
    • "Анкета редакционной коллегии". Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 2012-03-17 . Получено 2012-01-27 .
    • Дардик, Хэл; Беккер, Роберт (23 декабря 2009 г.). «Дороти Браун хвастается знаниями и опытом; опрос Tribune показал, что она лидирует в гонке за пост президента Совета округа Кук». Chicago Tribune . Получено 22 декабря 2014 г.
  25. ^ «Дороти Браун исключена из бюллетеня в гонке за пост мэра». CBS Chicago . 22 января 2019 г. Получено 28 января 2019 г.
  26. ^ Лесли. «Дороти Браун поддерживает Амару Энию». Gary/Chicago Crusader . Получено 26 февраля 2019 г.
  27. ^ abcd "Редакционная статья: 17 лет нарушенных обещаний Дороти Браун". Chicago Tribune . 20 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2017 г.
  28. ^ Бирн, Джон (1 июня 2018 г.). «Федерально назначенный наблюдатель будет следить за практикой найма клерка окружного суда округа Кук Дороти Браун». Chicago Tribune . Получено 7 декабря 2022 г.
  29. ^ Куиг, AD (21 ноября 2022 г.). «Клерк суда округа Кук — последний, кто вышел из-под федерального надзора за практикой найма, хотя у администратора есть сохраняющиеся опасения». Chicago Tribune . Получено 7 декабря 2022 г.
  30. ^ ab «Сотрудник утверждает, что в офисе клерка окружного суда округа Кук рабочие места были проданы за сумму до 10 тыс. долларов». 2 марта 2018 г.
  31. ↑ Дороти Браун, секретарь офиса округа Кук (июнь 2009 г.). «Округ Кук — крупнейшая судебная система, которая «перешла на экологию» с пилотным проектом электронной подачи документов бесплатно для налогоплательщиков. Более 1000 адвокатов округа Кук зарегистрированы в качестве пользователей электронной подачи документов». Tort Reporter . № 10. Комитет по деликтным разбирательствам Ассоциации юристов Чикаго . Получено 20 января 2015 г.
  32. ↑ Офис клерка округа Кук Дороти Браун (4 апреля 2014 г.). «Мобильное приложение для получения информации о суде в любом месте и в любое время». Chicago Defender. Журнал Cloud Computing.
  33. ^ "Округ Кук полностью запустил систему онлайн-трафика". The Chicago Defender. 20 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2014 г. Получено 22 декабря 2014 г.
  34. ↑ Подмолик, Мэри Эллен (25 августа 2011 г.). «Cook Co. обращается к тем, кому должны деньги после конфискации имущества». Chicago Tribune . Получено 20 января 2015 г.
  35. ^ «Округ Кук: Фонд конфискации имущества удерживает миллионы невостребованных денег налогоплательщиков». Huffington Post. 26 августа 2011 г.
  36. ↑ Кэмпбелл, Трейси (18 декабря 2009 г.). «Система обработки изображений и управления документами окружного суда округа Кук запущена!». Business Wire.
  37. ^ Майерс, Эндрю (28 апреля 2020 г.). «Айрис Мартинес расстраивает фаворита Эванстона Майкла Кабонарги». The Daily Northwestern . Получено 17 ноября 2020 г. .
  38. ^ Инь, Элис (22 сентября 2020 г.). «Правозащитная группа составляет длинный список дел для следующего клерка окружного суда округа Кук, критикует действующую Дороти Браун за «неподготовленный» ответ на пандемию». chicagotribune.com . Chicago Tribune . Получено 16 ноября 2020 г.
  39. ^ ab Crepeau, Megan (28 ноября 2019 г.). «Офис Дороти Браун дебютирует с обновлением компьютеров для уголовного суда, что вызывает всеобщее посмешище». chicagotribune.com . Chicago Tribune . Получено 16 ноября 2020 г. .
  40. ^ abc Хендриксон, Мэтью (23 октября 2020 г.). «Суд постановил, что Дороти Браун должна прекратить запланированные обновления «проблемной» новой системы управления делами». Chicago Sun-Times . Получено 16 ноября 2020 г.
  41. ^ Коэн, Мари (22 января 2020 г.). «Гонка за ремонт офиса Дороти Браун». Chicago Magazine . Получено 26 февраля 2024 г.
  42. ^ Черни, Элисса (2 июля 2018 г.). «После нескольких месяцев задержки округ Кук начинает электронную подачу гражданских дел». Chicago Tribune . Получено 26 февраля 2024 г.
  43. ^ Дукмасова, Майя (24 мая 2018 г.). «Сотни заключенных Иллинойса томятся за решеткой, ожидая, пока Дороти Браун сделает свою работу». Chicago Reader . Получено 21 февраля 2020 г.
  44. ^ Дукмасова, Майя (24 мая 2018 г.). «Сотни заключенных Иллинойса томятся за решеткой, ожидая, пока Дороти Браун сделает свою работу». Chicago Reader . Получено 26 февраля 2024 г.
  45. ^ abc "Юридическая помощь Чикаго подала иск против Дороти Браун, клерка окружного суда округа Кук". Юридическая помощь Чикаго . 2020-08-03 . Получено 21 июня 2021 г.
  46. ^ Бакли, Мадлен (6 августа 2020 г.). ««Эти выжившие просят о помощи»: адвокаты обвиняют офис Дороти Браун в несвоевременной отправке документов для выдачи охранных ордеров». chicagotribune.com . Chicago Tribune . Получено 21 июня 2021 г.
  47. ^ abc Брэдли, Бен (30 июля 2020 г.). «В здании суда продолжается путаница: клерк суда утверждает, что спрашивать «почему» — это «расизм». WGN-TV . Получено 16 ноября 2020 г.
  48. ^ Lighty, Megan Crepeau, Todd (16 ноября 2020 г.). «Дороти Браун моргает на часы работы клерков во время закрытия суда из-за коронавируса, поскольку некоторые уходят с работы». chicagotribune.com . Chicago Tribune . Получено 16 ноября 2020 г. .{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  49. ^ Брэдли, Бен (2 ноября 2020 г.). «Вечеринка во время пандемии: последнее ура судебного клерка Дороти Браун». WGN-TV . Получено 16 ноября 2020 г.
  50. ^ "Редакционная статья: Мы поддерживаем Мариану Спиропулос на должность клерка окружного суда округа Кук". Chicago Tribune . 19 февраля 2024 г.
  51. ↑ Дардик, Хэл (20 апреля 2018 г.). «Дороти Браун планирует баллотироваться на пост мэра Чикаго, несмотря на федеральное расследование коррупции». Chicago Tribune . Получено 12 февраля 2024 г.
  52. ^ «Клерк окружного суда Браун прекращает принимать пожертвования на избирательные кампании сотрудников». Chicago Tribune . 9 декабря 2012 г. Получено 12 февраля 2024 г.
  53. ^ Несколько источников:
    • Михалопулос, Дэн; Мэйн, Фрэнк (2013-01-20). «Клерк Дороти Браун, председательствовавшая на собрании по сбору средств, фигурирует в деле о коррупции в Нагине». Chicago Sun-Times . Получено 03.02.2013 .
    • «Клерк округа Кук связан со сборщиком средств, названным в деле о коррупции». WGN-TV . 2013-01-21 . Получено 2013-02-03 .
    • Хаммер, Дэвид (19.01.2013). "В ПОДРОБНОСТИ: Бывший мэр Нью-Йорка Рэй Нагин обвиняется в коррупции на федеральном уровне". WWL-TV . Архивировано из оригинала 21.01.2013 . Получено 03.02.2013 .
    • «Событие Брауна в деле Нагина». Chicago Sun-Times . 21 января 2013 г.
  54. ^ «Больше никаких «С днем ​​рождения» для Дороти Браун». NBC Chicago . 5 июня 2009 г. Получено 14 июня 2021 г.
  55. ^ Дардик, Ха (5 июня 2009 г.). «Деньги для босса внезапно заканчиваются». chicagotribune.com . Chicago Tribune . Получено 14 июня 2021 г. .
  56. ^ Дардик, Хэл (10 сентября 2008 г.). «Целью празднования дня рождения Дороти Браун является пополнение предвыборной казны; сотрудники судебных клерков входят в число организаторов сбора средств 30 сентября». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 23 декабря 2014 г. Получено 22 декабря 2014 г.
  57. ^ Дардик, Хэл (5 июня 2009 г.). «Дороти Браун говорит, что не будет брать наличные у сотрудников округа». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 18 мая 2014 г. Получено 15 марта 2012 г.
  58. ^ Несколько источников:
    • Дардик, Хэл (22 января 2010 г.). «Браун предоставляет записи, пытается обойти шумиху вокруг «Дня джинсов» в офисе клерка окружного суда». Chicago Tribune . Получено 15 марта 2012 г.
    • Бирн, Джон (26 августа 2010 г.). «Браун заканчивает «джинсовые дни» после отчета следствия». Chicago Tribune . Получено 15 марта 2012 г.
    • Бланшар, Патрик. "Обзор сбора средств на День джинсов" (PDF) . Офис генерального инспектора, город Чикаго. Архивировано из оригинала (PDF) 18 мая 2014 г. . Получено 15 марта 2012 г. .
    • Клаусс, Хантер (22 января 2010 г.). «Дороти Браун защищает День джинсов». WBEZ . Получено 22 декабря 2014 г.
    • «Нет письменной политики для «Дней джинсов» Брауна». ABC 7 Чикаго. 22 января 2010 г. Получено 22 декабря 2014 г.
  59. ^ "Клерк окружного суда Дороти Браун продает бесплатную недвижимость за 100 тыс. долларов". Fox 32 News. 25 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2014 г. Получено 18 мая 2014 г.
  60. ^ «Сделка Дороти, сделанная за бесценок; спонсор кампании дарит мужу клерка окружного суда Дороти Браун здание стоимостью 100 000 долларов. Зачем? И почему Браун не раскрыл информацию о бесплатном подарке, как это, по-видимому, требовалось?». Better Government Association . 25 ноября 2013 г. Получено 18 мая 2014 г.
  61. ^ Несколько источников:
    • «Дороти Браун, чувствуя жар; Генеральный инспектор начинает расследование земельной сделки с участием богатого спонсора избирательной кампании, который передал участок стоимостью 100 000 долларов мужу клерка окружного суда». Better Government Association . 4 марта 2014 г. Получено 20 мая 2014 г.
    • Дардик, Хэл (9 мая 2014 г.). «Расследуется земельная сделка клерка округа Кук; Браун, муж, получил участок бесплатно, продал его за десятки тысяч с прибылью». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 19 мая 2014 г. Получено 18 мая 2014 г.
    • Herguth, Robert; Rehkamp, ​​Patrick; Placko, Dane (4 марта 2014 г.). «Watchdog изучает сделку о земле с участием мужа Дороти Браун». Chicago Sun-Times . Архивировано из оригинала 23 декабря 2014 г. Получено 22 декабря 2014 г.
    • Crews, Julian (9 мая 2014 г.). «Расследуется земельная сделка клерка округа Кук Дороти Браун». WGN-TV . Получено 20 мая 2014 г.
  62. ↑ Карлсон, Эрин (12 мая 2014 г.). «Окружной клерк Дороти Браун находится под следствием за теневую сделку с землей; Браун и ее муж также замешаны в проблемной программе губернатора Куинна по борьбе с насилием». NBC Chicago . Получено 20 мая 2014 г.
  63. ^ ab Korecki, Natasha (15 октября 2015 г.). «Дороти Браун подвергается пристальному вниманию в расследовании дела мужа». Politico . Получено 21 февраля 2020 г. .
  64. ^ «Дело Дороти, сделано за бесценок». Проект ответов Иллинойса . Ассоциация лучшего правительства и Fox 32 Chicago. 25 ноября 2013 г. Получено 26 февраля 2024 г.
  65. ^ Meisner, Jason (20 ноября 2015 г.). «Федералы раскрывают расследование в отношении офиса Дороти Браун с обвинительным заключением». Chicago Tribune . Получено 29 февраля 2016 г. Сотруднице офиса клерка окружного суда округа Кук Дороти Браун предъявлено обвинение, что стало первым публичным подтверждением того, что ее офис находится под следствием по поводу возможной «покупки» рабочих мест и повышений. Обвинительное заключение по одному пункту против Сивасубрамани Раджарама появилось через несколько недель после того, как ФБР изъяло мобильный телефон Браун в рамках продолжающегося расследования. В обвинении, обнародованном в пятницу, утверждается, что Раджарам был повторно принят на работу в офис Браун в сентябре 2014 года, всего через несколько недель после того, как он якобы одолжил 15 000 долларов компании, контролируемой мужем Браун, Бентоном Куком III. Адвокат Брауна указал, что кредит был законным деловым кредитом. Ни Браун, ни ее муж не были обвинены в каких-либо правонарушениях.
  66. ^ Fusco, Chris; Herguth, Robert; Rehkamp, ​​Patrick (20 ноября 2015 г.). «Федералы предъявили обвинение работнику клерка окружного суда Кука Дороти Браун». Chicago Sun-Times . Архивировано из оригинала 21 ноября 2015 г. Получено 29 февраля 2016 г. Сотрудник низшего звена клерка окружного суда Кука Дороти Браун был обвинен в даче ложных показаний федеральному большому жюри, «расследующему покупку рабочих мест и повышение по службе» в офисе клерка, — включая ложь о том, разговаривал ли он с Брауном после того, как его снова наняли. Сивасубрамани Раджарам, 48 лет, из Гленвью, был снова нанят Брауном после того, как он предположительно одолжил 15 000 долларов компании Goat Masters Corporation, президентом которой был муж Браун, Бентон Кук III, согласно обвинительному заключению.
  67. ^ Гримм, Энди (1 августа 2018 г.). «В расследовании предполагаемой покупки работы в офисе Дороти Браун появились новые подробности». Chicago Sun-Times . Получено 20 февраля 2020 г.
  68. ^ Надер, Исса (15 марта 2019 г.). «Офис Дороти Браун, кампания замешаны в федеральном обвинении во взяточничестве». Chicago Sun-Times . Получено 12 апреля 2019 г.
  69. ^ «Дональд Донагер обвиняется в даче взяток предвыборной кампании Дороти Браун». CBS Chicago . 15 марта 2019 г. Получено 12 апреля 2019 г.
  70. ↑ Миллер, Стив (15 марта 2019 г.). «Большое жюри предъявляет обвинение коллектору в даче взятки клерку округа Кук Дороти Браун». WBBM (AM) . Получено 12 апреля 2019 г.
  71. ^ "Бывший главный помощник индийского происхождения клерка округа Кук в Иллинойсе признан виновным в даче ложных показаний | News India Times". 29 апреля 2019 г.
  72. ^ Goudie, Chuck (27 ноября 2019 г.). «Прокуроры говорят, что ложь заместителя клерка суда спасла Дороти Браун от обвинений в коррупции». ABC7 Chicago (WLS-TV) . Получено 22 ноября 2022 г.
  73. ^ Сайдель, Джон (12 октября 2021 г.). «Экс-генеральный директор признал незаконное вознаграждение Дороти Браун через программу «Месяц женской истории». Chicago Sun-Times . Получено 22 ноября 2022 г.
  74. ^ Билык, Джонатан (26 декабря 2019 г.). «Групповой иск: клерк суда Кука взимает незаконные сборы с людей, добивающихся принудительного взыскания алиментов». Запись округа Кук . Получено 21 февраля 2020 г.
  75. ^ Дуарте, Лурдес; Шредтер, Эндрю (18.12.2020). «Дороти Браун новому клерку: «Перестань ныть и начни управлять»». WGN-TV . Получено 21 июня 2021 г. .
  76. ^ Дуарте, Лурдес; Шредтер, Эндрю (18.12.2020). «Дороти Браун новому клерку: «Перестань ныть и начни управлять»». WGN-TV . Получено 21 июня 2021 г. .
  77. ^ Слоуик, Тед (7 мая 2021 г.). «Колонка: Новые мэры в Долтоне, Роббинсе привлекают ветеранов политики округа Кук Тодда Строгера, Дороти Браун». Chicago Tribune . Получено 1 марта 2024 г.
  78. ^ ab DoGood, Silence (4 января 2022 г.). «Дороти Браун уходит с поста управляющего деревней Долтон». The Southland Journal . Получено 22 ноября 2022 г.
  79. ^ Донован, Лиза (8 мая 2021 г.). «The Spin: После помилования Трампа Кейси Урлахер присматривается к баллотированию в Сенат штата? | Внутри экс-олдсмена. Сделка Дэнни Солиса с федералами | Дороти Браун возглавляет переходную команду нового мэра Долтона Тиффани Хенъярд». chicagotribune.com . Chicago Tribune . Получено 21 июня 2021 г. .
  80. ^ Плацко, Дейн (14 октября 2021 г.). «Некоторые попечители Долтона обеспокоены тем, что Дороти Браун нанята в качестве администратора деревни». FOX 32 Chicago . Получено 22 ноября 2022 г.
  81. ^ "Лауреат премии - Дороти Браун". Прием 125 выпускников с отличием . Юридическая школа Кента (Иллинойсский технологический институт). 21 ноября 2013 г. Получено 7 декабря 2022 г.
  82. ^ "Выпускники - IIT Chicago-Kent College of Law - Illinois Institute of Technology". alumni.kentlaw.iit.edu . Kent Law School (Illinois Institute of Technology) . Получено 7 декабря 2022 г. .
  83. ^ "Результаты выборов 1999 года на всеобщих выборах, казначей, город Чикаго, штат Иллинойс". chicagodemocracy.org . Проект "Демократия в Чикаго " . Получено 19 февраля 2019 г. .
  84. ^ "ОФИЦИАЛЬНЫЕ ОКОНЧАТЕЛЬНЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ ПЕРВИЧНЫХ ВЫБОРОВ ОКРУГА КУК, ИЛЛИНОЙС, ВТОРНИК, 21 МАРТА 2000 ГОДА" (PDF) . Секретарь округа Кук. Архивировано из оригинала (PDF) 26 июня 2020 года . Получено 23 июня 2020 года .
  85. ^ "SUBURBAN COOK COUNTY RESULTS". voterinfonet.com . Секретарь округа Кук. Архивировано из оригинала 1 марта 2005 г.
  86. ^ "ТАБЛИЧНОЕ ЗАЯВЛЕНИЕ О РЕЗУЛЬТАТАХ ВЫБОРОВ И ОБЪЯВЛЕНИЕ РЕЗУЛЬТАТОВ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЙ АГИТАЦИИ ПО РЕЗУЛЬТАТАМ ВЫБОРОВ НА ВСЕОБЩИХ ВЫБОРАХ, ПРОВЕДЕННЫХ В КАЖДОМ ИЗБИРАТЕЛЬНОМ УЧАСТКЕ ВО ВСЕХ РАЙОНАХ ГОРОДА ЧИКАГО ВО ВТОРНИК, 7 НОЯБРЯ 2000 ГОДА" (PDF) . Чикагский совет избирательных комиссаров . Получено 18 июня 2020 г. .
  87. ^ "Мартовские предварительные президентские выборы 2004 года". Офис секретаря округа Кук . Получено 19 февраля 2020 года .
  88. ^ "2004 Primary - DEM - 3/16/04". Совет по выборам города Чикаго . Получено 19 февраля 2020 г.
  89. ^ "Ноябрьские всеобщие президентские выборы 2004 года". Офис секретаря округа Кук . Получено 19 февраля 2020 года .
  90. ^ "2004 General Election - 11/2/04". Совет избирательных комиссаров города Чикаго . Получено 19 февраля 2020 г.
  91. ^ "Праймериз президентских выборов в феврале 2008 года". Офис секретаря округа Кук . Получено 19 февраля 2020 года .
  92. ^ "2008 Primary - DEM - 2/5/08". Совет по выборам города Чикаго . Получено 19 февраля 2020 г.
  93. ^ "Результаты выборов в пригородном округе Кук 4 ноября 2008 г., результаты выборов президента по округам и участкам". Офис секретаря округа Кук . Получено 19 февраля 2020 г.
  94. ^ "2008 General Election - 11/4/08". Совет избирательных комиссаров города Чикаго . Получено 19 февраля 2020 г.
  95. ^ "Результаты выборов в пригородном округе Кук 20 марта 2012 г., результаты президентских первичных выборов, секретарь окружного суда, тауншипа и избирательных участков округа Кук". Офис секретаря округа Кук . Получено 19 февраля 2020 г.
  96. ^ "2012 Primary - DEM - 3/20/12". Совет по выборам города Чикаго . Получено 19 февраля 2020 г.
  97. ^ "Результаты выборов в пригородном округе Кук 6 ноября 2012 г., результаты выборов президента, секретаря окружного суда, тауншипа и избирательных участков округа Кук". Офис секретаря округа Кук . Получено 19 февраля 2020 г.
  98. ^ "2012 Всеобщие выборы - 11/6/2012". Совет избирательных комиссаров города Чикаго . Получено 19 февраля 2020 г.
  99. ^ «Первичные выборы в округе Кук и городе Чикаго, вторник, 15 марта 2016 г., объединенный отчет» (PDF) . Офис секретаря округа Кук . Получено 15 марта 2020 г. .
  100. ^ "Результаты выборов в пригородном округе Кук 8 ноября 2016 г., результаты выборов президента, секретаря окружного суда, округа Кук и участков". Офис секретаря округа Кук . Получено 19 февраля 2020 г. .
  101. ^ "2016 Всеобщие выборы - 11/8/2016". Совет избирательных комиссаров города Чикаго . Получено 19 февраля 2020 г.
  • Секретарь окружного суда округа Кук
  • Секретари окружного суда Иллинойса по округам и округам
  • Новости Дороти Браун и расследования Ассоциации лучшего правительства , наблюдательной группы из Иллинойса
  • Архив Дороти Браун в Chicago Reader
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Дороти_Браун_(политик)&oldid=1256987766"