Disturbia (песня)
Сингл 2008 года Рианны

"Беспорядки"
Сингл Рианны​
из альбома Good Girl Gone Bad: Reloaded
Выпущенный17 июня 2008 г. ( 2008-06-17 )
ЗаписаноАпрель 2008 г.
СтудияRocky Mountain Recorders ( Денвер , Колорадо )
Жанр
Длина3 : 59
Этикетка
Автор(ы) песен
Производитель(и)
Хронология синглов Рианны
« Если я больше никогда не увижу твоего лица »
(2008)		« Смута »
(2008)		« Проживи свою жизнь »
(2008)
Музыкальное видео
«Disturbia» на YouTube

« Disturbia » — песня, записанная барбадосской певицей Рианной для Good Girl Gone Bad: Reloaded (2008), переиздания её третьего студийного альбома Good Girl Gone Bad (2007). Она была написана Андре Мерриттом, Крисом Брауном , Брайаном Кеннеди и Робом. A!, а продюсированием песни руководил Кеннеди. Песня была выпущена как третий сингл с перезагруженного издания альбома и седьмой в целом. «Disturbia» была отправлена ​​на американское современное хитовое радио 17 июня 2008 года и была выпущена как CD-сингл в Великобритании 22 июля 2008 года.

«Disturbia» — это песня в стиле танцевальной поп-музыки и электропопа с «зажигательным» битом. [1] [2] В текстовом плане песня повествует о переживаниях депрессии, тревоги, тоски и смятения. Песня получила положительные отзывы от музыкальных критиков , которые в целом похвалили ее темный музыкальный тон, текст и бит и отметили, что она напоминает предыдущий сингл Рианны « Don't Stop the Music » (2007). «Disturbia» принесла Рианне награду за лучшую международную песню на NRJ Music Awards 2009 и номинацию на лучшую танцевальную запись на Grammy Awards 2009 .

«Disturbia» имела коммерческий успех и достигла пика на первом месте в Бельгии (Фландрия) и Новой Зеландии и вошла в десятку лучших в более чем двадцати странах, включая Австралию, Канаду и Великобританию. Песня возглавляла чарт Billboard Hot 100 в США в течение двух последовательных недель и стала третьим синглом Рианны номер один с Good Girl Gone Bad и четвертым в общем зачете в Hot 100. Сопутствующий музыкальный клип для «Disturbia» был снят Энтони Мэндлером , в котором Рианна изображена в разных местах, таких как тюремная камера и газовая камера. «Disturbia» регулярно фигурировала в сет-листах туров и живых выступлений Рианны с момента ее выпуска.

Фон

«Disturbia» была написана в соавторстве с Крисом Брауном .

«Disturbia» была написана американским музыкантом Крисом Брауном и его командой, в которую входили Брайан Кеннеди , Роб А. и Андре Мерритт, более известные как Graffiti Artizts. [3] Первоначально трек считался частью переиздания второго студийного альбома Брауна Exclusive (2007). Однако после завершения песни он отдал предпочтение другой песне, « Forever », которая позже стала ведущим синглом с его переизданного альбома под названием Exclusive: The Forever Edition (2008). Он посчитал, что «Disturbia» лучше подойдет для певицы, и вместо этого переслал песню Рианне. При написании песни он был вдохновлен «пойти совершенно влево и немного странно». [4] В интервью USA Today Браун рассказал о своих чувствах по поводу того, что он отдал песню Рианне: «Это весело — быть креативным, и даже если у тебя в голове есть идея, о которой ты хочешь написать, ты можешь написать ее и передать кому-то другому, потому что она может не подходить тебе лично, но это может быть твоя идея». [4]

«Disturbia» была записана в апреле 2008 года на студии Rocky Mountain Recorders в Денвере , штат Колорадо . [5] В интервью Нику Левину из Digital Spy Рианна объяснила: «Я пошла в студию, чтобы делать музыку по-своему. Я сразу же нашла себя». [6] В интервью This Morning Рианна сказала, что песня не обязательно о каком-то конкретном личном опыте, а скорее об общих чувствах душевных мук, беспокойства и смятения. Рианна также объяснила, что она хотела записать песню, потому что чувствовала, что слушатели смогут соотнести себя с темой. [7] Когда Good Girl Gone Bad была переиздана, Рианна обратилась к LA Reid , боссу Def Jam , с предложением выпустить «Disturbia» как сингл и продолжение « Take a Bow ». [8] В интервью MTV News Рид сказал: «Это был первый раз, когда Рианна на самом деле пришла ко мне и сказала: «Вот песня, которую я хочу выпустить». Она сыграла мне песню. Это было ее управление [...] Она понимает, что такое хиты, и она знает, что она хочет сказать. Она в том месте, где она может это сделать». [8]

Состав

Рианна «Disturbia»
23-секундный отрывок припева песни, который можно сравнить по сходству с песней « Blue (Da Ba Dee) » группы Eiffel 65 (1999). [9]
Проблемы с воспроизведением этого файла? Смотрите справку по медиа .

В музыкальном плане «Disturbia» — это быстрая танцевальная поп- и электропоп- песня с «зажигательным» битом . [1] [2] Песня напоминает предыдущий сингл Рианны « Don't Stop the Music » (2007). [9] Песня с рок -оттенком начинается с крика, похожего на фильм ужасов , за которым следует припев «Bum-bum-be-dum-bum-bum-be-dum-bum», который сравнивают с припевом «Ella-ella-ella-ey-ey» из « Umbrella » (2007). [2] BBC News интерпретировали это как то, что Рианна поет о том, что она напугана, но посчитали, что текст песни не имеет смысла. [10]

Фрейзер МакЭлпайн из BBC Music утверждает, что припев песни можно сравнить с песней Eiffel 65 " Blue (Da Ba Dee) " (1999). [9] Согласно цифровому нотному листу, опубликованному на Musicnotes.com компанией Sony/ATV Music Publishing , "Disturbia" написана в тональности си минор и установлена ​​в общем такте с умеренным техно-поп-грувом. Вокальный диапазон Рианны простирается от нижней ноты D 3 до высокой ноты F ♯ 5, а трек следует аккордовой прогрессии Bm-DAG в куплетах и ​​припеве. [11] В песне присутствуют различные вокальные эффекты, [2] а именно использование Auto-Tune и вокодера в контрасте с отстраненным электронным отскоком песни [12] и ее переплетающейся, извилистой мелодией . [1]

Прием и почести

«Disturbia» получила положительные отзывы от современных музыкальных критиков. Джош Тиранджил из Time похвалил «мелодии резинового мяча, которые прыгают вокруг вашей головы». [13] Алекс Флетчер из Digital Spy сказал, что в отличие от обычного седьмого сингла, выпущенного артистом, «Disturbia» — один из сильных релизов Рианны и что он доказывает, что она правит 2008 годом так же, как и 2007 годом. [2] Он продолжил описывать его как «увеселое электронное удовольствие, наполненное шипящими битами и сумасшедшими вокальными эффектами». Флетчер далее подчеркнул сильный вступительный хук песни и сказал, что припев — ее самый цепляющий со времен «Umbrella». [2] Спенс Ди из IGN посчитал, что в треке есть заразительный хук «Bum-bum-be-dum-bum-bum», который затягивает вас в отстраненный электронный хук трека. [12] Джейми Гилл из Yahoo! Музыка подчеркнула «настойчивый хук, крепкий бит и витиеватую, извилистую мелодию» песни. [1] Фрейзер МакЭлпайн из BBC Music посчитал, что плюсами песни являются ледяной скулеж Рианны, ледяной рейв-припев и припев, похожий на Эйфелеву 65. [9]

Billboard поместил песню на девятое место в своем списке «Песни лета 2008 года». [14] Журнал Time назвал песню на втором месте в своем списке «10 лучших песен лета», уступив только« All Summer Long » Кид Рока . [15] По словам Кэрин Ганц из Rolling Stone , «Disturbia» была второй лучшей песней 2008 года, уступив только« Kids » MGMT . [16] Песня выиграла награду за лучшую международную песню на NRJ Music Awards 2009 , однако из-за недопонимания Кэти Перри приняла награду за свой сингл « I Kissed a Girl ». Позже выяснилось, что изначально награду получила Рианна. [17] Песня также принесла Рианне номинацию на лучшую танцевальную запись на 51-й ежегодной премии Грэмми , но проиграла« Harder, Better, Faster, Stronger » Daft Punk . [18]

График производительности

«Disturbia» дебютировала в американском чарте Billboard Hot 100 на восемнадцатой позиции 26 июня 2008 года, став шестой песней Рианны , попавшей в двадцатку лучших после Good Girl Gone Bad . [19] В выпуске от 14 августа 2008 года песня возглавила чарт, продав 148 000 загрузок по данным Nielsen SoundScan, и вытеснив «I Kissed a Girl» Кэти Перри после семи недель на вершине. [20] «Disturbia» стала четвертой песней Рианны, возглавившей чарт, после « SOS », «Umbrella» и «Take a Bow», и сравнялась с Бейонсе и Мэрайей Кэри по количеству синглов номер один за десятилетие. [20] Сингл возглавлял чарт две недели подряд. [21] В выпуске Billboard от 13 сентября 2008 года «Disturbia» также возглавила чарты Hot Dance Club Play и Hot Dance Airplay . [22] Песня также достигла первой позиции в американском чарте Billboard Pop Songs , став её третьим синглом номер один в этом чарте после « Unfaithful » и «Take a Bow». [23] «Disturbia» была сертифицирована RIAA как шестикратно платиновая, [24] было продано 4,8 миллиона цифровых копий по состоянию на июнь 2015 года, что стало третьим самым продаваемым синглом Рианны в стране. [25] Песня также имела успех в Канаде, где она достигла второй позиции в Canadian Hot 100 , оставаясь на этой позиции в течение пяти недель. [26]

В Соединенном Королевстве, после выпуска Good Girl Gone Bad: Reloaded , «Disturbia» дебютировала в UK Singles Chart на сорок седьмом месте из-за сильных цифровых продаж. [27] После выпуска музыкального видео песня снова вошла в чарт на сорок седьмом месте, в конечном итоге достигнув третьего места по цифровым продажам. Песня оставалась в первой десятке в течение одиннадцати недель, став восьмым синглом Рианны в первой десятке в стране. [27] «Disturbia» также стала третьим по продолжительности пребывания в чартах синглом Рианны в Великобритании, проведя 36 недель в топ-100, уступив только «Don't Stop the Music» [28] и мировому хиту « Umbrella ». [29] «Disturbia» была продана тиражом более 430 000 копий в стране по состоянию на 2010 год. [30]

В других частях Европы "Disturbia" удалось попасть в десятку лучших в пятнадцати других странах. Песня дебютировала на третьем месте во Франции и оставалась там в течение недели. [31] Disturbia оставалась в чарте французских синглов в течение 36 недель, став вторым по продолжительности пребывания в чарте синглом Рианны после " Only Girl (In the World) . [31] Сингл был более успешным в Бельгии (Фландрия), где он достиг пика на первом месте [32] и сумел достичь пика на четвертом месте в Бельгии (Валлония). [ 33] Позже он был сертифицирован как золотой Бельгийской ассоциацией развлечений за продажу более 10 000 копий. В Испании "Disturbia" достигла пика в десятку и также была сертифицирована как золотая по версии Productores de Música de España . Песня достигла второго места в Финляндии [34] третьего места в Норвегии [35] четвертого места в Австрии [36] Дании [37] Венгрии [38] Ирландии [39] Швеции [40] и Швейцарии [41] пятого места в Германии [42] седьмого места в Словакии [43] и десятого места в Чехии [44] и Нидерландах. [45] [46] Он также достиг первого места в Новой Зеландии, став третьим синглом Рианны номер один и первым после «Umbrella». 23 августа 2009 года «Disturbia» была сертифицирована как платиновая, [47] за продажу более 15 000 копий. [48] В Австралии ей удалось достичь шестого места. [49] Он был сертифицирован как золотой только по загрузкам, до физического релиза несколько недель спустя, когда он впоследствии был сертифицирован как платиновый. [50]

Музыкальное видео

Фон

Видеоклип на песню «Disturbia» был снят в Лос-Анджелесе , Калифорния . [51] Первоначально сообщалось, что режиссёром видео стал американский фотограф и режиссёр Дэвид Лашапель , который ранее снимал « Dirrty » Кристины Агилеры (2002) и « Rich Girl » Гвен Стефани (2004). [51] Однако позже появились источники, заявляющие, что режиссёром видео был давний соратник Рианны Энтони Мэндлер , который ранее снимал её музыкальные клипы для песен « Shut Up and Drive » (2007), « Hate That I Love You » (2007) и «Take a Bow» (2008). [52] [53] [54] Рианна также выступила сорежиссёром видеоклипа, что стало её второй работой после сорежиссёрства для сингла 2007 года «Don't Stop the Music». [54] Музыкальный клип «Disturbia» был выпущен эксклюзивно на iTunes 22 июля 2008 года. [55]

Синопсис и прием

Кадр из музыкального клипа, где Рианна заперта. Она носит линзы, из-за которых кажется, будто ее глаза закатились на затылок.

Видеоклип на песню «Disturbia» начинается в сюрреалистической, похожей на цирк, камере пыток, где Рианна одета в черное, с темным макияжем и длинными черными ногтями, нажимает клавиши большого темного пианино и смотрит в камеру. В начале песни показываются разные образы Рианны. В одной из сцен она заключена в тюрьму с линзами, из-за которых кажется, что ее глаза закатились на затылок. Рианна остается в тюрьме, а двое мужчин наблюдают за ней с обеих сторон. В других сценах Рианна сидит на тронном кресле и поет песню, в то время как две странные женщины (одну из них играет американская трансвестит Detox Icunt ) окружают ее. Затем несколько человек вокруг нее держат ее перед газовой камерой. В начале припева Рианна показана связанной в кровати, из которой она не может сбежать. Во время перехода к песне Рианна и ее танцоры исполняют танцевальную постановку в стиле «Триллера» . [56] В начале второго куплета Рианна держит колонну, а вокруг нее огонь. По мере того, как песня продолжается, Рианна тащит куклу-мужчину по металлической паутине. Во втором припеве она носит металлические шипы, а тарантулы по всему ее телу. Также ее руки застряли в стене, а ноги в полу, создавая тревожный и шокирующий образ для зрителей. В более поздней сцене Рианна находится в очень маленькой комнате, ее руки и ноги связаны. Видео заканчивается тем, что Рианна поворачивается на своем стуле.

По словам Тамар Анитаи из MTV Buzzworthy, «Disturbia» — это «инь к янь песни Криса Брауна « Wall to Wall », в которой жуткие цыпочки в латексе карабкаются по стенам». [56] Позже он поместил видео на пятое место в «Топ-5 самых параноидальных музыкальных клипов по версии Buzzworthy», заявив: «В клипе Рианны «Disturbia» одержимость проявляется в причудливых тарантулах, париках, волках и жутком парне с повязкой на глазу. И в садо-мазо-корсетах. Паранойя никогда не выглядела так сверхъестественно сексуально!». [57] Саймон Возик-Левинсон из Entertainment Weekly также прокомментировал видео, прокомментировав: «Похоже, она случайно забрела в клип Nine Inch Nails « Closer » или в какую-то причудливую викторианскую психиатрическую больницу». Позже он продолжил говорить, что видео не то, что он ожидал от танцевальной поп-песни, но что «также здорово, что Рианна пробует что-то новое». [58] Джиллиан Мейпс из Billboard написала, что в видео Рианна создала «запоминающийся и резкий образ, больше похожий на Мэрилина Мэнсона , чем на ее коллег из Топ-40». Видео было признано шестым лучшим музыкальным видео 2000-х годов в опросе Billboard . [59]

Живые выступления

Рианна исполняет «Disturbia» на австралийском этапе тура Last Girl on Earth .

Рианна впервые исполнила «Disturbia» на церемонии вручения премии MTV Video Music Awards 2008 года . Песня открывала шоу и была исполнена после вступительной речи Бритни Спирс . [60] Рианна исполнила ее, демонстрируя кожаный «вдохновленный готикой» наряд. Вместе с танцорами она исполнила танец, вдохновленный фильмом «Триллер» , со светящимися палочками и кожаным реквизитом, которые использовались во время выступления. [61] [62] О выступлении Брайан Орлофф из People прокомментировал, что «после ухода Бритни сцена была уступлена футуристичной Рианне, которая запустила свой хит «Disturbia» с готической тематикой». [63] В 2011 году, согласно опросу, проведенному Billboard , выступление стало десятым лучшим за всю историю церемонии вручения премии MTV Video Music Awards . [64] 19 сентября 2008 года Рианна отправилась во Францию, чтобы исполнить «Disturbia» в Star Academy France . После исполнения песни Good Girl Gone Bad: Reloaded взлетел с сорок третьего места на одиннадцатое и достиг восьмого места на следующей неделе, став первым альбомом Рианны, попавшим в десятку лучших во Франции. [65] Рианна также исполнила «Disturbia» на NFL Pepsi Smash Super Bowl Bash в Тампе, Флорида, который проводился в четверг и пятницу перед Суперкубком 2009 года. [66] Это была первая песня в сет-листе, в которую также вошли другие песни из ее последнего релиза Good Girl Gone Bad . [66] Исполнение песни включало сэмпл из песни White Stripes « Seven Nation Army » и пламя, которое взметнулось по передней части сцены. [66]

После выпуска своего четвёртого студийного альбома Rated R (2009) Рианна провела промо-концерт Nokia в Brixton Academy в Лондоне . [67] Рианна исполнила песню как часть сет-листа, в который вошли некоторые песни из нового релиза: « Russian Roulette », « Wait Your Turn » и « Hard », последнюю из которых Рианна исполнила вместе с Young Jeezy на сцене . [67] Однако во время сета Рианна также исполнила другие песни из Good Girl Gone Bad , включая «Don't Stop the Music» и «Take a Bow». [67] 5 февраля 2010 года Рианна выступила на Pepsi Super Bowl в Майами , Флорида , исполнив «Disturbia» в попурри с другими песнями, включая «Russian Roulette» и «Wait Your Turn». [68] В феврале 2010 года она также записала AOL Sessions , где исполнила песню вместе с другими треками, включая «Hard», « Rude Boy » и «Take a Bow». [69]

Рианна исполняла «Disturbia» в своих трех крупных турах: Good Girl Gone Bad (2007—2009), Last Girl on Earth (2010—2011) и Loud Tour (2011). Песня была добавлена ​​в сет-лист тура Good Girl Gone Bad во время австралийской части тура. Это была открывающая песня, исполняемая только после вступления в туре. [70] Рианна также исполняла «Disturbia» в своем втором крупном концертном туре, Last Girl on Earth Tour. Рианна исполнила более медленный темп ремикса баллады песни, окруженной тремя большими четвероногими монстрами-насекомыми, когда она ползала по полу, чтобы спастись, пока пела ее. [71] О выступлении Лиза Уилтон из Calgary Sun прокомментировала, что: «Готичная сторона Рианны вышла наружу — и под «готической стороной» я подразумеваю, что она пела вместе с танцорами, одетыми как причудливые гигантские пауки — во время более мрачного танцевального гимна «Disturbia». [72] В своем Loud Tour Рианна исполнила «Disturbia» вторым треком, только после вступительной песни «Only Girl (In the World)». Рианна исполнила песню в ярком бикини с блестками, частично волочась по подвижному полу. [73] Роб Уильямс из Winnipeg Free Press заявил: «Рианна сняла синее пальто, чтобы продемонстрировать инкрустированное драгоценностями бикини для «Disturbia». Это была первая из многочисленных смен костюмов, которая продемонстрировала ее чувство моды и обилие кожи». [74] Рианна исполнила «Disturbia» на Radio 1's Hackney Weekend 24 мая 2012 года в качестве второй песни в сет-листе. [75]

Форматы и трек-лист

Кредиты и персонал

Титры взяты из аннотации к Good Girl Gone Bad: Reloaded . [5]

  • Ведущий вокал Рианны
  • Бэк-вокал: Андре Меритт и Крис Браун
  • Авторы и композиторы: Андре Меритт, Крис Браун, Брайан Кеннеди и Роберт Аллен.
  • Продюсер Брайан Кеннеди
  • Записано на студии Rocky Mountain Recorders в Денвере, штат Колорадо.
  • Записано Эндрю Вастолой
  • Вокальное продюсирование: Макеба Ридик
  • Сведение: Фил Тан
    • Помощник(и): Карлос Ойанедель

Диаграммы

Сертификации и продажи

Сертификации и продажи для "Disturbia"
ОбластьСертификацияСертифицированные единицы /продажи
Австралия ( ARIA ) [143]3× Платина210,000 ^
Бельгия ( BEA ) [144]Золото 
Бразилия ( Pro-Música Brasil ) [145]2× Платина120 000 ‡
Канада
Цифровые загрузки		—145 000 [146]
Дания ( IFPI Дания ) [147]Платина15,000 ^
Германия ( BVMI ) [148]3× Золото450 000 ‡
Италия ( FIMI ) [149]Золото35 000 ‡
Новая Зеландия ( RMNZ ) [150]Платина15 000 *
Испания ( PROMUSICAE ) [151]Золото30 000 ‡
Испания ( PROMUSICAE ) [152]
Рингтон		Платина20 000 *
Швеция ( GLF ) [153]Золото10 000 ‡
Соединенное Королевство ( БПИ ) [154]2× Платина1,200,000 ‡
Соединенные Штаты ( RIAA ) [155]7× Платина7 000 000 ‡

* Данные о продажах основаны только на сертификации.
^ Данные о поставках основаны только на сертификации.
‡ Данные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации.

История релизов

Даты выхода и форматы "Disturbia"
ОбластьДатаФорматЭтикеткаСсылка.
Соединенные Штаты17 июня 2008 г.Современное радио хитовДеф Джем[156]
24 июня 2008 г.Ритмичное радио
Соединенные Штаты5 августа 2008 г.Цифровая загрузка (ремиксы)[157]
Германия26 сентября 2008 г.Улучшенный компакт-диск[158]
Австралия29 сентября 2008 г.Цифровая загрузка[159]
Германия3 октября 2008 г.компакт-диск[160]
Франция20 октября 2008 г.[161]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcd Gill, Jaime (26 сентября 2008 г.). "Rihanna – 'Disturbia': Single Review". Yahoo! Music . Архивировано из оригинала 13 июня 2011 г. Получено 25 сентября 2010 г.
  2. ^ abcdef Флетчер, Алекс (24 сентября 2008 г.). "Рианна: 'Disturbia'". Digital Spy . Hachette Filipacchi Ltd . Получено 17 сентября 2010 г. .
  3. ^ "Результаты поиска ASCAP ACE: Disturbia". Американское общество композиторов, авторов и издателей . Получено 15 августа 2011 г.
  4. ^ ab Fekadu, Mesfin (14 августа 2008 г.). «Крис Браун расстроен из-за утечки незаконченной песни». USA Today . Gannett Company, Inc. Получено 25 сентября 2010 г.
  5. ^ ab Good Girl Gone Bad: Reloaded (вкладыш). Рианна. The Island Def Jam Music Group . 2008. 6-009143-327931.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  6. ^ Левин, Ник (18 июня 2008 г.). «Музыка – Обзор альбома – Рианна: „Good Girl Gone Bad Reloaded“». Digital Spy . Получено 1 сентября 2010 г.
  7. ^ "Rihanna – Disturbia – Lyrics Meaning". FAQ. Архивировано из оригинала 16 декабря 2010 г. Получено 26 сентября 2010 г.
  8. ^ ab Reed, Shaheem (11 февраля 2009 г.). "LA Reid говорит, что он "загружен" музыкой для следующего альбома Рианны". MTV . Архивировано из оригинала 13 февраля 2009 г. Получено 26 сентября 2010 г.
  9. ^ abcd McAlpine, Fraser (15 августа 2008 г.). "Rihanna – 'Disturbia'". BBC Music . Получено 25 сентября 2010 г. .
  10. ^ "Обзор сингла: Rihanna – Disturbia". BBC News . 15 декабря 2008 г. Получено 26 сентября 2010 г.
  11. ^ "Цифровые ноты – Рианна – 'Disturbia'". Sony/ATV Music Publishing . Musicnotes.com. 9 марта 2009 г. Получено 26 сентября 2010 г.
  12. ^ ab D., Spence. "Rihanna – Good Girl Gone Bad: Reloaded – Music Review". IGN . Архивировано из оригинала 28 июня 2011 г. Получено 25 сентября 2010 г.
  13. ↑ Tyrangiel, Josh (27 августа 2008 г.). «Песни лета 2008: Рианна – 'Disturbia'». Time . Архивировано из оригинала 31 августа 2008 г. . Получено 15 августа 2011 г. .
  14. ^ "Песни лета 1986–2009". Billboard . 1 июля 2010 г. Получено 10 июля 2010 г.
  15. ^ "10 лучших песен лета по версии журнала Time". Rap-Up . Devine Lazerine. 25 августа 2008 г. Получено 21 августа 2011 г.
  16. ^ "Выбор критиков: лучшие альбомы и синглы Кэрин Ганц 2008 года". Rolling Stone . 29 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2014 г. Получено 23 августа 2011 г.
  17. ↑ Сваш, Рози (19 января 2009 г.). «Кэти Перри по ошибке вручила награду Рианны». The Guardian . Получено 13 мая 2020 г.
  18. ^ "Lil Wayne, Coldplay лидируют в номинациях на 51-ю ежегодную премию Грэмми". Rolling Stone . 3 декабря 2008 г. Получено 18 августа 2011 г.
  19. ^ "Rihanna scores chart 'Trifecta'". Universal Music . 26 июня 2008 г. Получено 15 августа 2011 г.
  20. ^ ab Cohen, Jonathan (14 августа 2008 г.). «Рианна опередила Кэти Перри в Hot 100». Billboard . Получено 8 марта 2006 г.
  21. ^ "Rihanna Fends Off Archuleta Atop Hot 100". Billboard . 21 августа 2008 г. Получено 15 августа 2011 г.
  22. ^ "Hot Dance/Club Songs, выпуск 13 сентября 2008 г.". Billboard . 13 сентября 2008 г. Получено 16 августа 2011 г.
  23. ^ ab "Rihanna Chart History (Pop Songs)". Billboard . Получено 19 сентября 2010 г.
  24. ^ "RIAA – Gold & Platinum: 'Rihanna'". Recording Industry Association of America . Архивировано из оригинала 2 января 2016 года . Получено 18 мая 2011 года .
  25. ↑ Trust, Gary (23 июня 2015 г.). «Спросите Billboard: самые продаваемые песни и альбомы Рианны». Billboard . Prometheus Global Media . Получено 23 июня 2015 г. .
  26. ^ ab "Rihanna Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard . Получено 19 сентября 2010 г.
  27. ^ ab "The Official Charts Company: Rihanna – 'Disturbia'". Official Charts Company . Получено 18 августа 2011 г. .
  28. ^ "The Official Charts Company: Rihanna – 'Don't Stop the Music'". Official Charts Company . Получено 18 августа 2011 г.
  29. ^ "The Official Charts Company: Rihanna – 'Umbrella'". Official Charts Company . Получено 18 августа 2011 г. .
  30. ^ "Rihanna – Official Top 20 Selling Singles". MTV . Архивировано из оригинала 10 октября 2010 г. Получено 24 февраля 2013 г.
  31. ^ abc "Rihanna – Disturbia" (на французском). Les classement single . Получено 19 сентября 2010 г.
  32. ^ ab "Rihanna – Disturbia" (на голландском). Ultratop 50. Получено 19 сентября 2010 г.
  33. ^ ab "Rihanna – Disturbia" (на французском). Ultratop 50. Получено 19 сентября 2010 г.
  34. ^ ab "Рианна: Disturbia" (на финском языке). Musiikkituottajat . Проверено 19 сентября 2010 г.
  35. ^ ab "Рианна - Disturbia". ВГ-листа . Проверено 19 сентября 2010 г.
  36. ^ ab "Rihanna – Disturbia" (на немецком). Ö3 Austria Top 40. Получено 19 сентября 2010 г.
  37. ^ ab "Rihanna – Disturbia". Tracklisten . Получено 19 сентября 2010 г.
  38. ^ ab «Archívum – Slágerlisták – MAHASZ» (на венгерском языке). Список радио Top 40 . Мадьярский Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 19 сентября 2010 г.
  39. ^ ab "The Irish Charts – Search Results – Disturbia". Irish Singles Chart . Получено 18 января 2020 г.
  40. ^ ab "Rihanna – Disturbia". Singles Top 100. Получено 19 сентября 2010 г.
  41. ^ ab "Rihanna – Disturbia". Swiss Singles Chart . Получено 19 сентября 2010 г.
  42. ^ ab "Rihanna – Disturbia" (на немецком). Чарты GfK Entertainment . Получено 19 сентября 2010 г.
  43. ^ ab "ČNS IFPI" (на словацком языке). Hitparáda – Официальное радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание: вставьте в поиск 200838 . Проверено 19 сентября 2010 г.
  44. ^ ab "ČNS IFPI" (на чешском языке). Hitparada – Официальное радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание. В списке дат выберите «37. týden 2008» . Проверено 19 сентября 2010 г.
  45. ^ ab «40 лучших в Нидерландах - 39-я неделя 2008 г.» (на голландском языке). Голландский Топ-40 . Проверено 19 сентября 2010 г.
  46. ^ ab "Рианна - Disturbia" Canciones Top 50 . Проверено 19 сентября 2010 г.
  47. ^ "Latest Gold/Platinum singles – RadioScope New Zealand". RadioScope. Архивировано из оригинала 14 октября 2008 г. Получено 15 августа 2011 г.
  48. ^ "Официальный музыкальный чарт Новой Зеландии – Статистика". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 9 июля 2011 г. Получено 18 августа 2011 г.
  49. ^ ab "Rihanna – Disturbia". ARIA Top 50 Singles . Получено 19 сентября 2010 г.
  50. ^ "ARIA Charts – Аккредитации – Синглы 2008". ARIA Charts . Australian Recording Industry Association . Архивировано из оригинала 27 сентября 2008 года . Получено 18 августа 2011 года .
  51. ^ ab "Rihanna Shoots 'Disturbia' Video in LA" Rap-Up . Devine Lazerine. 1 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. Получено 21 августа 2011 г.
  52. ^ "Видео: Rihanna – 'Disturbia'". Rap-Up . Devine Lazerine. 1 июля 2008 г. Получено 21 августа 2011 г.
  53. ^ "Let Films – Официальный сайт" (Чтобы просмотреть работы Энтони Мэндлера, нажмите на его имя) . Let Films . Получено 28 августа 2011 г.
  54. ^ ab "Музыкальный клип: Rihanna – Disturbia". MTV. Архивировано из оригинала 26 октября 2008 г. Получено 28 августа 2011 г.
  55. ^ "'Disturbia' by Rihanna (видео)". iTunes Store. 22 июля 2008 г. Получено 22 августа 2011 г.
  56. ^ ab Anitai, Tamar (24 июля 2008 г.). "Новое видео: Rihanna, 'Disturbia'". MTV. Архивировано из оригинала 1 сентября 2008 г. Получено 30 августа 2011 г.
  57. ↑ Anitai, Tamar (24 июля 2008 г.). «Buzzworthy's Top 5 Most Paranoid Music Videos». MTV. Архивировано из оригинала 29 мая 2009 г. Получено 30 августа 2011 г.
  58. ^ Возик-Левинсон, Саймон. «Мгновенное суждение: видео Рианны «Disturbia» оправдывает свое название». Entertainment Weekly . Получено 30 августа 2011 г.
  59. ↑ Mapes, Jillian (1 августа 2011 г.). «10 лучших музыкальных клипов 00-х: результаты опроса». Billboard . Получено 23 июня 2017 г. .
  60. ^ "Бритни Спирс возвращается на MTV Video Music Awards". The Sydney Morning Herald . 8 сентября 2008 г. Получено 18 августа 2011 г.
  61. ^ Доэрти, Рут (8 сентября 2008 г.). «Бритни Спирс побеждает на VMA». Marie Claire . Hearst Communication, Inc. Архивировано из оригинала 1 апреля 2012 г. Получено 29 августа 2011 г.
  62. ^ "Kanye West, Paramore зажигают на церемонии вручения премии MTV Awards". NME . 8 сентября 2008 г. Получено 29 августа 2011 г.
  63. ^ Орлофф, Брайан (8 сентября 2008 г.). «Бритни побеждает по-крупному на VMA». People . Получено 29 августа 2011 г. .
  64. ↑ Mapes, Jillan (23 августа 2011 г.). «MTV VMAs' 10 Best Performs Ever: Poll Results». Billboard . Получено 25 августа 2011 г.
  65. ^ "La Star Academy booste les ventes de Rihanna!" (на французском). NewsDeStars. 25 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2012 г. Получено 30 сентября 2009 г.
  66. ^ abc Kaufman, Gil (30 января 2009 г.). «Rihanna, Fall Out Boy открывают Суперкубковый уикенд с Pepsi Smash Show». MTV . Архивировано из оригинала 16 апреля 2015 г. Получено 26 апреля 2015 г.
  67. ^ abc "Rihanna Performs 'Rated R' Tracks Live In London". MTV UK . 17 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2011 г. Получено 5 августа 2011 г.
  68. ^ «Джастин Бибер, Рианна запускают выходные Суперкубка в Майами». MTV News. 5 февраля 2010 г. Получено 1 апреля 2020 г.[ мертвая ссылка ]
  69. ^ "'Disturbia (Sessions)' Video – Rihanna – AOL Music". Interscope Records. Архивировано из оригинала 28 сентября 2012 г. Получено 17 сентября 2010 г.
  70. ^ "Концерт Рианны в Burswood Dome, Перт, Австралия, сет-лист 11 ноября 2008 года". Setlist.fm . Получено 28 августа 2011 года .
  71. ↑ Менахем, Майкл (20 августа 2010 г.). "Рианна / 12 августа 2010 г. / Нью-Йорк". Billboard . Получено 28 августа 2011 г. .
  72. ^ Уилтон, Лиза (6 июля 2010 г.). «Рианна не разочаровывает – энергичное шоу приводит в восторг 12 000 поклонников». Calgary Sun . Sun Media Corporation . Архивировано из оригинала 7 июня 2012 г. . Получено 29 августа 2011 г.
  73. ^ Стивенсон, Джейн (7 июня 2011 г.). «Рианна громкая, сексуальная и больше, чем жизнь». Toronto Sun . Sun Media Corporation . Получено 29 августа 2011 г.
  74. ^ «Визитная карточка Рианны: сексуальная, стильная, талантливая». Winnipeg Free Press . 20 июня 2011 г. Получено 29 августа 2011 г.
  75. ^ "Rihanna - Set list". BBC. 24 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2012 г. Получено 8 июля 2012 г.
  76. ^ "'Disturbia' – Rihanna". iTunes Store. 26 сентября 2008 г. Получено 29 августа 2011 г.
  77. ^ "'Disturbia' (Remixes) – Rihanna". iTunes Store. 5 августа 2008 г. Получено 29 августа 2011 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  78. ^ "'Disturbia' – Rihanna" (на французском). iTunes Store. 26 сентября 2008 г. Получено 29 августа 2011 г.
  79. ^ "CD Single: Rihanna – 'Disturbia'". Amazon UK . Получено 29 августа 2011 г.
  80. ^ "Airplay Top 10 NMC Week46 (10.11.2008 - 16.11.2008)". Болгарская ассоциация музыкальных продюсеров (на болгарском языке). Архивировано из оригинала 24 января 2009 года . Получено 6 ноября 2021 года .
  81. ^ Рианна — Disturbia. TopHit . Получено 11 августа 2019 г.
  82. ^ "Топ-лист Хрватског Радия" . Хорватское радио и телевидение . Архивировано из оригинала 3 ноября 2008 года . Проверено 14 марта 2021 г.
  83. ^ "Хиты мира: продажи синглов в Европе". Billboard . Том 120, № 45. 8 ноября 2008 г. стр. 46.
  84. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Список танцевальных топ-40 . Мадьярский Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 19 февраля 2021 г.
  85. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Сингл (трек) Список топ-40 . Мадьярский Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 19 февраля 2021 г.
  86. ^ "Media Forest: График Airplay". mako.com/mediaforest.biz. 25 сентября 2008 г.
  87. ^ "Rihanna – Disturbia". Top Digital Download . Получено 19 сентября 2010 г.
  88. ^ «Continúa Ha*Ash en el primer lugar de Popularidad por quinta semana» (на испанском языке). Авангардия. 8 сентября 2008 года . Проверено 6 января 2017 г.
  89. ^ "Rihanna – Disturbia" (на голландском). Single Top 100. Получено 20 февраля 2020 г.
  90. ^ "Rihanna – Disturbia". Топ-40 синглов . Получено 19 сентября 2010 г.
  91. ^ "Nielsen Music Control - Airplay Top 5" . Получено 18 ноября 2016 г.
  92. ^ "Rihanna - Chart History Portugal". Billboard.biz. Prometheus Global Media . Получено 7 октября 2012 г.
  93. ^ "Top 20 by Nielsen". Romanian Top 100. Архивировано из оригинала 21 декабря 2008 г. Получено 21 декабря 2008 г.
  94. ^ "Top Radio Hits Russia Weekly Chart: 6 ноября 2008 г.". TopHit . Получено 27 апреля 2024 г.
  95. ^ "Rihanna: Artist Chart History". Official Charts Company . Получено 19 сентября 2010 г.
  96. ^ "Официальный чарт хип-хопа и R&B синглов Top 40". Official Charts Company . Получено 2 июля 2023 г.
  97. ^ "Top Radio Hits Ukraine Weekly Chart: 25 декабря 2008 г.". TopHit . Получено 24 мая 2024 г.
  98. ^ "Rihanna Chart History (Hot 100)". Billboard . Получено 19 сентября 2010 г.
  99. ^ "История чарта Рианны: поп-песни для взрослых". Billboard .
  100. ^ "Rihanna Chart History (Dance Club Songs)". Billboard . Получено 19 сентября 2010 г.
  101. ^ "Rihanna Chart History (Dance Mix/Show Airplay)". Billboard . Получено 19 октября 2019 г.
  102. ^ "История чартов Рианны - R&B/хип-хоп песни". Billboard . Получено 26 апреля 2012 г.
  103. ↑ Рианна: Награды – Billboard Singles на AllMusic . Получено 25 мая 2013 г.
  104. ^ "Rihanna Chart History (Rhythmic)". Billboard . Получено 5 мая 2015 г.
  105. ^ "Pop Rock" (на испанском). Record Report. 19 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2008 г.
  106. ^ "Цифровые продажи песен – неделя 25 февраля 2023 г." . Billboard . Получено 22 февраля 2023 г. .
  107. ^ "Rihanna Chart History (Hot Dance/Electronic Songs)". Billboard . Получено 22 февраля 2023 г.
  108. ^ "ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Singles 2008". ARIA Charts . Australian Recording Industry Association. Архивировано из оригинала 13 апреля 2010 года . Получено 19 сентября 2010 года .
  109. ^ "Джахрешитпарад 2008 - austriancharts.at" . Австрийский чарт одиночных игр (на немецком языке). Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 8 ноября 2010 года . Проверено 19 сентября 2010 г.
  110. ^ "Jaaroverzichten 2008 (Фландрия)" . Ultratop 50 (на голландском языке). Хунг Медиен . Проверено 19 сентября 2010 г.
  111. ^ "Rapports Annuels 2008 (Валлония)" . Ультратоп 40 (на французском языке). Хунг Медиен . Проверено 19 сентября 2010 г.
  112. ^ "Brazilian Top 100 Year-End 2008". Анализ трансляции Кроули . 3 апреля 2018 г. Получено 30 января 2022 г.
  113. ^ "Billboard Canadian Hot 100 Songs – 2008 Year-End Chart". Billboard . Получено 6 февраля 2009 г.
  114. ^ "Top Canada CHR/Top 40 Songs". R&R . 12 декабря 2008 г. стр. 35.
  115. ^ "CIS Year-End Radio Hits (2008)". TopHit . Получено 11 августа 2019 .
  116. ^ "European Hot 100 Singles – 2008 Year-End Chart". Billboard . Получено 20 сентября 2010 г.[ мертвая ссылка ]
  117. ^ "Классовые одиночные игры - год 2008" . Disque en France (на французском языке). Национальный синдикат фонографического издания. Архивировано из оригинала 22 марта 2012 года . Проверено 19 сентября 2010 г.
  118. ^ "Top 100 Single–Jahrescharts 2008" (на немецком языке). GfK Entertainment . Получено 25 февраля 2017 г.
  119. ^ "Dance Top 100 - 2008". Mahasz . Получено 19 февраля 2021 г. .
  120. ^ "Rádiós Top 100 - Hallgatottsági adatok alapján - 2008" (на венгерском языке). Махас . Проверено 19 октября 2019 г.
  121. ^ "Irish Charts – Best of 2008". Irish Recorded Music Association . Архивировано из оригинала 23 ноября 2010 года . Получено 20 сентября 2010 года .
  122. ^ "100 лучших – Jaaroverzicht 2008" . Голландский Топ-40 . Проверено 19 октября 2019 г.
  123. ^ "Jaaroverzichten - Сингл 2008" (на голландском языке). Мегадиаграммы . Проверено 20 февраля 2020 г.
  124. ^ "RIANZ Annual Top 50 Singles Chart 2008". Recording Industry of New Zealand. Архивировано из оригинала 15 сентября 2008 года . Получено 19 сентября 2010 года .
  125. ^ "Top Radio Hits Russia Annual Chart: 2008". TopHit . Архивировано из оригинала 27 апреля 2024 г. Получено 27 апреля 2024 г.
  126. ^ "Årslista Singlar – År 2008" (на шведском). Шведская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинала 19 июля 2011 г. Получено 5 января 2011 г.
  127. ^ "Swiss Year-End Charts 2008". Swiss Singles Chart . Hung Medien. Архивировано из оригинала 13 октября 2013 г. Получено 19 сентября 2010 г.
  128. ^ "UK Year-End Charts 2008" (PDF) . ChartsPlus . The Official Charts Company . Получено 19 сентября 2010 г. .
  129. ^ "Urban Top 20 Of 2008" (PDF) . Music Week . 10 января 2009 г. стр. 16 . Получено 6 августа 2023 г. .
  130. ^ "Годовые хит-парады – Песни конца года 2008 года - The Billboard Hot 100". Billboard . Получено 7 ноября 2010 г. .
  131. ^ "Dance/Mix Show Songs – Year-End 2008". Billboard . Получено 19 октября 2019 г. .
  132. ^ "Pop Songs – Year-End 2008". Billboard . Получено 19 октября 2019 г. .
  133. ^ "Ритмичные песни – Конец года 2008". Billboard . Получено 19 октября 2019 г. .
  134. ^ "Canadian Hot 100 – Year-End 2009". Billboard . Получено 13 августа 2019 г. .
  135. ^ "Year End Charts: European Hot 100 Singles". Billboard . Архивировано из оригинала 4 октября 2012 г. Получено 10 января 2022 г.
  136. ^ "Dance Top 100 - 2009". Mahasz . Получено 19 февраля 2021 г. .
  137. ^ "Rádios Top 100 - Hallgatottsági adatok alapján - 2009" . Махас . Проверено 19 февраля 2021 г.
  138. ^ «100 лучших песен ежегодного 2009 года» (на испанском языке). Продюсеры испанской музыки . Проверено 8 мая 2022 г.
  139. ^ "2009 Year End Swiss Singles Chart". Swiss Music Chart . Hung Medien. 2009. Архивировано из оригинала 11 октября 2011 года . Получено 16 июля 2010 года .
  140. ^ "Годовые хит-парады – Песни конца года 2009 года - The Billboard Hot 100". Billboard . Получено 7 ноября 2010 г.
  141. ^ "Hot Dance/Electronic Songs – Year-End 2023". Billboard . Получено 23 ноября 2023 г. .
  142. ^ "Лучшее из 2000-х: 100 лучших песен". Billboard . Получено 23 сентября 2010 г.
  143. ^ "ARIA Charts – Аккредитации – Синглы 2015" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии .
  144. ^ "Ultratop - Goud en Platina - синглы 2009" . Ультратоп . Хунг Медиен.
  145. ^ "Бразильские одиночные сертификаты - Рианна - Distutbia" (на португальском языке). Про-Музыка Бразилии . Проверено 18 марта 2024 г.
  146. ^ "The Nielsen Company 2008 Canadian Music Industry Report". Reuters . 7 января 2009 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2012 г. Получено 23 октября 2021 г.
  147. ^ "Датские сертификаты синглов – Рианна – Disturbia". IFPI Danmark .Прокрутите список страниц ниже до 2009 года, чтобы получить сертификацию.
  148. ^ «Gold-/Platin-Datenbank (Рианна; 'Disturbia')» (на немецком языке). Бундесвербанд Музыкальной Индустрии . Проверено 11 февраля 2023 г.
  149. ^ "Итальянские одиночные сертификаты - Рианна - Disturbia" (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 15 февраля 2021 г.Выберите «2021» в раскрывающемся меню «Anno». Введите «Disturbia» в поле «Filtra». Выберите «Singoli» в разделе «Sezione».
  150. ^ "Latest Gold / Platinum Singles". Radioscope. 21 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 31 августа 2011 г.
  151. ^ "Испанские сертификаты синглов - Рианна - Disturbia" . Эль-портал музыки . Продюсеры испанской музыки . Проверено 10 января 2024 г.
  152. ^ «Сертификаты испанских рингтонов» (на испанском языке). Продюсеры испанской музыки . Проверено 22 января 2024 г. Выберите Canciones в разделе «Категория», выберите 2009 в разделе «Año». Выберите 18 в разделе «Семана». Нажмите «БУСКАР ЛИСТА».
  153. ^ «Guldoch Platinacertifikat − År 2010» (PDF) (на шведском языке). IFPI Швеция . Архивировано из оригинала (PDF) 17 мая 2011 года.
  154. ^ "Британские сертификации синглов – Рианна – Disturbia". Британская фонографическая индустрия . Получено 1 апреля 2023 г.
  155. ^ "Американские сертификации синглов – Рианна – Disturbia". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Получено 31 мая 2022 г.
  156. ^ "FMQB: Доступно для трансляции". FMQB. Архивировано из оригинала 1 ноября 2009 г. Получено 30 августа 2011 г.
  157. ^ Disturbia (ремиксы) Рианны на Amazon Music - Amazon.com
  158. ^ "Disturbia". Amazon Германия .
  159. ^ "Отчет ARIA: выпуск 970" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 20 октября 2008 г.
  160. ^ "Disturbia". Amazon Германия .
  161. ^ Disturbia: Рианна, Р. Аллен: Amazon.fr: CD и Vinyles}
  • Музыкальное видео Рианны «Disturbia» на YouTube
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Disturbia_(песня)&oldid=1245696928"