Нарушенные (Числа)

21-я серия 5-го сезона сериала «Числа»
" Нарушенный "
Эпизод с числами
Эпизод №.Сезон 5
Эпизод 21
РежиссерДеннис Смит
НаписаноШерил Хьютон , Николас Фалаччи
Избранная музыка«Heaven» от I Monster
«Numbered Days» от Eels
Код продукции521
Первоначальная дата выхода в эфир1 мая 2009 г. ( 2009-05-01 )
Гостевые выступления
  • Креген Доу в роли Леонарда Филбера
  • Джош Гад в роли Роя Макгилла
  • Брайан Хоу в роли Роберта Позднера
  • Энн Джеймс в роли жены
  • Дэн Мартин в роли детектива Кейтса
  • Пол Мессенджер в роли Джека
  • Кит Ноббс в роли Ральфа
  • Эрика Пиччинини в роли женщины
  • Бретт Рикаби в роли Стива Сэварда
  • Дэниел Саули в роли Марка Хорна
  • Джон Рубинштейн в роли Джина Эванса
  • Джек Ширер в роли Питера Эванса
  • Мэтью Янг Кинг в роли Мэтта Ли
Хронология эпизодов
←  Предыдущий
" Пятый человек "		Далее  →
"Величайшие хиты"

« Disturbed » — 21-й эпизод пятого сезона американского телешоу « Numbers» . В эпизоде, написанном создателями/исполнительными продюсерами сериала Шерил Хьютон и Николасом Фалаччи , скептически настроенные агенты Федерального бюро расследований (ФБР) выслеживают необнаруженного серийного убийцу, в то время как их консультант по математике справляется с недавней травмой его брата . После травмы специального агента ФБР Дона Эппса ( Роб Морроу ) специальный агент ФБР Дэвид Синклер ( Алими Баллард ), который был новым членом команды в начале сериала, стал ее руководителем. Фалаччи и Хьютон также включили пасхальные яйца из « Пилотной серии » и из некоторых из предыдущих 99 эпизодов.

Продюсеры вернули одну из предыдущих приглашенных звезд и почти получили специально приглашенную звезду. Для 100-го эпизода продюсеры сериала вернули Джоша Гада , который поразил продюсеров в предыдущем эпизоде. Доктор Стивен Хокинг , который посетил съемочную площадку во время съемок, едва не стал приглашенной звездой в эпизоде.

«Disturbed» впервые вышел в эфир в США 1 мая 2009 года. Критикам в целом понравился эпизод.

Краткое содержание сюжета

Женщина убита в своем доме средь бела дня. Математический консультант ФБР доктор Чарли Эппес ( Дэвид Крамхолц ), который обнаружил временную закономерность в серии не связанных между собой убийств, говорит скептически настроенным специальным агентам ФБР Дэвиду Синклеру ( Алими Баллард ) и Колби Грейнджеру ( Дилан Бруно ), что убийства, включая убийство женщины, должны быть делом рук необнаруженного серийного убийцы, на счету которого почти 70 жертв. Одержимость Чарли серийным убийцей беспокоит Дэвида, Колби и специальных агентов ФБР Лиз Уорнер ( Ая Сумика ) и Никки Бетанкур ( Софина Браун ), поскольку они подозревают, что Чарли может страдать от посттравматического стрессового расстройства (ПТСР). За пять дней до этого брат Чарли, специальный агент ФБР Дон Эппес ( Роб Морроу ), получил опасное для жизни ножевое ранение во время расследования вторжения в дом, и Чарли винил себя в травме Дона. [1] В доме Чарли Дон, который восстанавливается после травмы, сталкивается с Чарли из-за его поведения.

На следующее утро почтовый работник найден убитым недалеко от места предыдущего убийства. Поскольку недавнее убийство не совпадает с временной шкалой других убийств, Чарли просит Дэвида, руководителя группы во время восстановления Дона, предоставить дополнительные данные. Дэвид направляет Чарли к Рою Макгиллу (Джош Гад), консультанту-любителю полиции, который консультировал ФБР по предыдущему делу, связанному с теоретиками заговора. [2] Макгилл и Джин Эванс (Джон Рубинштейн), отставной бухгалтер /консультант полиции-любитель, выявляют несколько нераскрытых дел во Фресно и Бейкерсфилде , Калифорния, которые соответствуют временной шкале Чарли. Технический специалист ФБР Мэтт Ли ( Мэтью Ян Кинг ) дает Чарли копию методологии доктора Ким Россмо . Используя информацию от Эванса и Ли, Чарли понимает, что убийца ранее дважды переезжал, прежде чем прибыть в Лос-Анджелес. Пару дней спустя Чарли и Макгилл посещают Эванса за дополнительными данными и находят Эванса и его жену мертвыми. Расследуя убийство Эванса, команда ФБР узнает, что у Эванса был запретительный судебный приказ против Марка Хорна (Дэниел Саули), который преследовал Эванса. После ареста Хорн утверждает, что он хотел, чтобы Эванс помог ему обжаловать решение Службы внутренних доходов , основанное на ошибке, которую Эванс допустил в налоговых декларациях Хорна.

Тем временем Макгилл находит еще одну жертву, Нэнси Кершоу из Стоктона , Калифорния, убийство которой имело сходство с убийствами некоторых других жертв. Он и доктор Ларри Флейнхардт ( Питер Макникол ), друг Чарли и коллега-консультант ФБР, считают, что Чарли следует считать ее убийство первым убийством серийного убийцы. Чарли колеблется, так как ее убийство не вписывается в хронологию. Не найдя ошибок в логике Чарли, доктор Амита Рамануджан ( Нави Рават ), девушка Чарли и коллега-консультант ФБР по математике, сообщает Дону, что Чарли прав относительно существования серийного убийцы. В офисе ФБР Дон и команда выясняют, что серийный убийца устраняет тех, кто был свидетелем и расследовал нераскрытые убийства. Ранее в ходе расследования команда ФБР узнала об убийстве детектива полицейского управления Бейкерсфилда Дрисколла, который расследовал нераскрытые дела Бейкерсфилда, выявленные Эвансом. Убийства свидетелей и следователей проявились как аномалии в хронологии Чарли. В доме Чарли, Дон и их отец Алан Эппес ( Джадд Хирш ) вспоминают первое дело братьев . Вдохновленный воспоминаниями о первом деле, Чарли применяет математическую модель горячих зон, мест преступлений, чтобы определить наиболее вероятную область проживания подозреваемого, к текущему делу. На этот раз Чарли использует модель для выявления нескольких потенциальных целей. Пока команда осматривает выявленные цели, убийца нападает на один дом, но сбегает, когда агенты пытаются арестовать его.

Чтобы сузить фокус расследования, Чарли и Дэвид сравнивают номера социального страхования жителей горячих зон с записями переписи населения. Макгилл дает ФБР важную улику — много лет назад убийца разговаривал с тогдашним парнем Нэнси Кершоу. Агенты обнаруживают, что один человек, Роберт Посднер (Брайан Хоу), подделывал свою личность четыре раза в тот же период времени, что и убийства. Они просят его явиться на допрос. Тем временем бывший парень Кершоу идентифицирует измененную версию голоса Посднера как тот, который он слышал много лет назад. Команда арестовывает Посднера дома, и Посднер хвастается тем, как он так долго избегал обнаружения. После того, как дело закрыто, братья находятся в доме с Аланом, Амитой и Ларри. Чарли решает разобрать свой новый офис, к которому он не приступил с момента травмы Дона. Дон сообщает Алану, что вернется к полноценной работе в понедельник. Когда срабатывают разбрызгиватели, братья смеются, прежде чем войти в дом.

Производство

Письмо

Для «Disturbed» создатели сериала/исполнительные продюсеры Шерил Хьютон и Николас Фалаччи решили вернуться к пилоту. [3] В предыдущем эпизоде ​​«The Fifth Man» ранение Дона ножом заставило Дэвида стать лидером команды. Для «Disturbed» Дэвид по-прежнему был лидером команды, что является изменением с его первого дня в команде Дона во время пилота. [4]

Хьютон и Фалаччи включили пасхальные яйца для поклонников сериала. Например, кафедра физики была кафедрой Уолтера Т. Меррика, названной в честь Уолтера Меррика ( Энтони Хилд ), [3] помощника директора ФБР, отвечающего за отделение ФБР в Лос-Анджелесе и начальника Дона во втором пилотном выпуске. [5] Россмо и Рукер были двумя другими пасхальными яйцами. [6] Доктор Ким Россмо разработала модель географического нацеливания преступников , которая была представлена ​​в «Пилоте». [7] Майкл Рукер был выбран в оригинальном пилотном выпуске в качестве агента ФБР [8], но покинул сериал, когда пилот был переснят. [9] Хьютон и Фалаччи также включили ссылки на другие эпизоды сериала. [10] Когда актеров Алими Баллард [11] и Роб Морроу [12] спросили о 100-м эпизоде ​​в отдельных интервью TV Guide, они упомянули пасхальные яйца.

Заметки о кастинге

Для 100-го эпизода сценаристы и продюсеры вернули Джоша Гада. Они были впечатлены его игрой в «Теории заговора». [3]

Во время съемок «Disturbed» доктор Стивен Хокинг , поклонник шоу, удивил актеров и съемочную группу, посетив съемочную площадку во время своего визита в Лос-Анджелес. Ему предложили роль в эпизоде, но из-за проблем с получением разрешения на работу в сжатые сроки он не смог появиться в эпизоде. [10]

Празднование 100-го эпизода

Временно остановив производство, актеры и съемочная группа отпраздновали 100-й эпизод 25 марта 2009 года. 21 апреля 2009 года актеры и съемочная группа отпраздновали как эпизод, так и окончание сезона в отеле Sunset Tower. На праздновании присутствовала пресса. [3]

Прием

Более 9,70 миллионов человек посмотрели «Disturbed». [13] Критически, эпизод был очень хорошо принят. Назвав эпизод «запутанной тайной убийства», Тим Холланд из TVGuide.com включил «Disturbed» в список лучших эпизодов TVGuide.com на 1 мая 2009 года. [14] Джеффри Робинсон из DVD Talk заявил, что присутствие Макгилла в «Disturbed» сделало эпизод интересным. [15]

Ссылки

  1. ↑ "Пятый человек". Numb3rs . Сезон 5. Эпизод 20. 24 апреля 2009 г.
  2. ^ "Теория заговора". Numb3rs . Сезон 5. Эпизод 9. 5 декабря 2008 г.
  3. ^ abcd Алими Баллард (актер), Джадд Хирш (актер), Дилан Бруно (актер), Дэвид Крамхолц (актер), Николас Фалаччи (соавтор/исполнительный продюсер), Шерил Хьютон (соавтор/исполнительный продюсер), Роб Морроу (актер), Роберт Порт (соавтор/исполнительный продюсер), Дэвид Стэпф (президент CBS TV Studios), Дэвид В. Цукер (исполнительный продюсер), Тони Скотт (исполнительный продюсер), Нина Тесслер (президент CBS Entertainment), Кен Санзел (исполнительный продюсер/писатель), Джош Гад (актер), Ая Сумика (актер), Софина Браун (актриса) (2009). Celebrating 100 (DVD (Numb3rs: Season 5)). CBS Studios, Inc.
  4. ^ Шерил Хьютон (соавтор/исполнительный продюсер), Николас Фалаччи (соавтор/исполнительный продюсер), Дэвид Крамхолц (актер), Льюис Абель (соисполнительный продюсер), Дэвид В. Цукер (исполнительный продюсер), Марк Сакс (директор по кастингу), Софина Браун (актриса), Нави Рават (актер), Роб Морроу (актер), Ая Сумика (актер), Алими Баллард (актер), Дилан Бруно (актер), Джадд Хирш (актер), Лу Даймонд Филлипс (актер), Генри Уинклер (актер), Роберт Порт (соисполнительный продюсер) и Кэтрин ЛеБлонд (ассистент декоратора/закупщик) (2009). Crunching Numb3rs: Season Five (DVD (Numb3rs: Season 5)). CBS Studios, Inc.
  5. ^ Бьянкулли, Дэвид (20 января 2005 г.). «Криминальная драма от „Numb3rs“». Daily News . New York Daily News . Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 г. . Получено 14 июля 2009 г. .
  6. ↑ Ausiello, Michael (19 марта 2009 г.). «Спросите Ausiello: спойлеры к «Grey's», «Smallville», «True Blood», «Ugly Betty», «Prison Break», «Numb3rs», «Heroes», «NCIS», «Housewives», «Bones» и другим!». EW.com. Архивировано из оригинала 1 мая 2010 г. Получено 16 сентября 2009 г.
  7. ↑ Ааронсон, Лорен (24 апреля 2005 г.). «Исчисление преступления — сюрприз! Телевидение правильно подсчитывает». Popular Science . Получено 15 июля 2009 г.
  8. ↑ The Futon Critic Staff (TFC) (8 марта 2004 г.). "Обновление разработки: 8 марта". The Futon Critic . Получено 13 июля 2009 г.
  9. ↑ Салливан, Брайан Форд (21 июля 2004 г.). «CBS делает „восстановление“, „цифры“ приоритеты середины сезона». The Futon Critic . Получено 13 июля 2009 г.
  10. ^ ab Kinon, Cristina (1 мая 2009 г.). «Хокинг считает „Numb3rs“ своим фаворитом». New York Daily News . Получено 9 сентября 2009 г.
  11. ^ Митович, Мэтт (1 мая 2009 г.). «Предварительный просмотр чисел: жуткость в 100-м эпизоде». Today's News: Our Take . TVGuide.com . Получено 15 июля 2009 г.
  12. ^ Митович, Мэтт (24 апреля 2009 г.). «Шокирующий обзор: растут ли показатели Дона? Плюс: взгляд на полный секретов 100-й эпизод». Today's News: Our Take . TVGuide.com . Получено 12 сентября 2009 г.
  13. ↑ Columbia Broadcasting System (пресс-релиз) (6 мая 2009 г.). «CBS занимает первое место по количеству зрителей уже 9-ю неделю подряд». The Futon Critic . Получено 16 сентября 2009 г.
  14. ^ Холланд, Тим (1 мая 2009 г.). "Список самых популярных телепередач на пятницу, 1 мая 2009 г.". Today's News: Our Take . TVGuide.com . Получено 6 января 2010 г.
  15. ↑ Робинсон, Джеффри (21 октября 2009 г.). "Numb3rs: The Fifth Season". DVD Talk . Получено 6 января 2010 г.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Disturbed_(Numbers)&oldid=1267008585"