" Пилот " | |
---|---|
Эпизод с числами | |
Эпизод №. | Сезон 1 Эпизод 1 |
Режиссер | Мик Джексон |
Написано | Шерил Хьютон , Николас Фалаччи |
Избранная музыка | « Один раз в жизни » от Talking Heads |
Код продукции | 001 |
Первоначальная дата выхода в эфир | 23 января 2005 г. ( 2005-01-23 ) |
Гостевые выступления | |
| |
« Пилот » — первый эпизод американского телешоу « Числа ». Основанный на реальном случае серийного изнасилования, «Пилот» рассказывает о двух братьях, агенте Федерального бюро расследований (ФБР) и профессоре математики в университете Южной Калифорнии , которые используют свои индивидуальные навыки, чтобы поймать серийного насильника , который начал убивать своих жертв. «Пилот» также вводит тему использования математики для раскрытия преступлений.
Написанный создателями сериала Шерил Хьютон и Николасом Фалаччи , эпизод снимался дважды, один раз в Бостоне, Массачусетс, и один раз в Лос-Анджелесе, Калифорния , с двумя разными актерами, использующими два несколько разных сценария. Тестовая аудитория не могла поверить, что трое мужчин, которые изображали семью, могли быть родственниками друг другу, поэтому продюсеры внесли изменения в актерский состав семьи. Они также внесли несколько изменений в остальной состав, чтобы учесть изменения в сценарии. Хьютон и Фалаччи изменили сценарий, чтобы сосредоточиться на отношениях братьев друг с другом. Когда съемки закончились, CBS взяла эпизод и сериал три недели спустя.
«Пилот» впервые вышел в эфир в США 23 января 2005 года. Эпизод получил смешанные отзывы. Математикам и студентам Калифорнийского технологического института понравился эпизод, и они были впечатлены его математикой. Напротив, телевизионные критики посчитали, что сюжет эпизода о серийном насильнике был неоригинальным, хотя один критик назвал математику скучной.
Специальные агенты ФБР Дон Эппес ( Роб Морроу ), Терри Лейк ( Сабрина Ллойд ) и Дэвид Синклер ( Алими Баллард ) расследуют дело серийного насильника, который начал убивать своих жертв. С двенадцатой жертвой, Карен Силбер (Кейт Норби), снова изменившей свою историю, и пропавшей машиной тринадцатой жертвы, у Дона заканчиваются жизнеспособные зацепки. Взяв с собой карту и досье дела, Дон отправляется в дом своего детства, принадлежащий его отцу Алану Эппесу ( Джадд Хирш ), чтобы принять душ. Младший брат Дона, доктор Чарли Эппес ( Дэвид Крумхолц ) из математического факультета CalSci , находит и изучает карту, которую Дон кладет на обеденный стол. Когда Дон готовится вернуться в офис, Чарли пытается уговорить Дона позволить ему помочь в расследовании и вдохновляется рисунком капель, исходящих из разбрызгивателя семьи. Он говорит Дону, что может использовать математическую модель, чтобы найти район, где проживает насильник. Скептически настроенный Дон соглашается позволить Чарли помочь ему в расследовании.
Чарли разрабатывает модель, необходимую для поиска насильника, и совершенствует ее с помощью аспирантки Амиты Рамануджан ( Нави Рават ). Модель Чарли дает то, что он называет «горячей зоной», областью, в которой, вероятно, живет подозреваемый. По мере продвижения дела Силбер находят мертвой в своем доме. Дон и его команда прибегают к сравнению образцов ДНК мужчин, живущих в горячей зоне, с образцами насильника/убийцы. Используя статистический анализ , Чарли делает вывод, что Силбер солгала о том, где произошло ее изнасилование. После того, как Дон узнает от коллег Силбер, где Силбер была изнасилована, Чарли совершенствует свое уравнение, которое дает меньшую область в пределах исходной горячей зоны. ДНК, однако, очищает всех в исходной горячей зоне. В результате помощник директора по расследованию (ADIC) Уолтер Меррик ( Энтони Хилд ) отстраняет Дона и его команду от расследования. В то же время доктор Ларри Флейнхардт ( Питер Макникол ), коллега и друг Чарли, призывает его сделать свое уравнение «менее элегантным» и оценить ценность своей консультационной работы.
Вернувшись в дом Эппсов, Чарли и Дон обсуждают, что пошло не так. Алан уверен, что расчеты верны. Дон говорит Чарли, что если Чарли запустит свою модель на Доне, то модель не покажет Дона в его квартире. Вместо этого она будет сосредоточена на его офисе, где он проводит большую часть своего времени. Затем Чарли понимает, что ему нужно изменить свою модель, чтобы определить две горячие зоны, одну, где подозреваемый, возможно, проживает, и одну, где он, возможно, работает. Используя новое уравнение и список потенциальных подозреваемых, которые работают в новой горячей зоне, Дон, Терри и Дэвид противостоят подозреваемому и находят его последнюю жертву, которая все еще жива. После того, как Дон убивает подозреваемого в ситуации с заложниками, он вызывает Чарли на место преступления, чтобы сказать Чарли, что подозреваемый жил в первоначальной горячей зоне, но переехал на три недели раньше. Это открытие доказывает, что модели Чарли верны.
Было снято два пилотных эпизода. Увлеченные математиками, создатели Шерил Хьютон и Николас Фалаччи решили создать шоу об одном из них. [1] При поддержке руководителей отдела развития CBS они написали несколько пилотных эпизодов, посвященных математикам и ученым, включая пилотный эпизод для Numb3rs , в течение 14 лет. [2] Зная, что математика сама по себе не будет легко принята широкой публикой, Хьютон и Фалаччи в 2003 году решили использовать формат полицейских процедур, чтобы облегчить принятие. [1] Когда Фалаччи и Хьютон представили пилотный эпизод, CBS согласилась снять его примерно на полпути их презентации. [3]
Хотя они рассматривали несколько идей для сюжета, Хьютон и Фалаччи хотели показать случай, в котором математика использовалась для раскрытия традиционного типа преступления. [4] Они решили основать эпизод на реальном деле серийного насильника, в котором полиция попросила доктора Ким Россмо помочь им в расследовании. [5] В 1998 году Россмо, тогда работавший в полицейском департаменте Ванкувера , был вызван, чтобы помочь следователю полиции Лафайета, штат Луизиана , Маккаллану Гэллиену найти насильника с южной стороны. Россмо и Гэллиену пришлось посетить места преступлений, и Россмо использовал криминальное географическое нацеливание — математическую модель, используемую для поиска района, в котором подозреваемый, скорее всего, будет проживать. Вместе Россмо и Гэллиену удалось разработать карту, указывающую наиболее вероятное место жительства насильника. После того, как ДНК-тест очистил всех, кто живет в этом районе, Гэллиену стало известно, что заместитель шерифа в соседнем департаменте, Рэнди Комо, был потенциальным подозреваемым. Он проживал в этом районе во время изнасилований, но некоторое время спустя переехал в соседнюю юрисдикцию. [6] ДНК на окурке, оставленном Комо, подтвердило, что он был насильником, и Комо был арестован. [7]
Пилот изначально снимался в Бостоне, [8] который был выбран из-за знакомства Фалаччи с этим районом и из-за контраста между академическими кругами и рабочим классом. Съемки начались весной 2004 года. [9] Хотя Массачусетский технологический институт (MIT) отказался разрешить съемки на территории кампуса, [8] актеры и съемочная группа провели два дня, снимая в городе. [9] Доктор Тони Чан из факультета физических наук Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе консультировал по поводу оригинального пилотного эпизода. [10] Хотя изначально Дэвид Крумхольц колебался по поводу прослушивания, [4] он был первым, кого утвердили на роль [9] и получил роль Чарли Эппса. [11] Другими членами оригинального актерского состава были Лен Кариу в роли Алана; [9] Габриэль Махт в роли Дона; [12] Питер Макникол в роли наставника Чарли; [12] Анна Дивер Смит в роли босса Дона; [13] Дженнифер Брэнсфорд, [9] Майкл Рукер , [14] и Алими Баллард [15] в роли агентов ФБР; и Нави Рават в роли аспирантки Массачусетского технологического института . [16] Когда съёмки были завершены, исполнительные продюсеры Ридли Скотт и Тони Скотт , а также продюсер Скип Чейссон добавили графику и музыку к отснятому материалу. Они также добавили переходы, чтобы помочь повествованию. Чтобы учесть эти изменения, CBS разрешила продюсерам отложить доставку пилота в студию на две недели. [9]
После предварительного просмотра фокус-группе понравилась концепция, но они ненавидели способ производства пилота. [17] Среди проблем с оригинальным пилотом была правдоподобность семьи Эппес с точки зрения как внешности, так и химии, причем химия актеров была более серьезной проблемой. Хотя Хьютону и Фалаччи нравились Кариу, Махт и Крумхольц, Хьютон и Фалаччи не знали, как три актера, играющие семью Эппес, будут взаимодействовать друг с другом, пока не начались съемки. [9]
Поскольку и фокус-группе, и руководителям сети понравилась концепция пилота, CBS решила переделать его и переснять. [17] Съемки возобновились в сентябре 2004 года. [9] Чтобы уложиться в бюджет нового пилота, второй пилот был снят в Лос-Анджелесе. [8] Администраторы Калифорнийского технологического института (Калтех) согласились разрешить продюсерам снимать академические сцены в Калтехе. [18] Доктор Гэри Лорден, один из профессоров математики Калтеха, был консультантом по математике второго пилота. [19] Продюсеры оставили Крумхольца, Макникола, Равата и Балларда. [9] Рукер и Махт покинули актерский состав, а Роб Морроу заменил Махта в роли Дона. [20] Другие изменения в актерском составе включали добавление Сабрины Ллойд в качестве агента ФБР, Джадда Хирша в роли Алана и Энтони Хилда в роли босса Дона. [21]
Продюсеры переписали сценарий, чтобы учесть изменения в истории, персонажах и основной идее сериала. Они уменьшили роль босса Дона, чтобы сосредоточить главный конфликт на мировоззрении братьев. Они переписали структуру и состав команды Дона. Они также пересмотрели начало участия Чарли в расследовании, чтобы включить изначальную идею Хьютона и Фалаччи о том, что Дон забирает работу домой с собой. [9] Когда второй пилот был представлен фокус-группе, группе он понравился. [17] CBS взяла пилот через три недели после окончания съемок. [22]
Второй пилотный эпизод был показан в Калтехе 10 января 2005 года, [3] [19] [23] и Хьютон, Фалаччи, Хирш, Морроу, Крумхольц и Лорден приняли участие в панельной дискуссии после просмотра. [19] Студентам, которые видели показ в Калтехе, понравился эпизод. [3] [19] [23] Затем пилотный эпизод был показан во время Объединенной математической встречи в Атланте, штат Джорджия, с 12 по 14 января 2005 года. [24] Эд Пегг-младший , член Математической ассоциации Америки (MAA), который смотрел эпизод на конференции, заявил, что он ему понравился и что он был впечатлен решением точно изобразить математику. [25] Что касается премьеры на сетевом телевидении, пилот изначально должен был выйти в эфир 21 января 2005 года, но его перенесли на 23 января 2005 года, после игры чемпионата AFC , чтобы его увидела более широкая аудитория. [2] Когда премьера на ТВ состоялась 23 января 2005 года, 25 миллионов человек посмотрели пилотный эпизод Numb3rs , опередив аудиторию пилотного эпизода Desperate Housewives примерно на 4 миллиона зрителей. [26]
Прием пилота варьировался в зависимости от аудитории. Пилот был очень хорошо принят математическим сообществом. Через пару недель после статьи Пегга для MAA, Кит Девлин , другой член ассоциации, дал пилоту очень благоприятный отзыв. [27]
Что касается основных СМИ, то отзывы о пилоте были неоднозначными. Джиллиан Флинн из Entertainment Weekly отметила, что, учитывая, что дело касалось серийного убийцы, пилот не показал математику оригинальным способом. [28] Джон Леонард из New York Magazine назвал актерский состав «превосходным», но раскритиковал пилот за то, что он был слишком загружен. [29] Мелани Макфарланд, телевизионный критик Seattle Post-Intelligencer , утверждает, что сюжетная линия пилота была «неудачным выбором» для пилотного эпизода. [30] Роберт Бьянко из USA Today заявил, что сюжетная линия пилота была неоригинальной. [31] Тим Гудман из San Francisco Chronicle , однако, заявил, что пилот и актерский состав были превосходны, но математика была неинтересной. [32]
На DVD первого сезона « Numb3rs » три материала посвящены обоим пилотам. Бонусный материал «Point of Origin: Inside the Unaired Pilot» на DVD «Numb3rs: The Complete First Season» подчеркивает различия между обоими пилотами и показывает отрывки из оригинального пилота. [33] В этом материале создатели Хьютон и Фалаччи, исполнительные продюсеры Ридли Скотт и Тони Скотт , соисполнительный продюсер Дэвид В. Цукер, кастинг-директор Марк Сакс и продюсер Скип Чейссом подробно рассказывают об изменениях в актерском составе, съемках, гардеробе и гриме. [9] В аудиокомментариях к «Pilot» Хьютон, Фалаччи, Морроу и Крамхолц обсуждают не только дополнительные изменения в пилоте, но и дополнительные производственные мелочи из второго пилота. [22] Хотя бонусный материал «Crunching Numb3rs: Season One» содержит отрывки и обсуждения других эпизодов в течение сезона, он также касается производства второго пилота. [4]