You can help expand this article with text translated from the corresponding article in French. (September 2016) Click [show] for important translation instructions.
|
Диана Обомсавин | |
---|---|
Рожденный | Диана Обомсавин 1959 (64–65 лет) Квебек, Канада |
Занятие | Автор, иллюстратор, режиссер |
Жанр | Лесбийская любовь, графический роман, анимационный фильм |
Диана Обомсавин (родилась в 1959 году) — писательница, иллюстратор и анимационный режиссер из Квебека , часто известная под псевдонимом Обом . Некоторые из ее известных работ посвящены теме первой лесбийской любви, в том числе графический роман 2014 года , опубликованный на французском языке под названием J'aime les filles издательством L'Oie de Cravan , а на английском — под названием On Loving Women издательством Drawn & Quarterly . [1] [2] [3] J'aime les filles был адаптирован в качестве короткометражного анимационного фильма Национального совета по кинематографии Канады 2016 года под названием I Like Girls (J'aime les filles) , который получил Гран-при Nelvana за независимый короткометражный фильм на 40-м Международном фестивале анимации в Оттаве . [4] [5] [6] [7]
Работы Обомсавина описываются как сложные современные комиксы, которые часто содержат эмоционально заряженные сюжеты, изображенные в ясной и доступной манере. [8] Примером может служить «Каспар» (2007), основанный на истории Каспара Хаузера , немецкого мальчика, выросшего без человеческого контакта. Эта история, которая ранее вдохновила Вернера Херцога на фильм , была отмечена своим необычным портретом Хаузера как своего рода заброшенного обывателя, метафорой романтического художника и аутсайдера с изображением главного героя, которое фокусировалось на наивном замешательстве Хаузера с миром. [9]
Книга «О любящих женщинах» , переведенная на английский язык Хельге Дашер, рассматривает биографию (и автобиографию) с помощью серии зарисовок , исследующих воспоминания — решающие моменты в раскрытии субъектом своей сексуальной идентичности . [10] В обзоре отмечено, что этот материал отличается «упрощенным подходом», который «позволяет сосредоточиться на событиях». [11]
Автор также опубликовал следующие комиксы:
Один из известных фильмов Обомсавина — « Мне нравятся девушки» (2012). Этот фильм, снятый Национальным советом по кинематографии Канады и основанный на «Я люблю девушек» и «О любви к женщинам» , повествует о четырех женщинах, которые «раскрывают подробности своей первой любви, делясь забавными и интимными историями об односторонней влюбленности, взаимном влечении, эротических моментах и неуклюжих попытках сексуального выражения». [12] Фильм был показан на Лондонском фестивале короткометражных фильмов , кинофестивале в Лос-Анджелесе , [13] кинофестивале в Нью-Гемпшире, Международном женском кинофестивале в Сент-Джонсе, кинофестивале в Йорктоне , кинофестивале «Сандэнс» и других площадках. Национальный совет по кинематографии Канады в рамках совместной инициативы с канадскими карикатуристами также адаптировал еще один графический роман Обомсавина, «Каспар» , который был выпущен в виде анимационного короткометражного фильма . [14]
Первая персональная выставка Обомсавина, The Worlds , состоялась в 2014 году в Centre de Saint-Hyacinthe в Сен-Гиацинте, Квебек. Выставка была описана как отправная для зрителей «в путешествие по историям, которые формируют повествовательный путь в воображении Обомсавина». [15] Обомсавин также проиллюстрировал культовое здание пивоварни Molson, курящее сигарету, на выставке 2017 года с участием журнала Le Montréaler. [16]
Фильм «Мне нравятся девушки» получил приз за лучший короткометражный фильм на Международном фестивале анимации в Оттаве в 2016 году и был номинирован на лучший короткометражный анимационный фильм на 5-й церемонии вручения канадской премии Screen Awards . [17] Он также был номинирован на премию Prix Iris за лучший короткометражный анимационный фильм в 2017 году. [18]