Дхармасвамин | |
---|---|
Личный | |
Рожденный | 1197 |
Умер | 1264 |
Религия | буддизм |
Дхармасвамин ( Chag Lo-tsa-ba Chos-rje-dpal ; 1197–1264) был тибетским монахом и паломником , который путешествовал в Индию между 1234 и 1236 годами. Его биография, написанная Упасакой Чос-даром, представляет собой рассказ очевидца того времени. [1]
Целью поездки Дхармасвамина в Индию было посещение Бодхгаи и изучение буддийских текстов с индийскими учеными. Однако к тому времени, как он достиг Индии, буддийские места в восточной Индии были разрушены. [2]
Согласно биографии Дхармасвамина, когда он посетил Уддандапур , это была резиденция военачальника Турушки (тюркского). Викрамашила была полностью разрушена армией Турушки. В Наланде было 80 небольших вихар, которые были заброшены после того, как были повреждены Турушками, и только две из вихар были функциональными. [3] Там проживало менее сотни монахов, и местный царь по имени Буддхасена из династии Питипати финансово поддерживал 90-летнего настоятеля Наланды Рахулу Шрибхадру. [2]
Рахула Шрибхадра принял Дхармасвамина в качестве ученика, и двое мужчин перевели санскритские буддийские тексты на тибетский язык. Дхармасвамин овладел санскритом, находясь в Тибете, используя знания своего дяди и словарь 9-го века Махавьютпатти : его владение санскритом было настолько сильным, что его ошибочно приняли за индийца, когда он посетил Бодхгаю. [2]
Дхармасвамин также посетил двор династии Карнат в Митхилах , которой правил Рамасимхадева . Он описал Рамасимхадеву как человека, который обращался с ним вежливо и даже предлагал ему роль дворцового священника, несмотря на то, что он был буддистом. [4]