Дерек (сериал)
British television comedy drama created by Ricky Gervais

Дерек
Жанр
СозданоРики Джервэ
НаписаноРики Джервэ
РежиссерРики Джервэ
В главных ролях
Страна происхожденияВеликобритания
Исходный языкАнглийский
№ серии2
Количество эпизодов14
Производство
Исполнительный продюсерРики Джервэ
ПродюсерЧарли Хэнсон
КинематографияМартин Хокинс
РедакторВалерио Бонелли
Продолжительность работы24 мин [1]
Производственная компанияДерек Продакшнс Лтд.
Оригинальный релиз
СетьКанал 4
Выпускать12 апреля 2012 г.  - 22 декабря 2014 г. (2012-04-12)
 (2014-12-22)

«Дерек» — британский комедийно-драматический телесериал, в котором главную роль, сценарий и режиссуру исполняет Рики Джервэ . [2] Пилотный эпизод был спродюсирован Derek Productions Ltd. для Channel 4 и вышел в эфир 12 апреля 2012 года. [3] [4] Channel 4 описывает шоу как «горько-сладкую комедийную драму о группе аутсайдеров, живущих на обочине общества». [5]

9 мая 2012 года Channel 4 объявил, что заказал полноценный сериал, который начал транслироваться с 30 января 2013 года. [6] 4 марта 2013 года (за два дня до выхода в эфир финального эпизода первого сезона) они объявили, что Дерек был повторно заказан для второго сезона, который будет показан снова на Channel 4, а затем на Netflix . [7]

Первый сезон стал доступен для просмотра на Netflix 12 сентября 2013 года. [8] Второй сезон, состоящий из шести эпизодов, начал выходить в эфир 23 апреля 2014 года на Channel 4 и завершился 28 мая 2014 года. [9] В ноябре 2014 года Channel 4 объявил, что 60-минутный «финальный» специальный эпизод Дерека выйдет в эфир в Великобритании 22 декабря 2014 года. [10]

Генезис и пилот

Пилотный эпизод вышел в эфир 12 апреля 2012 года на канале Channel 4. Снятый в псевдодокументальном стиле, сериал в основном разворачивается в доме престарелых и сосредотачивается на Дереке, помощнике в доме. Главный герой впервые появился в шоу Rubbernecker на Эдинбургском канале Fringe в 2001 году . [11]

Джервэ говорит, что программа была вдохновлена ​​его родственниками, которые работают в домах престарелых: «Половина моей семьи — работники сферы ухода. Моя сестра работает с детьми, имеющими трудности в обучении. Моя невестка работает в доме престарелых для людей с болезнью Альцгеймера. А четыре или пять моих племянниц работают в домах престарелых. Я всегда пишу о том, что знаю». [12]

Сюжет

Джервэ играет 50-летнего Дерека Ноукса, работника по уходу в доме престарелых Broad Hill; он работает там уже три года. Ему нравится смотреть реалити- шоу и игровые шоу , он интересуется знаменитостями, YouTube и, прежде всего, разговорами о животных. Зрителю говорят, что он добрый, отзывчивый и бескорыстный, с добрыми намерениями. Он уязвим из-за своей детской наивности и отвлечения от общества. Его высмеивают и подвергают остракизму, а также маргинализируют в обществе из-за его социальной неловкости и отсутствия сдерживания. Дерек говорит, что важнее быть добрым, чем умным или красивым. Некоторые комментаторы описывают его как инвалида или аутиста, хотя Джервэ отрицает это. [13] [14]

Бросать

Главные герои

  • Рики Джервэ в роли Дерека Ноукса, сотрудника дома престарелых
  • Керри Годлиман в роли Ханны, менеджера дома престарелых
  • Дэвид Эрл в роли Кевина «Кева» Твайна, бездомного , безработного алкоголика , который тусуется в доме престарелых
  • Карл Пилкингтон в роли Дуги, смотрителя дома (основной сезон 1, гостевой сезон 2)
  • Колин Холт в роли Джеффа, смотрителя дома, заменяющего Дуги после его ухода (2-й сезон и специальный выпуск)
  • Холли Демпси в роли Вики, которая изначально работала в доме престарелых на общественных работах, затем стала волонтером, сотрудником и в конечном итоге заняла место Ханны на время ее декретного отпуска в качестве исполняющего обязанности менеджера.
  • Бретт Голдштейн в роли Тома, возлюбленного Ханны и внука Энни, жительницы дома престарелых

Обычные персонажи

Гостевые персонажи

  • Док Браун в роли Деона, работает в доме престарелых на общественных работах – 1 эпизод
  • Джо Уилкинсон в роли Клиффа Твайна, брата Кева – 2 эпизода
  • Вики Холл в роли Трейси, девушки Дерека – 2 эпизода
  • Тоби Фостер в роли Леса, друга Тома по работе и шафера на его свадьбе – 1 эпизод
  • Тони Уэй в роли Пита, внука Джека – 1 эпизод
  • Роберт Вахи в роли Джеральда, мужа Лиззи – 1 эпизод
  • Сюзанна Уайз в роли Ребекки, бывшей одноклассницы Ханны и дочери Джилл – 1 эпизод
  • Эшли Макгуайр в роли Шелли, дочери Мардж – 1 эпизод
  • Том Басден в роли эксперта по автографам – 1 серия
  • Том Хьюз в роли Энди, возлюбленного Вики – 1 эпизод

Эпизоды

РядЭпизодыПервоначально транслировалось
Первый эфирПоследний эфир
Пилот112 апреля 2012 г. (2012-04-12)
1630 января 2013 г. (2013-01-30)6 марта 2013 г. (2013-03-06)
2623 апреля 2014 г. (2014-04-23)28 мая 2014 г. (2014-05-28)
Особенный122 декабря 2014 г. (2014-12-22)


Пилот (2012)

№
в целом		ЗаголовокРежиссерНаписаноПервоначальная дата выхода в эфирЗрители в Великобритании
(млн.)
1"Пилот"Рики ДжервэРики Джервэ12 апреля 2012 г. (2012-04-12)2.59 [15]

Рики Джервэ играет Дерека Ноакса, мужчину средних лет, который работает помощником по уходу в доме престарелых. Его друзья, смотритель Дуги (Карл Пилкингтон) и менеджер Ханна (Керри Годлиман), также работают там. Ханна работает там уже 15 лет. Безработный Кев проводит много времени в доме. Дерек переехал к Дуги, когда умерла его мать. Красивый молодой человек Том часто навещает свою бабушку Энни в доме.

Приезжает съемочная группа, которую Дерек подозревает из Secret Millionaire . Он показывает свое любимое видео на YouTube, Hamster on a Piano . Ханна увлечена Томом. Она предполагает, что все хорошие мужчины женаты или гомосексуалисты. Она хочет узнать его сексуальную ориентацию так, чтобы он не знал, что она хочет знать. Она рассуждает, что может выяснить его ориентацию, если знает его любимые фильмы и телешоу. Дерек спрашивает Тома от ее имени, но тот выдает причину, по которой спрашивает. Том притворяется гомосексуалистом, говоря, что он фанат Glee , The Wizard of Oz , Judy Garland , Liza Minnelli и Audrey Hepburn . Том говорит Ханне, что он пошутил, и что он холост и гетеросексуален. Между Ханной и Томом завязывается неловкий разговор, в котором она притворяется, что это Дерек хотел узнать его ориентацию. Ханна и Дерек идут в паб, где три женщины- гопницы оскорбляют Дерека. Ханна бьет одного из них головой, прежде чем они с Дереком уходят. Джоан, любимая жительница дома Дерека, умирает. Том берет Ханну в паб; Дерек следует за ними без приглашения.

Серия 1 (2013)

№
в целом		ЗаголовокРежиссерНаписаноПервоначальная дата выхода в эфирЗрители в Великобритании
(миллионы) [15]
2"Эпизод 1"Рики ДжервэРики Джервэ30 января 2013 г. (2013-01-30)2.32
Визит представителя совета Роджера показывает, что дом престарелых Брод-Хилл стоит перед выбором между серьезным сокращением финансирования и закрытием. Ханна, управляющая домом, полна решимости оставить его открытым. Он говорит, что дом тратит слишком много на персонал, а затем пытается оправдать сокращение штата. Персонал просит Кева уйти, потому что его присутствие является обузой для Роджера. Он недоволен тем, что там работает мастер на все руки Дуги, потому что он не выполняет достаточно работы, чтобы оправдать постоянную занятость, и не имеет квалификации. Она собирает лучших друзей Дерека, Дуги и Кева. Они создают петицию, чтобы дом оставался открытым, и идут на Хэмпстед-Хай-стрит, чтобы собрать подписи. Сотрудники местного приюта для животных приносят несколько животных на несколько часов в качестве зоотерапии для жильцов. Роджер спрашивает Ханну, страдает ли Дерек аутизмом. Она избегает ответа, и Дерек говорит, что не знает, и это не имеет значения. Дуги говорит Роджеру уйти, что он и делает. Персонал и жильцы очень довольны Дуги.
3"Эпизод 2"Рики ДжервэРики Джервэ6 февраля 2013 г. (2013-02-06)1.98

Это 50-й день рождения Дерека. Дуги говорит, что он на десять лет моложе Дерека и завидует, что у Дерека все еще густая шевелюра. Дерек празднует это на вечеринке в Брод-Хилле, указывая музыку и еду, которые он хочет. Дуги везет Кевина и некоторых жителей на микроавтобусе в местную библиотеку . Вечеринка проходит тем же вечером, во время которой Ханна приносит Дереку праздничный торт с 50 свечами. Дерек чувствует тошноту после того, как выпивает Special Brew, подаренный ему Кевином.

Дерек и Ханна показывают Вики окрестности, девушке, которая выполняет общественные работы после того, как ее осудили за кражу обуви из магазина, в котором она работала. Вики поначалу не нравится дом, но с поддержкой Ханны она начинает любить его. Вики решает вернуться на следующей неделе в качестве волонтера .
4"Эпизод 3"Рики ДжервэРики Джервэ13 февраля 2013 г. (2013-02-13)1.79

Кев приводит в дом болезненно толстую , уродливую женщину средних лет . Он хвастается тем , как много у них секса .

В саду дома Дерек облизывает жабу после того, как Кев предлагает это сделать. Дерек хочет спасти жизнь птенца, упавшего с дерева. Он звонит по номеру 999, чтобы вызвать скорую помощь . Один из фельдшеров сообщает ему, что птенец мертв.

Некоторые из жителей посещают распродажу . Дуги злится на Дерека за то, что тот купил уродливую игрушку , от которой они отнесли ее на распродажу, чтобы избавиться.

Это вечер свидания Тома и Ханны. Мардж, умирающая жительница, предлагает Тому жениться на Ханне. Она отдает ему свое обручальное кольцо , чтобы он передал его Ханне. После смерти Мардж приезжает ее противная дочь Шелли (которая должна была унаследовать кольцо) и забирает кольцо у Тома. Дуги сердито выгоняет ее.
5"Эпизод 4"Рики ДжервэРики Джервэ20 февраля 2013 г. (2013-02-20)1.43

Дерек и Кев пытаются продать некоторые из своих автографов, чтобы собрать деньги для дома. Они не могут, потому что Дерек не может вспомнить, кто подписал эти автографы, а все автографы Кева есть на фотографиях, на которых он явно присутствует.

Богатая, самовлюбленная , одинокая бывшая одноклассница Ханны Ребекка приводит в дом свою мать Джилл, чтобы она стала новой жительницей. Перед уходом Ребекка хвастается своим успехом.

Дуги везет Дерека, Кевина и нескольких жителей в Бродстерс на однодневную поездку . Во время поездки Дерек задает Дуги несколько глупых вопросов. [16]
6"Эпизод 5"Рики ДжервэРики Джервэ27 февраля 2013 г. (2013-02-27)1.66
Дерек формирует комитет по развлечениям, чтобы спланировать кабаре- шоу в Брод-Хилл. Кев пытается поставить «Boys on Film», пьесу по сценарию фильма «Duran Duran» , — выбрав себя, персонал и жильцов в качестве участников группы. Кев и Дерек рассказывают анекдоты. Деон, находящийся на общественных работах после осуждения за кражу обуви из магазина, исполняет «рэп» о работе в доме престарелых.
7"Эпизод 6"Рики ДжервэРики Джервэ6 марта 2013 г. (2013-03-06)1.52

Дерек смотрит видео, на котором детеныш обезьяны катается на свинье.

Ханна говорит Дереку, что его отец, Энтони, звонил домой и хочет его видеть. Дерек не видел его с тех пор, как он ушел из дома, когда был ребенком, и он отказывается видеть Энтони.

Умирает любимая жительница Лиззи, и на ее похоронах присутствуют многие жители и персонал. Появляется Энтони и подходит к Дереку. Сначала Дерек отвергает Энтони, но через несколько минут меняет свое мнение, и они вместе идут в дом, где он знакомит Энтони с жителями и персоналом.

Серия 2 (2014)

№
в целом		ЗаголовокРежиссерНаписаноПервоначальная дата выхода в эфирЗрители в Великобритании
(миллионы) [15]
8"Эпизод 1"Рики ДжервэРики Джервэ23 апреля 2014 г. (2014-04-23)2.29

Большинство старых лиц Broad Hill вернулись, наряду с несколькими новыми игроками. Вики — постоянный член персонала в качестве неофициального косметолога дома . Новый член персонала Джефф утверждает, что существуют лагеря, в которых содержатся хуманзе .

Дерек рад, что Энтони переезжает к нему. Он рассказывает Дереку о своих путешествиях по многим странам.

Том и Ханна пытаются забеременеть, о чем Дерек рассказывает остальным сотрудникам и жителям.

После того, как его вызвали, чтобы он удалил большого паука из туалета , Джефф его разозлил, а затем он получил удар током от неправильно подключенного электрического обогревателя , Дуги увольняется.

Последнее появление Дуги [17]
9"Эпизод 2"Рики ДжервэРики Джервэ30 апреля 2014 г. (2014-04-30)1.81

Дерек рассказывает о сексуальной жизни Ханны и Тома перед всеми в доме, одновременно записывая это. Кев спрашивает Ханну, будет ли она заниматься с ним случайным сексом .

Собеседования проводятся в Брод-Хилл Ханной и коллегой на должность смотрителя, освобожденную Дуги, который переезжает в Манчестер . Кев решает очиститься и идет на встречу Анонимных Алкоголиков . Он один из тех, кто проходит собеседование, но его не выбирают, потому что он непривлекателен и неблагополучен. Он возобновляет употребление алкоголя через несколько дней после того, как бросил.

Пит, успешный финансист и внук местного жителя Джека, привозит свой фургон на автостоянку Брод-Хилл и передает его Дереку и Кеву для проживания.
10"Эпизод 3"Рики ДжервэРики Джервэ7 мая 2014 г. (2014-05-07)1.69
У Ханны и Тома радостные новости. Отец Дерека, Энтони, отправляется на свидание с бабушкой Тома. Сердечные дела Кева идут на спад, и он обращается за помощью к своему брату Клиффу.
11"Эпизод 4"Рики ДжервэРики Джервэ14 мая 2014 г. (2014-05-14)1.24
Дерек и банда Брод-Хилл отправляются на экскурсию в Лондонский зоопарк. Ханна переживает болезненную потерю.
12"Эпизод 5"Рики ДжервэРики Джервэ21 мая 2014 г. (2014-05-21)1.48
Сотрудники Центра спасения животных Медвей приезжают в гости, и для Дерека это означает игру с Айвором. Том разрывается между своей любовью к торговому флоту и своей преданностью Ханне, Дереку, Кеву и старикам.
13"Эпизод 6"Рики ДжервэРики Джервэ28 мая 2014 г. (2014-05-28)1.19
Дерек идет на свидание с девушкой с сайта знакомств. Их связывает общая любовь к отрыжке. Он взволнован, но беспокоится о здоровье отца. Кев учит Дерека кататься на велосипеде, а Джефф заходит слишком далеко.

Специальный (2014)

№
в целом		ЗаголовокРежиссерНаписаноПервоначальная дата выхода в эфирЗрители в Великобритании
(млн.)
14«Дерек: Особенный»Рики ДжервэРики Джервэ22 декабря 2014 г. (2014-12-22)0,85 [18]
В 60-минутном финале сериала, снятом на киностудии West London Film Studios , Брод-Хилл готовится к свадьбе Ханны и Тома. Викарий посещает дом, но его ограниченность оказывается несоизмеримой с простой мудростью Дерека. Поведение Кева оказывается слишком большим для Ханны. Жители Брод-Хилла наконец собираются вместе, чтобы отпраздновать союз Ханны и Тома, а Дерек поет глупую песню о пудинге.

Прием

На Rotten Tomatoes первый сезон имеет рейтинг 53% на основе 32 критиков, а консенсус гласит: «Дерек настолько непочтительный, насколько можно было бы ожидать от шоу с Рики Джервэ в главной роли, но на этот раз он привносит удивительное количество глубины и сочувствия в главного героя». [19] На Metacritic первый сезон шоу получил рейтинг 64 из 100, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [20]

Шоу время от времени вызывало споры из-за восприятия некоторыми зрителями того, что оно высмеивает умственную отсталость . [21] Таня Голд, писавшая для The Guardian , отвергла заявления Джервэ в «Дереке» , он высмеивал предрассудки в отношении людей с ограниченными возможностями, вместо этого заявив, что это «больше похоже на ленивую жестокость, чем на сатиру». [22] Джек Сил раскритиковал шоу за то, что оно опиралось на элементы и характеры из других программ Джервэ. [1] Сэм Уолластон из The Guardian нашел его «не очень хорошим» и сказал, что «вся эта псевдодокументальная штука сейчас кажется надоевшей». [23] [24]

Том Сатклифф из The Independent усомнился в целесообразности заказа программирования: «По-моему, пилот комедии Рики Джервэ о помощнике в доме престарелых уже полностью раскрыл свой неловкий – и сложный – баланс между комическим и эмоциональным». Обсуждая сострадательные моменты шоу, он написал: «Искупительные качества Дерека труднее всего принять – чувство самопоздравления от утонченности его чувств, в которых также есть немного хулиганства». [25]

Игра Джервэ в роли Дерека получила неоднозначные отзывы. Дайан Вертс из Newsday отреагировала положительно, сказав, что «Джервэ справился». [26] Курт Вагнер из Red Eye говорит, что Джервэ «удивляет нежной, тихой игрой и очевидной любовью к персонажу». [27] Роб Оуэн из Pittsburgh Post-Gazette говорит, что «хотя в том, что мистер Джервэ играет персонажа с проблемами развития, может быть неприятный фактор, оказывается, это не так. Мистер Джервэ создает персонажа, а не карикатуру». [28] С другой стороны, Сэм Уолластон из The Guardian говорит, что «Рики Джервэ не в своей тарелке, играя персонажа, который не основан на его худших слабостях». [29] Терри Рэмси из The Telegraph говорит: «Игра Джервэ в главной роли вызывает содрогание. Извините, но Дерек — это просто Рики Джервэ в узорчатом свитере с вывернутым воротом. Джервэ — не характерный актер, и Дереку нужно сделать его более живым, чтобы он стал более правдоподобным. На самом деле ему нужен кто-то другой, кто будет его играть». [30]

Второй сезон «Дерека» вызвал некоторые положительные отзывы. В настоящее время второй сезон имеет рейтинг 67% на основе 9 критиков на Rotten Tomatoes . [31] Хэнк Стювер из The Washington Post отреагировал положительно, заявив, что «Дерек — честный и часто очаровательный начинание». [32] Кайл Андерсон из Entertainment Weekly также похвалил шоу, но сказал, что отсутствие Карла Пилкингтона навредило сериалу, сказав: «Второй сезон в основном поддерживает сложный прецедент первого, но отсутствие постоянного партнера Джервэ Карла Пилкингтона означает, что шутки немного менее искренние». Терри Рэмси из The Telegraph написал: «Нам не нужен был второй сезон комедийной драмы Рики Джервэ «Дерек». [33] В обзоре в The Guardian Сэм Уолластон говорит: «Это еще одна большая проблема с Дереком ... он не очень умный. Или не очень смешной. Или не очень хороший». [34] Msn.com говорит: « Дерек Рики Джервэ остаётся сентиментальным беспорядком. С чего начать? Формат псевдодокументального кино умирает. Этика мутная. Тон везде и всюду, кроме его постоянной снисходительности». [35] Мэтт Д из Unrealitytv.co.uk соглашается, говоря: «Основные причины этого — дисбаланс в тоне и центральная игра Джервэ, которые оба мешают Дереку сделать по-настоящему приятную программу». [36] AV Club говорит: « У Дерека все творческие амбиции [онлайн-видео о маленьких поросятах и ​​кроликах, делающих милые вещи]». [37] Indie Wire говорит: «Второй сезон — это просто карта». [38] Майкл Хоган из The Telegraph говорит, что Дерек — «приторный сериал» и «ужасный». [39] Серена Дэвис из того же издания говорит: «Похоже, шоу было придумано кем-то с ограниченным интеллектом Дерека... [Я не буду] больше тратить свое время на просмотр этой довольно шаткой, странно бессмысленной программы». [39]

The Telegraph присвоил эпизоду две звезды из пяти . Рецензент Эд Пауэр раскритиковал эпизод за «слабую игру» Джервэ и «выжимание сочувствия в стиле Форреста Гампа ». Он описал его как «легкомысленный» и «манипулятивный». [40] Рецензент The Guardian Джулия Рэйсайд согласилась, добавив: «Я не нахожу в нем никакой комедии, и ему не хватает эмоциональной правды, необходимой для драмы». [41]

Награды и номинации

ГодАссоциацияКатегорияНоминант(ы)Результат
2014Премия «Эмми» в прайм-таймПремия «Эмми» за лучшую мужскую роль в комедийном сериалеРики ДжервэНоминированный
Премия «Золотой глобус»Лучший актер — телесериал (мюзикл или комедия)Номинированный
2015Премия «Эмми» в прайм-таймПремия «Эмми» за лучшую мужскую роль в мини-сериале или фильмеНоминированный

DVD-релизы

Полная версия первого сезона «Дерека» была выпущена на DVD и Blu-ray 11 ноября 2013 года. [42] Полная версия второго сезона «Дерека» была выпущена на DVD 17 ноября 2014 года. [43] Двухдисковый комплект, содержащий первый и второй сезоны на DVD, был также выпущен 17 ноября 2014 года. [44] «Дерек: Специальный» был выпущен на DVD 26 октября 2015 года. Был выпущен полный комплект, включающий сериал и специальный выпуск.

Ссылки

  1. ^ ab Seale, Jack (28 марта 2012 г.). "Ricky Gervais in Derek - review". Radio Times . Получено 18 января 2013 г.
  2. ^ "Channel 4 запускает Рики Джервэ's Derek | Новости | Comedy Central UK and Ireland". Comedycentral.co.uk. 3 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 23 июля 2012 г. Получено 24 ноября 2012 г.
  3. ^ "Derek – C4 Comedy Drama – British Comedy Guide". Comedy.co.uk . Получено 24 ноября 2012 г. .
  4. ^ "Бесплатная финансовая проверка компании DEREK PRODUCTIONS LIMITED. Регистрационный номер 07453009. Бесплатная отчетность компании. Информация Companies House". Проверка компании . Получено 24 ноября 2012 г.
  5. ^ "Derek - All 4". Channel4.com . 12 апреля 2012 . Получено 22 февраля 2017 .
  6. ^ "серия заказов Дерека Рики Джервэ - Channel 4 - Info - Press". Channel 4. 9 мая 2012 г. Получено 24 ноября 2012 г.
  7. ↑ Элис Винсент (4 марта 2013 г.). «Комедия Рики Джервэ «Дерек» повторно заказана для второго сезона Channel Four». The Telegraph . Лондон . Получено 6 марта 2013 г.
  8. ↑ Strecker, Erin (22 мая 2013 г.). «Сериал Рики Джервэ «Дерек» получает дату премьеры на Netflix». Entertainment Weekly . Получено 8 июля 2013 г.
  9. ↑ Ходжсон, Клэр (27 марта 2014 г.). «Трогательная комедийная драма Рики Джервэ «Дерек» возвращается на Channel 4 со вторым сезоном в апреле». Daily Mirror . Получено 1 апреля 2014 г.
  10. ↑ Имс, Том (18 ноября 2014 г.). «Финальный эпизод сериала «Дерек» Рики Джервэ выйдет в декабре». Digitalspy.co.uk . Получено 22 февраля 2017 г.
  11. ^ "Rubbernecker". The Scotsman . 24 августа 2001 г. Получено 22 февраля 2017 г.
  12. ^ "Интервью Рики Джервэ для Дерека". Channel 4.
  13. ↑ Фокс, Джесси Дэвид (11 сентября 2013 г.). «Оглядываясь назад на противоречия, которые вызвал Дерек Рики Джервэ в Великобритании» Vulture . Получено 18 мая 2022 г.
  14. ↑ Доуэлл, Бен (4 декабря 2014 г.). «Рики Джервэ объясняет, почему он любит Дерека Ноукса больше, чем любого другого созданного им персонажа». Radiotimes.com . Получено 22 февраля 2017 г.
  15. ^ abc "Weekly Top 30 Programmes". Barb.co.uk. Получено 16 февраля 2013 г.(Постоянная ссылка отсутствует. Найдите соответствующие даты.)
  16. ^ Kent Film Office. "Статья Дерека из Kent Film Office".
  17. ↑ Джеффри, Морган (20 апреля 2014 г.). «Рики Джервэ об уходе Карла Пилкингтона Дерека: он слишком нервничал, чтобы действовать». Digitalspy.co.uk . Получено 22 февраля 2017 г.
  18. ↑ Планкетт, Джон (23 декабря 2014 г.). «The Wrong Mans возвращается с 2 млн зрителей, пока Дерек прощается». The Guardian .
  19. ^ "DEREK: SEASON 1 (2013)". Rottentomatoes.com . Получено 22 февраля 2017 .
  20. ^ "Derek - Season 1 Reviews". Metacritic . 14 августа 2013 г. Получено 22 февраля 2017 г.
  21. ↑ BBC (9 апреля 2012 г.). «Рики Джервэйс защищает комедийное шоу Derek». BBC.co.uk. Получено 9 декабря 2012 г.
  22. ↑ Таня Голд (9 февраля 2012 г.). «Нет оправдания этой ленивой комедии». Лондон: Guardian . Получено 18 января 2013 г.
  23. ↑ Сэм Уолластон (12 апреля 2012 г.). «Обзор ТВ: Дерек; Давно потерянная семья | Телевидение и радио». The Guardian . Лондон . Получено 18 января 2013 г. .
  24. ^ "ОБЗОР ТЕЛЕВИЗОРА: 'Рики Джервэ' в 'Дереке' - Карл Пилкингтон в парике, созданном для сострадательной истории, легко рассказанной". The Huffington Post . 31 января 2013 г. Получено 22 февраля 2017 г.
  25. ^ Сатклифф, Том (31 января 2013 г.). «Обзор ТВ: новое шоу Рики Джервэ, самовосхваляющее Дерек, Channel 4». The Independent . Лондон.
  26. ^ Werts, Diane. "Обзор 'Derek': Ricky Gervais отлично справляется" . Получено 24 февраля 2016 г.
  27. ^ Вагнер, Курт. «Обзор «Дерека»: Рики Джервэ находит своего внутреннего хорошего парня» . Получено 24 февраля 2016 г.
  28. ^ Оуэн, Роб. «Обзор ТВ: Рики Джервэ смешивает юмор и пафос в новом сериале «Дерек»» . Получено 24 февраля 2016 г.
  29. ↑ Уолластон, Сэм (24 апреля 2014 г.). «Дерек; Game Face – обзор ТВ». The Guardian .
  30. ↑ Рэмси, Терри (23 апреля 2014 г.). «Дерек, серия 2, эпизод 1, обзор: „более сентиментальный, чем когда-либо“». The Daily Telegraph . Лондон.
  31. ^ "Обзоры второго сезона сериала "Дерек". Rotten Tomatoes . Получено 1 августа 2015 г.
  32. ^ Стювер, Хэнк. «Возвращение „Дерека“ Netflix, снятого с нежностью и любовью». The Washington Post . Получено 1 августа 2015 г.
  33. ↑ Рэмси, Терри (23 апреля 2014 г.). «Дерек, серия 2, эпизод 1, обзор: „более сентиментальный, чем когда-либо“». Telegraph . Получено 22 февраля 2017 г. .
  34. ↑ Уолластон, Сэм (24 апреля 2014 г.). «Дерек; Game Face – обзор ТВ». The Guardian .
  35. ^ "ТВ | Что смотреть по ТВ сегодня вечером, последние новости и клипы | MSN UK". Tv.uk.msn.com . 1 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 26 апреля 2014 г. Получено 22 февраля 2017 г.
  36. ^ "Обзор второго сезона сериала "Дерек": запутанная комедийная драма Рики Джервэ возвращается с тусклым вступительным эпизодом | Unreality TV". Архивировано из оригинала 26 апреля 2014 года . Получено 26 апреля 2014 года .
  37. ↑ Dyess, Phil (4 июня 2014 г.). «Дерек · Сезон 2 · Обзор ТВ Дерек снова доказывает, что хорошая сторона Рики Джервэ — не лучшая его сторона · Обзор ТВ · The AV Club». Avclub.com . Получено 22 февраля 2017 г.
  38. ↑ Бен Трэверс (12 мая 2016 г.). «Обзор: Возвращение драмы Netflix Рики Джервэ с меньшим количеством «Дерека» и большим количеством сексуальных шуток». IndieWire . Получено 22 февраля 2017 г.
  39. ^ ab Hogan, Michael (11 января 2015 г.). «Заслуживает ли Рики Джервэ «Золотой глобус» за Дерека?». Telegraph . Получено 22 февраля 2017 г.
  40. ↑ Power, Ed (22 декабря 2014 г.). «Дерек, обзор, финальный эпизод: „разговорчивый и манипулятивный“». Telegraph . Получено 22 февраля 2017 г. .
  41. ^ Рэйсайд, Джулия (23 декабря 2014 г.). «Обзор «Не тех людей» — смелый и амбициозный, в нем все правильно». The Guardian .
  42. ^ "Дерек - Серия 1". Amazon. 11 ноября 2013 г.
  43. ^ "Дерек - Серия 2". Amazon. 17 ноября 2014 г.
  44. ^ "Дерек - Серии 1-2". Amazon. 17 ноября 2014 г.
  • Дерек на канале 4
  • Дерек на IMDb
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Derek_(TV_series)&oldid=1252387296"