Сценические произведения Франца Шуберта

Самая известная музыка Франца Шуберта для театра — это его сопутствующая музыка для Розамунды . Менее успешными были его многочисленные оперы и зингшпиль- проекты. С другой стороны, некоторые из его самых популярных Lieder , такие как « Гретхен на прялке », были основаны на текстах, написанных для театра.

D 4 , Увертюра к вокальной комедии «Der Teufel als Hydraulicus» для оркестра (1812?)

D 644 , Музыка для волшебной драмы «Волшебная харфе» для тенора, шести речевых ролей, смешанного хора и оркестра (1820, в трех действиях: увертюры к первому и третьему действиям и тринадцать номеров; увертюра к первому действию, известная как увертюра «Розамунда», также использована в D 797)

Акт 1

Увертюра

1. Хор трубадуров: Harfentöne laßt erklingen

2. Chor der Troubadours und Ritter: Zum Saal, der goldne Becher Blinkt

3. Мелодрама

4. Финал I: Ida gib ein Zeichen

Акт 2

5. Хор трубадуров и риттеров: Leben laßt den goldnen Wein

6. Мелодрама: Фури, детка!

7. Chor der Ritter: Die Zauberin laßt uns betrügen (2 версии, 1-я версия — эскиз)

8. Мелодрама: Da zieh'n sie hin in heller Mondennacht

9. Финал II. Роман Пальмерина: Был ли belebt die schöne Welt? (2 версии, 1-я версия — эскиз; АНБ также прилагает альтернативную, концертную версию); Chor der Genien: Шлафе, Либличе

Акт 3

Увертюра к 3 акту

10. Мелодрама: Geschlossen ist der Bund

11. Мелодрама Хинтер ден Кулиссен

12. Мелодрама: Волан! Euer Verlangen werde erfüllt!

13. Финал III. Schlußgesang: Durch der Töne Zaubermacht

D 797 , Музыка для Шаушпиля Розамунде , Фюрстина фон Циперна для альта, смешанного хора и оркестра (1823, увертюра и девять номеров; впервые опубликовано как соч. 26)

Увертюра (из D 644)

1. Антракт после 1-й сцены (возможно, четвертая часть Симфонии (№ 8) си минор , D 759)

2. Музыка балета № 1

3а. Антракт после 2-й сцены

3б. Романс: "Der Vollmond strahlt auf Bergeshöh'n"

4. Гейстерхор: «In der Tiefe wohnt das Licht»

5. Антракт после 3-й сцены

6. Пастушьи мелодии

7. Хор пастухов: «Hier auf den Fluren»

8. Хор охотников: «Wie lebt sich's so fröhlich im Grünen»

9. Музыка балета № 2

D 11 , Singspiel Der Spiegelritter для пяти сопрано, трех теноров, четырех басов, смешанного хора и оркестра (1811?, в трех действиях?; незакончен – сохранились увертюра, пять полных номеров и три фрагмента из действия 1)

Акт 1

Увертюра

1. Введение: Привет Эйх, господин Риттер.

2. Ансамбль: Wohlan, laßt die rüstigen Gesellen (фрагмент)

3. Арье: Der Sonne Strahl ist Warm (фрагмент; часть этого номера раньше называлась D 966)

4. Квинтет: Wir gratullren

5. Ари и Терцетт: Ах! es ist schön fremde Länder zu selin

6. Ансамбль: Ein Sinnbild auf dem Blanken Schild

7. Арье: Остановите грауэс Хаара в Эрене.

8. Ансамбль: So nimm, du junger Held, den silbernen Spiegel im blauen Feld (фрагмент фортепианного эскиза)

D 84 , Singspiel Des Teufels Lustschloß для трех сопрано, двух теноров, трех басов, одной разговорной роли, смешанного хора и оркестра (1814, в трех действиях: увертюра и двадцать три номера; 2 версии; NSA также добавляет три исключенных номера: № 13 из 1-й версии и №№ 7 и 23 из 2-й версии, в дополнение к фрагменту оркестровой постлюдии)

Акт 1

Увертюра

1. Введение: Хюльфе, Хюльф! Иер-ист-Гефар

2. Ложь: Was kümmert mich ein sumpfig Land

3. Дуэт: Ja morgen, wenn die Sonne sint

4. Арье: Wohin zwei Liebende sich retten

5. Квартет: Каум Хундерт Шрит фон Дизер Шэнке

6. Терцетт: Форт будет, форт!

7. Ари: Уэлчер Фревел!

8. Арье: Gesundheit ist mit Muth verschwistert

9. Дуэт: Herr Ritter, zu Hülfe

10. Траурная музыка

11. Финал I: Ах! Nun ist der Teufel los!

Акт 2 (во 2-й версии этот акт отсутствует)

12а. Речитатив: Я хотел бы ночь

12б. Rezitativ und Duett: Vergebens schweif'ich

13. Арье: Не будь лучше для них нахен Тоде

14а. Мелодрама

14б. Марш

15а. Фрауэншор: Hast du vergessen

15б. Ансамбль: Noch einmal Hat das Zauberspiel

16а. Трауермарш

16б. Ансамбль: Ihr wollet mich zum Tode führen

17. Финал II: Die Schöne, die dich hergesandt

Акт 3

18. Сцена и ария: Ihr unsichtbaren Geister

19. Дуэт: O wär' ich fern

20. Ансамбль: Ха, die Mörder meines Gatten

21. Дуэт: Hab' ich dich wieder!

22. Терзетт: Я лажаю, я лажу

23. Финал III: Heil dem mächt'gen Triebe!

D 137 , Singspiel Adrast для сопрано, тенора, баса, мужского хора и оркестра (1817, в двух или трех действиях?; незакончен – сохранилось тринадцать номеров: восемь полных и пять в виде набросков)

1. Введение: Данк, режиссёр Гёттин

2. Rezitativ und Arie: Ein schlafend Kind

3. Rezitativ und Arie: War einer je der Sterblichen beglückt

4. Chor mit Solo: Dem König Heil

5. Арье: Meine Seele, die dich Liebt

6. Инструментальный сет

7. Дуэт: Erheitre dich

8. Сцена: Wie Liegst du Starr und bleich

9. Rezitativ und Duett: Aus den Mermnaden (эскиз)

10. Хор: Aus den Fluthen (эскиз)

11. Резитатив: Die Lyder sind (эскиз)

12. Арье: [...] Warum Liß ich mit dem Verruchten dich auf die Jagd? (два фрагмента эскизов)

13. Хор: "?" (скетч)

D 190 , Singspiel Der vierjährige Posten для сопрано, трех теноров, баса, одной разговорной партии, смешанного хора и оркестра (1815, в одном действии: увертюра и восемь номеров)

Увертюра

1. Введение: Heiter strahlt der neue Morgen

2. Дуэт: Du Guter Heinrich! Ах, это было wir beide doch glücklich sind!

3. Терцетт: Mag dich die Hoffnung nicht betrügen!

4. Квартет: Freund, eilet euch zu retten!

5. Арье: Надо! Надо! höre meine Stimme (также сохранилась версия для голоса и фортепиано)

6. Марш и солдаты: Люстиг в ден Кампфе

7. Ансамбль: Um Gotteswillen, er ist verloren!

8. Финал: Schöne Stunde, die uns blendet

D 220 , Зингшпиль «Фернандо» для двух сопрано, тенора, двух басов, одной разговорной партии и оркестра (1815, в одном действии: семь номеров)

1. Введение: Муттер! Муттер! Wo bist du?

2. Арье: Läßt mich mein Verbrechen nicht schlafen?

3. Романс: Als einst schon hinter blauer Berge Rücken

4. Дуэт: Wärst du mir auf immer nicht entrißen

5. Арье: Nicht der Erde Schätze lohnen

6. Дуэт: Vergessen sei, было uns getrennt

7. Финал: Auf dich träufle Tauesregen

D 239 , Зингшпиль Клодин фон Виллы Белла для двух сопрано, двух теноров, двух басов, смешанного хора и оркестра (1815, в трех действиях; незаконченный – действие 1: увертюра и восемь номеров, сохранились, а также один номер из действия 2 и один номер из действия 3; остальные номера были написаны, но сейчас утеряны)

Акт 1

Увертюра

1. Введение: Das hast du wohl bereitet

2. Ансамбль: Фрелихер, Селигер, Геррлихер Таг

3. Ариетта: Hin und wieder fliegen die Pfeile

4. Арье: Alle Freuden, alle Gaben, die mir heut' gehuldigt haben.

5. Арье: Es erhebt sich eine Stimme

6. Ариетта: Liebe schwarmt auf allen Wegen

7. Räuberlied: Mit Mädchen sich vertragen

8. Финал I: Дейнем Виллен нахзугебен

Акт 2

9. Ариетта: Liebliches Kind, kannst du mir sagen

Акт 3

10. Дуэт: Mich unfangt ein banger Schauer

D 326 , Зингшпиль «Подруга из Саламанки» для трёх сопрано, трёх теноров, шести басов, смешанного хора и оркестра (1815, в двух действиях: увертюра и восемнадцать номеров)

Акт 1

Увертюра

1. Введение: Die Sonne zieht in goldnen Strahlen

2. Арье: Мужчина такой блестящий и такой свободный.

3. Квартет: Морген, Венн де Ханс Руфершальт

4. Арье: Einsam schleich' ich durch die Zimmer

5. Терцетт: Lebensmut und frische Kühlung weht mir aus dem trauten Wald

6. Терцетт: Freund, wie wird die Sache enden

7. Финал I: Mild senkt sich der Abend nider

Акт 2

8. Введение: Laßt nur alles leichtfertige Wesen

9. Ложь: Guerillas zieht durch Feld und Wald

10. Арье: Aus Blumen deuten die Damen gern

11. Дуэт: Ein wackres Thier, das müßt ihr sagen

12. Дуэт: Gelagert unter'm hellen Dach der Bäume

13. Арье: Wo ich weile, wo ich gehe

14. Дуэт: Фон таусенд Шлангенбиссен

15. Романс: Es murmeln die Quellen

16. Терцетт: Nichte, Don Diego da, wirbt um deine freeie Hand

17. Арье: Traurig geht der Geliebte von dannen

18. Финал II: Gnäd'ge Frau, ich hab' die Ehre

«Die Bürgschaft », D 435, опера для четырёх сопрано, трёх теноров, трёх басов, двух баритонов, смешанного хора и оркестра (1816, в трёх действиях; незакончена — действие 1: сохранились девять номеров, пять номеров из действия 2, а также один номер и один фрагмент из действия 3)

Акт 1

1. Хор: Hilfe! Rettung

2. Арье: Muss ich fühlen в тифере Брусте

3. Хор: Wir durstet der Aetna

4. Арье: Es lebe, es lebe der meutrische Thor

5. Арье: Diese Gnade dank' ich dir

6. Арье: Какой вид?

7. Романс: Die Mutter sucht ihr Libes Kind

8. Дуэт: Wir Bringen dir die Kette

9. Финал I: Ты живешь в Керкере, да?

Акт 2

10. Антракт и ария: О Гёттер! О Данк Юч

11. Арье: Welche Nacht hab'ich erlebt

12. Ансамбль: Horch die Seufzer unerer Mutter

13. Квартет: Хинтер Бюшен, Хинтерм Лауб, Ройберлид

14. Сене и Арье: O göttliche Ruhe

Акт 3

15. Антракт

16. Ансамбль: Der Abend rückt heran (фрагмент)

D 647 , Зингшпиль «Братья Цвиллинга» для сопрано, тенора, трех басов, смешанного хора и оркестра (1819, в одном действии: увертюра и десять номеров)

Увертюра

1. Введение: Verglühet sind die Sterne

2. Дуэт: Vor dem Busen möge blühen

3. Арье: Der Vater mag wohl immer

4. Арье: Mag es stürmen, donnern

5. Квартет: Zu rechter Zeit bin ich gekommen

6. Арье: Liebe, theure Muttererde

7. Дуэт: Nur dir will ich gehören

8. Терцетт: Wagen Sie Ihr Wort zu brechen

9. Квинтет и хор: Packt ihn, führt ihn vor Gericht

10. Schlußchor: Die Brüder haben sich gefunden

D 701 , Опера «Сакунтала» для четырнадцати сопрано, трех альтов, пяти теноров, девяти басов, смешанного хора и оркестра (1820, также появляется как «Саконтала» или «Sacontala»; в трех действиях; незакончена — сохранились наброски одиннадцати номеров из действий 1 и 2)

Акт 1

1. Введение: Das Holde Licht des Tages (эскиз)

2. Арье: Du hoffest im Arme des Gatten (эскиз)

3. Квинтет: Hier Ligen wir im Staub gebeuget (эскиз)

4. Арье: Wie fühl'ich, ihr Götter (набросок)

5. Chor der Waldnymphen: Wo du wandelst (набросок)

6. Арье: Noch Schläft die goldne Sonne (эскиз)

7. Финал I: Зиг дейнен Фанен, Кениг (эскиз)

Акт 2

8а. Терцетт: Комм нур Диб (эскиз)

8б. Терцетт: Soliebes Brüderchen (набросок)

9. Квартет: Rosenzeit der Freuden (эскиз)

10. Септет: Mit Liebendem Verlangen (эскиз)

11. Арье: Trauet auf Götter (набросок)

D 723 , Дуэт и ария для оперы Герольда Das Zauberglöckchen ['Nein, nein, nein, nein, das ist zu viel'; 'Der Tag entflieht, der Abend glüht'] для двух теноров, баса и оркестра (1821)

D 732 , Опера «Альфонсо и Эстрелла» для двух сопрано, двух теноров, баса, двух баритонов, смешанного хора и оркестра (1821–1822, в трех действиях: увертюра и тридцать четыре номера)

Акт 1

Увертюра

1. Введение: Тем не менее, nochecket und sie Nacht

2. Арье: Sei mir gergrußt, o Sonne

3. Хор и ансамбль: Versammelt euch, Bruder

4. Дуэт: Geschmückt von Glanz und Siegen

5. Rezitativ und Arie: Es ist dein streng Gebot

6. Rezitativ und Duett: Du rührst mich Theurer

7. Чор унд Арие: Зур Ягд, зур Ягд!

8. Rezitativ und Arie: Verweile, o Prinzeßin (также сохранилась версия для голоса и фортепиано)

9. Дуэт: Ja gib, vernimm mein Flehen

10. Финал I: Glänzende Waffe den Krieger erfreut

Акт 2

11. Rezitativ und Arie: O Sing' mir Vater [ранее D 683]

12. Rezitativ und Duett: Wie rühret mich dein herrlicher Gesang

13. Rezitativ und Arie: Wer bist du, Holdes Wesen (также сохранилась версия для голоса и фортепиано)

14. Дуэт: Freundlich bist du mir erschienen

15. Арье: Könnt' ich ewig hier verweilen

16. Дуэт: Laß dir als Erinnerungszeichen

17. Хор и ансамбль: Stille, Freunde, seht euch vor

18. Chor und Arie: Wo ist sie, было ли коммт ихр цу кюнден?

19. Ансамбль: Die Prinzeßin ist erschienen

20. Дуэт и хор: Darf Dich dein Kind umarmen?

21. Арье: Herrlich auf des Berges Höhen

22. Финал II: Саг', ву ист эр шарниркоммен

Акт 3

23. Введение

24. Дуэт: Hörst du rufen?

25. Дуэт: Du wirst mir nicht entrinnen

26. Терцетт и хор: Welche Stimme

27. Дуэт: Doch nun werde deinem Retter

28. Rezitativ und Duett: Ja ich, ich bin gerettet

29. Дуэт с Чором: Вехе, вехе! Meines Vaters Schaaren seh' ich

30. Ансамбль: Sie haben das Rufen vernommen

31. Резитатив и ансамбль: Было ли это здесь для

32. Арье: Wo find ich nur den Ort

33. Дуэт: Kein Geist, ich bin am Leben

34. Терцетт: Empfange nun aus meiner Hand; Финал III: Was hör' ich, welche Klänge

D 787 , Singspiel Die Verschworenen для четырёх или пяти сопрано, двух альтов, двух или трёх теноров, двух басов, смешанного хора и оркестра, Der häusliche Krieg (1823, в одном действии: одиннадцать номеров)

Увертюра (фрагмент)

1. Дуэт: Вот это! Это! (2 версии; 1-я версия для сопрано, тенора и оркестра; 2-я версия для двух сопрано и оркестра)

2. Романс: Ich schleiche bang' und Still Herurn

3. Ансамбль: Ihr habt auf Eure Burg entboten

4. Verschwörungschor: Ja, wir schwören

5. Марш и Чор: Vorüber ist die Zeit

6. Ансамбль: Verrätherei hab' ich entdeckt

7. Хор дер Риттер унд Фрауэн: Willkommen, schön willkommen

8. Дуэт: Ich muß sie finden

9. Ариетта: Ich habe gewagt und habe gestritten

10. Ариетта: Gesetzt, ihr habt wirklich gewagt

11. Финал: Wie? Darf ich meinen Augen traun?; Ансамбль: Ich bin beschämt

D 791 , Опера «Рюдигер» для двух теноров, мужского хора и оркестра (1823, сохранились наброски двух номеров)

1. Введение: Durch der Ostsee wilde Wogen (эскиз)

2. Дуэт: Ja, sie war's, der Frauen Krone (эскиз)

D 796 , Opera Fierabras для трех сопрано, трех теноров, трех басов, баритона, одной разговорной роли, смешанного хора и оркестра (1823, также выходит как «Fierrabras»; в трех действиях: увертюра и двадцать три номера; впервые опубликовано как соч. 76)

Акт 1

Увертюра

1. Введение: Рунде Зильберфаден.

2. Дуэт: O mög' auf froher Hoffnung Schwingen

3. Марш и Чор: Zu hohen Ruhmespforten

4. Ансамбль

а. Rezitativ und Chor: Die Beute laß, o Herr

б. Ансамбль: шляпа Des Krieges Loos Euch

в. Erzählung: Am Rand der Eb'ne

д. Ансамбль: Der Landestöcher от меня Пфлихтеу

е. Квартет с хором: Dem Erfolg vertrauen

5. Дуэт: Laß uns mutvoll hoffen

6. Финал I

а. Романс: Der Abend Sint auf Stiller Flur

б. Rezitativ und Arie: Was quälst du mich, o Mißgeschick

в. Ансамбль: Doch horch, was regt sich

д. Терзетт: Ха, hier Waltet Ein Verrath

е. Речитатив: Nun faßet Muth

ф. Rezitativ und Terzett: Wie? Эмма здесь?

г. Квартет с хором: Fort zum Siegesreigen

Акт 2

7. Lied mit Chor: Im jungen Morgenstrahle

8. Резитатив, Марш и ансамбль: Beschloßen ist's, ich löse seine Ketten!; Дуэт с Чором: Был ли он жив?

9. Дуэт: Weit über Glanz und Erdenschimmer

10. Квинтет: Verderben denn und Fluch

11. Хор: Laßt Friede in die Hallen

12. Terzett mit Chor: Im Tode sollt ihr büßen

13. Арье: Die Brust, gebeugt von Sorgen

14. Хор а капелла: O theures Vaterland!

15. Мелодрама

а. Мелодрама. Rezitativ und Ensemble: Ха, это было?

б. Дуэт с хором: Selbst an des Grabes Rande

16. Хор и мелодрама: Der Hoffnung Strahl, den du gegeben

17. Финал II

а. Терцетт и хор: Uns führt der Vorsicht weise Hand

б. Мелодрама: Schützt ihn, ihr ew'gen Mächte

Акт 3

18. Чор: Bald tönet der Reigen

19. Квартет: Bald wird es klar

20. Терцетт: Wenn hoch im Wolkensitze

21. Arie mit Chor: Der Jammers Herbe Qualen; Marcia funebre und Ensemble (последняя часть этого номера, "Laß dein Vertrauen nicht schwinden", ранее называлась D 333)

22. Хор и ансамбль: Падение Der Rache Opfer

23. Финал III

а. Резитатив: Er ist mein Vater

б. Ансамбль: Der Sieg begleitet meine Tapfern Heere

в. Nun laßt des langersehnten Glücks uns freuen

D 918 , Опера «Граф фон Гляйхен» для четырёх сопрано, двух теноров, шести басов, смешанного хора и оркестра (1827, в двух действиях; не закончена — сохранились наброски одиннадцати номеров для первого акта и девяти номеров для второго акта)

Акт 1

1. Введение: Es funkelt der Morgen (набросок)

2. Rezitativ und Cavatine: O Himmel kannst du mir; Майн Вейб, о Готт (эскиз)

3. Терзетт: Бородавка нур бородавка (эскиз)

4. Дуэт: Эйн Шифф? Эйн Шифф? (эскиз)

5а. Арье: Их Блюмен, их Бойме (эскиз)

5б. Резитатив и Дуэттритурнелл: Сулейка! Мой господин и друг! (эскиз)

5в. Дуэт: Ich wünscht um dich zu schmücken (эскиз)

6. Марш, Резитатив, Арье и Хор: Ха! Это было? (эскиз)

7. Квинтет: Wie Mondlicht durch die Wolken glänzt (эскиз)

8. Rezitativ und Arie: Химмель был должен быть ich hören?; Ja ich Lieb' Ihn (эскиз)

9. Соврал: Таусенд Фрауэн коннт ич шауэн (эскиз)

10. Дуэт: Об их верстехе? (эскиз)

11. Финал I: Sie wird kommen (набросок)

Акт 2

12. Хор: Laßt uns nicht feyern (набросок)

13. Арье: Trocknet nicht Thränen der ewigen Liebe (эскиз)

14. Хор: Vaterland nimm uns auf in deinen Arm (эскиз)

15. Rezitativ und Arie: Burg meiner Väter; О Vater der Güte (эскиз)

16а. Rezitativ und Duett mit Chor: Wo ist er?; Laß ab mir sprengs die Brust (эскиз)

16б. Rezitativ und Chor: Doch sprich, wo ist mein süßer Knabe? (эскиз)

17а. Терцетт: Das Zeichen wars, das er versprach (эскиз)

17б. Rezitativ und Quintett: Oh sieh, sie kommt; Meine Arme öffnen sich (эскиз)

18. Lied mit Chor: Vor Allem müßt ihr wissen (эскиз)

19. Квартет: Благодарю! nun ich habe nichts dagegen (набросок)

20а. Rezitativ und Arie: Sie Schläft; Дейне Либе, Дейне Милде (эскиз)

20б. Дуэт: Волан! Sprich zu dem frommen Kinde (эскиз)

20в. Арье: Gütter Gott nimm aus dem Herzen (эскиз)

20д. Резитатив и Дуэт: Анжелика!; Schlage nicht die Augen nider (эскиз)

20е. Терцетт: Мой сейд был ist geschehen? (эскиз)

20ф. Квинтет: Es geht schön im Kreise der volle Pokal (эскиз)

D 981 , Singspiel Der Minnesänger (дата неизвестна, фрагмент; утерян)

D 982 , Опера «?» для двух сопрано, тенора, баса и оркестра (1819–1821?, также встречается под названием «Sophie»; название и автор текста неизвестны; сохранились наброски трёх номеров)

1. Квартет: O lang ersehnte Seligkeit (эскиз)

2. Ариетта: Филомела, Филомела (набросок)

3. Терцетт: Wir giessen die Nelken (эскиз)

• Из « Фауста » Гёте :
  • " Гретхен ам Спиннраде ", Д 118.
  • «Сцена из Фауста » ( Szene aus Faust ), D 126: в 1814 году Шуберт написал «Wie anders, Gretchen, war dir's» как Lied для голоса и фортепиано (две версии) и как Duet для голосов и фортепиано, также возможно как Кантата для голоса, хора и фортепиано или как Кантата для двух голосов, хора и фортепиано (две версии).
  • « Кёниг в Туле », D 367, соч. 5, № 5
  • "Хор дер Энгель", Д 440
  • "Гретхен в Цвингере", Д 564

• « Des Mädchens Klage » из оперы Фридриха Шиллера « Валленштейн».
• « Амалия » из оперы «Разбойники »

• Оп. почта. 124 – D 857 , Две песни Zwei Szenen aus dem Schauspiel «Lacrimas» (Две сцены из пьесы Кристиана Вильгельма фон Шютца «Лакримы» ) для голоса и фортепиано (1825): ^[1]

1. «Lied der Delphine» [Ах, было ли так, что я начал vor Liebe?']

2. «Lied des Florio» ['Монахиня, da Schatten nidergleiten']

Будучи учеником Сальери , Шуберт поставил несколько отрывков итальянских либретто Метастазио .

D 689 , Оратория «Лазарь», или: Die Feier der Auferstehung для трех сопрано, двух теноров, баса, смешанного хора и оркестра (1820, в трех действиях; незакончена – действие 1: сохранилось двадцать один номер, а также восемь номеров из действия 2)

Акт 1

1. Введение

2. Hier laßt mich ruhn die letzte Stunde

3. Noch einen Augenblick?

4. Trübe nicht mit Klagen seine Seele

5. Steh' im letzten Kampf dem Müden

6. Фолль Фриде, да, волль Фрид - это умереть Зеле

7. Кальтер Швайс риннт фон дер Штирн

8. Willkommen, мой Натанаэль

9. Wenn ich ihm nachgerungen habe

10. Нафанаил, ошеломленный kann ich dich

11. О Марта, о Марта, bliebst du Stiller

12. Der Trost begleite dich hinüber

13. Wenn nun mit tausendfachen Qualen

14. Gottes Liebe, du bist deine Zuversicht

15. В Лейденской ночи.

16. Ах, так найди меня в ночи

17. Джемина, Tochter der Auferstehung

18. Так что шлюммерт на Розене

19. Монахиня entflog auf schnellen Schwingen

20. Так что война мир, Лазарь

21. О Бармгерцигер, о verlass ihn nicht

Акт 3

22. Введение

23. Во бин ич?

24. Schon bereitet ihr Gräber

25. Wess ist der Klage Stimme

26. So weile hier, mein Freund

27. Sanft und still

28. So legt ihn in die Blumen

29. Wecke sie nicht

• Произведения Франца Шуберта (разные редакторы и издания)
• Тематический каталог Шуберта (разные издания)
• Neue Schubert-Ausgabe (различные редакторы и даты публикации)
• Ева Бадура-Шкода и Питер Бранскомб . Шубертоведение: проблемы стиля и хронологии. Издательство Кембриджского университета, 1982. Переиздание 2008. ISBN  0521088720 ISBN 9780521088725 ISBN 9780521226066 .   
• Рейнхард Ван Хорикс. «Франц Шуберт (1797–1828) Список танцев в хронологическом порядке» в Revue belge de Musicologie / Belgisch Tijdschrift voor Muziekwetenschap , Vol. 25, № 1/4, стр. 68–97, 1971 г.
• Рейнхард Ван Хорикс. «Тематический каталог произведений Шуберта: новые дополнения, исправления и примечания» в Revue belge de Musicologie / Belgisch Tijdschrift voor Muziekwetenschap , Vol. 28/30, стр. 136–171, 1974–1976.
• Элизабет Норман Маккей. Музыка Франца Шуберта для театра . Х. Шнайдер, 1991. ISBN 3795206642 
• Брайан Ньюболд . Шуберт: Музыка и человек. Издательство Калифорнийского университета, 1999. ISBN 0520219570 ISBN 9780520219571   

• (на французском) На сайте www.musiqueorguequebec.ca :
  • 310 – Оперы
  • 330 – Кантаты, Оратории
  • 410 – Увертюры и музыка сцены
• Верке Франца Шуберта – XV. Dramatische Musik: партитуры в рамках Международного проекта библиотеки музыкальных партитур
• Новое издание Шуберта – Серия II: Сценические произведения на www.baerenreiter.com
• Композитор: Франц Петер Шуберт (1797–1828) в архиве LiederNet