Дия Хан

Норвежский режиссёр документального кино

Deeyah Khan
Да Хан
Хан в 2017 году
Рожденный( 1977-08-07 )7 августа 1977 г. (47 лет)
Национальностьнорвежский
Род занятийКинорежиссер,
основатель и генеральный директор Fuuse
Годы активности1992–настоящее время
ИзвестныйBanaz a Love Story
White Right: Встреча с врагом
Награды
Веб-сайтwww.deeyah.com

Deeyah Khan ( урду : دیا خان , произносится [diːja xaːn] , родилась 7 августа 1977 года) — норвежский режиссёр документальных фильмов и борец за права человека [1] пенджабского / пуштунского происхождения. Deeyah — двукратная обладательница премии «Эмми», двукратная обладательница премии Peabody Award, обладательница премии BAFTA и обладательница премии Королевского телевизионного общества за лучшего режиссёра документальных фильмов. На сегодняшний день она сняла семь документальных фильмов, все они были показаны на канале ITV в Великобритании в рамках серии Exposure .

Ее дебютный фильм в качестве режиссера и продюсера «Баназ: История любви» (2012) об убийстве чести британо-курдской женщины получил премии «Эмми» и « Пибоди» .

Ее второй документальный фильм «Джихад: История других» , номинированный на премии BAFTA , Grierson и Monte-Carlo Television Festival, включал в себя два года интервьюирования исламских экстремистов и осужденных террористов. Ее документальный фильм 2017 года «Белые правые: Встреча с врагом» также был номинирован на премию BAFTA и получил премию «Эмми» за лучший международный документальный фильм о текущих событиях и премию Рори Пека за лучший документальный фильм о текущих событиях в 2018 году — в этом фильме Дия отправилась в Соединенные Штаты, где она следила за неонацистами на митинге Unite the Right в Шарлоттсвилле.

Она является основателем и генеральным директором продюсерской компании Fuuse , которая специализируется на документальных фильмах , цифровых медиаплатформах и контенте для телевещателей и прямых трансляций.

Она также является основателем и главным редактором журнала Sister-hood Magazine, который освещает разнообразные мнения женщин мусульманского происхождения.

В 2016 году Хан стал первым послом доброй воли ЮНЕСКО по вопросам свободы творчества и творчества.

Биография

Рождение и происхождение

Хан родилась в университетской больнице Уллевол в Осло, Норвегия, в семье мусульман- суннитов , ее мать была афганкой, а отец — пакистанцем. [2] [3] Ее брат Адиль Хан — актер театра и кино.

Музыкальное образование и начало карьеры

Хан начала свою карьеру как музыкального артиста, певицы и сценического исполнителя на глазах общественности в Норвегии с 7 лет. Сначала она была певицей и исполнительницей традиционной южноазиатской классической и народной музыки, затем стала композитором и продюсером мировой музыки. Отец Хан был энтузиастом музыки и в 1984 году отдал свою семилетнюю дочь под наблюдение устада Баде Фатеха Али Хана . Дия изучала пакистанские и североиндийские классические формы музыки под его руководством. [4]

В возрасте восьми лет Дия впервые выступила на национальном телевидении, появившись в прайм-тайм шоу Halv Sju , а затем выступала на фестивалях. Дия также была участницей женского хора NRK , а также брала уроки музыки у афроамериканской сопрано Энн Браун . Она также провела несколько лет, получая дальнейшее музыкальное образование у Устада Султана Хана . [5]

Поскольку во многих мусульманских общинах музыка считается позорной профессией для женщин, Хан в Норвегии в течение нескольких лет подвергалась жестокому обращению и угрозам смерти. Первоначально преследования и осуждение были направлены на ее родителей: «Я помню, как моему отцу приходилось защищать тот факт, что я занималась музыкой, даже в детстве. Я помню это в восемь, девять лет, когда... разные люди приходили в дом и говорили: «Мы даже нашим сыновьям не позволяем этим заниматься, почему вы позволяете своей дочери делать это?». [6]

Несмотря на возросшее давление и угрозы насилия, семья Хан продолжала поддерживать ее. После того, как на нее напали на сцене ее собственного концерта и она выдержала постоянные запугивания, в возрасте 17 лет она переехала в Лондон, чтобы жить и работать.

Она продолжала сочинять и продюсировать музыку. Она записала свой последний CD Ataraxis как вокалистка в 2006 году, в котором приняли участие джазовый пианист Боб Джеймс , гитарист Police Энди Саммерс и норвежский трубач Нильс Петтер Молвер . Хан продолжила работать в музыкальной индустрии в качестве музыкального продюсера, включая создание платформ для музыкантов и артистов, которые подвергаются преследованиям или дискриминации за свое творческое самовыражение.

Дискография

Альбомы

  • 1992: Я alt slags lys [7]
  • 1996: Дипика [8]
  • 2007: Атараксис [9]

Одиночки

  • 1995: «Отстань от меня» [10]
  • 1995: «История» [11]
  • 1995: «Цвет моей мечты» [12]
  • 2005: «Plan of My Own» / «I Saw You» [13] — пик в Великобритании : #37

Сборники альбомов

ГодЗаголовокПримечания
2010Слушайте запрещенныхВ нем представлены запрещенные, преследуемые и заключенные артисты из Африки, Ближнего Востока и Азии. Помимо того, что альбом получил признание критиков, он провел месяцы в World Music Charts Europe, достигнув шестого места. [14] Amnesty International в Великобритании поддерживает Listen to the Banned , сделав альбом доступным на своем веб-сайте в конце 2010 года. [15]
2012Нордическая женщинаВ нем представлены исполнительницы традиционных скандинавских музыкальных форм из Норвегии, Швеции, Дании, Финляндии и Исландии. Первый релиз из серии музыкальных альбомов Deeyah WOMAN. Спродюсирован Deeyah.
2013Отголоски ИндаНа компакт-диске представлен пакистанский ситарист Ашраф Шариф Хан Пунчвала.
Иранская ЖенщинаВ нем представлены иранские художницы [16]

Кинопроизводство

Дебют Дии в качестве режиссёра состоялся с документальным фильмом Banaz A Love Story . Премьера фильма в Великобритании состоялась на кинофестивале Raindance в Лондоне в сентябре 2012 года. [17] Это был первый фильм Дии в качестве режиссёра и продюсера. Он получил признание критиков и международные награды, включая премию Эмми 2013 года за лучший международный документальный фильм. Фильм используется для обучения британской полиции убийствам чести. [18]

Фильмография

Фильм
ГодЗаголовокФункционировал какПримечаниеТип
2012Баназ: История любвиРежиссер и продюсерПолучил премию Пибоди (2013). Получил премию Эмми в номинации «Лучший международный документальный фильм» (2013). Получил премию Бергенского международного кинофестиваля в номинации «Лучший норвежский документальный фильм» (2013). Номинация Королевского телевизионного общества в номинации «Лучший документальный фильм «Текущие события».Документальный фильм
2015Джихад: История другихРежиссер и продюсерПолучил премию Нью-Йоркского международного независимого кино и видеофестиваля в номинации «Лучший короткометражный документальный фильм». Получил премию Совета по делам искусств Норвегии «За права человека» за документальный фильм «Джихад». [19] Номинация на премию Грирсона . [20] Номинация на премию Британской академии кино в номинации «Лучший документальный фильм о текущих событиях». [21] Номинация на 56-ю премию «Золотая нимфа» в номинации «Документальный фильм о текущих событиях» на Телевизионном фестивале в Монте-Карло . Номинация на премию Creative Diversity Network Awards в номинации «Лучшая программа о текущих событиях». [22]Документальный фильм
2016Неверующие исламаРежиссер и продюсерНоминация на премию Asian Media Awards в категории «Лучшее расследование» за 2017 год. [23]Документальный фильм
2017Белые правые: встреча с врагомРежиссер и продюсерВыиграл премию Эмми в категории «Текущие события». [24] Выиграл премию Королевского телевизионного общества в категории «Режиссер: документальный/реальный и недраматический фильм». [25] Выиграл премию Рори Пека в категории «Текущие события». [26] Выиграл премию PeaceJam «Специальное жюри». [27] Выиграл премию WFTV в категории «Премия BBC News and Factual». [28] Выиграл премию APA Film Festival в категории «Лучший короткометражный фильм». Выиграл премию Asian Media Awards в категории «Лучшее расследование». [29] Выиграл премию жюри на кинофестивале по правам человека в Беллингхэме. [30] Номинация на премию British Academy Film Awards 2018 в категории «Лучший документальный фильм о текущих событиях». [31] Номинация на премию Frontline Club Awards в категории «Трансляция». [32]Документальный фильм
2020Война Америки с абортамиРежиссер и продюсерПолучил премию British Academy Film Awards за лучший документальный фильм о текущих событиях. [33] Получил премию Эдинбургского международного телевизионного фестиваля в категории «Лучший документальный фильм». Номинация на премию AIB Media Excellence Awards в категории «Лучший документальный фильм о международных отношениях». Номинация на премию Royal Television Society в категории «Режиссер». [34] Номинирован на премию British Journalism Awards в категории «Журналистика о международных отношениях» [35]Документальный фильм
Мусульманин в Америке ТрампаРежиссер и продюсерПолучил премию Пибоди в категории «Новости». [36] Номинирован на премию British Journalism Awards в категории «Журналистика в сфере иностранных дел». [37] Номинирован на премию Broadcast Awards в категории «Лучшие новости/текущие события» 2022 года.Документальный фильм
2022За кулисами ярости: домашнее насилие в АмерикеРежиссер и продюсерПремьера 17 октября 2022 г. [38]Документальный фильм

Фьюз

Deeyah — основатель и генеральный директор Fuuse , мультиплатформенной независимой медиакомпании со штаб-квартирой в Осло и Лондоне. Основанная в 2010 году Fuuse — это продюсерская компания, которая рассказывает истории маргинализированных людей, особенно выделяя голоса женщин, людей из меньшинств и детей третьей культуры . Fuuse создает документальные фильмы и выпускает онлайн-журнал, который продвигает разнообразные голоса женщин мусульманского происхождения, называемые сестринством, а также компания организует живые мероприятия и конференции на стыке искусства и активизма.

Взгляды и активность

Deeyah — ярый борец за права человека, свободу слова, мир и равенство. Deeyah активно выступает за права женщин. Deeyah писала статьи-мнения для таких изданий, как The Guardian , Huffington Post , The Mirror , The Times , ITV и VG . Хан — ярый критик крайне правой политики и активно выступает против расизма и антииммиграционной политики. Она также известна тем, что бросает вызов растущей радикализации и экстремизму в мусульманских общинах. Deeyah задумала и основала Sister-hood в 2007 году [39], целью которого является предоставление выхода художественному самовыражению для молодых начинающих мусульманских художниц в разных дисциплинах. Sister-hood был перезапущен в 2016 году как глобальный онлайн-журнал и платформа для живых мероприятий, продвигающая голоса женщин мусульманского происхождения.

Хан основал Memini в начале 2011 года, глобальную цифровую инициативу по содействию памяти жертв убийств чести во всем мире. [40] Memini была удостоена награды True Honour от британской благотворительной организации Iranian and Kurdish Women's Rights Organization вместе с несколькими другими британскими активистами. [41]

В феврале 2012 года Хан совместно с Джоан Пейтон из Кардиффского университета [42] ( HBVA ) основал сеть Honour Based Violence Awareness Network , центр цифровых ресурсов, работающий над повышением понимания и осведомленности об убийствах во имя чести и насилии во имя чести посредством исследований, обучения и информации. [43]

В 2016 году Дия выступила на TED с докладом под названием: «Чего мы не знаем о мусульманских детях Европы и почему нам следует беспокоиться». Она делится своим опытом того, каково это — быть ребенком афганской матери и пакистанского отца, выросшего в Норвегии, застрявшего между общиной своей семьи и своей страной. В своем эмоциональном выступлении она раскрывает отвержение и изоляцию, которые испытывают многие мусульманские дети, растущие на Западе, — и смертельные последствия того, что не принимают молодежь раньше, чем это сделают экстремистские группы. [44]

Награды, номинации, почести

  • 1996: Получила почетную награду от легата Шайблера  [нет] за то, что она была культурным мостом, создавая понимание и терпимость посредством своего музыкального и художественного вклада. [45]
  • 2009: Лауреат, совместно с Контом Мхлангой и Белорусским Свободным Театром , международной премии «Свобода творить» .
  • 2012: Награжден премией Осецкого , премией Норвежского ПЕН-клуба за выдающиеся достижения в области свободы слова . [46]
  • 2013: Номинант на премию Liberty Human Rights Arts Award. [47]
  • 2015: Награждена премией Plan Jentepris (вручается ежегодно 11 октября, в Международный день девочек ) от норвежского отделения. [48]
  • 2015: Назван Молодым мировым лидером в области искусств. [49]
  • 2015: Назначен приглашенным научным сотрудником Фонда Форда для программы «Искусство перемен».
  • 2015: Получила премию Университета Осло в области прав человека за отстаивание прав женщин и свободы слова посредством своего искусства и активизма. [50]
  • 2016: Вручена премия Гуннара Сёнстебю . Премия была учреждена в память о Гуннаре Сёнстебю и для чествования лиц и организаций, которые мужественно защищают основные ценности демократии и помогают обеспечить свободу и независимость Норвегии. [51]
  • 2016: Получил премию Пера Гюнта (вручается людям и учреждениям, которые освещали Норвегию на международном уровне). [52]
  • 2016: Получила премию Telenor Culture Award за художественные достижения, которые затрагивают некоторые из важнейших тем современности, включая права женщин, свободу слова и фундаментальные ценности. [53]
  • 2016 : Назначена послом доброй воли ЮНЕСКО по вопросам свободы искусства и творчества, [54] что делает ее первой скандинавкой , назначенной таким образом, и первым послом доброй воли по вопросам свободы искусства и творчества. [55]
  • 2017: Назначен членом руководящего органа Совета по делам искусств Норвегии на период с 2018 по 2021 год. [56]
  • 2018: Получила почетную докторскую степень от колледжа Эмерсон за достижения в качестве режиссёра документальных фильмов. [57]
  • 2020: Получил премию Fritt Ord Award за создание «бесстрашных и методично новаторских документальных фильмов об экстремизме». [58]
  • 2020: Выиграл премию Schwarzkopf Europe. [59]
  • 2021: Названы графами Лейда 2021. [60]
  • 2022: Получил премию Андерса Яре в области культуры, которая учреждена и названа в честь Андерса Яре . [61]
  • 2023: Назван финалистом премии Global Pluralism Award 2023. [62]
  • 2024: Получил Blanche Majors forsoningspris (Премия за примирение Бланш Мажор). Эта награда вручается людям или организациям, которые на разных уровнях участвуют в процессах примирения и примирения. [63]

Ссылки

  1. ^ "10 музыкальных исполнителей, которые поддерживают активистов движения "За прекращение насилия в отношении женщин"". thepixelproject.net . Получено 13 февраля 2012 г.
  2. Лорена Г. Мальдонадо (18 декабря 2017 г.). «Дия Хан, мусульманская киноиндустрия, которая была на праздниках нацистов» (на испанском языке). elespanol.com . Проверено 26 декабря 2017 г.
  3. ^ زاوية كبرى (декабрь 2017 г.). «دياه خان: «هم اختاروا السلاح، وأنا الكاميرا»» (на арабском языке). ar.unesco.org . Проверено 11 января 2018 г.
  4. ^ ""Свобода творчества дополняет свободу прессы с Дией Хан, послом доброй воли": Интервью". en.unesco.org. 27 марта 2006 г. Получено 11 августа 2017 г.
  5. Реджинальд Мэсси (6 января 2012 г.). «Некролог Султана Хана». The Guardian . Получено 17 апреля 2017 г.
  6. ^ "CNN LIVE TODAY". transcripts.cnn.com. 27 марта 2006 г. Получено 16 сентября 2010 г.
  7. ^ "Deepika– I alt slags lys". kkv.no. 1992. Архивировано из оригинала 14 апреля 2018 года . Получено 4 августа 2016 года .
  8. ^ "Deepika". Discogs. 1996 . Получено 4 августа 2016 .
  9. ^ «НОВЫЙ АЛЬБОМ 'ATARAXIS': DEEYAH С БОБОМ ДЖЕЙМСОМ, ЭНДИ САММЕРСОМ И НИЛЬСОМ ПЕТТЕРОМ МОЛВЕРОМ» . worldmusiccentral.org. 12 ноября 2007 года . Проверено 4 августа 2016 г.
  10. ^ "Название релиза: Deepika Thathaal - Get Off My Back". intunes.ru. Архивировано из оригинала 22 апреля 2018 года . Получено 7 августа 2016 года .
  11. ^ МАГНУС С. РЕННИНГЕН (12 августа 2003 г.). «Дипика троссер труслен». dagbladet.no . Проверено 7 августа 2016 г.
  12. ^ "Deepika Thathaal". Discogs . Получено 7 августа 2016 г.
  13. ^ Робертс, Дэвид (2006). British Hit Singles & Albums (19-е изд.). Лондон: Guinness World Records Limited. стр. 148. ISBN 1-904994-10-5.
  14. ^ "World Music Charts Europe". Июль 2010 г. Получено 17 сентября 2010 г.
  15. ^ Listen To The Banned – Amnesty International UK Shop. Заказать онлайн в любое время Архивировано 9 октября 2010 г. в Wayback Machine
  16. ^ Робин Денселоу (24 октября 2013 г.). «Разное: Deeyah представляет Iranian Woman – обзор». The Guardian . Получено 26 октября 2013 г.
  17. ^ Орест Кузоф. «Banaz: A Love Story». raindance.co.uk. Архивировано из оригинала 8 сентября 2012 года . Получено 28 сентября 2012 года .
  18. Трейси Маквей (13 октября 2013 г.). «Ее фильм об убийстве «чести» получил премию «Эмми». Теперь его используют для обучения полиции». The Guardian . Получено 28 января 2014 г.
  19. Sveinung Stoveland (4 ноября 2015 г.). «Дия Хан для menneskerettspris для модного фильма о религиозных кригерах» (на норвежском языке). dagbladet.no . Проверено 4 ноября 2015 г.
  20. ^ НТБ (29 июля 2016 г.). «Дия Хан номинирована на престижный британский документальный фильм за фильм «Джихад»» (на норвежском языке). medier24.com. Архивировано из оригинала 25 декабря 2018 года . Проверено 29 июля 2016 г.
  21. ^ "Телевидение в 2016 году-Телевидение/Текущие события 2016 года". bafta.org. 30 марта 2016 года . Получено 30 марта 2016 года .
  22. Крис Кертис (22 мая 2017 г.). «Опубликован шорт-лист премии CDN Awards 2017». broadcastnow.co.uk . Получено 28 мая 2017 г.
  23. ^ "Финалисты Asian Media Awards 2017". asianmediaawards.com. 21 сентября 2017 г. Получено 14 октября 2017 г.
  24. ^ "Ny Emmy-pris til Deeyah Han - for movieen der hun møtte fienden" (на норвежском языке). dagsavisen.no. 2 октября 2018 года . Проверено 2 октября 2018 г.
  25. ^ RTS (26 ноября 2018 г.). "Объявлены победители конкурса RTS Craft & Design Awards 2018". rts.org.uk . Получено 27 ноября 2018 г.
  26. ^ Rory Peck Trust (1 ноября 2018 г.). «ЖЕНЩИНЫ-ФРИЛАНСЕРЫ ТРИУМФИРУЮТ НА ПРЕМИИ RORY PECK AWARDS 2018». rorypecktrust.org . Получено 2 ноября 2018 г. .
  27. ^ НТБ (22 июня 2018 г.). «Дия Ханс høyreekstremist-documentar vant pris i Monte Carlo» (на норвежском языке). medier24.no. Архивировано из оригинала 29 июля 2018 года . Проверено 8 июля 2018 г.
  28. ^ СТЮАРТ КЛАРК (6 декабря 2018 г.). "Фиби Уоллер-Бридж и Рунгано Ниони стали победителями премии Women in Film & TV UK Awards". Variety . Получено 7 декабря 2018 г.
  29. Радж Баддхан (26 октября 2018 г.). «Азиатская премия в области медиа 2018 года прошла в четверг 25 октября в отеле Hilton Manchester Deansgate». bizasialive.com . Получено 26 октября 2018 г.
  30. ^ "Festival Awards". bhrff.webs.com. Архивировано из оригинала 5 июня 2019 года . Получено 5 июня 2019 года .
  31. ^ "CURRENT AFFAIRS". bafta.org. 4 апреля 2018 г. Получено 4 апреля 2018 г.
  32. ^ "Shortlist 2018". frontlineclub.com. 7 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2018 г. Получено 12 октября 2018 г.
  33. ^ НТБ (6 июня 2021 г.). «Дия Хан вант Бафта-прис» (на норвежском языке). dagbladet.no . Проверено 7 июня 2021 г.
  34. ^ RTS Media (3 ноября 2021 г.). «Объявлены номинанты на премию RTS Craft & Design Awards 2021». rts.org.uk . Получено 3 ноября 2021 г. .
  35. ^ Press Gazette (4 ноября 2021 г.). «Шорт-листы British Journalism Awards 2021: доказательство журналистики имеет значение и имеет значение». pressgazette.co.uk . Получено 7 ноября 2021 г.
  36. ^ Film Buzz, Filmmakers (22 июня 2021 г.). «МУСУЛЬМАНИН Дии Хан В АМЕРИКЕ ТРАМПА выигрывает премию Пибоди!». wmm.com . Получено 23 июня 2021 г. .
  37. ^ Press Gazette (4 ноября 2021 г.). «Шорт-листы British Journalism Awards 2021: доказательство журналистики имеет значение и имеет значение». pressgazette.co.uk . Получено 7 ноября 2021 г.
  38. ^ «За яростью: домашнее насилие в Америке». itv.com. 6 октября 2022 г. Получено 12 октября 2022 г.
  39. ^ Vixy. "Deeyah Presents SISTERHOOD". punjab2000.com . Получено 17 сентября 2010 г. .
  40. ^ "IKWRO объявляет победителей премии True Honour Awards 2011". ikwro.org.uk. 6 декабря 2011 г. Получено 3 апреля 2017 г.
  41. ^ Vixy. "Deeyah Presents SISTERHOOD". punjab2000.com . Получено 17 сентября 2010 г. .
  42. ^ "HBVA". deeyah.com .
  43. ^ Дениз Тернер (28 февраля 2012 г.). «Активист запускает новую сеть по повышению осведомленности о насилии на почве чести». womensviewsonnews.org . Получено 2 марта 2012 г.
  44. ^ «Чего мы не знаем о детях-мусульманах Европы и почему нам следует беспокоиться». ted.com. Апрель 2016 г. Получено 2 марта 2017 г.
  45. ^ «Присвиннере 1993–1998» (на норвежском языке). Шайблер.нет. 24 июня 1998 года . Проверено 21 апреля 2017 г.
  46. ^ "Дея девиз årets Ossietzkypris" (на норвежском языке). 11 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 10 июня 2015 года . Проверено 9 апреля 2018 г.
  47. ^ «Liberty чествует героев-правозащитников на ежегодной церемонии награждения». liberty-human-rights.org. 22 ноября 2013 г. Получено 29 мая 2017 г.
  48. Клаудио Кастелло (13 октября 2015 г.). «Кинорежиссёр фикк Планы Джентеприс 2015» (на норвежском языке). утроп.но . Проверено 13 октября 2015 г.
  49. ^ "Молодые мировые лидеры: класс 2015 года". widgets.weforum.org. 12 апреля 2015 г. Получено 12 апреля 2015 г.
  50. ^ "Дия Хан, художница и защитница прав женщин, награждена премией Университета Осло в области прав человека". uio.no. 21 сентября 2015 г. Получено 27 сентября 2015 г.
  51. Паал Вергеланд, Ида Крид (8 января 2016 г.). «Sønstebys minnepris til Khan og Bakkevig» (на норвежском языке). нрк.но. ​Проверено 10 января 2015 г.
  52. ХАРАЛЬД СТАНГЕЛЛЕ (12 августа 2016 г.). «En fliktning med sin Peer Gynt» (на норвежском языке). aftenposten.no . Проверено 15 августа 2016 г.
  53. ^ НТБ (6 сентября 2016 г.). «Дия Хан: Для культуры на полмиллиона» (на норвежском языке). dagbladet.no . Проверено 6 сентября 2016 г.
  54. ^ Пресс-релиз ЮНЕСКО (17 ноября 2016 г.). «Кинорежиссер, музыкальный продюсер Дия Хан назначена послом доброй воли ЮНЕСКО за свободу творчества и творчество». unesco.org . Получено 17 ноября 2016 г.
  55. ^ Кадафи Заман (1 ноября 2016 г.). «Ble mobbet og truet ut av Norge – nå blir hun Norges forrste доброй воли-посла FN» (на норвежском языке). tv2.no. ​Проверено 3 ноября 2016 г.
  56. Пресс-релиз (15 декабря 2017 г.). «Nye medlemmer til Norsk kulturråd» (на норвежском языке). regjeringen.no . Проверено 15 декабря 2017 г.
  57. ^ "ПОЭТ-ЛАУРЕАТ БИЛЛИ КОЛЛИНС ВЫСТУПИТ НА ЦЕРЕМОНИИ ВЫПУСКА В ЭМЕРСОНЕ". emerson.edu. 10 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2018 г. Получено 20 мая 2018 г.
  58. ^ Пресс-релиз (9 ноября 2020 г.). «Fritt Ords Pris 2020 до Дии Хан» (на норвежском языке). фритторд.нет . Проверено 9 ноября 2020 г.
  59. ^ "Deeyah Khan — победительница премии Schwarzkopf Europe Award 2020". schwarzkopf-stiftung.de. 10 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 17 ноября 2020 г. Получено 10 ноября 2020 г.
  60. Пресс-релиз (10 сентября 2021 г.). «Дия Хан Арец Ладехарл» (на норвежском языке). нрк.но. ​Проверено 11 сентября 2021 г.
  61. Пресс-релиз (8 июля 2022 г.). «Андерс Ярес Культурприс до Нильса Гаупа, Маргрет Олин, Иоахима Трира и Дии Хан» (на норвежском языке). айхс.нет . Проверено 8 июля 2022 г.
  62. Пресс-релиз (13 сентября 2023 г.). «ДЕСЯТЬ ФИНАЛИСТОВ, ВЫБРАННЫХ НА ПРЕМИЮ ГЛОБАЛЬНОГО ПЛЮРАЛИЗМА 2023 ГОДА». pluralism.ca . Получено 16 сентября 2023 г. .
  63. Пресс-релиз (20 января 2024 г.). «Присутделинг - Blanche Majors forsoningspris» (на норвежском языке). литературатурхусет.нет . Проверено 22 января 2024 г.
  • Официальный сайт
  • Дия Хан на IMDb
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Deeyah_Khan&oldid=1253471968"