Смерть Джойс Эчакуан
Смерть женщины из племени атикамекв в Квебеке в 2020 году

Смерть Джойс Эчакуан
Джойс Эчакуан у озера, 1999 год.
Дата28 сентября 2020 г. ( 2020-09-28 )
РасположениеГоспитальный центр Ланодьер, Сен-Шарль-Борроме , Квебек, Канада

Джойс Эчакуан была 37-летней женщиной из Атикамекв , которая умерла 28 сентября 2020 года в госпитале Ланадьер в Сен-Шарль-Борроме , Квебек. Перед смертью она записала видео в Facebook Live , на котором она кричала от боли, в то время как работники здравоохранения оскорбляли ее и делали уничижительные комментарии в ее адрес, предполагая, что она наркоманка, испытывающая симптомы абстиненции, что было широко описано как расистский инцидент. [1]

Коронер Гехан Камель заявил, что смерть Эчакуана стала еще одним доказательством системного расизма, направленного на коренное население, в учреждениях Квебека. [2] После смерти Эчакуана была создана петиция, призванная содействовать признанию расизма и системной дискриминации по отношению к коренным народам в государственных учреждениях Квебека. [3]

Премьер-министр Джастин Трюдо в своей речи в Палате общин признал роль системного расизма в смерти Эчакуана .

Фон

Эчакуан родилась 28 августа 1983 года в Манаване , Квебек. Мать семерых детей, она часто посещала больницу с 2014 года. [4] У нее были предшествующие сердечные осложнения, из-за которых требовалась установка кардиостимулятора . [5]

Из-за того, что она не доверяла медицинскому персоналу и не владела французским языком, Эчакуан записывала видео в Facebook Live во время своих визитов в больницу и просила кузину переводить. [4] Другая кузина сказала, что Эчакуан часто говорила о том, что медицинский персонал, похоже, «сыт по горло» ею и только следил за тем, чтобы ей не было больно, вместо того, чтобы лечить ее. [6]

Инцидент

Centre Hospitalier de Lanaudière, больница, где произошел инцидент.

Эчакуан была госпитализирована 26 сентября 2020 года из-за болей в животе. [7] Она проделала 200-километровое путешествие из Манавана в Сен-Шарль-Борроме на машине скорой помощи. [8] В госпитале Ланодьера ее привязали к кровати, [9] [10] якобы по ее просьбе, хотя коронер выразил сомнение в этом утверждении, назвав его «абсурдным». 28 сентября ей ввели морфин , несмотря на ее опасения, что у нее будет неблагоприятная реакция на него. [5]

Эчакуан вела прямую трансляцию в течение семи минут 28 сентября. Во время прямой трансляции слышно, как по крайней мере двое сотрудников больницы оскорбляют ее на французском языке. Пока Эчакуан стонала от боли, один из сотрудников спросил ее, «закончила ли она вести себя глупо». Другой сотрудник сказал Эчакуан, что она «сделала несколько плохих выборов» и спросил, что подумают ее дети, если увидят ее, [9] на что она тихо ответила: «Вот почему я пришла сюда». [11] Эчакуан также сказали, что она «хороша только для секса», что сотрудники были теми, кто «платит за это» [9] и что она «глупа как черт». [7] Когда медсестра поняла, что разговоры между ней и ее коллегой записываются, она схватила телефон и попыталась удалить запись. Эчакуан умерла позже в тот же день от отека легких . По словам ее семьи, у нее была аллергия на морфин. [6]

Один сотрудник, медсестра , была уволена из больницы 29 сентября. [11] Второй сотрудник, санитар , был уволен 1 октября. [12]

Предыдущий инцидент

Еще один случай жестокого обращения с Эчакуан со стороны персонала больницы произошел в конце августа 2020 года, за месяц до ее смерти.

33-летняя Дженнифер Макдональд, медсестра местного центра по лечению болезни Альцгеймера , которая приехала в больницу, чтобы поддержать своего отца, услышала, как Эчакуан кричала в соседней кабинке и выражала обеспокоенность по поводу своего лечения. Макдональд описала медперсонал Эчакуан как «равнодушных и вербально агрессивных», она сказала, что они игнорировали ее мольбы, и она также услышала, как медсестра спросила: «Она когда-нибудь заткнется?» В какой-то момент она подошла к Эчакуан, чтобы узнать, может ли та ей помочь, но персонал сказал ей «не лезть в чужие дела».

Макдональд не знала, что женщина, подвергшаяся жестокому обращению в августе, была Эчакуан, пока не увидела видеозапись Facebook Live и не узнала ее. [13]

Реакции

Сторонники маршируют в память о Джойс Эчакуан в Труа-Ривьер, Квебек .

Премьер-министр Квебека Франсуа Лего осудил комментарии медицинского персонала об Эчакуан и назвал их « расистскими ». [14] Однако он отрицал существование системного расизма в Квебеке и утверждал, что он не причастен к ее смерти. [9]

Премьер-министр Канады Джастин Трюдо назвал инцидент «худшей формой расизма» и «системным расизмом». [15]

Марк Миллер , канадский федеральный министр по делам коренных народов , встретился с сыном Эчакуан, Томасом-Джеймсом, и извинился перед ее семьей за инцидент. [16]

Директор совета по здравоохранению Ланодьера Даниэль Кастонгуай был отстранён от должности в декабре 2020 года. [17] Новый генеральный директор совета по здравоохранению с апреля 2021 года Мариз Пупар заявила, что она «человек действия», и выразила соболезнования семье Эчакуана, пообещав при этом уделять первостепенное внимание отношениям с пациентами из числа коренного населения. [18]

Расследование

Офис коронера Квебека подтвердил 29 сентября, что они будут расследовать обстоятельства смерти Эчакуана. [11] Слушания состоялись в 2021 году . [19] Местный орган здравоохранения CISSS de Lanaudière также начал собственное расследование. [20]

Министр по делам коренных народов подтвердил 8 октября, что запланирована встреча федеральных министров и лидеров коренных народов. [21] На встрече будут присутствовать министр по связям с коренными народами Кэролин Беннетт , министр здравоохранения Патти Хайду , министр юстиции Дэвид Ламетти и министр сельского экономического развития Марьям Монсеф .

Семья Эчакуана планирует подать в суд.

Трехнедельное расследование коронера Гехан Камель завершилось в июне, когда более 2000 человек вышли на марш в Труа-Ривьер, а также на другие марши и бдения по всему Квебеку. В сентябре 2021 года после расследования Гехан Камель сообщила, что смерть Эчакуан была «неоспоримым» случаем расизма и предотвратимым, и что «расизм и предрассудки, с которыми столкнулась г-жа Эчакуан», способствовали ее смерти. Она призвала правительство Квебека признать существование системного расизма и «взять на себя обязательство способствовать его искоренению». Официальной причиной смерти коронера был отек легких , также заявив, что медицинский персонал ошибочно предположил, что она страдает от отмены наркотиков . [1] [22] [23]

Принцип Джойса

Принцип Джойса — это ряд предложений, выдвинутых Полом-Эмилем Оттавой, главой Совета Атикамека Манавана , и Константом Авашишем, великим вождем народа Атикамека, в ноябре 2020 года. Принцип Джойса описывается следующим образом:

«Принцип Джойса направлен на то, чтобы гарантировать всем коренным народам право на равный доступ, без какой-либо дискриминации, ко всем социальным и медицинским услугам, а также право на максимально возможное физическое, психическое, эмоциональное и духовное здоровье. Принцип Джойса требует признания и уважения традиционных и живых знаний коренных народов во всех аспектах здоровья». [24]

Смотрите также

  • [видео] Семья Джойс Эчакуан, комментарий к взаимопониманию по поводу смерти – 5 октября 2021 г. (фр)

Ссылки

  1. ^ ab "Джойс Эчакуан: Расизм сыграл свою роль в смерти, установил коронер". BBC News . 6 октября 2021 г. Получено 30 июля 2022 г.
  2. ↑ Девуар, Ле (5 октября 2021 г.). «В прямом эфире | Коронер представляет сын раппорт на смерть Джойс Эчакуан». Ле Девуар (на французском языке) . Проверено 31 июля 2023 г.
  3. ^ «Петиция: Разведка расизма и систем дискриминации среди автохтонов в общественных учреждениях Квебека - Национальная ассамблея Квебека» . www.assnat.qc.ca (на французском языке) . Проверено 31 июля 2023 г.
  4. ^ ab Kestler-D'Amours, Jillian (6 октября 2020 г.). «Коренные народы боятся расизма в больницах. Смерть Джойс Эчакуан сделала ситуацию еще хуже». VICE . Получено 7 октября 2020 г.
  5. ^ ab Kirkup, Kirsty; Thanh Ha, Tu (29 сентября 2020 г.). «Женщина из числа коренного населения записывает оскорбления и насмешки в адрес персонала больницы Квебека перед своей смертью». The Globe and Mail . Получено 4 октября 2020 г.
  6. ^ ab Leavitt, Sarah; Page, Julia; Shingler, Benjamin (1 октября 2020 г.). «О расизме в больнице Квебека сообщалось задолго до тревожной смерти женщины из Атикамека». Canadian Broadcasting Corporation . Получено 8 декабря 2020 г.
  7. ^ ab Shingler, Benjamin (20 сентября 2020 г.). «Начато расследование после того, как женщина из Атикамека записала, как сотрудники больницы в Квебеке ругаются перед ее смертью». Canadian Broadcasting Corporation . Получено 4 октября 2020 г.
  8. ↑ Риопель, Алексис (2 октября 2020 г.). «Последние часы Джойс Эчакуан». Ле Девуар (на французском языке) . Проверено 31 июля 2023 г.
  9. ^ abcd Фейт, Джесси (30 сентября 2020 г.). «Женщина из числа коренного населения записывает оскорбления со стороны персонала больницы перед своей смертью». Montreal Gazette . Получено 30 сентября 2020 г.
  10. ^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Justice et faits divers- (25 мая 2021 г.). «Джойс Эчакуан: «On va avoir la paix, elle est morte», aurait entendu une témoin | Досье - Джойс Эчакуан». Radio-Canada.ca (на канадском французском языке) . Проверено 12 октября 2022 г.
  11. ^ abc Marin, Stephanie (29 сентября 2020 г.). "Que. медсестра уволена, коронер проведет расследование после того, как умирающая коренная женщина подверглась насмешкам в больнице". CTV News . Получено 4 октября 2020 г.
  12. ^ Харрольд, Макс (1 октября 2020 г.). «Второй человек уволен после того, как коренная женщина подверглась насмешкам перед смертью в больнице Квебека». CTV News . Получено 4 октября 2020 г.
  13. ^ Фейт, Джесси (1 октября 2020 г.). «Сотрудники больницы проигнорировали мольбы Эчакуана о помощи в августе, говорит женщина». Montreal Gazette . Получено 1 октября 2020 г.
  14. ^ "Джойс Эчакуан: протест в Канаде по поводу обращения с умирающей коренной женщиной". BBC . 30 сентября 2020 г. Получено 30 сентября 2020 г.
  15. ^ «Растет возмущение из-за смерти коренной жительницы Канады». BBC News . 1 октября 2020 г.
  16. ↑ Эмили Бержерон (6 октября 2020 г.). «Джойс Эчакуан: Министр Миллер - это счастливая встреча с семьей» (на французском языке). ТВА Нувель . Проверено 8 октября 2020 г.
  17. ^ «Бывший региональный директор здравоохранения отрицает, что знал о расизме в больнице Джолиетт». CBC News . 28 мая 2021 г.
  18. ^ «Муж Джойс Эчакуан доводит зал суда до слез, умоляя об изменениях». CBC News . 1 июня 2021 г.
  19. ^ "В душевном видео муж Джойс Эчакуан благодарит тех, кто поддерживал его семью". Канадская вещательная корпорация . Получено 8 октября 2020 г.
  20. ^ "Расследование начато после того, как женщина из Атикамека записала оскорбления, произнесенные персоналом больницы в Квебеке перед ее смертью". Канадская вещательная корпорация . Получено 8 октября 2020 г.
  21. ^ «Федеральные министры, лидеры коренных народов планируют обсудить системный расизм в системе здравоохранения». Канадская вещательная корпорация . Получено 8 октября 2020 г.
  22. ^ Нерестант, Антоно (1 октября 2021 г.). «Расизм и предрассудки способствовали смерти Джойс Эчакуан в больнице, заключает расследование коронера Квебека». CBC News . Получено 30 июля 2022 г.
  23. ^ Отчет о расследовании смерти Джойс Эчакуан - Коронер, Гехан Камель
  24. ^ «О принципе Джойса». principedejoyce.com . Получено 4 августа 2023 г. .
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Смерть_Джойс_Эчакуан&oldid=1272245986"