Дашдоржийн Нацагдорж

Дашдоржийн Нацагдорж ^[а] ( монгольский : Дашдоржийн Нацагдорж ; 17 ноября 1906 — 13 июля 1937) был монгольским писателем, поэтом, драматургом и журналистом. Он считается основателем и самым читаемым автором современной монгольской литературы и представителем « социалистического реализма ». Его самые известные произведения — опера «Три роковых холма » (1934) о революции 1921 года и поэма «Моя родина» (1933) о природной красоте Монголии, а также короткие рассказы. Нацагдорж также занимал несколько государственных должностей в Монголии в 1920-х годах.

Дашдоржиин Нацагдорж родился 17 ноября 1906 года в знамени Дархан Засаг (современный район Баяндэлгэр , провинция Тув ) у отца Дашидоржи, сильно задолжавшего тайджи (мелкого дворянина), и матери Пагмы, которая умерла, когда ему было семь лет. Нацагдоржа научил читать и писать его отец, а с девяти лет его обучал его коллега. С 1917 года он работал писцом в Министерстве войны правительства Богдо-ханства . ^{[1] [2]}

В 1921 году Нацагдорж вступил в Монгольский революционный союз молодежи (МРСМ). После революции 1921 года он был личным секретарем Дамдина Сухэ-Батора , а с апреля 1922 года — помощником Центрального комитета Монгольской народно-революционной партии (ЦК). С 1923 по 1925 год он последовательно был секретарем ЦК, Военной комиссии партии и исполняющим обязанности секретаря правительства во время премьерства Балингийна Цэрэндоржа . Нацагдорж был избран членом президиума ЦК в августе 1923 года, а затем заместителем члена с августа 1924 года по март 1925 года. Он участвовал во Втором съезде партии в 1923 году и Третьем съезде в 1924 году, который принял первую конституцию Монголии. Нацагдорж также был заместителем председателя МРЛМ, а в 1925 году был избран председателем юных пионеров, детской организации МРЛМ. Он участвовал в постановках ши джуджиг ( стиль пекинской оперы ) и написал текст пионерского гимна «Песня пионеров». Нацагдорж также был редактором газеты Монгольской народной армии «Ардын Цэрэг » . В 1923 году он женился на Дамдини Пагмадулам, которая основала Комитет монгольских женщин в 1924 году; их дочь Цэрэндулам родилась в 1923 году. ^{[1] [2]}

Осенью 1925 года, в возрасте 19 лет, Нацагдорж оставил свои государственные должности, чтобы учиться, сначала в Ленинградской военно-политической академии. В сентябре 1926 года он и его жена присоединились к группе из 35 монгольских юношей, отправленных на обучение в Германию и Францию. Нацагдорж посещал школу журналистики Берлинского университета и Лейпцигский университет , где он учился у монголоведа Эриха Хениша ; Пагмадулам посещала Лейпцигскую высшую женскую школу. В 1929 году, после того как монгольское правительство отозвало всех студентов, обучавшихся за пределами Советского Союза , Нацагдорж работал научным сотрудником в историческом отделе Института Священного Писания и рукописей (позднее Монгольская академия наук ). В 1930 году он работал с Цыбеном Жамцарано над переводом первого тома «Капитала » Карла Маркса , а позже перевел несколько книг и рассказов на монгольский язык с немецких оригиналов или переводов, включая путешествия Марко Поло , монгольскую историю царского советника Ивана Коростовца и рассказ Эдгара Аллана По « Золотой жук »; он также переводил стихи Александра Пушкина и некоторые произведения Антона Чехова . Нацагдорж также занимал пост заведующего идеологическим отделом Центрального Комитета, секретаря Монгольской революционной писательской организации (1930–1937) и литературного редактора газеты МРЮЛ « Залуучуудын Унэн » («Молодежная правда»). ^{[1] [2]}

Нацагдорж был арестован 17 мая 1932 года за то, что якобы сделал «клеветническое заявление» во время празднования лунного нового года ( Цаган Сар ). Пагмадулам (с которым Нацагдорж расстался) и другие, которые учились в Германии, также были арестованы. Говорили, что он был связан с «левыми уклонистами», и в полицейских отчетах его описывали как тайцзи . Однако, поскольку он не «присоединился к белым » и не «говорил и не действовал против государства», особая комиссия Управления внутренних дел 29 октября 1932 года приговорила его к году условно. Нацагдорж женился на Нине Ивановне Чистяковой, советской немке, с которой он познакомился в Ленинграде; их дочь, Ананда Шири, родилась 22 марта 1934 года. В 1935 году Чистякова и Ананда Шири уехали из Монголии в Ленинград; Некоторые источники утверждают, что она просрочила визу, но другие говорят, что Нацагдорж пристрастился к спиртному и тайным связям с женщинами. ^{[1] [2]}

8 февраля 1937 года Нацагдорж был снова арестован по ложному обвинению во время ранних сталинских чисток в Монголии и приговорен к пяти месяцам принудительных работ. Он умер от инсульта на улице в Улан-Баторе 13 июля 1937 года в возрасте 30 лет. Расследование его ареста в 1989 году признало его невиновным. ^{[1] [2]}

Нацагдорж писал поэмы, рассказы и драмы, и был описан как представитель « социалистического реализма » и «первый классик социалистического периода» Монголии. Его самая известная работа — «Три роковых холма » ( Учиртай гурван толгой ; 1934), опера о революции 1921 года, которая до сих пор популярна и исполняется. Представленная в стихах, сильно напоминающих народную поэзию, она имеет общую революционную тему любви молодой пары, расстроенной тираническими правителями. Ее трагический финал был переписан после смерти Нацагдоржа, чтобы соответствовать революционному оптимизму. ^{[1] [2]}

Лишь несколько произведений Нацагдоржа до его пребывания в Германии сохранились, хотя ныне утерянная пьеса « Монголун угеигюу айл-ун хёбэгюн » («Сын монгольской пролетарской семьи»; 1924) получила премию. Живя в Германии, он написал несколько стихотворений, в том числе «Из Улан-Батора в Берлин» (1926) и «В далекую страну за образованием» (1927). Последние строки последнего стихотворения, которые часто цитируются, гласят: «Из земель, куда гуси не долетят на крыльях / Возвращается дитя человеческое, в своей груди драгоценности обнимая». Его первый прозаический очерк « Первое мая в капиталистической стране» выражал восхищение рабочим движением в Германии и стыд за то, что революционная Монголия не проявила того же духа. ^{[1] [2]}

Основной период продуктивности Нацагдоржа пришелся на период с 1929 года до его смерти. Его знаковая поэма «Моя родина» ( Миний нутаг ; 1932 или 1933) описывает красоту гор и рек Монголии. Во время своего заключения в 1932 году он нацарапывал стихи о тоске по жене, по красотам природы и по свободе. Другие поэмы он написал в программных целях, таких как пропаганда гигиены и современной медицины. «Белая луна и черные слезы» Нацагдоржа (1932) — это история об изменениях в жизни монголов после революции. Его знаменитый рассказ «Сын Старого Света» или «Молодой старожил» ( Khuuchin khüü ; 1930) рисует картину изоляции и неизменности степи , в то время как «Слезы преподобного ламы» ( Lambuguain nulims ) представляют портрет ламы из сельской местности, прибывшего в монастырь Гандантегчинлен и влюбившегося в непостоянную китайскую проститутку. Его более поздние поэмы и рассказы, написанные в период «нового поворота» правительства, показывают более романтическое отношение к жизни сельских скотоводов. Его последняя работа, «Историческая поэма», была написана в 1936 году. ^{[1] [2]}

Памятник Нацагдоржу стоит в саду перед гостиницей «Улан-Батор» , на месте, где раньше стоял памятник Владимиру Ленину . До 2013 года памятник Нацагдоржу стоял рядом с городским Дворцом бракосочетаний. ^{[1] [2]}