Убийства семьи Дардин

Нераскрытое четверное убийство в Иллинойсе в 1987 году
Убийства семьи Дардин
Семья улыбается в камеру на синем фоне. Слева темноволосая женщина в белой блузке с оборками и высоким воротником, ее зубы видны в улыбке. Посередине, внизу, молодой парень в белой рубашке с красными подтяжками и галстуком, его рот открыт. Справа вверху мужчина, одетый похожим образом, с каштановыми волосами и усами, под которыми он улыбается с закрытыми губами.
Слева направо: Элейн, Питер и Кит Дардин.
Дата17–18 ноября 1987 г.
РасположениеИна, Иллинойс , США
Координаты38°08′32″с.ш. 88°54′15″з.д. / 38,1423°с.ш. 88,9042°з.д. / 38,1423; -88,9042
ТипМассовое убийство
ПричинаИзбиение, огнестрельное оружие
МотивНеизвестный
Летальные исходы4
КоронерДоктора Ричард Гарретсон и Роберт Льюис
ПодозреваемыеТомми Линн продает

Вечером 18 ноября 1987 года полиция отправилась в передвижной дом Рассела Кейта Дардина, 29 лет, и его семьи за пределами Айны, штат Иллинойс , США, после того, как он не явился на работу в тот день. Там они обнаружили тела его жены и сына, оба были жестоко избиты. Руби Элейн Дардин, 30 лет, которая была беременна дочерью пары, была избита так сильно, что у нее начались роды, и убийца или убийцы также забили новорожденного до смерти. [1]

Убийства, по-видимому, произошли накануне. Сначала следователи считали, что главным подозреваемым был Кит. Однако на следующий день его тело было найдено в соседнем поле. Он был застрелен, а его гениталии изуродованы; [2] его автомобиль был найден припаркованным около полицейского участка в Бентоне . Судебно-медицинская экспертиза показала, что он был убит в течение часа после своей семьи.

Жители округов Джефферсон и Франклин , которые и так были напуганы после того, как за два предыдущих года на их территории произошло более 10 убийств, стали еще более напуганы. Многие вооружились; некоторые пострадали от неблагоприятных психологических последствий. Ходили слухи, что убийства были делом рук сатанистов ; полиция вскоре исключила это, а также другие мотивы, в основном из незаконного поведения, такого как торговля наркотиками, супружеская неверность или азартные игры. Но место преступления также исключило изнасилование или ограбление как сопутствующие преступления, и в отсутствие какой-либо ясной причины или зацепок преступление осталось нераскрытым.

Подозреваемые в четверном убийстве не были выявлены до 2000-х годов, после того как серийный убийца Томми Линн Селлс , после его осуждения и смертного приговора за убийство девочки-подростка в Техасе, заявил, что совершил это преступление. [3] Однако ему так и не было предъявлено обвинение, поскольку тюремные власти не позволили ему покинуть штат, чтобы помочь полиции в Южном Иллинойсе в их расследовании, и они, а также семья Дардин сомневаются в его рассказе об убийствах. В остальном дело не раскрыто .

Фон

Оба Дардина носили свои вторые имена. Кит, уроженец Маунт-Кармел , купил трейлер в 1986 году после завершения обучения, необходимого для его работы в качестве оператора очистных сооружений на близлежащем объекте Rend Lake Water Conservancy District. Элейн, которая была из Альбиона , немного ближе к Ине, переехала туда позже со своим 2-летним сыном Питером. Они арендовали землю, на которой он стоял, у соседней фермерской пары. [4] Кит работал; его жена нашла работу в магазине канцелярских товаров в Маунт-Верноне , округе Джефферсон . [5] Когда они не работали, пара была частью музыкального ансамбля в небольшой баптистской церкви в деревне. Кит пел ведущие вокальные партии, а Элейн играла на пианино. [1]

В 1987 году Элейн забеременела вторым ребенком пары. Они решили назвать ребенка Иэном или Кейси в зависимости от того, будет ли это мальчик или девочка. [5] Ожидаемое пополнение в семье заставило Кейта и Элейн серьезно задуматься о переезде; к концу года они выставили мобильный дом на продажу. [4]

Однако это была не единственная причина переезда. По словам Джоанн Дардин, матери Кита, он сказал, что вернется в Маунт-Кармел, даже если не сможет найти там работу до этого, так как он сожалел о том, что когда-либо переехал в Ина, и сказал ей, что этот район становится слишком жестоким. [5] За предыдущие два года в округе Джефферсон произошло 15 убийств , начиная с тех, что совершил Томас Одл, подросток из Маунт-Вернона, который убил своих родителей и трех братьев и сестер, когда они поодиночке возвращались в дом однажды ночью в 1985 году. [5] [2]

Хотя Одл, как и некоторые из обвиняемых в убийстве по другим делам, были осуждены, жители сельской местности стали напуганы и напряжены. [5] [2] Друг Кейта сказал, что после того, как в мае 1987 года в этом районе изнасиловали и убили 10-летнюю девочку, Кейт стал так защищать семью, что однажды ночью, когда молодая женщина подошла к мобильному дому и спросила, может ли она позвонить, он отказался впустить ее. [6]

Обнаружение тел

18 ноября Кит, который был надежным работником на очистном сооружении, не вышел на смену. Он не позвонил, чтобы сообщить своему руководителю, что не сможет прийти, и звонки к нему домой оставались без ответа весь день. Его руководитель позвонил обоим родителям Кита, которые были разведены, но все еще жили недалеко друг от друга в Маунт-Кармел. Никто из них не знал, что могло случиться с их сыном. [2]

Дон Дардин, отец Кита, позвонил в офис шерифа округа Джефферсон и согласился приехать в Ина с ключом от дома и встретиться с помощниками шерифа в доме своего сына и невестки, между шоссе 37 Иллинойса и бывшими путями центральной железной дороги Иллинойса , которые теперь используются компанией Union Pacific , к северу от линии округа Франклин . [2] Внутри они обнаружили тела Элейн, Питера и новорожденной девочки, все они лежали в одной кровати. Элейн была связана и заклеена клейкой лентой; оба были избиты до смерти — по-видимому, бейсбольной битой, найденной на месте происшествия, подарком Питеру на день рождения от его отца ранее в том же году. Элейн была избита так жестоко, что у нее начались схватки , и она родила девочку, которую вскоре постигла та же участь, что и ее мать и брата. [6]

Кейт не присутствовал, как и его машина, [2] красный Plymouth 1981 года . [4] Следователи предположили, что он убил свою жену и детей и находится на свободе. Группа вооруженных полицейских отправилась в дом его матери в Маунт-Кармел, разыскивая его. Однако поиски закончились поздно вечером следующего дня, когда группа охотников обнаружила его тело на пшеничном поле недалеко от трейлера, к югу от границы округа Франклин-Джефферсон, около колледжа Ренд-Лейк . В него стреляли три раза; его пенис также был отрезан . Plymouth был найден припаркованным возле полицейского участка в Бентоне , в 11 милях (18 км) к югу от дома Дардинов, его салон был забрызган кровью. [2] [7]

Социальный эффект

Новости об убийствах еще больше напугали местных жителей. Многие жители начали заниматься своими повседневными делами, держа в руках ружья, которые можно было увидеть в оружейных стойках своих автомобилей . После школьных баскетбольных матчей ученики ждали в здании школы, пока родители не придут и не сопроводят их на парковку, чтобы отвезти домой, вместо того, чтобы общаться снаружи, как они обычно делали. [2]

Первые сообщения полиции о преступлении были ограниченными и иногда противоречивыми, что позволило слухам распространиться. Соответствующие коронеры двух округов расходились во мнениях относительно того, умер ли Кит от травмы головы или от выстрела; среди тех, кто сообщил о первом, было сказано, что это было нанесено, когда его вытаскивали из машины. Обстоятельства, при которых Элейн родила, возможно, посмертно , свою недолговечную дочь, породили истории о том, что Кейси (как ее называла семья) была вырвана из утробы матери. Наряду с изуродованными гениталиями Кита, это подтверждало предположение о том, что в этом районе действовали сатанисты и совершили ритуальное жертвоприношение семьи. Преступление также считалось делом рук регионального серийного убийцы , наряду с тремя другими местными нераскрытыми убийствами . [8]

Доктор Ричард Гарретсон, семейный врач , который также был коронером округа Джефферсон, рассказал St. Louis Post-Dispatch в начале декабря, что многие из его пациентов говорили с ним об этом случае и о том, как он их беспокоил. Один мужчина, который сказал, что он жил в полумиле (900 м) от трейлера Дардинов, сказал Гарретсону, что у него были проблемы со сном , и он потерял 14 фунтов (6,4 кг) в результате стресса. [8] Также не могла спать дочь домовладельца Дардинов, которая рассказала своим родителям годы спустя, что она держала свет в спальне включенным и читала всю ночь из-за страха. [9]

Роберт Льюис, коронер округа Франклин, считает, что большая часть страха была неоправданной. «Я не думаю, что есть рациональное основание для почти истерии», — сказал он газете. «Люди пугают друг друга». Люди были настолько напуганы, сказал он, что если у кого-то в округе заканчивался бензин, он не искал помощи в близлежащих домах, а вместо этого шел к ближайшему шоссе и ловил попутку . [8]

Расследование

Местные полицейские агентства объединили усилия с полицией штата Иллинойс для расследования преступления. В общей сложности 30 детективов работали полный рабочий день, отслеживая версии и опросив 100 человек. Ничто из того, что они обнаружили, не оказалось плодотворным. [2] Мужчина, взятый под стражу ранее, был освобожден после допроса; аналогичным образом был оправдан коллега Кита, с которым у него, как сообщается, был спор. [8]

Никто из тех, кто знал пару, не сказал о них ничего плохого. [2] В трейлере было найдено небольшое количество марихуаны , но недостаточно, чтобы предположить, что они были вовлечены в торговлю. [7] Полиция даже предположила, что марихуана могла быть непреднамеренно оставлена ​​убийцей или убийцами. Вскрытие не обнаружило никаких наркотиков или алкоголя ни у одной из жертв. [10]

Коронеры установили время смерти всех Дардинов с разницей в один час. Тела в трейлере были убиты за 12 часов до того, как их нашли, а Кит Дардин был мертв в течение 24-36 часов, когда его нашли. [8] Однако решение этого вопроса усложнило определение того, как было совершено преступление, поскольку тело Кита было найдено вдали от трейлера, и он мог быть убит в этом месте, а не вместе со своей семьей. В трейлере убийца или убийцы, по-видимому, потратили время не только на то, чтобы уложить тело Элейн в постель вместе с телами ее детей, но и на то, чтобы убрать место преступления, что говорит о том, что они не чувствовали никакой срочности в том, чтобы уехать. Количество приложенных усилий заставило полицию предположить, что преступление могло произойти ночью: трейлер находился на шоссе 37, оживленном шоссе штата, но в то время его можно было увидеть [a] с межштатной автомагистрали 57 почти в 2000 футах (610 м) к западу. [11] Также оставался открытым вопрос, был ли один убийца или их было несколько. [10]

Возможные мотивы

Определение мотива нападавших было особенно сложной частью дела. Задняя дверь была оставлена ​​открытой; не было никаких доказательств взлома . Видеомагнитофон и портативная камера были на виду в гостиной. В других местах дома оставались доступные наличные деньги и драгоценности. Эти факты свидетельствовали против ограбления как мотива. Элейн не была изнасилована или подвергнута сексуальному насилию. [10]

Полиция также не нашла никаких доказательств внебрачных связей с участием Кита или Элейн, которые могли бы побудить другую сторону к ревнивой ярости. Стопка бумаг со спортивными результатами, найденная в доме, заставила их задуматься, не имел ли Кит долгов по азартным играм. Однако Джоанн Дардин рассказала полиции, что ее сын был настолько бережлив, что собирал деньги на колледж своего маленького сына , перепродавая 50-центовые банки газировки на работе за небольшую прибыль. [9]

Несмотря на широко распространенный страх, вызванный этим делом, Льюис, коронер округа Франклин, не верил, что Дардины были выбраны случайно. «Я считаю, что это было очень личное, преднамеренное дело», — сказал он Post-Dispatch . [8] Полицейский эксперт по культам сообщил газете, что слухи о том, что сатанисты несут ответственность, не соответствуют действительности, поскольку такие группы часто более обширно калечили тела, извлекали органы и оставляли символы и зажигали свечи на месте своих преступлений. Ни одно из этих указаний не было обнаружено в трейлере Дардинов. [11]

Однако полиция допускала возможность того, что, хотя Дардины были выбраны намеренно, это мог быть случай ошибочной идентификации убийцей или убийцами. Джоанн Дардин позже сказала, что она рассматривала и другие мотивы, которые могли быть у кого-то для убийства ее сына и его семьи. «Я думаю, кто-то хотел, чтобы Кит продавал наркотики, а он отказался», — сказала она в 1997 году. «Или есть вероятность, что кому-то понравилась Элейн, и она не приняла его ухаживаний, и он выместил свою ярость на них обоих... Мы просто не знаем». [10]

Продолжающиеся усилия

В конце концов полиция исчерпала все зацепки и была вынуждена начать работать над другими делами. Двое специалистов ФБР прибыли в район, чтобы изучить доказательства. Они смогли сделать несколько предположений, но в целом обнаружили, что преступление не поддается их типичным аналитическим методам. [10]

Джоанн Дардин работала над тем, чтобы общественность не потеряла интерес полностью. В течение 1990-х годов она регулярно звонила одному детективу, все еще назначенному на это дело, предлагая возможные зацепки, о которых она узнала, или спрашивая любую новую информацию, которой он мог бы поделиться. [10] Она собрала 3000 подписей жителей района под петицией в The Oprah Winfrey Show , прося продюсеров сделать сегмент об убийствах ее сына и его семьи. Они отказали ей, заявив, что преступление было слишком жестоким для дневного телевидения . America's Most Wanted сначала отреагировали похоже, но затем передумали и запустили сегмент в 1998 году. Шоу не создало никаких новых зацепок. [2]

Полиция недолгое время интересовалась серийным убийцей Анхелем Матурино Ресендисом , тогда известным под псевдонимом Рафаэль Ресендес Рамирес, после того, как он сдался властям Техаса в 1999 году. Он часто путешествовал по стране, запрыгивая в грузовые поезда , выбирая своих жертв около путей, по которым они ехали, и часто избивал их до смерти. Хотя эти элементы указывали на убийства в Дардине, власти Иллинойса так и не смогли связать его с преступлением. [12]

Очевидный Томми Линн Селлс продает признание

Другой серийный убийца из Техаса вскоре привлек к себе внимание следователей из Иллинойса. В последний день 1999 года Томми Линн Селлс перерезал горло двум девочкам недалеко от Дель-Рио, штат Техас . Одна выжила и помогла полиции опознать его; в конечном итоге он был осужден и приговорен к смертной казни за это убийство и еще одно ранее в 1999 году, когда он убил девушку в Сан-Антонио . Пока он ожидал суда по первому обвинению в убийстве, он начал признаваться в других убийствах, которые он совершил, путешествуя по стране, иногда также прыгая в грузовые поезда. [12] [3]

Одной из них была семья Дардин. Селлс сказал, что не помнит подробностей всех преступлений, в которых он признался, которые он описывает как стратегию преодоления сексуального насилия, которому он подвергся в детстве в Миссури Бутхил , но он помнил одно. В середине 1980-х Селлс жил в основном недалеко от Сент-Луиса , примерно в 90 милях (140 км) к северо-западу от округа Джефферсон, и зарабатывал деньги, работая на передвижных карнавалах и ярмарках , поденно или воровством. [6] Для последнего занятия он часто подсаживался на дальнобойщиков или запрыгивал в грузовые автомобили без какой-либо конкретной цели. «Куда бы ни направлялась поездка, я направлялся туда. Сегодня это может быть Иллинойс, а завтра — Оклахома», — позже объяснил Селлс. [3]

Именно через эти виды транспорта он познакомился с районом Ина. Во время одной из поездок по округу Джефферсон в ноябре 1987 года он утверждал в 2010 году, что встретил Кейта на стоянке грузовиков около Маунт-Вернон [3] или, в другом пересказе, в местной бильярдной . В обеих версиях, говорит он, Кейт пригласил Селлса домой на ужин. После еды Селлс просто планировал двигаться дальше, но затем Кит якобы вызвал его гнев, сделав ему сексуальное предложение, в одном из рассказов до секса втроем с Элейн. [4]

Он заставил Кейта под дулом пистолета ехать туда, где было найдено его тело, убил и изуродовал его, затем вернулся в трейлер, чтобы убить Элейн и Питера, которые были свидетелями, хотя он говорит, что в тот момент это было результатом неконтролируемой ярости, которую в нем вызвало предполагаемое сексуальное предложение Кейта. «Я был настолько зол, что довел это до предела... У ярости нет кнопки остановки». Он намекал, что это также объясняет, почему он убил младенца, которого Элейн родила во время преступления. [3]

В третьей версии Селлс полностью отказался от встречи с Китом и сексуального предложения. Согласно этому рассказу, он сошел с грузового поезда, на котором он запрыгнул около Ины. Когда он увидел трейлер Дардина с табличкой «Продается», он увидел возможность для убийства. Выпив пива и дождавшись подходящего момента, он постучал в дверь и сказал настороженному Киту, что он заинтересован в покупке трейлера. Затем он одолел Кейта, заставил его связать и заклеить рот его жене и сыну клейкой лентой , и заставил его отвезти его машину на близлежащее поле под дулом пистолета, где он отрезал пенис Кейта, сказав ему, что собирается отвезти его обратно Элейн, затем застрелил его и оставил там. В трейлере он изнасиловал Элейн, затем избил Питера, Элейн и новорожденного до смерти. После уборки он отвез машину Кейта в Бентон . [4]

Сомнения в правдивости

Для некоторых следователей казнь Селлса в Техасе в 2014 году была правосудием и для Дардинов. Ему никогда не предъявлялись обвинения в их убийствах, но «он остается подозреваемым № 1», сказал прокурор округа Джефферсон Дуглас Хоффман через неделю после казни. Шериф Роджер Малч согласился. Заместитель шерифа округа, который допрашивал Селлса в его камере в Техасе, сказал, что знал подробности преступления, которые держались в тайне. [1]

Но даже они согласны с тем, что Селлс мог добавить подробности к своей истории, как он, как известно, делал, что оставило значительные сомнения относительно многих убийств, в которых он признался. Другие следователи менее уверены. Хотя рассказ Селлса согласуется с общими фактами дела, они говорят, что большая часть того, что он им рассказал, ранее была обнародована. [1]

Когда Селлса спросили о некоторой информации, которая была скрыта от сообщений СМИ об убийстве, он показался менее надежным. Его заявление о том, в каком месте Plymouth Кейта он был застрелен, опровергается доказательствами. А когда его спросили, как было расположено тело Элейн, он сначала ответил неправильно, затем правильно, что могло быть просто удачной догадкой. [1]

«Я знаю, что у людей есть сомнения», — сказал Селлс в своем интервью The Southern Illinoisan в 2010 году . Он ответил на некоторые из них: «Они говорят, что нет никаких физических доказательств, связывающих меня с Дардинами, но их не было ни у кого из них, потому что они не искали меня. Я переехал. Я всегда был временным». [3]

Полиция Техаса подтвердила, что Селлс был ответственен за 22 убийства, но пришла к выводу, что, сознательно подражая другому техасскому серийному убийце, Генри Ли Лукасу , он пытался избежать смертной казни, признаваясь в преступлениях, которых не совершал, и пользуясь благодарностью судебной системы. [13] Таким образом, их коллеги в Иллинойсе хотели отвезти Селлса в Ину, чтобы они могли увидеть, насколько хорошо он знает местность и места, имеющие отношение к преступлениям; он утверждал, что может привести их к недостающим доказательствам. Однако закон Техаса не позволяет вывозить заключенных, приговоренных к смертной казни , за пределы штата, [7] и власти там не захотели найти способ сделать исключение. Поэтому Дункан отказался выдвигать обвинения в убийстве из-за отсутствия достаточных доказательств. [1]

Сомнения относительно признания Селлса не ограничиваются местными правоохранительными органами . У друзей и семьи есть вопросы к некоторым его заявлениям. Во-первых, они сомневаются, что Кит пригласил бы домой кого-то из другого города, с кем он только что познакомился, чтобы поужинать с семьей, особенно учитывая возросший страх в этом районе после всех убийств за предыдущие два года. «Если он не пустил молодую девушку, чтобы воспользоваться телефоном, он не пустил бы и 22-летнего мужчину», — сказал его друг, имея в виду возраст Селлса на тот момент. [6]

Они также считают маловероятным утверждение Селлса о том, что Кит делал ему гомосексуальные предложения. Они никогда не считали, что он вообще может иметь интерес к своему полу, и полиция не нашла никаких доказательств этого во время своего первоначального расследования. [4] Детективы, которые допрашивали Селлса, считают, что если он действительно убил Дардинов, то он выдумал эту деталь, чтобы преступление казалось более оправданным; [3] признаваясь в других преступлениях, он часто включал похожие истории, чтобы создать впечатление, что жертвы спровоцировали его. [13] [9]

Изменение мнения Джоанн Дардин

Позиция Джоанн Дардин относительно виновности Селлса изменилась. В 2000 году, когда впервые было сообщено о признании, она сказала Chicago Tribune, что она так же уверена, как и полиция, что он был подозреваемым. Она считала, что только разговор с ним может прояснить любые оставшиеся сомнения. «Я всегда хотела знать каждую деталь», — сказала она. «Некоторые люди могут подумать, что это ужасно. Но когда кто-то что-то делает с (моей семьей), я хочу знать, почему». [6]

Семь лет спустя, в 20-ю годовщину убийств, через год после того, как первоначальная дата казни Селлса была отложена , чтобы федеральный апелляционный суд мог рассмотреть вопрос о его психическом состоянии, она сказала, что она «на 99 процентов уверена», и снова выразила свою заинтересованность в возможном разговоре с Селлсом. «Есть лишь небольшое сомнение. Не то чтобы он этого не делал; мне интересно, может быть, кто-то ему помог». [14]

В своем интервью 2010 года Селлс скептически отнесся к тому, к чему может привести такой разговор. «Джоэнн хочет поговорить со мной. Если она хочет прийти сюда и поговорить со мной, кричать на меня, вопить, пинать меня, бить меня, она должна иметь на это право», — сказал он. Но он сказал, что никакие извинения, которые он мог бы принести, не смогли бы дать ей завершение. «[С]ошибки не помогут. Так что тут сказать? Я мог бы извиняться каждый день до конца своей жизни. Это не остановит ее боль, а одно я знаю точно — боль, и она не проходит». [3]

Эти двое так и не поговорили. К моменту казни Селлса в 2014 году Джоанн пришла к убеждению, что он не был тем человеком, который убил ее сына, невестку и внуков. «Я хотела, чтобы он оставался в живых, пока я не узнаю наверняка, что он этого не делал», — сказала она Associated Press вскоре после этого. «[Т]о, что он сказал, не соответствует тому, что я знаю о Кейте», — сказала она Пэту Гауэну, репортеру Post-Dispatch, который первоначально освещал это дело в 1987 году. «Многие думают, что все уже сделано и закончено, но для меня это не так». [7]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Строительство исправительного центра Биг-Мадди-Ривер рядом с местом происшествия с тех пор затруднило обзор.

Ссылки

  1. ^ abcdef Suhr, Jim (12 апреля 2014 г.). «Нераскрытое убийство семьи Иллинойс в 1987 году, преследующее призраков». Associated Press . Получено 6 ноября 2017 г. – через Northwest Herald .
  2. ^ abcdefghijk Фаннинг, стр. 51–54.
  3. ^ abcdefgh Малкович, Бекки (16 мая 2010 г.). «Интервью с убийцей». The Southern Illinoisan . Получено 6 ноября 2017 г. .
  4. ^ abcdef Фаннинг, Дайан (2007). Сквозь окно: ужасающая правдивая история убийцы-переселенца Томми Линна Селлса. Macmillan. С.  46–50 . ISBN 9781429904131. Получено 8 ноября 2017 г. .
  5. ^ abcde "Убийства". St. Louis Post-Dispatch . 21 ноября 1987 г. Получено 8 ноября 2017 г. – через newspapers.com.
  6. ^ abcde МакРобертс, Флинн (13 марта 2000 г.). «13-летнее бдение страха ослабевает в городе Иллинойс». Chicago Tribune . стр. 1. Получено 8 ноября 2017 г.
  7. ^ abcd Gauen, Pat (10 апреля 2014 г.). «Ужасная тайна Иллинойса, похоже, заканчивается казнью в Техасе». St. Louis Post-Dispatch . Получено 8 ноября 2017 г.
  8. ^ abcdef "Убийства". St. Louis Post-Dispatch . 7 декабря 1987 г. Получено 9 ноября 2017 г. – через newspapers.com .
  9. ^ abc McRoberts, Flynn (13 марта 2000 г.). «13-летнее бдение страха ослабевает в городе Иллинойс». Chicago Tribune . стр. 2. Получено 8 ноября 2017 г.
  10. ^ abcdef Гауэн, Пэт (16 ноября 1997 г.). «Убийство семьи остается ошеломляющим, ужасающим». St. Louis Post-Dispatch . Получено 9 ноября 2017 г. – через newspapers.com .
  11. ^ ab Gauen, Pat (22 ноября 1987 г.). «Девочка, родившаяся во время нападения, была убита». St. Louis Post-Dispatch .
  12. ^ ab Fasol, Tara (12 января 2008 г.). «Жестокое убийство в округе Джефферсон до сих пор не раскрыто». The Southern Illinoisan . Получено 10 ноября 2017 г. .
  13. ^ ab Maccormack, John (28 сентября 2000 г.). "Killer Smile". Dallas Observer . Получено 11 ноября 2017 г.
  14. Силви, Стефани (17 ноября 2007 г.). «Нераскрытое убийство все еще преследует семью из Три-Стейт два десятилетия спустя». WFIE -TV . Эвансвилл, Индиана . Получено 12 ноября 2017 г.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Убийства_семьи_Дардин&oldid=1272990435"