Гершон Агрон

Израильский политик (1893–1959)

Гершон Агрон
Агрон в 1930-х годах
Мэр Иерусалима
На посту
7 сентября 1955 г. – 1 ноября 1959 г.
ПредшествовалИцхак Карив
ПреемникМордехай Иш-Шалом
Директор Информационной службы правительства Израиля
В должности:
июнь 1949 – 1951 гг.
Директор пресс-службы Исполнительного сионистского комитета
В должности
1924–1927 [1]
Директор пресс-службы Сионистской комиссии
В должности
1921–1921 гг.
Личные данные
Рожденный
Гершон Гарри Агронски

( 1893-12-27 )27 декабря 1893 г.,
Мена , Российская империя.
Умер(65 лет)
Иерусалим , Израиль
НациональностьАмериканский
израильтянин
Политическая партияМапай
Супруг
Этель Агронски
( м.  1921–1959 )
Дети3
РодственникиСм. #Семья
ОбразованиеКолледж Дропси
Колледж Грац
Университет Темпл
Университет Пенсильвании
Подпись
Военная карьера
Верность Великобритания
Услуга /филиал Британская армия
Годы службы1918–1920
ЕдиницаЕврейский Легион
Сражения/войны
НаградыБританская военная медаль
Медаль Победы [2]

Гершон Гарри Агрон ( иврит : גרשון אגרון , [a] урожденный  Агронский ; [b] 7 января 1894 [ OS 27 декабря 1893] - 1 ноября 1959) [3] был редактором израильской [c] газеты, политиком и мэром города Западный Иерусалим между 1955 годом и его смертью в 1959 году.

Будучи сионистом с юности, Агрон вступил в Еврейский легион и воевал в Палестине в конце Первой мировой войны ; он с самого начала привлек внимание Сионистской организации Америки и быстро стал представителем интересов американского еврейства.

Затем он присоединился к Сионистской комиссии в качестве пресс-атташе и помог расширить Еврейское телеграфное агентство по возвращении в Соединенные Штаты, где он был редактором. Он лоббировал создание Подмандатной Палестины и иммигрировал туда на постоянное жительство в 1924 году, возглавив пресс-службу Исполнительного сионистского комитета . Не имея журналистских возможностей и стремясь создать сионистскую прессу, он основал собственную газету The Palestine Post , которая была переименована в The Jerusalem Post после основания Израиля; он изменил свое собственное имя (с Агронского на Агрон) примерно в то же время.

Агрон продолжал работать пресс-секретарем, продвигая сионизм, в новом правительстве и стал мэром Западного Иерусалима в 1955 году. Возглавляя развитие в этой роли, он умер на своем посту, предположительно от проклятия. Он считался влиятельным сторонником сионизма.

Ранняя жизнь и образование

Гершон Гарри Агрон родился под именем Гершон Гарри Агронский в Мене , Чернигов , в Российской империи (ныне Украина ), [4] в семье Иегуды Агронского и Шейндл Миренберг, [5] 27 декабря 1893 года. [6] Его дедушка по материнской линии был раввином , [5] и его родители надеялись, что он тоже станет раввином. [7] : 39  В детстве он получил образование, основанное на традиционном восточноевропейском еврействе и иудаизме в целом, [8] прежде чем он иммигрировал со своей семьей в Соединенные Штаты в 1906 году. [4] [9] : 201  Он вырос в Филадельфии , [10] где он посещал талмудическую школу Мишкан Исраэль и подготовительную школу Брауна, [1] и подружился с Израилем Гольдштейном . [11] : 109  Когда им было четырнадцать, Агрон и Гольдштейн основали в Филадельфии Сионистский клуб для мальчиков. [12] Позже семья жила в Нью-Йорке, где Агрон работал толкателем тележки в швейном районе . [7] : 39 

Он учился в нескольких университетах, все в Филадельфии: Temple University , [4] [13] Gratz College , [14] Dropsie College и University of Pennsylvania . Его университетское образование познакомило его с западным миром , [8] но он так и не стал полностью американизированным . [9] : 201  Он был убежденным лейбористским сионистом , что повлияло на его выбор поступить в Temple University в 1914 году; [15] [9] : 201  к 1917 году он был ярым критиком лейбористского сионизма и был общим сионистом . [16] Перед поступлением в Temple University в 1914 году Агрон написал Артуру Раппину , в то время офицеру Всемирной сионистской организации (WZO) в Яффо , выразив свое желание обосноваться в Палестине [9] : 201  и прося совета о том, какое направление карьеры будет более полезным для сионистского предприятия: сельское хозяйство или инженерное дело; Раппин затруднился с ответом, но предложил инженерное решение. [17]

В 1915 году Агрон начал работать журналистом в Соединенных Штатах для еврейских газет на английском и идиш : [18] его первой работой в газете было написание некрологов, а затем редакционных статей для The Jewish World в 1915 году, ради чего он отказался от своего раввинского образования и стал редактором газеты WZO Das Jüdische Volk в 1917 году, [1] [15] [19] ради чего он переехал в Нью-Йорк. [12] Он также свободно говорил на иврите . [8] В марте 1918 года Агрон был зарегистрированным ежегодным членом Еврейского издательского общества и проживал по адресу 731 Jackson Street в Филадельфии. [20] : 556 

Карьера

1918–1920: Еврейский легион

Агрон в форме еврейского легионера, ок. 1918 г.

Агрон присоединился к Еврейскому легиону в апреле 1918 года, став капралом , а затем сержантом во время обучения в Виндзоре (Канада) и Плимуте (Англия). [9] : 205  [21] [22] : 92  В Легионе он был частью 40-го батальона Королевских стрелков . [23] В Канаде Агрон — вместе с Довом Йосефом , Луисом Фишером и братьями Брайниными — взял на себя ответственность за набор в Легион, завербовав, среди прочих, Давида Бен-Гуриона . [21] Агрон был «с самого начала выбран» в качестве представителя американских евреев, и его успехи были важны для должностных лиц Сионистской организации Америки (ZOA). [9] : 205  Еврейский писатель Мозес З. Франк [24] отметил, что при встрече с новобранцами в Монреале «Гершон Агронский и Луис Фишер выделялись среди всех других добровольцев». [16] Встреча с видными сионистами в Лондоне и окружение другими молодыми людьми, разделяющими его палестинское дело, воодушевили Агрона и укрепили его веру в сионизм , особенно американский сионизм. Во время своих визитов в Лондон он стал публичным оратором о сионизме; [9] : 205  его дважды понижали в должности за то, что он уходил в самоволку, чтобы делать такие обращения, и понизили до рядового . [ 15]

Агрон воевал в Османской Палестине в Первой мировой войне , отправляя депеши с фронта для ZOA. [9] : 205  [10] В 1919 году Агрон написал брошюру «Обзор еврейских батальонов» для Сионистской комиссии , в которой он «щедро вспоминал» энтузиазм среди американских евреев по отношению к Легиону после объявления войны, подчеркивая сионистские идеалы новобранцев. Его отчет был идеализирован, сосредоточен на успехе и культурных связях, избегая при этом упоминаний о многих межличностных конфликтах и ​​других разочарованиях среди новобранцев; спустя месяцы после его публикации Агрон выразил отвращение к своим собственным словам, включая его любезность написать, что удача английских солдат не быть размещенными в пустыне Телль-эль-Кебир с американцами была случайностью. [9] : 204–206  Однако он писал с «озлобленным» тоном, когда отмечал, что английские рекруты Легиона, которым не нравился сионизм, воевали в Палестине, в то время как американским сионистским рекрутам такой возможности не предоставлялось. [22] : 104  Положительное впечатление, которое он произвел на британцев, могло помочь делу с их одобрением Мандата в Палестине . [9] : 206  Агрон был демобилизован на месте в 1920 году; он провел свои последние месяцы в армии, работая в канцелярии, и, обнаружив, что записи Легиона, вероятно, будут впоследствии уничтожены, «позаимствовал эти бумаги для сохранности». [25] : 282  [d]

В Нью-Йорке в 1922 году Агрон помог основать организацию Американский еврейский легион, став ее первым председателем. Целью группы, среди прочего, было «колонизировать бывших еврейских военнослужащих в Палестине». [27] Он был одним из первых американцев, постоянно обосновавшихся в Палестине. [12]

1921–1932: роли в пресс-службе

После увольнения из Еврейского легиона Агрон стал членом Ишува и жил в Иерусалиме . [8] С 1920 по 1921 год он работал в пресс-службе Сионистской комиссии в качестве атташе по связям с общественностью ; [18] [9] :  в 1921 году он был главой пресс-службы Сионистской комиссии, [1] эта должность позволила ему в апреле того же года отправиться в Соединенные Штаты на пароходе SS Rotterdam в качестве члена делегации ВСО Хаима Вейцмана вместе с Альбертом Эйнштейном , Менахемом Усышкиным , Шломо Гиноссаром и Бен Ционом Моссеноном . [28] Эта делегация основала Керен Ха-Йесод . [12] Затем в 1921 году Агрон переехал в Соединенные Штаты, чтобы помочь создать новое глобальное предприятие Еврейского корреспондентского бюро ( Еврейское телеграфное агентство ; JTA), [10] базирующееся в Нью-Йорке, и стал его редактором новостей. [8] [9] : 201  Приняв на себя управление JTA, Агрон официально покинул Керен Ха-Йесод, поскольку в первую очередь считал себя журналистом и хотел дистанцироваться от бюрократии фонда. [10]

Его деятельность в Соединенных Штатах в этот период заключалась в продвижении сионизма в политический институт и сборе средств для Палестины. В июне 1921 года Агрон опубликовал некоторую переписку, которую он имел с президентом Уорреном Г. Хардингом , вице-президентом Кэлвином Кулиджем и британским послом Геддесом , показав общественности, что все они оказали некоторую форму поддержки еврейскому государству в Палестине. В сборе средств для Керен Ха-Йесод он сказал в то время, что более 4  миллионов долларов было обещано людьми в США. [29] В декабре 1921 года Зеев Жаботинский написал Агрону, прося его помочь сионистскому писателю опубликоваться в Соединенных Штатах; [30] в то время они были друзьями: в 1919 году Агрон похвалил статью, написанную Жаботинским [31] , а в 1920 году Агрон жил в доме Жаботинского, Равакия. [32] [e]

До своего возвращения в Палестину в 1924 году он оставался редактором JTA и был корреспондентом ишува для международных газет и агентств печати, особенно британских и американских, включая The Times ; Manchester Guardian ; Daily Express ; и United Press International . [18] [8] Он с нетерпением ждал иммиграции в Палестину, хотя и писал, что не хотел возвращаться, пока не заведет значительные связи в журналистике, решив вернуться в ишув в 1924 году. [10] В это время он стал директором пресс-службы Исполнительного комитета сионистов и вернулся в Иерусалим; [8] [12] эта роль соответствовала и была также известна как комиссар по связям с прессой в политическом отделе Еврейского агентства и глава правительственной пресс-службы (GPO). [35] [f]

В 1924 году Агрон изложил свои цели Вейцману: [10]

Конечно, кувалда здесь не подходит. Она должна быть коварной. Любая попытка заткнуть пропагандой глотки новостных агентств или газет приведет только к отказам. А так, два-три несионистских материала делают даже откровенно сионистский материал приемлемым [...] Мои материалы, хотя они, возможно, и не касаются сионизма или чего-либо еврейского, дышат духом конструктивного оптимизма, предрасполагая читателя к тому, чтобы увидеть, что в Палестине есть состояние «нормальности», когда сионистское восстановление можно считать само собой разумеющимся.

—  Гершон Агрон, письмо Хаиму Вейцману от 18 августа 1924 г.

Как директор пресс-службы сионизма и еврейской Палестины, его основными обязанностями были защита интересов ишува в мире, поощрение туризма и иммиграции через связи с мировыми СМИ. GPO также издавало собственные новостные СМИ, еженедельный бюллетень под названием «Новости из Земли Израиля», доступный на нескольких языках. [35] Несмотря на его международные связи со СМИ, попытки Агрона заставить Associated Press публиковать его просионистские статьи регулярно терпели неудачу на протяжении 1920-х годов; Соединенные Штаты, где он изначально базировался и позже отправлял копии из Иерусалима, имели в то время медийный ландшафт, основанный на изоляционизме , и не хотели публиковать дела ишува. [9] : 202 

Хотя журналистика была выдающейся карьерой среди сионистов, Агрон все еще был единственным признанным англоязычным журналистом в Палестине и пользовался спросом, когда местные события привлекали международное внимание: когда произошло землетрясение в Иерихоне в 1927 году , Агрон писал для нескольких информационных агентств и подал копию под именем своей жены после заключения эксклюзивного соглашения с Universal Service Херста . [ 9] : 202  В это время он также писал для The Christian Science Monitor , как корреспондент в Иерусалиме, и для The New Palestine . [7] : 39  [1] Он продолжал выполнять свои функции на государственной службе, став представителем ZOA в Иерусалиме к сентябрю 1929 года. [36]

1932–1948:Палестинская почта

Гершон Агронский... начал работу над газетой с мыслью о том, что она представит представителям британского мандатного режима вопрос ишува , или еврейского учреждения в Палестине, на понятном им языке и в понятном им стиле.

–Стивен Клейдман, Настоящее время , 1979. [7] : 36 

Вскоре после сделки с Херстом Агрон начал писать « Палестинский бюллетень» для JTA, который распространялся по всему арабскому миру . Ему сказали, что он может иметь редакторский контроль над « Бюллетенем» , но такой свободы ему не дали; он начал подумывать об основании собственной газеты. Желание Агрона иметь газету с политическими целями еще больше усилилось после палестинских беспорядков 1929 года . В 1932 году он предложил англоязычную палестинскую газету Теду Лурье, другому молодому американскому поселенцу-ишуву. Лурье немедленно вложился и занял денег у своего отца, чтобы отвезти Агрона в Лондон, чтобы они могли собрать средства для основания «Палестинской почты» ; добившись успеха, они выпустили первый экземпляр 1 декабря 1932 года. [7] : 39  Первоначально тираж газеты составлял 1200 экземпляров, она распространялась по всей Палестине и в основном ее читали британские солдаты и немецкие иммигранты; Агрон адаптировал контент под нужды читателей, например, включая результаты матчей по крикету и карикатуры. [7] : 41  [19] С самого начала газета Post была тесно связана с Израильской лейбористской партией (вначале Мапай ), и Агрон, а также последующие редакторы не скрывали, что газета больше заинтересована в защите интересов государства, чем в свободе прессы . [7] : 36–39  Позднее ее поддержало Еврейское агентство. [19]

Агрон признал многие из своих сионистских предубеждений, заявив, что под его редакцией The Post намеренно преуменьшала оппозицию арабов Израилю и принижала взгляды палестинских арабов. [10] [7] : 39  [g] Луи Фишер, солдат Еврейского легиона и друг, но также и противник Агрона, больше интересовался русской и коммунистической идеологией; [9] : 203–204  [16] [37] он описал журналистскую работу Агрона как чистую сионистскую пропаганду и «считал [ее] плохим выбором карьеры». [10] Ученый Мэтью Сильвер сказал, что Фишер был «неснисходителен» в этой характеристике, вместо этого заявив, что «косвенная пропаганда» Агрона, возникшая с его начала в рекламе, была полезной пропагандой; Сильвер отметил, что в культурном контексте того времени Агрон развеял антисемитизм и плохой образ, который другие еврейские группы создавали для ишува людям по всему миру. [10] Историк колледжа Кинерет Гиора Гудман писал, что с точки зрения пропаганды СМИ Еврейского агентства, Palestine Post была «наибольшей ценностью», говоря, что, хотя и была номинально независима, Post была признана «его полуофициальным рупором»; Гудман отметил, что Агрон пользовался большим уважением, консультируя пресс-бюро Еврейского агентства и поддерживая идею о том, что «лучшая пропаганда производится неофициальными средствами». [38] : 5  Несмотря на это, а также на тот факт, что газета порвала с британцами после семи лет, британский верховный комиссар Гарольд Макмайкл похвалил газету в ее десятую годовщину за «честное изложение фактов, уважение к конфиденциальности и избегание сенсационности, снобизма и дешевых инсинуаций». [19]

Сотрудники газеты знали Агрона как «GA», и он относился к ним всем как к близким родственникам, хотя он управлял газетой «как своим королевством». [15] Среди первых репортеров газеты был племянник Агрона, Мартин Агронски , позже известный американский тележурналист. Агронски ушел из газеты, чтобы работать на себя через год, но продолжал вносить свой вклад в нее в течение многих лет. [39] [40]

Когда в 1936–1939 годах в Палестине вспыхнуло арабское восстание, прибыли дополнительные британские войска, и тираж вырос примерно до 20 000 экземпляров; [7] : 41  он стал более распространенным и успешным во время Второй мировой войны , когда солдаты союзников проводили много времени на Ближнем Востоке. Агрон стал военным корреспондентом , освещавшим североафриканскую кампанию с 1941 по 1943 год; он также посетил Турцию в 1942 году и был там, когда затонуло судно MV Struma , перевозившее еврейских беженцев из Европы, в чем он обвинил союзников. The Post , отчасти из-за британской политики мандата в Палестине, прилагала усилия, чтобы служить антинацистской «боевой газетой», но стороны не всегда соглашались: продолжение освещения арабского терроризма привело к цензуре в 1936 году, а написание уничтожающих статей против Белой книги 1939 года (британцы наложили больше ограничений на евреев, проживающих в Палестине) и депортаций на Маврикий оставило изданную газету полной белых пятен. Именно эти усилия привели к тому, что Post «фактически заменила информационный офис правительства Мандата в качестве самого надежного источника информации для иностранной прессы», но разрыв с линией британского правительства привел к тому, что работники Post стали объектом преследований и преследований со стороны британских патрулей. [15]

В июне 1945 года, после Второй мировой войны, Ганс Моргентау попросил Агрона написать президенту США Гарри С. Трумэну , чтобы сообщить ему о настроениях евреев в Палестине, особенно в ответ на Белую книгу 1939 года. Агрон подтвердил Моргентау, что если союзники поддержат сионистскую резолюцию в Палестине, то «никаких проблем» с арабами не будет. [41]

Последствия бомбардировки Palestine Post

Во время войны в Палестине 1947–1949 годов газета выходила ежедневно (кроме субботы ) и, как говорили, имела жизненно важное значение для морального духа. Офисы часто подвергались нападениям со стороны Арабского легиона из-за его влияния. [42] [15] За редкими исключениями Агрон каждый день ходил в офис, что он называл «ежедневной авантюрой». [42] 1 февраля 1948 года здание офиса стало целью взрыва грузовика, в результате которого погибли три человека; Агрон не был в своем офисе. Хотя и не так сильно, он пострадал много раз и стал «одной из любимых целей арабов». [12] Выпуск на следующий день все еще был напечатан, хотя и коротким; бомбардировка и слухи о том, что британские офицеры, возможно, помогли арабам осуществить ее, заставили ишув превратить Иерусалим в линию фронта, перекрыв улицы и заняв их людьми. Агрон отказался покидать Иерусалим, и работа продолжилась в разрушенных офисах с новой типографией, расположенной в другом месте и под землей – иногда она печаталась в Тель-Авиве . [15]

Газета была переименована в The Jerusalem Post 13 мая 1950 года, в ознаменование Дня независимости Израиля вскоре после создания государства Израиль. [15] [18] Больше не было необходимости оставаться пробританской, и цель газеты также изменилась, и совет директоров воспользовался тем фактом, что это были единственные местные палестинские новости, которые могли читать большинство иностранных дипломатов, превратив ее в «ключевое средство» защиты Израиля. [7] : 41 

В различных случаях Агрон был посланником ВСО и делегатом на Международных сионистских конгрессах . В 1927 году он представлял ВСО на Международной конференции по восстановлению в Гонолулу, а также был членом делегации Еврейского агентства 1945 года на Конференции ООН по международной организации в Сан-Франциско, которая стала свидетелем основания Организации Объединенных Наций . Он возглавлял специальные комиссии по расследованию условий жизни евреев в Палестине, Салониках , Адене , Индии, Ираке и Румынии. [18] [1] [43] Во время своей миссии в Индию он призывал небольшую местную еврейскую общину укреплять свою собственную значимость и помогать доносить сионизм до людей Востока, что, возможно, побудило Джозефа Саргона начать выпуск индийского сионистского бюллетеня Jewish Bulletin в 1930 году. [44] К 1945 году Агрон писал в качестве иерусалимского корреспондента для The Daily Telegraph и Exchange Telegraph . [1] Он также много раз посещал Сан-Франциско, став известным в городе и выступая в местных организациях. [12]

1949–1959: Информационное бюро и мэрия

Агрон (третий слева) на встрече в 1953 году.

После палестинской войны 1947–1949 годов были созданы Израильские информационные службы [35] , что-то вроде «реорганизованного и расширенного Департамента по связям с общественностью», что Агрон предложил в январе 1947 года [38] : 27  во главе с Агроном; [35] когда он занял должность начальника отдела информации в июне 1949 года, он убрал суффикс «-sky» из своего имени [45] как форму гебраизации [12] и взял отпуск с должности редактора The Post . [8] Его попросили занять эту должность во время войны в телеграмме от Моше Шаретта ; хотя Агрон занял ее по долгу службы, он надеялся, что его назначат послом Израиля в Великобритании . [15] Он оставил пост начальника отдела информации в 1951 году [18], попросив освободить его от этой должности в конце 1950 года, сославшись на отсутствие независимости [35] — его роль охватывала сферу деятельности канцелярии премьер-министра, министерства иностранных дел и министерства внутренних дел, каждое из которых имело свои собственные интересы, — и отсутствие бюджета. [15]

Он снова начал работать в Post на постоянной основе 15 февраля 1951 года, позволив Лури продолжить работу в качестве временного редактора, в то время как он вместо этого путешествовал по Великобритании и США в поисках возможностей для сбора средств для United Jewish Appeal ; хотя он добился успеха, он нашел поездки утомительными и прекратил их. [15]

В сентябре 1955 года он был избран мэром Западного Иерусалима на четырехлетний срок, официально оставив пост редактора. [9] : 201  [1] Эта должность была «честью и задачей, о которой он мечтал». [15] Он занял эту должность после периода вмешательства правительства из-за хаотичных внутренних распрей, препятствовавших надлежащему управлению городом. Как мэр, он унаследовал много проблем, особенно финансовых трудностей после многих лет больших расходов, пытаясь оправиться от битвы за Иерусалим во время Палестинской войны. При Агроне в городском совете было гораздо меньше драк, а те, которые все же случались, он, как сообщается, мог быстро прекратить, напомнив палате, что время также стоит денег. [12]

Во время своего срока он сыграл ключевую роль в развитии западных секторов города, [18] обеспечив инфраструктуру и коммунальные услуги в районах и повысив занятость за счет налоговых льгот для компаний, переезжающих в Иерусалим и нанимающих сотрудников, одновременно собирая деньги за счет налогов, «собираемых более эффективно». [12] Несмотря на свои многочисленные вступления, говорят, что он сохранил характер города, что было его особой целью. [15] Историк Говард Морли Сахар восхвалял достижения культурных и строительных проектов, запланированных и одобренных Агроном, но у него также были недоброжелатели из-за его модернизации города, а протестующие создавали карикатуры на него в форме нацистского офицера . [9] : 202  Было определенное православное противодействие открытию им нескольких общественных бассейнов. [15] Он оставался на своем посту до своей смерти в 1959 году. [18]

Взгляды на сионизм и еврейство

Часть редакционной статьи, написанной Агроном для The American Jewish Times-Outlook в сентябре 1944 года, в которой обсуждается Белая книга 1939 года и Холокост [46]

Выдающийся и влиятельный сионист, [8] [11] Агрон был как лейбористским сионистом, так и всеобщим сионистом, умершим мапайником , но также имевшим индивидуальные взгляды на идеологию. [15] [16] Будучи молодым человеком в Филадельфии, Агрон находился под сильным влиянием работы Шмарьягу Левина . [16] Он стал пионером хасбары после того, как разочаровался в британском контроле над Палестиной. [10]

Сильвер высказал мнение, что Агрон добился большего успеха, чем другие молодые сионистские журналисты в 1920-х годах, благодаря своему профессиональному отрицанию сионистского принципа отрицания диаспоры . Хотя он лично хотел быть частью ишува, «который полностью отвергал диаспору», он считал, что единственный способ создать и защитить это сообщество — это взаимодействовать с диаспорой, а также с неевреями за рубежом, используя связи с общественностью и пропаганду. [9] : 202–203  [10] В 1926 году он защищал большую сумму, выплаченную Хаиму Нахману Бялику за поездку в Соединенные Штаты, чтобы его поэзия могла поднять сионистскую пропаганду там. [47] : 63–64, 91 

На смертном одре в 1959 году Агрон дал согласие на создание международного издания Jerusalem Post , что, по словам газеты, было признанием «растущей важности диаспоры». [48] В публикации, посвященной сороковой годовщине, The Jerusalem Post отметила, что первоначальная политическая директива Агрона для газеты была написана как заявление о деловой миссии, но «была, по сути, кульминационным выражением многолетних размышлений по сионистскому вопросу». [7] : 39  Однако во время визита в Соединенные Штаты в 1952 году Агрон, как сообщается, сказал: «Мы [народ Израиля] больше не обеспокоены отношением других… Когда-то еврейские связи с общественностью были деликатным делом… Теперь важны только наши действия». [49]

Агрон писал в 1925 году, что для построения успешного общества в Палестине ишуву требовалось много американских евреев, хотя он осторожно предупреждал, что эти потенциальные иммигранты должны понимать, что будет означать миграция. [17] В своей брошюре о Еврейском легионе он предположил, что палестинские евреи (те, кто поселился до Первой мировой войны) должны составить основу еврейского поселения в Палестине. [22] : 94 

Когда Агрон говорил о евреях и палестинских евреях, он имел в виду только евреев-ашкенази ; он считал, что сефарды были «полностью египтизированы, арабизированы». [22] : 94 

Имея опыт в политике, Агрон, который не был большим сторонником политических партий, поддерживал идею о том, что Израилю необходимо стать однопартийным государством , обнаружив, что партий слишком много, чтобы эффективно работать вместе. Его взгляды на то, как сделать Израиль плодотворным, заключались в том, что ему нужны «сионизм, сильная армия, хорошее управление и хорошо организованный труд». [15] Сильвер писал, что Агрон изначально играл скорее вспомогательную роль в палестинском сионизме, споря о том, что он был сторонником сионизма за пределами Палестины дольше, чем жил там; Сильвер описал 1920-е годы как «период экзистенциальных поисков» Агрона. [10]

Семья

Этель и Гершон Агронски в 1948 году во время битвы за Иерусалим

До своей смерти Агрон был женат на Этель (урожденной Липшуц), дочери его сводной сестры Анны Агронской; [50] [51] они поженились в апреле 1921 года в Соединенных Штатах. [52] [9] : 201  Агрон сказал своей жене только после того, как они поженились, что он ожидает, что она эмигрирует в Палестину вместе с ним, что она сделала неохотно. [51] Когда они переехали в Иерусалим, пара сначала жила на Пути королевы Мелисанды, а затем переехала на просторную виллу в Рехавии [53] на улице Рашба, 4. [54] У них было трое детей: сын Дани Агрон (1922–1992), который женился на Хассии Леви-Агрон ; дочь Варда Тамир (1926–2008), которая вышла замуж за Авраама Тамира ; и дочь (Йехудит) Джудит Мендельсон (1924–2006), которая вышла замуж за Харви Дж. Мендельсона и жила в Кливленде . [4] [55]

Когда дети Агрона были маленькими, они посещали школу Ассоциации родителей образования Деборы Каллен в Иерусалиме. Продвинутая, но строгая школа, которую также посещали дети современников Агрона, располагалась в резиденции Хайле Селассие , недалеко от Агронов. Однако они не задержались там надолго, так как началась Вторая мировая война. Агрон и другие ключевые фигуры беспокоились, что в случае вторжения нацистов в Палестину первыми целями станут видные деятели; он отправил своих детей в кибуцы , где они жили во время войны. В 1993 году Варда размышляла о том, что эта попытка защиты была наивной, но осознание Холокоста достигло ее только послевоенной иммиграции. Она отметила, что ей было трудно сопереживать пережившим Холокост , которые приехали, заявив, что это было связано с «неоправданным высокомерием», вытекающим из сионистского образования, которое рассматривало непалестинских евреев как других. [56]

Дети Агронских посещали среднюю школу Бейт Хакерем , где Варда была одноклассницей Авшалома Хавива и Шмуэля Кауфмана, сына Иуды Эвена Шемуэля . Она чувствовала, что в школе и в обществе ее поколение подвергалось сионистскому «промыванию мозгов». [56] Варда была единственной из братьев и сестер, кто окончил среднюю школу; Дани неоднократно исключали за плохое поведение и отправили в Хайфу подростком, где он посещал профессиональное училище и жил с родителями Эзера Вайцмана , в то время как Джудит (по словам ее сестры) была больше домохозяйкой. [51]

Три женщины несут большую ванну с водой по каменным ступеням.
Во время войны в Палестине вода строго нормировалась. [57] Этель (справа) несет ежедневную порцию воды вместе с Бетти Левин (слева) и экономкой Агронов; Моше Марлин Левин  [он] писал для Post , и он и его жена жили у Агронов в течение некоторого времени. [58]

Этель родилась как Этель Липшуц. Она училась в средней школе Уильяма Пенна и колледже Гоучера , [59] где в 1917 году была избрана членом почетного общества Phi Beta Kappa . [60] [61] В Палестине она занималась общественной жизнью; работала с Женской сионистской организацией Америки «Хадасса» и входила в Совет «Хадасса» в Палестине и Израиле. В частности, она была главой Комитета молодежных служб «Хадасса», а в 1948 году — главой Совета «Хадасса» в Палестине. [62] [63] В совете совета обычно были жены светских львиц, включая Этель Агронски; она серьезно относилась к своей роли, проводила кампании в защиту детей и писала для журнала «Хадасса» . Благодаря своей правозащитной деятельности она вошла в Консультативный комитет по социальным услугам израильского правительства. [62] [64] Во время израильско-палестинской войны Этель помогала управлять чрезвычайными медицинскими центрами «Хадасса», которые находились в секретных местах и ​​часто без воды, электричества и других материалов для лечения раненых. [42]

Дэниел «Дани» (также Дэнни) родился в Нью-Йорке, но вырос в Палестине; он был частью Еврейской бригады и Хаганы , контрабандиста оружия для Армии обороны Израиля во время израильско-палестинской войны, и был соучредителем Israel Aerospace Industries вместе с Шимоном Пересом . [65] [66] [67] [68] Будучи ведущей фигурой в Хагане, Дани Агрон контролировал секретную летную школу и ее пилотов, а также другие аэрокосмические концерны, в том числе вокруг Рима , поскольку она служила переходным полигоном для добровольцев, сражавшихся за Израиль против Палестины. Руководя добровольцами-пилотами Махаля , он отправлял их по Европе и миру, чтобы они учились летать на любых самолетах, которые могла приобрести группа, по иронии судьбы, включая бывшие немецкие самолеты времен Второй мировой войны. Он жил в разных отелях, в конце концов остановившись в отеле Excelsior в Риме в то же время, когда там проводили время такие фигуры, как Орсон Уэллс , так как это позволяло ему держать собаку; он превратил свою комнату в штаб-квартиру связи. [69]

Позже во время войны Дани Агрон нанял американских пилотов Джека Вайнронка (для руководства школой пилотов) и Дэнни Розина (в качестве инструктора). [69] Хотя он любил самолеты, Дани никогда не мог пилотировать сам. У него всегда было плохое зрение, а в 1956 году он наехал на мину во время Суэцкого кризиса и потерял ногу. [51] В 1960-х годах он основал и управлял Merom Aviation Services, компанией по опылению сельскохозяйственных культур . [51] В 1970-х годах Дани Агрон работал бизнес-менеджером в The Jerusalem Post . [15] Он также был известным резчиком по дереву. [65] В более поздние годы жизни он боролся с психическим заболеванием. [51]

Агрон пьет чай дома с (слева) лордом Гортом (слева) в 1945 году и (справа) Голдой Меир (слева, пьет) и другими (Агрон в центре, пьет) в 1953 году

Семья была одной из самых богатых в Иерусалиме, даже когда они впервые там поселились, и становилась все более комфортной, когда Агрон стал более заметным. Однако он создал « буржуазный бренд идеализма », чтобы соответствовать идеалам сионизма и обществу ишува, делая вид, что он владеет и живет на небольшие деньги; Сильвер также предположил, что Агрон был очень застенчив и беспокоился о достижении успеха и хотел бы скрыть это. [9] : 202  [53] Кроме того, он принял многих иммигрантов в Израиле до того, как они обосновались, и дал многим начинающим журналистам со всего мира работу в Post . [15] Во время визита в Соединенные Штаты в 1952 году Агрон «томно взглянул» на роскошный вестибюль отеля Saxony, а затем раскритиковал демонстративное потребление . [49]

Хотя семья была несколько аутсайдерами в израильском обществе, поскольку их считали американцами, они поддерживали дружеские отношения с видными деятелями и были популярны в светской жизни Иерусалима: «Иностранные и израильские журналисты, арабы, англичане и евреи встречались в Агронах, чтобы поговорить о политике и выпить чаю». [7] : 41  Они были в центре светской жизни с момента своего прибытия. [53] [54]

Смерть

Агрон был госпитализирован в медицинский центр Хадасса в начале сентября 1959 года для плановой операции на печени для лечения рака. После операции он заболел пневмонией и впоследствии умер от этой инфекции 1 ноября 1959 года [75] [76] [13] в возрасте 65 лет . [4] Годом ранее он одобрил открытие общественного бассейна, который был бы объединен для мужчин и женщин, чтобы плавать вместе; ультраортодоксальные раввины суда Эда Харедит наложили на него проклятие Пульса диНура за это, и его преждевременная смерть была приписана проклятию. [75] [77] [78] Canadian Jewish Review сообщил, что он «умер после продолжительной болезни». [4] На момент своей смерти Агрон баллотировался на переизбрание на пост мэра Иерусалима, голосование было назначено на 3 ноября 1959 года. [76]

Он получил государственные похороны , на которых присутствовало более 40 000 человек, с надгробной речью Шаретта, назвавшего его «одним из величайших деятелей сионистского движения». [15] Он был похоронен в Хар ХаМенухот , недалеко от могил Переца Смоленскина и Йозефа Клаузнера . [79]

Наследие и влияние

Открытие улицы Гершона Агрона состоялось в октябре 1960 года; на переднем плане стоит преемник мэра Агрона Мордехай Иш-Шалом .

Улица Агрон  [он; общины] в центре Иерусалима [80] и Дом Агрона , бывшая штаб-квартира Израильской ассоциации прессы , названы в его честь. [11] : 109  Краеугольный камень Дома Агрона был заложен 10 октября 1961 года Шареттом; [81] в дани уважения на церемонии закладки краеугольного камня Голдштейн сказал, что Агрон был «журналистом par excellence », также высоко оценив его заслуги в качестве посла Израиля и сионизма: [11] : 110 

Куда бы он ни приходил, он не только отражал свет Сиона, но и излучал его евреям и неевреям. Его теплая, искрящаяся личность покорила многие сердца, а его блестящий, беспрепятственный подход покорил многие умы. Гершон разоружал противников, превращал нейтралов в сторонников, а сторонников в энтузиастов.

В 1950 году его называли «одним из самых влиятельных и смелых ораторов ишува». [8] В 2012 году Ульф Ханнерц сказал, что Агрон был «культурным героем израильской журналистики». [82]

Личные документы Гершона Агрона хранятся в Центральном сионистском архиве в Иерусалиме. [83] Его дневники были опубликованы посмертно в 1964 году. [18]

Библиография

  • Агронский, Гершон (1927). Еврейское возвращение Палестины . OCLC  56843116.
  • Агронский, Гершон (1928). Взгляд палестинца: Письмо одного американца из Палестины другому . OCLC  22032319.
  • Агронский, Гершон (1928). Десять лет сионистской деятельности в Палестине . OCLC  173026923.
  • Агронский, Гершон (1948). Палестина после мандата . OCLC  1117113179.
  • Агрон, Гершон (1956). Портрет Иерусалима: Современные виды Святого города . OCLC  19295487.

Примечания

  1. ^ Гершон Агрон, иврит : גרשון אגרון , латинизированныйГершон ʾАгрон , IPA: [ɡeʁˈʃon aˈɡʁon] ; Русский : Гершон Агрон
  2. ^ Гершон Агронский, идиш : גרשון אגראנסקי
  3. ^ Агрон назвал себя палестинцем , ссылаясь на географический регион . См. также: Определения термина «палестинец» .
  4. ^ В этой книге Шехтман неверно цитирует Агрона, когда пишет, что он был в «49-м батальоне»; [25] Агрон был, и отметил, что он был, в 40-м батальоне. Их переписку можно прочитать в архивах Института Жаботинского. [26]
  5. ^ В 1920 году все мужчины, проживавшие в этом доме, были арестованы двумя группами за сбор оружия, по-видимому, для борьбы с британскими официальными лицами от имени сионизма, как часть последствий беспорядков в Неби Муса в 1920 году . Первой группе арестованных были предъявлены обвинения. [33] Агрон переписывался снаружи с первой группой во время их задержания. [34]
  6. ^ Сионистская организация стала Сионистской комиссией в 1908 году, которая стала Сионистским исполнительным комитетом в 1921 году, который стал Еврейским агентством в 1929 году, которое в конечном итоге стало правительством Израиля. Агрон был главой отдела по распространению информации в этих органах в период с 1921 по 1951 год.
  7. При Лурье, который сменил Агрона на посту редактора, назначение которого совпало с созданием Государства Израиль, газета попыталась добиться большего баланса в освещении арабских событий. [7] : 42 

Ссылки

  1. ^ abcdefgh Кто был кто. А. и К. Блэк. 1961. С. 19.и Адам и Чарльз Блэк (1945). Кто есть кто: ежегодный биографический словарь, в который включено «Мужчины и женщины того времени». стр. 21.
  2. ^ "Медальная карточка Агронского, Корпус Гершана: Королевский фузилёрский полк №: J/4004". 1920.
  3. ^ Запись о личности "Агрон, Гершон" (на французском языке). Архивировано из оригинала 7 марта 2022 г. – через Bibliothèque nationale de France .
  4. ^ abcdef «Был журналистом, мировым сионистом, мэром Иерусалима». Canadian Jewish Review . 20 ноября 1959 г. стр. 1, 13. Получено 7 января 2022 г. – через SFU Digitized Newspapers.
  5. ^ abc "Gershon Agron". Муниципалитет Иерусалима . Получено 12 декабря 2021 г.
  6. Кто есть кто, Израиль. П. Мамут. 1952. С. 73.
  7. ^ abcdefghijklm Клайдман, Стивен (1979). «The Jerusalem Post: Alternative to the Hebrew Press». Настоящее время . 6 (3): 36–42 – через YIVO .
  8. ^ abcdefghij "Кто есть кто в Израиле: Гершон Агрон". Israel Digest: Двухнедельный обзор новостей из Израиля. Том 1. Израильское бюро информации. 1950. С. 2.
  9. ^ abcdefghijklmnopqrst Сильвер, Мэтью (2003). «Борьба за Палестину и Крым: два еврейских друга из Филадельфии во время Первой мировой войны и 1920-х годов». В Меддинге, Питер Й. (ред.). Исследования современного еврейства: Том XVIII: Евреи и насилие: образы, идеологии, реалии. Кэри: Oxford University Press. стр. 201–216. ISBN 978-0-19-534778-4. OCLC  960165908.
  10. ^ abcdefghijkl Сильвер, Мэтью (28 декабря 2006 г.). «Отец-основатель». The Jerusalem Post . Архивировано из оригинала 18 августа 2016 г. Получено 17 января 2015 г.Выдержка из книги Мэтью Сильвера (2006). Первый контакт: истоки американо-израильских связей . Группа выпускников.
  11. ^ abcd Гольдштейн, Израиль (1984). Мой мир как еврея: мемуары Израиля Гольдштейна . Нью-Йорк: Herzl Press. ISBN 0-8453-4765-9. OCLC  9083972.
  12. ^ abcdefghij Ласки, Нура (6 января 1956 г.). «Гершон Агрон, известный в Сан-Франциско, решает множество проблем». J. The Jewish News of Northern California . стр. 7, столбец = 1–3 . Получено 2 марта 2022 г. – через California Digital Newspaper Collection.
  13. ^ ab "ГЕРШОН АГРОН МЕРТВ В ИЗРАИЛЕ; мэр Иерусалима основал там газету в 1932 году — известный мировой сионист". The New York Times . 2 ноября 1959 г. ISSN  0362-4331 . Получено 7 декабря 2021 г.
  14. ^ "Leadership & Notable Alumni - Gratz College". Gratz . Получено 14 января 2022 г. .
  15. ^ abcdefghijklmnopqrs "'It is always better to Explain than to Fight'". The Jerusalem Post . Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 г. Получено 27 сентября 2021 г.
  16. ^ abcde Frank, MZ (1970). "Сионистские марраны и антисионистские дяди". Американский сионист . Т. 60, № 6. Сионистская организация Америки. стр. 37.
  17. ^ ab Glass, Joseph B. «От нового Сиона к старому Сиону: американская еврейская иммиграция и поселения в Палестине, 1917-1939». Wayne State University . Получено 6 февраля 2022 г.
  18. ^ abcdefghi "Гершон Агрон". Педагогический центр, Департамент еврейского сионистского образования, Еврейское агентство для Израиля . Архивировано из оригинала 28 июля 2003 года . Получено 17 января 2015 года .
    Частично воспроизведено в Medoff, Rafael; Waxman, Chaim I. (28 сентября 2009 г.). The A to Z of Zionism. Scarecrow Press. стр. 3. ISBN 978-0-8108-7052-9.
  19. ^ abcd "The Press: Birthday in Zion". Time . 15 декабря 1947 г. ISSN  0040-781X. Архивировано из оригинала 2 марта 2022 г. Получено 2 марта 2022 г.
  20. ^ "Еврейское издательское общество Америки". Американский еврейский ежегодник . 20 : 409–609. 1918. ISSN  0065-8987. JSTOR  23601003.
  21. ^ ab "Еврейский легион и Давид Бен-Гурион". Музей еврейского Монреаля . Получено 6 февраля 2022 г.
  22. ^ abcd Тисфельдт Солтман, Джулиан (2013). «Odds and Sods»: Minorities in the British Empire’s Campaign for Palestine, 1916-1919 (PDF) (Диссертация). Калифорнийский университет, Беркли. Архивировано из оригинала (PDF) 20 января 2022 года . Получено 6 февраля 2022 года .
  23. ^ Рентон, Джеймс (2003). Национализм, дискурс и воображение: британская политика в отношении сионистского движения во время Первой мировой войны (PDF) (диссертация). Университетский колледж, Лондон. стр. 243.
  24. ^ "Frank, MZ (Moses Zebi) 1897-". World Cat Identities . Получено 31 марта 2022 г. .
  25. ^ ab Шехтман, Джозеф Э. (1985). Бунтарь и государственный деятель: история Владимира Жаботинского — ранние годы. Porcupine Press, Incorporated. ISBN 978-0-87991-143-0.
  26. ^ «ИДЕЯ - ALM: שכטמן יוסף, התכתבות עם גרשון אגרון» [Шехтман Йосеф, переписка с Гершоном Агроном] (PDF) . Институт Жаботинского . Проверено 7 февраля 2022 г.
  27. ^ http://www.ajcarchives.org/AJC_DATA/Files/Vol_24__1922_1923.pdf Архивировано 13 апреля 2020 г. на Wayback Machine, стр. 221
  28. ^ Илли, Йожеф (2006). Альберт встречает Америку: как журналисты обращались с гениями во время путешествий Эйнштейна 1921 года. JHU Press. ISBN 978-0-8018-8457-3.
  29. ^ "OS Zionists Face Fundraising". Cleveland Plain Dealer . 4 июня 1921 г.
  30. ^ "3550: Зеев Жаботинский Гершону Агронскому" . Институт Жаботинского . 23 декабря 1921 года . Проверено 7 февраля 2022 г.
  31. ^ "3408: Комментарии". Институт Жаботинского . Получено 7 февраля 2022 г.
  32. ^ И. Бенари. «Воспоминания о Пасхе 1920 года» (PDF) . Институт Жаботинского. стр. 1.
  33. Кац, Шмуэль (31 июля 2019 г.). Одинокий волк: Биография Владимира (Зеева) Жаботинского: Книга первая. Plunkett Lake Press.
  34. ^ "события, переводы, записи и письма Элияху Эпштейна" (PDF) . Институт Жаботинского. 14 мая 1920 г. стр. 10.
  35. ^ abcde Маген, Клила; Лапид, Эфраим (2015). Уотсон, Том (ред.). «Перед лицом мира и войны: пресс-служба правительства Израиля, 1948─2014» (PDF) . Труды Международной конференции по истории связей с общественностью 2015 г.
  36. ^ «Требуется сотрудничество Великобритании». B'nai B'rith Messenger . Том 31, № 39. 27 сентября 1929 г. стр. 1, столбец 8. Получено 2 марта 2022 г. – через Национальную библиотеку Израиля.
  37. Фрэнк, МЗ (13 марта 1970 г.). «Джозеф Брейнин принадлежал к необычному поколению». Jewish Post . стр. 9. Получено 15 января 2022 г. – через Hoosier State Chronicles: Indiana's Digital Historic Newspaper Program.
  38. ^ ab Goodman, Giora (2011). """Лучшее в Палестине"": Пресс-служба Еврейского агентства, 1946–1947 гг.". Израильские исследования . 16 (3): 1–27. doi :10.2979/israelstudies.16.3.1. ISSN  1084-9513. JSTOR  10.2979/israelstudies.16.3.1. S2CID  144250528.
  39. ^ Карнс, Марк Кристофер (2002). Американская национальная биография: Дополнение. Oxford University Press . ISBN 978-0-19-522202-9.
  40. Хусейни, Рафик (30 апреля 2020 г.). Изгнанный из Иерусалима: Дневники Хусейна Фахри аль-Халиди . Издательство Блумсбери. п. 205. ИСБН 9781838605421.
  41. ^ Penkower, Monty Noam (12 октября 2021 г.). После Холокоста. Academic Studies Press. ISBN 978-1-64469-681-1.
  42. ^ abc Stone, IF (3 марта 2015 г.). Под землей в Палестину: и другие работы об Израиле, Палестине и Ближнем Востоке. Open Road Media. ISBN 978-1-4976-9801-7.
  43. ^ «Гершон Агрон встретится со спонсорами облигаций Израиля на приеме». J. The Jewish News of Northern California . 16 апреля 1954 г. стр. 3. Получено 2 марта 2022 г. – через California Digital Newspaper Collection.
  44. ^ Роланд, Джоан Г. (16 января 2018 г.). Еврейские общины Индии: идентичность в колониальную эпоху. Routledge. ISBN 978-1-351-30982-0.
  45. ^ "Гершон Агронский принимает на себя обязанности израильского информационного руководителя; меняет имя на Агрон". Еврейское телеграфное агентство, 10 июня 1949 г. Ссылка в Каммингс, Джонатан (2016). Публичная дипломатия Израиля: проблемы Хасбары, 1966-1975 гг . Lanham: Rowman & Littlefield. стр. 41. ISBN 978-1-4422-6598-1. OCLC  939911251.
  46. ^ "Американские еврейские времена перспективы [сериал]".
  47. ^ Браун, Майкл (1994). «Пустошь с обещаниями: Америка Хаима Нахмана Бялика» (PDF) . Обзор еврейских политических исследований . 6 (3–4): 47–105.
  48. ^ «Как освещать еврейскую диаспору». The Jerusalem Post | Jpost.com . Получено 6 февраля 2022 г. .
  49. ^ ab Cohen, Syd, ed. (23 мая 1952 г.). "Как заводить друзей" (PDF) . The Providence Jewish Herald . Т. 37, № 12. С. 9.
  50. ^ Музей еврейского народа (2021). "Этель Липшиц 5343" . Получено 12 декабря 2021 г.
  51. ^ abcdef "אני ואבי, גרשון אגרון - ראיון חלק ב". אימגו מגזין מאמרים (на иврите) . Проверено 6 февраля 2022 г.
  52. ^ Всемирная биография. Институт исследований в области биографии. 1947. С. 177.
  53. ^ abc Френкель, Эрвин (1994). Пресса и политика в Израиле: Jerusalem Post с 1932 года по настоящее время. Вестпорт, Коннектикут. С. 7. ISBN 0-313-28957-3. OCLC  27976895.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  54. ^ ab Comay, Joan; Cohn-Sherbok, Lavinia (2002). Кто есть кто в еврейской истории: после периода Ветхого Завета. Psychology Press. стр. 14. ISBN 978-0-415-26030-5.
  55. ^ ab "Некролог Джудит А. Мендельсон (2006) The Plain Dealer". Legacy.com . Получено 30 декабря 2021 г. .
  56. ^ ab "אני ואבי, גרשון אגרון - ראיון חלק א". אימגו מגזין מאמרים (на иврите) . Проверено 6 февраля 2022 г.
  57. ^ Кестлер, Артур (12 октября 2011 г.). Обещание и исполнение — Палестина 1917-1949. Read Books Ltd. ISBN 978-1-4474-9002-9.
  58. ^ «Иерусалим во время войны за независимость — теперь в цвете!». 9 мая 2021 г.
  59. ^ «Гершон Агрон умирает в Израиле». The Philadelphia Inquirer . 2 ноября 1959 г. стр. 9.
  60. ^ Каппа, Фи Бета (1923). Общий каталог, 1776-1922. Пресса ассоциации Unionist-Gazette. стр. 237.
  61. ^ "Список членов 1892-1964". 12 апреля 2015 г.
  62. ^ ab Reinharz, Shulamit; Raider, Mark A. (2005). Американские еврейские женщины и сионистское предпринимательство. UPNE. С. 243–254. ISBN 978-1-58465-439-1.
  63. ^ Левин, Марлин (7 января 2002 г.). It Takes a Dream: The Story of Hadassah. Gefen Publishing House Ltd. стр. 210. ISBN 978-965-229-300-8.
  64. ^ Магнес, Иегуда Леб (1982). Несогласный в Сионе: Из сочинений Иуды Л. Магнеса. Издательство Гарвардского университета. п. 49. ИСБН 978-0-674-21283-1.
  65. ^ ab "Hassia Levy-Agron". Архив еврейских женщин . Архивировано из оригинала 16 мая 2021 г. Получено 19 мая 2021 г.
  66. ^ "Daring to dream". The Jerusalem Post . Архивировано из оригинала 19 мая 2021 г. Получено 19 мая 2021 г.
  67. ^ Горен, Ури (2010). По обе стороны криптографии (PDF) . Перевод Арье Малкина. стр. 66. Архивировано (PDF) из оригинала 19 мая 2021 г. Получено 27 сентября 2021 г.
  68. ^ "N/A". Cleveland Plain Dealer . 16 сентября 1947 г. ...проблемы, с которыми сталкиваемся все мы. Это особенно актуально в неспокойной земле Палестины. Уместно, что Хадасса, которая работает над развитием еврейского национального очага в Палестине, представляет на своем открытии завтра Дэниела Агронски из Иерусалима, Палестина. Бывший участник Еврейской бригады, которая служила в британской армии во время ожесточенных кампаний в Италии и других местах, Агронски — американец по рождению, сын Гершона Агронски.
  69. ^ ab Katzew, Henry (2003). Woolf, Joe (ред.). "SOUTH AFRICA'S 800: The Story of South African Volunteers in Israel's War of Birth" (PDF) . Machal . Архивировано (PDF) из оригинала 3 сентября 2021 г. . Получено 27 сентября 2021 г. .
  70. ^ Музей еврейского народа (2020). "Генеалогическое древо Шмуэля Лейба Агронского 1325". Архивировано из оригинала 3 июня 2021 г. Получено 11 сентября 2020 г.
  71. Музей еврейского народа (2020). «Семейное древо Мартина Агронского». Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Получено 11 сентября 2020 года .
  72. Музей еврейского народа (2020). «Дианна Агрон 5343». Архивировано из оригинала 16 октября 2020 года . Получено 11 октября 2020 года .
  73. ^ "Варда Агронски 5343". ANU - Музей еврейского народа . Архивировано из оригинала 31 декабря 2021 г. Получено 13 декабря 2021 г.
  74. ^ "אברשה טיטוריס" . Хадашот (на иврите). 16 ноября 1987 г., стр. 16–17 . Проверено 5 января 2022 г. - из Национальной библиотеки Израиля .
  75. ^ ab "Unleashing the Tongues of Fire". Baltimore Sun. 1995. Архивировано из оригинала 22 июня 2021 г.
  76. ^ ab "Гершон Агрон, мэр Иерусалима, умер; правительство Израиля скорбит". Еврейское телеграфное агентство . 2 ноября 1959 г. Получено 7 декабря 2021 г.
  77. ^ "Раввины проклянут организаторов парада". The Jerusalem Post | Jpost.com . Получено 7 декабря 2021 г. .
  78. ^ Бен-Йехуда, Нахман (29 ноября 2010 г.). Теократическая демократия: социальное конструирование религиозного и светского экстремизма. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-020840-0.
  79. ^ «Гершон Агрон умер». HaTzofe (на иврите). 2 ноября 1959 г. стр. 4.
  80. ^ Стюарт Шоффман (1 октября 2009 г.). «Улицы Запада». Новости JUF . Получено 17 января 2015 г.
  81. ^ Звиелли, Александр (10 октября 2011 г.). «Из наших архивов». The Jerusalem Post . стр. 14.
  82. ^ Ханнерц, Ульф (26 апреля 2012 г.). Зарубежные новости: исследование мира иностранных корреспондентов. Издательство Чикагского университета. стр. 61. ISBN 978-0-226-92253-9.
  83. ^ "אתר הארכיון הציוני המרכזי בירושלים - הארכיון הציוני" . Центральный сионистский архив . Проверено 17 декабря 2021 г.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Gershon_Agron&oldid=1252649518#Family"