Дэн и Ник: годы антилоп гну

«Dan and Nick: The Wildebeest Years» — комедийный сериал на BBC Radio 4, первоначально транслировавшийся в семи эпизодах в 1998 году. Дэн и Ник в названии — это Дэн Фридман и Ник Ромеро, которые часто появлялись вместе в сериале « Loose Ends» .

Последующий сериал из шести эпизодов был снят под названием Forty Nights in the Wildebeest . Оба сериала были повторно показаны на BBC 7 в 2006 и 2007 годах.

Характерной чертой стиля Фридмана и Ромеро является обильное использование каламбуров . Действительно, частота каламбуров, включенных в эти программы, редко достигала уровня I'm Sorry, I'll Read That Again , но была превзойдена многочисленными радио- и сценическими шоу, написанными и с участием Милтона Джонса.

Шоу состояло из коротких скетчей и песен, исполняемых в стиле кабаре. У Фридмана и Ромеро была группа поддержки, «The Gents», которая аккомпанировала им в музыкальных секциях. Типичные скетчи, как правило, высмеивали фильмы, музыку и другую популярную культуру . «Британская» составляющая шоу отражалась в интересе к таким темам, как королевская семья и Radio 4 , станция, на которой оно транслировалось, с увлечением такими персонажами, как Брайан Перкинс .

Программа во многом обязана более ранним радиокомедийным шоу, таким как Round the Horne , I'm Sorry I Haven't a Clue и The Navy Lark . Более поздние шоу, такие как Dead Ringers, также можно назвать ее влиянием. Вот некоторые повторяющиеся шутки:

• Инси Винси Куинси, патологоанатом , очевидно, взятый из телешоу « Куинси, штат Мэн» ;
• «Заброшенные в космос» — сатира на « Затерянные в космосе» о застрявших в космосе салатах;
• цензурные приколы, например, чтение результатов футбольных матчей с одновременным запикиванием любых безобидно звучащих слов, в том числе из середины слов;
• «Анналы истории» и «Прохождение века» — юмористический и сатирический взгляд на исторические события;
• Робин Уилл, гей-версия Робина Гуда с приглашенным Ричардом Коулзом в главной роли, чьей крылатой фразой было: «Что вы хотите, чтобы я сделал? Жить во лжи?»;
• «Big Fact Hunt» (всегда произносится очень осторожно) — еще один повод ввести как можно больше коротких фраз на определенную тему.

«Сорок ночей в Гну» — так называлась последующая серия из шести программ, впервые показанная на BBC Radio 4 в 2000 году. Она имела тот же формат, что и «Годы Гну» : быстрая смесь коротких каламбурных зарисовок и музыкальных номеров.

Второе шоу в серии было записано на Эдинбургском фестивале . Эскизы включали в себя Hong Feng Shui и музыкальный номер Right Said Freud

В сериале часто встречается шутка ведущего в стиле Radio 4, который говорит:

«А теперь радиопрелюдия . < пауза> Извините, я прочту это еще раз. <пауза> А теперь радиопередача 4 ».

Вероятно, они также отдавали дань уважения прародителю радиокомедии, основанной на каламбурах, «Извините, я прочту это снова» .

• радиохаха статья