Кейт Браун

Кейт Браун
Коричневый в 2022 году
38-й губернатор Орегона
В должности: 18 февраля 2015 г. – 9 января 2023 г.
Предшествовал	Джон Кицхабер
Преемник	Тина Котек
24-й секретарь штата Орегон
В должности: 5 января 2009 г. – 18 февраля 2015 г.
губернатор	Тед Кулонгоски Джон Кицхабер
Предшествовал	Билл Брэдбери
Преемник	Джин Аткинс
ЧленСенат Орегона от 21-го округа
В должности: 13 января 1997 г. – 2 января 2009 г.
Предшествовал	Ширли Голд
Преемник	Дайан Розенбаум
ЧленПалата представителей Орегона из 13-го округа
На посту 26 ноября 1991 г. – 12 января 1997 г.
Предшествовал	Джуди Бауман
Преемник	Дэн Гарднер
Личные данные
Рожденный	Кэтрин Браун ( 1960-06-21 )21 июня 1960 г. (64 года) Торрехон де Ардос , Испания.
Политическая партия	Демократический
Супруг	Дэн Литтл
Дети	2 пасынка
Образование	Университет Колорадо, Боулдер ( бакалавр наук ), Колледж Льюиса и Кларка ( доктор права )
Подпись

Кэтрин Браун (родилась 21 июня 1960 года) — американский политик и адвокат, занимавшая пост 38-го губернатора Орегона с 2015 по 2023 год. Член Демократической партии , она три срока была представителем штата от 13-го округа Палаты представителей Орегона с 1991 по 1997 год, три срока была сенатором штата от 21-го округа Сената Орегона с 1997 по 2009 год, три срока была лидером большинства Сената Орегона с 2003 по 2009 год и два срока была секретарем штата Орегон с 2009 по 2015 год. Она заняла пост губернатора после отставки Джона Кицхабера в 2015 году. ^[1] Она была избрана на оставшуюся часть его губернаторского срока на дополнительных выборах в 2016 году и была переизбрана на полный срок в 2018 .

Будучи открытой бисексуальной женщиной, Браун несколько раз вошла в историю благодаря своему успеху на выборах. В 2008 году она стала первым открытым ЛГБТ-лицом, избранным на пост государственного секретаря в одном из штатов США , и первым открытым ЛГБТ-лицом, избранным на государственную должность в любом штате США. В 2016 году она стала первым открытым ЛГБТ-лицом, избранным губернатором одного из штатов США, и второй женщиной, избранной губернатором Орегона (после Барбары Робертс ). ^{[2] [3]} К концу своего срока Браун имела самые низкие рейтинги одобрения среди всех действующих губернаторов США на тот момент. ^[4]

Браун родилась в Торрехон-де-Ардос в Испании , где ее отец, доктор Джеймс Патерсон Браун, окулист, служил в ВВС США на авиабазе Торрехон . ^{[5] [6]} Она выросла в Миннесоте и окончила среднюю школу Маундс-Вью в Арден-Хиллз, штат Миннесота, в 1978 году . ^[7] Она получила степень бакалавра искусств в области охраны окружающей среды с сертификатом по женским исследованиям в Университете Колорадо в Боулдере в 1981 году и степень доктора права и сертификат по экологическому праву в юридической школе колледжа Льюиса и Кларка в 1985 году. ^[8]

Браун была назначена в Палату представителей Орегона в 1991 году, заполнив вакансию в Портленде , оставленную предшественницей Джуди Бауман, которая заняла исполнительное назначение. ^[9] Она была избрана на второй срок, прежде чем была избрана в Сенат штата Орегон в 1996 году. Два года спустя она была избрана лидером демократов в Сенате. В 2003 году она была избрана лидером большинства в Сенате Орегона .

Браун была главным сборщиком средств для своего собрания, помогая демократам сравняться с республиканцами в Сенате Орегона в 2003 году. В том же году она также выиграла позицию лидера собрания. Браун помогла собрать голоса для принятия законопроекта в том году о реформировании Пенсионной системы государственных служащих Орегона , хотя в конечном итоге она проголосовала против него, чтобы сохранить свои отношения с профсоюзами . ^[10]

В июле 2007 года Браун объявила, что она откажется от своего места в Сенате Орегона, чтобы стать кандидатом на пост секретаря штата Орегон в следующем году. ^[11] 20 мая 2008 года Браун победила на выборах от Демократической партии на пост секретаря штата, а 5 ноября она победила на всеобщих выборах с перевесом в 51–46 % против кандидата от Республиканской партии Рика Дэнсера . ^[12]

Придя в офис, одним из приоритетов Браун было проведение строгих проверок эффективности, чтобы помочь сбалансировать бюджет. В 2008 году на каждый потраченный штатом доллар проверки эффективности принесли 8 долларов экономии затрат. В 2010 году Браун сообщила, что она обеспечила 64 доллара экономии затрат и эффективности на каждый инвестированный в Отдел доллар. ^[13]

В 2009 году Браун представил и принял законопроект палаты представителей 2005 года, направленный на борьбу с мошенничеством и злоупотреблениями в системе инициатив и референдумов . Он предоставил государственному секретарю больше полномочий для преследования мошенничества и обеспечения соблюдения конституционного запрета на оплату подписей в инициативах. ^[14]

Браун также внедрил онлайн-регистрацию избирателей. По состоянию на март 2010 года, через год после ее введения, Oregon Public Broadcasting отметила, что около 87 000 жителей Орегона уже зарегистрировались онлайн для голосования. ^[15]

В 2009 году Институт Аспена назвал Браун одной из 24 «Восходящих звезд» американской политики и наградил ее стипендией Родела. Программа представляет собой двухлетнюю стипендию, призванную сломать партийные барьеры и исследовать обязанности государственного руководства и надлежащего управления. ^[16]

В октябре 2012 года журнал StateTech отметил использование Брауном технологии iPad и планшета для повышения доступности для избирателей с ограниченными возможностями. В 2011 году Орегон стал первой юрисдикцией в стране, которая использовала эту технологию, чтобы помочь избирателям с ограниченными возможностями заполнять свои бюллетени. ^[17]

В январе 2015 года Браун направила в Федеральную комиссию по связи (FCC) письмо в поддержку покупки Time Warner Cable компанией Comcast, которое было почти полностью написано Comcast , компанией, которая сделала в общей сложности более 10 000 долларов в виде пожертвований на ее прошлые избирательные кампании. ^[18]

18 февраля 2015 года губернатор Джон Кицхабер подал в отставку на фоне публичного коррупционного скандала всего через три месяца после своего переизбрания; Браун стал его преемником, поскольку Конституция штата Орегон определяет секретаря штата в качестве преемника в случае преждевременного ухода губернатора с должности. ^[1]

Браун назначила Брайана Шипли, лоббиста Орегонского университета здравоохранения и науки и бывшего заместителя начальника штаба губернатора Теда Кулонгоски , своим начальником штаба. ^{[19] [20]} Она назначила Джин Аткинс государственным секретарем. ^[21]

Вступив в должность, Браун продлила мораторий на казни, введенный Кицхабером. ^[22] В 2015 году она также подписала законопроект об «автомобильном избирателе», который она отстаивала, будучи госсекретарем, чтобы автоматически регистрировать избирателей, используя данные их водительских прав. ^{[23] [24]} На конференции Politico по вовлечению избирателей «State Solutions» Браун сказала: «Регистрация является препятствием для людей, участвующих в этом процессе» и «Голосование является основополагающим правом гражданина, и люди по всей стране должны иметь возможность получить доступ к этому основополагающему праву без таких барьеров, как регистрация». Обращаясь к критикам политики, направленной на повышение явки избирателей, такой как закон Орегона об « автомобильном избирателе », она сказала: «Я думаю, что хорошая новость заключается в том, что в Орегоне мы действительно хотим, чтобы люди голосовали в нашем штате». ^[25]

В июле 2016 года Браун подписал законопроект HB3402, который повысил максимальный предел скорости до 70 миль в час на I-82 и участках I-84 и US-95. Ранее максимальный предел скорости на шоссе Орегона составлял 65 миль в час. Этот законопроект также повысил предел скорости на шоссе, не являющихся межгосударственными, в восточном Орегоне с 55 миль в час до 65 миль в час. ^[26]

Закон штата Орегон требовал проведения специальных выборов в ноябре 2016 года на оставшиеся два года незаконченного срока Кицхабера на посту губернатора. К апрелю 2016 года Браун собрала более 800 000 долларов на свою кампанию только в 2016 году, в то время как ее ближайший конкурент на праймериз от Демократической партии Джулиан Белл собрал 33 000 долларов. Она победила Белла, Чета Чанса, Кевина М. Форсайта, Стива Джонсона и Дэйва Стауффера в борьбе за номинацию от Демократической партии. ^{[27] [28]} Она выиграла всеобщие выборы у кандидата от Республиканской партии Бада Пирса , кандидата от Независимой партии Клиффа Томасона, кандидата от Либертарианской партии Джеймса Фостера и кандидата от Конституционной партии Аарона Дональда Ауэра, получив 51% голосов.

В январе 2017 года Браун назначила Ника Блоссера ^[29] своим третьим руководителем аппарата после отставки бывшего руководителя аппарата Кристен Леонард. ^{[30] [31]} В июне 2017 года Браун подписала закон о равной оплате труда в штате Орегон, который запрещает работодателям использовать предыдущие зарплаты соискателей при принятии решений о найме, ^[32] а также законопроект о равноправии трансгендеров . ^[33]

Браун была переизбрана в ноябре 2018 года , победив республиканца Кнута Бюлера с результатом 50,0% против 43,9%, а кандидат от Независимой партии Патрик Старнс, кандидат от Либертарианской партии Ник Чен, кандидат от Конституционной партии Аарон Ауэр и кандидат от Прогрессивной партии Крис Генри получили оставшиеся голоса. Она получила 82% на праймериз Демократической партии.

В бюджетном плане от ноября 2018 года Браун предложил 30-летний план по ограничению выбросов парниковых газов в Орегоне с помощью системы ограничения и торговли квотами на выбросы . ^[34] 20 июня 2019 года Браун уполномочил патрульных штата разыскать и вернуть 11 сенаторов-республиканцев после того, как Сенат Орегона приказал сержанту по оружию заставить их явиться на сессию Сената. Сенаторы ушли, чтобы не допустить кворума в Сенате и тем самым заблокировать принятие масштабного законопроекта об изменении климата . ^{[35] [36]}

В 2019 году после вспышки кори в Орегоне Браун призвал родителей вакцинировать своих детей. ^[37]

В ответ на продолжающуюся глобальную пандемию COVID-19 Браун публично призвал жителей Орегона оставаться дома, чтобы избежать распространения вируса, но изначально подвергся критике за то, что не отдал приказ о самоизоляции . ^[38] Приказ был официально отдан 23 марта 2020 года . ^[39]

В августе 2021 года издание The Oregonian написало: «Губернатор Кейт Браун подписала закон, позволяющий студентам Орегона заканчивать школу, не доказывая, что они умеют писать или считать» ^{[40] .}

В декабре 2022 года Браун смягчил приговоры всем 17 людям, приговоренным к смертной казни в Орегоне , назвав смертную казнь «нефункциональной и безнравственной» и тем, что «никогда не применялось справедливо и беспристрастно в Орегоне». ^{[41] [42]}

На посту госсекретаря Браун столкнулась с политической реакцией из-за назначения выборов комиссара по труду между демократом Брэдом Авакяном и республиканцем Брюсом Старром . Выборы на эту должность обычно проводятся в мае, но в 2009 году законодательный орган Орегона принял двухпартийный законопроект 2095, ^[43] который требовал проведения выборов в ноябре 2012 года. Несмотря на это, Старр обвинила Браун в переносе выборов на ноябрь, чтобы помочь Авакяну победить. Браун назвала его обвинения «необоснованными и возмутительными», заявив, что ее офис просто применяет «очень четкий» закон, и что «это вопрос избирательного права, а не политики». ^{[10] [44]} Старр подала иск, пытаясь заставить Брауна провести выборы в мае, но иск был отклонен, поскольку Старр не смог доказать, что он, скорее всего, победит по существу своего дела. ^[45]

В марте 2018 года Браун подверглась критике за увольнение государственного библиотекаря МэриКей Далгрин, что удивило членов Совета директоров библиотеки штата Орегон. ^[46] Ее обвинили в неэффективном управлении службой защиты детей Департамента внутренней безопасности штата Орегон в ходе аудитов, опубликованных в январе 2018 года. ^{[47] [48] [49] [50] [51] [52] [53]}

В июле 2018 года Браун выступила посредником на встречах между несколькими крупными компаниями из Орегона, включая Nike , и лидерами профсоюзов по поводу кампаний по включению Инициативной петиции 25, инициативы по корпоративной прозрачности , и Меры 104, направленной на ограничение сокращений корпоративных налоговых льгот, в ноябрьский бюллетень. Офис Браун заявил, что ее целью было не допустить реализации обеих инициатив. Позже она столкнулась с жалобами на предполагаемое посредничество в соглашении — предположительно в обмен на финансовую поддержку через Nike PAC — с целью не допустить включения Петиции 25 в бюллетень. В том году основатель Nike Фил Найт пожертвовал более 1 миллиона долларов на кампанию республиканского оппонента Брауна, хотя сама компания оказала финансовую поддержку Брауну. ^[54]

Всего через неделю после подачи официальной жалобы Министерство юстиции штата Орегон не нашло оснований для расследования, а главный совет отдела уголовного правосудия Министерства написал: «нет никакой информации о том, что сторонники [Инициативной петиции 25] пытались квалифицировать петицию для голосования в ненадлежащих целях». Браун и сторонники позже охарактеризовали жалобу как политическую уловку. ^[55] Спонсоры Инициативной петиции 25 в конечном итоге отозвали ее из голосования в ноябре. Несмотря на то, что они получили необходимое количество подписей до крайнего срока подачи, лидеры профсоюзов сослались на «внутреннее решение», а не на влияние Nike или Брауна, решив не продолжать. Поскольку Мера 104 и несколько других антиналоговых и антитрудовых законопроектов уже получили места в избирательном бюллетене, политический директор AFSCME Джо Бесслер назвал этот вопрос «вопросом ресурсов». ^[56]

Процесс Брауна по назначению Миши Айзека, бывшего ее генерального адвоката, в Апелляционный суд Орегона в августе 2019 года вызвал обеспокоенность среди членов Ассоциации адвокатов штата. ^[57] После того, как адвокат по публичным записям подал в отставку и опубликовал корреспонденцию, порочащую Айзека, все больше людей призывали Брауна отменить назначение, включая бывшего судью Верховного суда Орегона Эдвина Петерсона. ^{[58] [59]}

В ноябре 2021 года рейтинг одобрения работы Браун составлял 43%, что является самым низким показателем среди всех губернаторов США. ^[60] Тот же опрос показал, что ее рейтинг одобрения снизился до 40% в октябре 2022 года, что снова является самым низким показателем в стране. ^[61]

В 2019 году Республиканская партия штата Орегон и независимая группа «Смыть Кейт Браун» попытались отстранить Брауна от должности с помощью петиции об отзыве, но не собрали 40 790 подписей из требуемых 280 050. ^[62]

В 2020 году Билл Карриер , председатель Республиканской партии штата Орегон и мэр деревни Адэр , подал еще одну петицию об отзыве. В ней упоминались многие из опасений, высказанных в петиции 2019 года, в дополнение к другим, в основном сосредоточенным на ее обращении с пандемией COVID-19 в Орегоне . ^{[63] Активистка} Уилсонвилля Келси Мэсси подала еще одну петицию. ^[64] Необходимо собрать не менее 280 050 подписей, чтобы инициировать процесс проверки, первый шаг к выборам по отзыву. 31 августа Карриер объявил, что отзыв не будет включен в бюллетень, поскольку не было получено достаточного количества подписей. Для петиции Мэсси не было подано ни одной подписи к крайнему сроку 31 июля. ^[65]

По словам Браун, ее политическая философия изменилась с момента ее первого избрания в законодательный орган штата до ее более поздней государственной службы. «Когда я стала лидером фракции, что произошло в 1999 году, у меня были члены фракции из самых разных частей штата и с самыми разными точками зрения... Как лидер демократов, я поняла, что представляю всех демократов в штате, а не только из своего округа. Так что это был действительно сдвиг в мышлении», — сказала она. ^[66]

Браун поддерживает реформу уголовного правосудия, выступая против массового лишения свободы , и сделала это отличительной чертой своего пребывания на посту губернатора, смягчив приговоры примерно 1100 людям за время своего пребывания в должности. ^{[ необходима цитата ]}

После завершения своего губернаторства Браун была приглашенным научным сотрудником весной 2023 года в Институте политики Школы Кеннеди Гарвардского университета , ^[67] затем осенью 2023 года — стипендиатом Притцкера в Институте политики Чикагского университета . ^[68] Она стала президентом Willamette Falls Trust 28 мая 2024 года . ^{[69] [70]} Браун живет со своим мужем Дэном Литтлом и имеет двух пасынков , Дилана и Джесси. Она является первым в стране открыто бисексуальным должностным лицом штата и первым открыто бисексуальным губернатором. ^{[12] [71] [72] [73]}

• 1995 – Лауреат премии «Женщина за выдающиеся достижения» от Комиссии по делам женщин штата Орегон ^[79]
• 2004 г. – Лауреат Национальной премии за заслуги перед обществом и общественностью от Американской ассоциации консультантов по вопросам психического здоровья ^[80]
• 2007 г. – Лауреат Президентской премии за заслуги от Ассоциации адвокатов штата Орегон ^[79]
• 2015 – Вошел в число девяти финалистов премии «Человек года» по версии журнала The Advocate [ ^81]
• 2017 – Включен в первый список NBC Out #Pride30 ^[82]
• Профили в Мужестве от Basic Rights Oregon ^[79]

• Список губернаторов штатов США, родившихся за пределами США
• Список женщин-губернаторов в США
• Список женщин-государственных секретарей в США
• Список ЛГБТ-людей из Портленда, штат Орегон
• Список глав правительств, открыто признающих свою принадлежность к ЛГБТ
• Список первых представителей ЛГБТ, занявших политические должности в США

• Брэд Шмидт, «Кейт Браун: следующий губернатор Орегона описывается как упорная и обаятельная», The Oregonian, 13 февраля 2015 г.

На Викискладе есть медиафайлы по теме Кейт Браун .

• Официальный сайт правительства губернатора Орегона
• Кейт Браун на пост губернатора Архивировано 20 октября 2018 г. на сайте кампании Wayback Machine
• Появления на C-SPAN

• Профиль на Vote Smart