Циклон Тейлор

Циклон Тейлор MBE
Зал хоккейной славы , 1947 г.
Тейлор во время своей игры в хоккейном клубе «Портидж Лейкс» в 1905 году
Рожденный	( 1884-06-23 )23 июня 1884 г. , Тара , Онтарио , Канада
Умер	9 июня 1979 г. (1979-06-09)(94 года) Ванкувер , Британская Колумбия , Канада
Высота	5 футов 8 дюймов (173 см)
Масса	165 фунтов (75 кг; 11 сто 11 фунтов)
Позиция	Ровер / Точка прикрытия
Выстрелил	Левый
Играл за	Хоккейный клуб Portage Lakes Хоккейный клуб Ottawa Питтсбургский спортивный клуб Renfrew Creamery Kings Vancouver Millionaires Vancouver Maroons
Игровая карьера	1906–1922

Фредерик Веллингтон « Циклон » Тейлор MBE (23 июня 1884 г. — 9 июня 1979 г.) был канадским профессиональным хоккеистом и государственным служащим . Он играл на позиции кавер-пойнта и разбойника , играл профессионально с 1906 по 1922 год и признан одной из первых звезд профессиональной эры хоккея. Тейлор был признан одним из самых быстрых конькобежцев и самых результативных бомбардиров, выиграв пять чемпионатов по результативности в PCHA. Он дважды выигрывал Кубок Стэнли , с Оттавой в 1909 году и Ванкувером в 1915 году , и был включен в Зал хоккейной славы в 1947 году.

Родившийся и выросший в Южном Онтарио , Тейлор переехал в Манитобу в 1906 году, чтобы продолжить свою хоккейную карьеру. Он быстро уехал играть в Хоутон, штат Мичиган , и провел два года в Международной хоккейной лиге , первой открытой профессиональной хоккейной лиге в мире. Он вернулся в Канаду в 1907 году и присоединился к Ottawa Senators , проведя два сезона с командой. В те годы Тейлора часто сравнивали с бейсболистом Таем Коббом , а в 1909 году, когда Тейлор подписал контракт с Renfrew Creamery Kings , эта пара стала самыми высокооплачиваемыми спортсменами в своих видах спорта. В 1912 году Тейлор переехал в Ванкувер, чтобы играть за команду « Ванкувер Миллионеры» из Ассоциации хоккея Тихоокеанского побережья (PCHA), где он играл до конца своей карьеры до 1922 года. В финале Кубка Стэнли 1918 года Тейлор забил 9 голов в серии, установив рекорд финалов Кубка Стэнли в истории НХЛ, который до сих пор не побит.

Переехав в Оттаву в 1907 году, Тейлор получил должность иммиграционного клерка в федеральном Департаменте внутренних дел и оставался иммиграционным чиновником в течение следующих нескольких десятилетий. В 1914 году Тейлор стал первым канадским чиновником, поднявшимся на борт судна Komagata Maru , которое было вовлечено в крупный инцидент, связанный с канадской иммиграцией. В конечном итоге Тейлор стал комиссаром по иммиграции в Британскую Колумбию и Юкон , что стало самой высокой должностью в регионе.

В 1946 году за заслуги на посту иммиграционного офицера он был удостоен звания члена Ордена Британской империи , а в 1950 году вышел на пенсию.

Фредерик Веллингтон Тейлор родился в Таре, Онтарио , он был вторым сыном и четвертым из пяти детей Арчи и Мэри Тейлор. ^[a] Точная дата рождения Тейлора неизвестна, хотя большинство источников указывают ее как 23 июня 1884 года. ^{[1] [b]} Арчи, сын шотландских иммигрантов , был коммивояжером, который продавал сельскохозяйственное оборудование. ^[2] Тейлор был близок со своей матерью, набожной методисткой , и унаследовал от нее то, что никогда не курил, не пил и не ругался. ^[3] Тейлор утверждал, что его назвали Фредериком Веллингтоном в честь местного ветеринара , друга его отца. ^{[4] [c]} В возрасте шести лет Тейлор переехал со своей семьей в Листоуэл , город в 80 километрах (50 миль) к югу от Тары. ^[5] Семья Тейлоров была довольно бедной: Арчи изначально зарабатывал около 50–60 канадских долларов в месяц, что было низкой зарплатой для той эпохи, особенно для семьи с пятью детьми. ^[6] Чтобы помочь, Тейлор бросил школу в 17 лет и начал работать на местной фабрике по производству пианино. Его заработок около 20 долларов в месяц помогал дополнять зарплату отца, которая выросла до 75 долларов в месяц. ^[7]

В возрасте пяти лет Тейлор начал кататься на коньках на прудах около Тары и научился играть в хоккей, когда переехал в Листоуэл. ^[8] Ему подарили первую пару коньков и обучил его местный парикмахер по имени Джек Риггс, который был известен в обществе своим скоростным катанием на коньках . ^[9] Тейлор впервые присоединился к организованной команде Listowel Mintos в 1897 году, когда ему было 13 лет, и провел с ними следующие пять лет. Хотя изначально он был на пару лет моложе других игроков, Тейлор мог не отставать от них, и к тому времени, когда ему исполнилось шестнадцать, он был одним из лучших игроков и ведущих бомбардиров в лиге. ^[10] Mintos присоединились к Ассоциации хоккея Онтарио (OHA), руководящему органу хоккея в Онтарио, на сезон 1900–01. Они вошли в местную лигу, выиграв чемпионат, в котором Тейлор играл главную роль. ^[11] Команда достигла провинциального чемпионата среди юниоров в 1904 году, проиграв в дополнительное время из-за внезапной смерти . Это значительно повысило известность Тейлора по всей провинции, и несколько команд были заинтересованы в том, чтобы он присоединился к ним. ^[12]

В октябре 1903 года Тейлор, как сообщается, был приглашен Биллом Хьюиттом , секретарем OHA, играть за Toronto Marlboros . Довольный своей жизнью в Листоуэле, где у него была семья и работа, Тейлор отклонил предложение. Это разозлило Хьюитта, который ожидал, что Тейлор примет его приглашение и сменит город. OHA регулировало трансферы игроков между клубами, якобы для того, чтобы игроки не переходили из команды в команду и чтобы сохранить идеалы любительства . ^[13] Поскольку Тейлор отказался присоединиться к Marlboros, ему не разрешили играть где-либо еще в Онтарио. Таким образом, Хьюитт запретил Тейлору играть в хоккей в Онтарио в сезоне 1903–04. ^{[13] [14] [d]} Тейлор покинул Листоуэл в 1904 году и попытался присоединиться к команде в Тессалоне, Онтарио , но ему не разрешили играть за них. Вместо того, чтобы играть где-либо еще, он пропустил сезон 1904–05. ^[15]

Разочарованный тем, что он пропустил целый хоккейный сезон, Тейлор искал другие варианты для предстоящего сезона. ^[16] OHA имела юрисдикцию только в Онтарио и не могла запретить Тейлору присоединяться к командам в других местах, поэтому в начале января 1906 года он переехал на запад в Манитобу и присоединился к команде в Портидж-ла-Прери , Манитоба , на сезон 1905–06 . ^[17] Поскольку в то время хоккей в Канаде был строго любительским, Тейлору предложили комнату, питание и 25 долларов в месяц на расходы, чтобы присоединиться к команде. ^[18] В своей первой игре с Портидж-ла-Прери Тейлор забил два гола , впечатлив своих противников своей искусной игрой. ^[16] После одного матча против Kenora Thistles , лучшей команды в лиге, Тейлору предложили шанс присоединиться к ним, когда они отправились на восток, чтобы побороться за Кубок Стэнли , чемпионский трофей канадского хоккея. ^[13] Пока Тейлор рассматривал предложение, к нему обратились представители хоккейного клуба Portage Lakes . Профессиональная команда из Хоутона, штат Мичиган , Portage Lakes была членом Международной хоккейной лиги (IHL), первой открытой профессиональной хоккейной лиги. ^{[e] [19] [20]} Получив предложение в размере 400 долларов США за вступление в команду плюс расходы, Тейлор согласился. ^[21] Ранее Тейлор играл в Хоутоне в сезоне 1902–03, когда его пригласили присоединиться к нескольким друзьям, изучавшим там стоматологию, чтобы сыграть серию показательных игр против местных команд. ^[22]

В начале февраля, сыграв четыре игры за Portage la Prairie, Тейлор покинул команду, перейдя в Houghton. ^[13] Играя на позиции защитника (ранняя версия защитника ) , Тейлор забил одиннадцать голов в шести играх за Portage Lakes, и команда выиграла чемпионат IHL 1906 года . ^[23] В следующем сезоне Тейлор забил 14 голов в 23 играх, и Portage Lakes снова стали чемпионами лиги. ^[24] Тейлор с теплотой вспоминал свое время в IHL, жесткой и физической лиге, говоря, что «лига была прекрасным полигоном для испытаний и тренировок, и я стал гораздо лучшим игроком, получив там опыт». Он также нашел атмосферу приятной, так как «там было другое чувство, когда спорт, казалось, был так далек от его дома, и мы все приехали из Канады в качестве своего рода наемников на оплату». ^[25]

Предлагая высокие зарплаты, IHL привлекла многих лучших канадских игроков, которые были рады играть в хоккей впервые в своей карьере (хотя некоторым из них тайно платили в Канаде). ^[26] В 1907 году Восточно-Канадская ассоциация любительского хоккея (ECAHA), высшая лига в Канаде, решила разрешить профессиональным игрокам. Многие канадские игроки воспользовались возможностью играть в Канаде и покинули IHL, которая закрылась тем летом. ^[27] Тейлор вернулся в Листоуэл летом 1907 года, играя в лакросс и принимая предложения присоединиться к различным хоккейным командам в предстоящем сезоне. ^[28] Представители Quebec Bulldogs , Montreal Victorias , Montreal Wanderers и Cobalt Silver Kings встретились с Тейлором. Предложение Cobalt было самым интересным для Тейлора во многом из-за их богатого владельца, строителя железных дорог и владельца шахт Майкла Джона О'Брайена , хотя он отклонил Cobalt, поскольку клуб не предлагал достаточно денег. ^[29]

Тейлор в конечном итоге подписал контракт с Ottawa Senators , которые играли в ECAHA (лига исключила слово «любитель» в 1908 году и стала известна как ECHA). ^[28] Senators предложили ему 500 долларов за сезон, высокую зарплату для того времени, но не экстравагантную. ^[31] Что привлекло Тейлора в Оттаве, так это то, что клуб также обещал ему работу в иммиграционном отделе федерального Департамента внутренних дел . Тейлор был заинтригован предложением — возможность иметь постоянную карьеру была важна. Должность на государственной службе обещала Тейлору гарантию занятости после окончания его хоккейной карьеры. ^[32] Таким образом, он занял должность младшего клерка за 35 долларов в месяц. ^[33]

Вскоре после прибытия в Оттаву Тейлор получил предложения покинуть «Сенаторов» и присоединиться к другим командам. « Оттава Викториас» , игравшая в Федеральной любительской хоккейной лиге , конкуренте ECAHA, попросила Тейлора сыграть серию из двух игр против « Ренфрю Кримери Кингз» из местной хоккейной лиги Верхней долины Оттавы с возможностью заключения контракта на весь сезон. «Ренфрю», принадлежащая О'Брайену, утверждала, что Тейлору не разрешалось играть за «Викториас», и попечители Кубка Стэнли подтвердили, что он не имел права. ^[34] Вместо этого «Ренфрю» сделал Тейлору предложение после окончания серии: 1500 долларов за сезон. Они утверждали, что он может покинуть команду, потому что Тейлор не подписал контракт с «Оттавой». Тейлор посетил «Ренфрю», примерно в 80 километрах (50 милях) от Оттавы, и изначально согласился подписать там контракт, поскольку до него доходили слухи, что он не нужен в Оттаве. ^[35] Однако представители сенаторов встретились с Тейлором и подтвердили, что клуб действительно хочет его видеть, что убедило его вернуться к началу сезона. ^[36]

Тейлор играл в центре за «Сенаторов» в первой игре сезона . Рост Тейлора составлял 5 футов 8 дюймов (1,73 м), а вес — 165 фунтов (75 кг), что соответствует средним размерам для хоккеиста той эпохи. ^[37] Будучи одним из основных нападающих и одним из самых быстрых игроков в хоккее, он часто оказывался в положении «вне игры» из- за того, что был слишком быстр для своих товарищей по линии, а правила того времени запрещали любые передачи вперед. ^{[38] [39]} Тогда было решено, что он перейдет на позицию прикрытия до конца сезона, чтобы находиться дальше на льду и иметь возможность лучше использовать свою скорость. Позже в этом сезоне, во время игры 11 января 1908 года против «Монреаль Уондерерс», как сообщается, присутствовал Эрл Грей , генерал-губернатор Канады . После этого его якобы подслушал репортер Ottawa Free Press Малкольм Брайс, который сказал: «Этот новый номер  4, Тейлор, он циклон, если я когда-либо его видел», намекая на скорость Тейлора. Хотя ранее его называли и «торнадо», и «вихрем», «Циклон» закрепился за Тейлором на всю оставшуюся карьеру. ^[f] Тейлор хорошо проявил себя в своем первом сезоне в «Оттаве», забив девять голов в одиннадцати играх и будучи названным лучшим игроком с прикрытием в ECAHA. ^[40] После окончания сезона «Сенаторы» отправились в Нью-Йорк на серию выставочных матчей против «Уондерерс», во время которых Тейлор привлек наибольшее внимание прессы своими навыками. ^[41]

В начале сезона 1908–09 Тейлор подписал контракт с Pittsburgh Athletic Club из Западной Пенсильванской хоккейной лиги . ^[42] Однако после трех игр там команда уволила его и Фреда Лейка , обвинив их в попытке подорвать их руководство и намеренном проигрыше игры, чтобы сделать это. ^[43] Тейлор рассматривал предложения от других команд, но решил вернуться в Оттаву на сезон , сыграв 11 игр и забив 9 голов. Сенаторы выиграли чемпионат лиги и, согласно правилам той эпохи, были награждены Кубком Стэнли в результате. ^[44]

В преддверии сезона 1909–10 Тейлор снова был обласкан О'Брайеном, чтобы присоединиться к его команде в Ренфрю, Онтарио . В течение ноября 1909 года появлялись противоречивые газетные сообщения о клубе, с которым Тейлор подпишет контракт, и как Оттава, так и Ренфрю утверждали, что он подписал контракт с ними. ^{[45] [46]} К 30 декабря Тейлор заключил соглашение с Renfrew Creamery Kings . Сообщалось, что его зарплата составляла 5250 долларов за сезон, что, если это правда, сделало бы Тейлора самым высокооплачиваемым спортсменом в истории Канады на тот момент. Было проведено сравнение с игроком Высшей лиги бейсбола Таем Коббом , другим лучшим спортсменом того времени, с которым Тейлора часто сравнивали, ^[47] который подписал контракт примерно в то же время за 6500 долларов США . ^{[48] [g]}

Подписание Тейлора было важно для О'Брайена по другой причине. Он долго стремился выиграть Кубок Стэнли, и его предыдущие попытки оспорить это не увенчались успехом. Более того, когда ECHA была реорганизована в Канадскую хоккейную ассоциацию (CHA) в ноябре 1909 года, О'Брайен не смог присоединиться. ^[49] Таким образом, он основал новую лигу, Национальную хоккейную ассоциацию (NHA), которая состояла из команд, которым было отказано во вступлении в CHA, и новых команд, которыми владел О'Брайен. ^[50] Добавив Тейлора в новую лигу, NHA немедленно обрела легитимность, и CHA распалась в течение нескольких недель, после чего ее оставшиеся команды были приняты в NHA. ^{[51] [52] [h]}

Помимо высокой зарплаты, Тейлор был заинтересован в присоединении к Renfrew, потому что они дали понять, что пытаются построить сильную команду и были готовы за это платить. Незадолго до того, как он подписал контракт с клубом, они договорились об условиях с очень востребованными братьями Лестером и Фрэнком Патриками . К Патрикам обратились шесть команд, прежде чем они согласились подписать контракт с Renfrew за 3000 и 2000 долларов соответственно. ^[53] Другими известными игроками, которые присоединились к клубу, были вратарь Берт Линдси и нападающий Херб Джордан , последний из которых согласился стать профессионалом, подписав контракт с Renfrew. ^[54] Команда была дополнительно усилена в середине сезона с приобретением Ньюси Лалонда , одного из самых результативных игроков эпохи. ^[55] С таким дорогим составом команда стала неофициально известна как «Миллионеры». ^[56]

Несмотря на высокооплачиваемый талант, в составе которого было четыре будущих члена Зала славы хоккея , Ренфрю занял третье место в NHA и, таким образом, не смог побороться за Кубок Стэнли, право, зарезервированное для победителя лиги. Тейлор выступил хорошо, забив десять голов в двенадцати играх, заняв четвертое место в команде. ^[57] В течение сезона возникла одна из самых известных легенд о Тейлоре: перед первой игрой Ренфрю в Оттаве против «Сенаторов» Тейлор хвастался, что забьет гол, катаясь задом наперед (необычный способ кататься в то время, не говоря уже о том, чтобы забивать). Несмотря на свое хвастовство перед игрой 12 февраля 1908 года, Тейлор остался без очков, поскольку Оттава выиграла со счетом 8–5. ^[58] Однако во время следующей игры между ними, 8 марта в Ренфрю, «Кремери Кингз» выиграли со счетом 17–2, и Тейлор забил три гола, в том числе один раз, когда он катался задом наперед. ^[59]

Тейлор снова подписал контракт с «Ренфрю» на сезон 1910–11 , хотя общелиговое падение зарплаты привело к тому, что он заработал всего 1800 долларов. Позже, размышляя, Тейлор сказал, что он и другие игроки «знали, что эти большие зарплаты в первый год не могут долго продолжаться». ^[60] Братья Патрик переехали на запад, чтобы присоединиться к отцу, чтобы основать лесозаготовительную компанию в Британской Колумбии , а Лалонд присоединился к сопернику «Монреаль Канадиенс» . Ослабленная команда «Ренфрю» снова заняла третье место. ^[61] Тейлор забил двенадцать голов в шестнадцати играх и снова занял четвертое место в команде по результативности. ^[57]

Renfrew распался перед сезоном 1911–12 , и права на его игроков были распределены между другими командами лиги. Тейлор был заявлен Wanderers, владелец которого, Сэм Лихтенхайн , работал над новой ареной и нуждался в звездном игроке для увеличения посещаемости. Однако Тейлор отказался явиться в клуб, потому что он не был заинтересован в переезде или игре в Монреале, заявив, что он будет играть только за Оттаву или вообще не будет. ^[62] Несмотря на попытки Senators обменять его, права Тейлора остались за Wanderers, что привело к тому, что он пропустил сезон. Хотя он не играл, Senators все равно платили Тейлору зарплату в размере 1200 долларов в надежде, что он присоединится к ним в следующем сезоне, и он провел зиму, сыграв несколько игр и работая судьей в местной полупрофессиональной лиге. ^[63] В конце сезона NHA отправила команду всех звезд в Ванкувер , чтобы сыграть серию игр против команд из Pacific Coast Hockey Association (PCHA), новой профессиональной лиги, созданной Патриками в Западной Канаде. Хотя Тейлор не играл весь год, Патрики согласились на показательное выступление при условии, что Тейлор будет включен в команду NHA. ^[64]

Лестер и Фрэнк Патрик переехали в Западную Канаду в 1907 и 1908 годах, чтобы работать на своего отца Джо в лесозаготовительной компании, которую он там основал. ^[65] Они продали семейный бизнес в 1911 году и использовали деньги от продажи, чтобы основать PCHA, набирая игроков из Восточной Канады для вступления в лигу. ^[66]

После завершения сезона 1911–12 годов «Уондерерс» отказались от попыток подписать Тейлора. Ему предложили контракт на 3000 долларов за присоединение к « Текумсе» , что вдвое превышало зарплату любого другого игрока, но он отказался, потому что ему не нравилась идея быть купленным и проданным. ^[67] «Оттава» также сделала предложение на 1800 долларов за сезон. Тем не менее, Тейлор снова отказался. ^[68] В межсезонье Тейлор часто связывался с Патриками, которые уговаривали его переехать на запад и играть в их лиге. ^[69] После нескольких месяцев обсуждений Тейлор согласился присоединиться к « Миллионерам Ванкувера» , решение было объявлено 20 ноября. Ему дали зарплату в 2200 долларов, проезд обратно в Оттаву и четырехмесячный отпуск на его работе в иммиграционной службе. ^[70] Это предложение снова сделало Тейлора самым высокооплачиваемым игроком в хоккее, и было по крайней мере на 500 долларов больше, чем кто-либо заработал в PCHA в предыдущем сезоне. ^[71] Как и следовало ожидать, Тейлор не подписал контракт, позже заявив, что «в те дни с Патриками его никогда не было. Это было просто устное соглашение, и мы пожали друг другу руки». ^[72] Выступая после соглашения, Лестер Патрик отметил, что они «с самого начала имели в виду Фреда Тейлора. Его приобретение было просто вопросом времени». ^[73]

Как и в NHA, присутствие Тейлора придало легитимность PCHA. В то время как на первые игры инаугурационного сезона PCHA была продана только половина билетов, «Миллионеры» распродали все билеты на свой домашний матч открытия сезона 1912–13 , дебюта Тейлора в лиге. Это был первый аншлаг для PCHA. ^[74] Перед той первой игрой против New Westminster Royals 10 декабря у Тейлора были сильные боли в животе, и он едва не пропустил матч. Он едва добрался до игры, хотя и забил гол в победном матче «Ванкувера» со счетом 7–2. Боль в животе оказалась аппендицитом , из-за которого Тейлор тяжело заболел во время своего первого сезона на Западе. Изначально он хотел дождаться операции до конца сезона, но в конечном итоге отложил ее на неопределенный срок. ^{[75] [76]} Несмотря на это, ему удалось сыграть во всех шестнадцати играх за «Ванкувер» в течение сезона, закончив его с десятью голами и восемью результативными передачами (PCHA была первой лигой, официально отслеживающей результативные передачи), четвертым в своей команде и шестым в целом в лиге по результативности . ^[77]

В следующем сезоне Тейлор перешел на позицию ровера , которая сочетала в себе нападение и защиту; он играл в качестве ровера до конца своей карьеры. ^[5] Изменение на позицию, которая позволяла больше нападать, помогло Тейлору возглавить PCHA по результативности с 39 очками в 16 играх, и он разделил с Томми Дандердейлом титул лучшего бомбардира с 24. ^[78] Тейлор снова стал лидером по результативности в 1914–15 годах , набрав 45 очков в 16 играх, и разделил второе место по забитым голам с 23. ^[79] Ванкувер занял первое место в лиге и, таким образом, получил право побороться за Кубок Стэнли. Начиная с 1914 года, Кубок оспаривали чемпионы PCHA и NHA, причем каждая лига проводила серию из пяти матчей поочередно. Финал 1915 года состоялся в Ванкувере, и поскольку лиги использовали разные правила, игры чередовались между правилами PCHA и NHA. ^[i] Чемпионами NHA стали Ottawa Senators, с которыми Тейлор играл ранее и выиграл Кубок в 1909 году. Они сосредоточились на попытках сдержать его, но безуспешно. ^[80] Ванкувер выиграл первые три игры, чтобы выиграть Кубок, а Тейлор забил восемь голов и отдал две результативные передачи. ^[81]

Тейлор снова стал чемпионом PCHA по результативности в 1915–16 годах с 35 очками в 18 играх, заняв второе место по голам с 21 очком и разделив лидерство по передачам с 14. Ванкувер занял второе место в лиге и, таким образом, не смог защитить свой титул Кубка Стэнли. ^[82] После окончания сезона Тейлор объявил о своем уходе, хотя это не было воспринято всерьез лигой или его коллегами и в значительной степени было проигнорировано. ^[83] Правда, его убедили вернуться в команду до начала сезона 1916–17 годов . ^[84] Он начал сезон уверенно, лидируя в лиге по результативности в начале, но в начале декабря у него обострился аппендицит. Он был вынужден пропустить время и сделать операцию по удалению аппендикса . ^[85] Сыграв в 12 из 23 игр «Миллионеров», Тейлор занял девятое место в общем зачете лиги по результативности с 29 очками и третье место по передачам с 15 очками ^{. [86]}

В полном здравии в сезоне 1917–18 Тейлор принял участие в 18 играх и занял первое место по голам (32) и очкам (43), а также был вторым по передачам (11); он был назван самым ценным игроком лиги. ^[87] Ванкувер выиграл чемпионат PCHA и отправился в Торонто, чтобы сыграть с чемпионом Национальной хоккейной лиги (НХЛ) ^{[h] ,} Toronto Arenas , в финале Кубка Стэнли 1918 года . Хотя Тейлор забил больше всего голов в серии (9), а Millionaires превзошли Arenas (21 против 18), Торонто выиграл серию из пяти матчей и Кубок. ^[88] Тейлор снова стал чемпионом PCHA по результативности в 1918–19 и впервые лидировал по голам (23), передачам (13) и очкам (36). ^[89] Это был пятый и последний раз, когда он лидировал в PCHA по результативности. ^[90]

После окончания сезона Тейлор снова объявил о своем намерении уйти в отставку, хотя он вернулся в начале сезона 1919–20 . ^[91] Травма ноги вынудила его пропустить несколько игр, и он сыграл только в десяти, набрав двенадцать очков и финишировав далеко позади лидеров по количеству очков. ^[92] Это способствовало третьему объявлению об уходе, которое, как он настаивал, было окончательным. ^[93] Однако его уговорил отказаться от этого Фрэнк Патрик, который управлял «Миллионерами», и согласился позволить Тейлору играть только в домашних играх и только в качестве игрока замены в течение всего сезона 1920–21 . ^{[j] [94]} Тейлор забил пять голов и отдал одну результативную передачу в шести играх, в которых он сыграл, и появился в трех из пяти игр, которые Ванкувер сыграл в финале Кубка Стэнли против «Сенаторов», записав на свой счет одну результативную передачу. ^[95] Оттава выиграла Кубок, и Тейлор решил, что он снова уходит в отставку. ^[96] Он пропустил сезон 1921–22 , но решил попытаться вернуться в сезоне 1922–23 . Он появился в составе «Ванкувера», тогда известного как «Марунс», против « Виктория Кугарс» 8 декабря 1922 года. ^[97] Не в силах угнаться за игрой, Тейлор решил после единственной игры окончательно уйти из хоккея. ^[98]

Тейлор продолжал заниматься хоккеем после окончания своей игровой карьеры. Он был первым президентом Тихоокеанской хоккейной лиги , занимая эту должность с 1936 по 1940 год. ^[99] В 1970 году он бросил шайбу в торжественном вбрасывании , которое предшествовало первой домашней игре Vancouver Canucks , когда команда присоединилась к НХЛ. Обладатель сезонного абонемента, Тейлор был постоянным участником игр Canucks до самой смерти. ^[100]

В октябре 1907 года Тейлор присоединился к Иммиграционному отделению Министерства внутренних дел , работа, которую сенаторы Оттавы устроили в качестве стимула, чтобы заставить Тейлора играть в клубе. ^[32] Тейлору понравилась идея должности в федеральном правительстве, он видел в ней что-то, что обеспечит ему безопасность работы после окончания его хоккейной карьеры. ^[32] Он начал как младший клерок, зарабатывая 35 долларов в месяц. ^[33] Когда Тейлор переехал в Ванкувер в 1912 году, он сначала взял отпуск на своей должности. ^[70] Фрэнк Патрик позже использовал свои тесные связи с сэром Ричардом Макбрайдом , премьер-министром Британской Колумбии , чтобы перевести должность Тейлора на запад, и помог Тейлору получить повышение до старшего иммиграционного инспектора. ^[101]

К 1914 году Тейлор курировал движение в порту Ванкувера , посадку на суда и проверку экипажа и пассажирских манифестов. ^[102] Именно в этом качестве Тейлор был вовлечен в инцидент с Komagata Maru . Komagata Maru был пароходом, который перевозил 376 сикхских , мусульманских и индуистских иммигрантов из Индии в попытке обойти ограничительные канадские иммиграционные законы , которые были установлены для того, чтобы не допустить въезда неевропейцев. Корабль прибыл в Ванкувер 23 мая 1914 года, и Тейлор был первым иммиграционным офицером, поднявшимся на борт судна. ^[103] Тейлор провел значительное время на судне, пока оно стояло в гавани Ванкувера. Поскольку пассажиры не могли сойти на берег и не получили дополнительных припасов, Тейлор курировал всех, пока судно снова не отплыло в Индию 23 июля, когда пассажирам было отказано во въезде в Канаду. ^[104] Размышляя об этом инциденте позже в своей жизни, Тейлор сказал, что «это было ужасное событие, и никто этим не гордился». ^[105]

Когда в августе 1914 года началась Первая мировая война , Тейлор поступил на службу в канадскую армию . ^[105] Хотя он и не хотел отправляться за границу, он хотел помочь и был готов сделать все необходимое. Вскоре после его зачисления было объявлено, что иммиграционные чиновники считаются жизненно важной работой и освобождены от службы. В результате Тейлор был уволен из армии и провел войну, работая в Ванкувере. ^[106]

После ухода из хоккея Тейлор сохранил свою иммиграционную должность и в конечном итоге стал комиссаром по иммиграции в Британской Колумбии и Юконе, высшей должностью в регионе. ^[99] В 1946 году Тейлор был назван членом Ордена Британской империи за выдающиеся заслуги перед страной и обществом в качестве иммиграционного офицера в двух войнах. ^[107] Он ушел с государственной службы в 1950 году . ^[108]

Будучи членом Прогрессивно-консервативной партии Британской Колумбии , Тейлор безуспешно баллотировался на выборах в округе Ванкувер-центр на всеобщих выборах в Британской Колумбии 1952 года , заняв четвертое место из шести кандидатов. ^[109] Он снова баллотировался в округе Ванкувер-центр на всеобщих выборах в Британской Колумбии 1953 года , где он набрал 1007 голосов за 5,27% бюллетеней и снова занял четвертое место из шести кандидатов. ^[110] В 1952 году он был избран на один срок в качестве члена Совета парка Ванкувера . ^[111]

Воспитанный в методистской вере , Тейлор никогда не употреблял алкоголь, не курил сигареты и не ругался, что было необычно для хоккеистов. [ ^48] Он приписывал эти ценности религиозной преданности своей матери. ^[112] Его семья была ярыми сторонниками федеральной Консервативной партии , что вызвало некоторые опасения, когда Тейлору предложили должность в федеральном правительстве после его переезда в Оттаву; многие федеральные должности были патронажными назначениями, и с учетом того, что в то время у власти была Либеральная партия , было необычно, чтобы сторонник консерваторов получил такую ​​должность. ^[113] Летом 1908 года Тейлор помог основать отряд скаутов №  7 в Оттаве, положив начало пожизненному участию в скаутском движении . ^[114] В Ванкувере он продолжил эту работу и принял активное участие в деятельности YMCA . ^[115] Известный своим «образом слова» и «восхищаемый своей легкой, изысканной манерой», Тейлор также был известен тем, что хорошо одевался на протяжении всей своей карьеры игрока и продолжал поддерживать этот стиль в более поздние годы. ^[116] Сообщается также, что Тейлор был масоном . ^[117]

Тейлор любил другие виды спорта, помимо хоккея, и играл в лакросс летом своей хоккейной карьеры. Находясь в Оттаве летом 1908 года, он присоединился к Ottawa Capitals Национального союза лакросса. Тейлор считался хорошим игроком в лакросс, хотя его биограф Эрик Уайтхед предположил, что способности Тейлора могли быть приукрашены репортерами из-за его хоккейной славы. ^[118] В целом, его время в Capitals было без происшествий, за исключением инцидента во время игры 27 июня 1908 года. Во время драки Тейлор подрался с игроком и случайно ударил кулаком судью Тома Карлинда. Полиция немедленно арестовала Тейлора и посадила его в тюрьму на несколько часов, пока не прибыл Карлинд и не объяснил, что это было непреднамеренно. Чиновники лиги рассматривали возможность дисквалификации Тейлора из-за инцидента, но они позволили ему играть до конца сезона, потому что он привлекал большую толпу. ^[119] В 1914 году он присоединился к Vancouver Terminals, играя за 50 долларов за игру. ^[120]

В феврале 1908 года Тейлор встретила Тирзу Кук. Будучи поклонницей хоккея, она работала секретарем в иммиграционном департаменте и встретила Тейлора там, посмотрев его игру накануне вечером. ^[121] После их первого свидания Тейлор встретила овдовевшую мать Кука, которая была из обеспеченной семьи и была связана браком с Джоном Рудольфусом Бутом , лесопромышленным магнатом из Оттавы. Мать Кука не была впечатлена Тейлором, так как его происхождение было ниже ее собственного социального положения, и ей не нравилась идея, что ее дочь будет с хоккеистом. Это чувство разделяли шесть братьев и сестер Кука. ^{[122] [123]} Несмотря на эту враждебность, Тейлор решил переманить семью и решил, что он накопит 10 000 долларов, чтобы доказать свою ценность. Зарабатывая в то время в общей сложности 2800 долларов на своих двух работах, Тейлору потребовалось шесть лет, чтобы достичь своей цели. ^[124] Играя в Ренфрю, Тейлор несколько раз в неделю ездил на поезде в Оттаву, чтобы навестить Кука. ^[125] Когда он переехал в Ванкувер в 1912 году, он пообещал, что вернется весной и летом 1913 года, изначально планируя свадьбу осенью. ^[126] Тейлор и Кук поженились 19 марта 1914 года в ее доме в Оттаве, а Фрэнк Патрик был шафером. ^[127] Они отправились в Нью-Йорк в свой медовый месяц, где Тейлор присоединился к Millionaires в показательном сериале. Пара переехала в Ванкувер после окончания сериала, проведя там остаток своей жизни. ^[128] Тирза умерла в марте 1963 года от проблем с сердцем. ^[129]

У Тейлора было три сына и две дочери. Джон , второй по старшинству ребенок, также играл в хоккей и выиграл два чемпионата Канадского университета, обучаясь в Университете Торонто . Получив предложение от Toronto Maple Leafs из НХЛ, он отказался от него по совету отца и вместо этого получил юридическое образование. Джон работал в сфере иммиграционного права , прежде чем заняться политикой, и был избран в Палату общин в 1957 году , представляя Vancouver-Burrard до своего поражения на выборах 1962 года . ^[130] В 1957 году старший сын Тейлора, Фред-младший, открыл сеть магазинов спортивных товаров и назвал их Cyclone Taylor Sports в честь своего отца. ^[131] Внук, Марк Тейлор , играл в НХЛ с 1981 по 1986 год за Philadelphia Flyers , Pittsburgh Penguins и Washington Capitals . ^[132] Джоан, младший ребенок Тейлора, умерла раньше него, скончавшись в 1976 году от проблем с сердцем, вызванных ее карьерой в фигурном катании. ^[133] После перелома бедра в 1978 году здоровье Тейлора ухудшилось, и он умер во сне в Ванкувере 9 июня 1979 года. ^[134]

Тейлор считался одним из лучших хоккеистов на протяжении всей своей игровой карьеры и считается первой звездой профессиональной эры. ^{[135] [136]} В 1908 году, когда он отправился играть в Питтсбург, в The Pittsburgh Press было отмечено , что он «был в состоянии получить почти все, что он запросил на предстоящий сезон, и было много претендентов», и что его подписание в Питтсбурге было большим достижением для команды. ^[42] Аналогичным образом, когда он покинул Оттаву в 1912 году и переехал в Ванкувер, Ottawa Citizen сказал, что он был «величайшей картой в игре» и что сенаторы должны были увеличить свое предложение о зарплате для него. ^[68] Тейлор был среднего размера для хоккеиста своей эпохи и был известен больше скоростью и креативностью, чем физической силой. ^{[38] [39]} Он был очень востребован командами, так как его присутствие приводило к более высоким продажам билетов. ^[137] В эпоху, когда игроки подписывали контракты только на один сезон, Тейлор всегда имел несколько команд, заинтересованных в его услугах, и, таким образом, мог получать одни из самых высоких зарплат своего времени. ^[138]

В 1947 году Тейлор был избран в Зал хоккейной славы во второй класс, а позже он был включен в Канадский спортивный зал славы и Спортивный зал славы Британской Колумбии . Когда в 1961 году началось строительство нового здания Зала хоккейной славы, Тейлору была предоставлена ​​честь перевернуть дерн. ^[5] В честь Тейлора названо несколько наград. Награда команды Vancouver Canucks самому ценному игроку называется Cyclone Taylor Trophy . ^[139] С 1966 года кубок Cyclone Taylor Cup вручается победителю турнира между победителями юниорских лиг Британской Колумбии B. ^[140] Юниорская команда Listowel Cyclones , базирующаяся в родном городе Тейлора, названа в его честь. ^[141]

• Наибольшее количество голов в финальной серии Кубка Стэнли (эпоха НХЛ): 9 в финале Кубка Стэнли 1918 года (равенство с Бейбом Даем и Фрэнком Фойстоном)

На Викискладе есть медиафайлы по теме «Циклон Тейлор» .

• Биографическая информация и статистика карьеры с Eliteprospects.com, или Hockey-Reference.com, или Legends of Hockey, или The Internet Hockey Database