Куларо

Вы можете помочь расширить эту статью, переведя текст из соответствующей статьи на французском языке . (Август 2012) Нажмите [показать] для получения важных инструкций по переводу. Посмотреть машинный перевод французской статьи. Машинный перевод, такой как DeepL или Google Translate, является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны при необходимости исправлять ошибки и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять машинно-переведенный текст в английскую Википедию. Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, проверьте текст ссылками, приведенными в статье на иностранном языке. You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing French Wikipedia article at [[:fr:Cularo]]; see its history for attribution. You may also add the template {{Translated|fr|Cularo}} to the talk page. For more guidance, see Wikipedia:Translation.

Куларо — название галльского города, который впоследствии стал современным Греноблем . В 381 году он был переименован в Грацианополис в честь римского императора Грациана .

Первое сохранившееся упоминание о том, что сейчас называется Греноблем, относится к июлю 43 г. до н. э. в письме Мунация Планка Цицерону . ^[1] Небольшой город, основанный галльским народом аллоброгов, в то время назывался Куларо. В 292 г. западный император Максимиан возвел город в ранг Civitas , «города», и приказал построить оборонительные стены, которые одновременно защищали городскую территорию и отмечали ее более высокий статус. Их остатки теперь являются достопримечательностью этой эпохи.

Желая отблагодарить и почтить императора Грациана за создание епископства , жители Куларо в 381 году переименовали свой город в Грацианополис. Впоследствии это название трансформировалось в Гренобль через Грайноволь.

Крипта Сен-Лоран и баптистерий Гренобля также датируются галло-римским периодом (IV век) и сохранились до наших дней; последний использовался до IX века, но позже был погребен под накопившимися городскими слоями; он был вновь обнаружен в 1989 году во время строительства трамвайных путей, раскапывался до 1996 года и включен в соседний Музей Древнего Рима . Несколько небольших участков галло-римской городской стены также видны в старом городе, особенно на улице Лафайет.

• Уильям Смит , ред. (1872) [1854]. «Cularo». Словарь греческой и римской географии . Лондон: Джон Мюррей. hdl :2027/hvd.ah5cuq.

• Персей.

45°11′32″N 5°43′50″E / 45.19222°N 5.73056°E / 45.19222; 5.73056