Кристалл Мангум | |
---|---|
Рожденный | Кристал Гейл Мангум ( 1978-07-18 )18 июля 1978 г. [1] Дарем, Северная Каролина , США |
Занятие | Стриптизерша |
Уголовный статус | Заключенный в тюрьму |
Супруг | Кеннет Макнил (разведен) |
Дети | 3 |
Осуждение(я) | Убийство второй степени |
Уголовное наказание | от 14 до 18 лет лишения свободы |
Подробности | |
Жертвы | Реджинальд Дэй |
Дата | 3 апреля 2011 г. |
Кристал Гейл Мангум (родилась 18 июля 1978 года) [1] — бывшая танцовщица экзотических танцев из Дарема, Северная Каролина , США, которая находится в заключении за убийство с 2013 года. В 2006 году она попала в поле зрения национальных новостных репортажей за то, что выдвинула ложные обвинения в изнасиловании [2] [3] [4] против игроков в лакросс в деле Дьюка по лакроссу . Работа Мангум в секс-индустрии в качестве чернокожей женщины, в то время как молодые люди, которых она обвиняла, были белыми, вызвала широкий интерес в СМИ и академические дебаты о расе, классе, гендере и политизации системы правосудия.
В ноябре 2013 года она была признана виновной в убийстве второй степени после того, как она ударила ножом своего парня Реджинальда Дейя, который умер через 10 дней. [5] Она утверждала, что действовала в целях самообороны, заявив, что боялась, что Дей убьет ее. [6] Она была признана виновной и приговорена к 14–18 годам тюремного заключения. Ранее, в феврале 2010 года, ее обвинили в покушении на убийство ее тогдашнего сожительницы Милтона Уокера, но признали виновной в содействии совершению правонарушения несовершеннолетним, нанесении вреда личному имуществу и сопротивлении должностному лицу. [7] [8]
Мангум родилась и выросла в Дареме, Северная Каролина , дочь водителя грузовика Трэвиса Мангума и его жены Мэри. Она была младшей из трех детей. [1] Она училась в Hillside High School , которую окончила в 1996 году. [9]
В 1996 году Мангум подала заявление в полицию, утверждая, что тремя годами ранее, когда ей было 14 лет, ее похитили трое нападавших, отвезли в Кридмур, Северная Каролина , и изнасиловали. Одним из тех, кого она обвинила, был ее парень, которому на тот момент был 21 год, что было бы изнасилованием по закону. Впоследствии она отказалась от обвинений, что, по словам родственников, было вызвано страхом за ее жизнь. Отец Мангум сказал, что не верит, что ее изнасиловали или ранили, хотя ее мать считала, что такой инцидент мог произойти, но не в 1993 году. Она считает, что это, скорее всего, произошло, когда Кристал было 17 или 18 лет, незадолго до того, как она подала заявление в полицию. [1] Бывший муж Мангум, Кеннет Натаниэль МакНил, считал, что инцидент произошел так, как она сказала. [1]
После окончания средней школы в 1996 году Мангум присоединилась к ВМС США . Она прошла обучение по работе с радио и навигационными технологиями. Во время службы в ВМС Мангум вышла замуж за МакНила. Ее брак быстро распался. Мангум сообщила в полицию, что ее муж угрожал убить ее, но обвинение было снято, когда она не явилась в суд. [1] Она прослужила менее двух лет в ВМС, прежде чем ее уволили после того, как она забеременела от своего товарища-моряка, от которого у нее родился еще один ребенок. [1]
К 2002 году Мангум вернулась в Дарем и работала экзотической танцовщицей. В 2002 году ее арестовали по 10 обвинениям после того, как она угнала такси клиента, которому она танцевала на коленях. Это вызвало преследование со стороны полиции на скорости до 70 миль в час, иногда по встречной полосе. После того, как ее остановили, Мангум чуть не сбила полицейского, добившись лишь попадания в его патрульную машину. Было обнаружено, что содержание алкоголя в ее крови более чем в два раза превышало допустимую норму. В конечном итоге Мангум признала себя виновной по четырем пунктам: нападение на государственного служащего, кража , превышение скорости с целью избежать ареста и вождение в нетрезвом виде . Она провела три выходных в тюрьме, выплатила 4200 долларов в качестве возмещения ущерба и сборов и получила два года условно. [1]
В 2004 году Мангум получила степень младшего специалиста в Durham Technical Community College , а затем поступила на очную форму обучения в North Carolina Central University . На момент предъявления обвинений в изнасиловании она училась на втором курсе, изучала полицейскую психологию и имела средний балл 3,0. [1]
В марте 2006 года Мангум была нанята в качестве стриптизерши на вечеринку, организованную членами мужской команды по лакроссу Университета Дьюка . Прибыв в состоянии алкогольного опьянения, ранее приняв алкоголь и циклобензаприн , чтобы выступить с другой стриптизершей в доме, арендованном тремя капитанами команды, она ввязалась в спор с жильцами дома и впоследствии ушла. [10]
Затем Мангум ввязалась в стычку со своей коллегой-стриптизершей, что потребовало помощи полиции. Прибывший на место происшествия офицер отвез ее в местный центр лечения наркомании и психического здоровья, где ее принудительно госпитализировали, когда после того, как ей задали наводящий вопрос, она выдвинула ложное обвинение в том, что ее изнасиловали на вечеринке. [10] Окружной прокурор Майк Нифонг , который баллотировался на переизбрание, вел дело, несмотря на вопросы о достоверности Мангум, [11] и вступил в сговор с директором лаборатории ДНК, чтобы скрыть оправдательные доказательства , которые сняли бы с игроков в лакросс обвинения в изнасиловании. [12] Генеральному прокурору штата потребовался почти год, чтобы снять обвинения и объявить, что игроки невиновны в обвинениях, выдвинутых против них Нифонгом. [13]
В 2008 году Мангум опубликовала мемуары « Последний танец для Грейс: история Кристал Мангум» , написанные совместно с Винсентом Кларком. [14] В книге приводится необоснованная версия событий, и она продолжала настаивать на развенчанном утверждении, что на нее напали [15] на вечеринке. Мангум утверждала, что прекращение дела было политически мотивировано. В книге также описывается ее более ранняя жизнь, подтверждая ее утверждение, что она была изнасилована в возрасте 14 лет. [16]
Незадолго до полуночи 17 февраля 2010 года полиция Дарема была вызвана в дом Мангум ее девятилетней дочерью. Они сказали, что, когда они прибыли, они обнаружили, что Мангум и ее партнер, проживающий вместе с ней, Милтон Уокер, дерутся. [7] Сообщается, что она подожгла часть его одежды в ванной в их присутствии. Здание сильно пострадало от дыма. Они арестовали Мангум по обвинению в покушении на убийство , поджоге первой степени , нападении и нанесении побоев, краже личных данных, передаче угроз, нанесении ущерба имуществу, сопротивлении офицеру и правонарушении, связанном с жестоким обращением с детьми . [17]
Мангум было приказано оставаться в тюрьме под залог в размере 1 миллиона долларов. В мае ее залог был снижен до 100 000 долларов, и она была освобождена из тюрьмы, чтобы жить в доме друга. Она была обязана носить электронное устройство слежения . 12 июля 2010 года Мангум была освобождена из-под домашнего ареста и должна была переехать к своей матери. Ей было разрешено навещать своих троих детей, но только под надзором социальных служб . Мангум была снова арестована 25 августа 2010 года и содержалась под залогом в размере 150 000 долларов за несоблюдение ограничений в постановлении о посещении ее ребенка. [18]
17 декабря 2010 года Мангум был признан виновным в содействии совершению правонарушения несовершеннолетним, нанесении вреда личному имуществу и сопротивлении должностному лицу. [8] Присяжные пришли к единому мнению 9–3 в пользу вердикта о невиновности по обвинению в поджоге и не смогли прийти к единому решению по этому вопросу. [19]
После вынесения вердикта судья Эйб Джонс приговорил Мангум к 88 дням тюремного заключения, которые она уже отбыла, и оставил решение об опеке на усмотрение социальных служб. [20] Помощник окружного прокурора Дарема Марк Маккалоу объявил 21 января 2011 года, что он не будет повторно судить Мангум по обвинению в поджоге. [21]
Мангум арестовали 3 апреля 2011 года после обвинений в том, что она неоднократно наносила ножевые ранения и наносила серьезные увечья своему парню Реджинальду Дейю. Ей было предъявлено обвинение в нападении с применением смертоносного оружия с намерением убить или нанести тяжкие телесные повреждения, что является тяжким преступлением класса C в Северной Каролине. [22] [23] Десять дней спустя Дейя скончалась в больнице, а Мангум было предъявлено обвинение в убийстве . [24] Мангум содержалась в тюрьме под залогом в размере 300 000 долларов, который был установлен до смерти ее парня. [5] [25] 1 ноября 2011 года Мангум была признана дееспособной, чтобы предстать перед судом за убийство. [26]
1 мая 2012 года адвокат Мангум отказался от иска, сославшись на то, что Мангум раскрыла своим сторонникам конфиденциальную информацию, касающуюся ее дела. [27] 20 февраля 2013 года Мангум была освобождена под залог до суда. [28]
На суде Мангум утверждала, что она ударила Дае ножом в целях самообороны, поскольку он нападал на нее. Обвинение утверждало, что судебные доказательства подтверждают предсмертное заявление Дае о том, что он пытался убежать от Мангум, когда его ударили ножом. [29]
22 ноября 2013 года она была признана виновной в убийстве второй степени жюри из семи мужчин и пяти женщин. Судья Пол Риджуэй приговорил ее к тюремному заключению сроком минимум на 14 лет и два месяца и максимум на 17 лет и девять месяцев. [29] По данным Департамента общественной безопасности Северной Каролины , ее освобождение из тюрьмы запланировано на 27 февраля 2026 года. [30]
В 2015 году Мангум подала апелляцию на свой обвинительный приговор 2013 года из-за показаний, данных в суде в связи с ссорой с мужчиной в 2010 году. Позже она подала жалобы в Ассоциацию адвокатов Северной Каролины на адвоката, подавшего апелляцию, и ее адвокатов из суда по делу об убийстве 2013 года. Коллегия отказалась предпринимать какие-либо действия.
В 2018 году Мангум предстала перед судьей Высшего суда Кэролин Дж. Томпсон в округе Дарем по ходатайствам, поданным Мангум против полицейского управления округа Дарем, окружной прокуратуры округа Дарем и полицейского Марианны Бонд за злонамеренное судебное преследование, связанное с обвинениями в краже в 2011 году . Когда ее арестовали в 2011 году, у Мангум было два денежных перевода от Дей. Мангум заявила, что денежные переводы были переданы ей Дей для оплаты аренды, и что Дей перед своей смертью подтвердил это Бонду. Однако Бонд и окружная прокуратура пытались предъявить Мангуму обвинение в двух случаях кражи, по одному за каждый денежный перевод. Судья Томпсон отклонила ходатайство в связи с истечением трехлетнего срока давности . Мангум не была осуждена по обвинениям в краже. [ необходима ссылка ]
По состоянию на август 2018 года Мангум содержался в исправительном учреждении Ньюз в Голдсборо , Северная Каролина. [31]
Версия истории убийства Дей была представлена в эпизоде Wives with Knives , который вышел в эфир 12 декабря 2012 года во время своего первого сезона на Investigation Discovery . [32] Мангум появилась в эпизоде, дав тюремное интервью продюсерам шоу летом 2012 года . [33] Интервью было сосредоточено в основном на убийстве, а не на деле Duke о лакроссе. Убийство Дей было показано в эпизоде Fatal Attraction под названием «Toxic Romance», который вышел в эфир на TV One 4 августа 2014 года (сезон 2, эпизод 23). [34] Эпизод Snapped , который вышел в эфир 7 октября 2018 года под названием «Crystal Mangum», подробно рассказал ее историю и убийство Дей. [35]
В 2016 году канал ESPN выпустил в эфир эпизод своего сериала « 30 из 30 » под названием «Фантастическая ложь» о деле Дьюка по лакроссу . [36]
Тейлор, Стюарт-младший; Джонсон, К.С. (2007), Пока не доказана невиновность: политическая корректность и позорная несправедливость дела об изнасиловании в Дьюке Лакроссе, Macmillan, ISBN 9780312384869