Племя Ламби в Северной Каролине
Признанное государством племя в Северной Каролине, США

Племя Ламби в Северной Каролине
Назван в честьРека Ламбер [1]
Основан вПембрук, Северная Каролина [1]
ТипПризнанное государством племя
Расположение
Председатель племени
Джон Лоури [1]
Веб-сайтlumbeetribe.com

Племя Ламби Северной Каролины — это признанное государством племя в Северной Каролине . [2] Племя представляет народ Ламби . Они имеют федеральное признание как индейское племя . [2] [3] Хотя группа когда-то идентифицировала себя как «индейцы чероки», три признанных племени чероки — Восточная группа , Нация чероки и Объединенная группа индейцев Китува — отрицают какую-либо историческую или генеалогическую связь с Ламби и выступают против их федерального признания. [4] [5]

Племя Ламби из Северной Каролины, насчитывающее около 55 000 членов, является крупнейшим племенем в Соединенных Штатах к востоку от реки Миссисипи . [1]

История

Создание

Ассоциация регионального развития Ламби (LRDA), некоммерческая организация, изначально отвечала за ведение списков членов племени Ламби и предоставление социальных услуг членам. После того, как попытка LRDA добиться полного федерального признания народа Ламби как индейского племени в 1991 году провалилась, некоторые Ламби начали критиковать LRDA как неадекватного представителя группы. У LRDA был совет самопровозглашенных директоров и не было устава, что, по мнению критиков, делало его неподходящим для подлинного представления интересов Ламби. Они также считали, что его ограниченная юрисдикция означает, что он не может удовлетворить критерий признания Бюро по делам индейцев США для групп с «непрерывной политической властью». [6] Чтобы решить эти проблемы, в 1993 году группа лидеров общины Ламби сформировала конституционное собрание, Племя Ламби индейцев черо (LTCI), и собрала делегатов из исторически индейских церковных общин в этом районе, чтобы разработать конституцию для племенного правительства. [7]

На десятках собраний, проведенных в течение года, LTCI подготовил проект конституции с отдельными ветвями власти, который он хотел представить в Бюро по делам индейцев в качестве руководящего документа, если народ ламби заслужит признание. [8] Конституция предусматривала правительство, которое могло бы предоставлять социальные услуги ламби и представлять их интересы перед другими правительствами. [9] Чтобы убедиться, получил ли документ поддержку общины ламби 1994 года, LTCI провел референдум по нему во время возвращения домой ламби, на котором все члены племени старше 18 лет имели право голоса. Документ был одобрен 8010 голосами против 223, что в целом включало более 20 процентов членов племени. Избиратели также избрали Далтона Брукса на должность председателя племени в соответствии с конституционными рамками. [10]

После референдума между LRDA и LTCI разгорелся спор по поводу управления племенем Ламби. LTCI стремилась добиться признания со стороны штата Северная Каролина того, что она является избранным правительством племени и, таким образом, является единственной подходящей организацией для подачи прошения федеральному правительству о признании, роль, которую LRDA играет с 1984 года. [9] LTCI подала в суд на LRDA за этот привилегированный статус в Высшем суде округа Робсон в 1995 году. [9] [11] В конечном итоге суд постановил, что ни одна из организаций не имеет полного права на то, чтобы выступать в качестве законного руководящего органа народа Ламби, поскольку LRDA имеет давнюю историю предоставления социальных услуг племени, а референдум LTCI получил значительную народную поддержку. [9] Он постановил, что LRDA может продолжать представлять племя в петициях о федеральном признании до тех пор, «пока племя Ламби не выберет, голосованием народа Ламби, племенной совет или другую форму правления [...] посредством своего собственного самоопределения ». [12]

В 1998 году суд создал Комиссию по самоопределению Ламби, состоящую из равного числа делегатов LRDA и LTCI, а также группы Ламби, не связанных ни с одной из организаций. Комиссия изучила предпочтения членов племени относительно структуры их руководящей организации. К ноябрю 2000 года комиссия приняла решение о совете племени из 23 человек, представляющих 17 округов, где проживали Ламби, с большим количеством советников, выделенных для более населенных районов, и одним дополнительным округом. В то время как большинство округов представляли районы на юго-востоке Северной Каролины в округе Робсон и вокруг него, четыре округа соответственно охватывали Шарлотт, Гринсборо, Роли и Балтимор, штат Мэриленд , где проживало значительное количество Ламби. Были проведены выборы совета и его председателя, которые затем были открыты в январе 2001 года в Ламбертоне . [13] Мэр Пембрука Милтон Хант стал председателем и выбрал бывшего члена совета LRDA в качестве администратора племени. В течение года совет решил использовать название «Племя Ламби Северной Каролины» и завершил разработку конституции своей организации, в значительной степени основанной на документе LTCI 1994 года. [14] Конституция была ратифицирована голосованием членов племени в ноябре 2001 года, 2237 против 412, при явке, представляющей менее 10 процентов имеющих право голоса избирателей племени. [15]

Государственное признание

Ассамблея Северной Каролины официально признала ламби в 1885 году. Они внесли поправки в свое признание, используя название «Племя индейцев округа Робсон» в 1911 году и «Индейцы чероки округа Робсон» в 1913 году. В ответ на давление со стороны племени штат признал название «Ламби» в 1953 году. Губернатор Майк Изли подтвердил в 2004 году, что штат постоянно признает племя «Ламби» с 1885 года. [16]

Комиссия по делам индейцев Северной Каролины , которая курирует признанные штатом племена и работает с признанными на федеральном уровне племенами в Северной Каролине, была создана в 1971 году. [17]

Усилия по федеральному признанию

Во время президентских выборов 2024 года и Дональд Трамп , и Камала Харрис обхаживали племя из 55 000 человек, чтобы склонить колеблющийся штат в свою пользу. [4] Трамп, в конечном итоге победивший, пообещал, что подпишет закон о предоставлении федерального признания племени ламби, что откроет доступ к федеральным фондам. [4] В течение многих лет ламби пытались обойти признание Бюро по делам индейцев , ссылаясь на его «недостатки», обращаясь вместо этого напрямую в Конгресс. [4] Ламби добивались федерального признания с 1985 года, после того как Бюро отклонило их заявку, потому что они «не смогли установить культурное, политическое или генеалогическое происхождение группы от любого племени, которое исторически существовало в этом районе». [4] В 2017 году первая администрация Трампа отменила запрет племени на повторную подачу заявок через Бюро, но племя решило придерживаться подхода Конгресса. [4]

Сенатор Том Тиллис в 2023 году выступил спонсором Закона о справедливости для ламби , который «расширил бы федеральное признание племени ламби Северной Каролины». [4] Законопроект был дважды прочитан сенатом 16 февраля 2023 года и передан в Бюро без дальнейших действий. [18] Тиллис и его сотрудники заявили, что будут блокировать любые законопроекты, поддержанные племенными народами, пока эти племена не поддержат ламби, что подверглось критике со стороны восточной группы индейцев чероки , которые отрицают обоснованность исторических притязаний ламби, вместо этого утверждая, что ламби — это чероки. [4] С этой целью он заблокировал передачу земли от Управления долины Теннесси Восточной группе индейцев чероки, которая содержит место рождения Секвойи , и законопроект, который бы обеспечил сохранение места резни в Вундед-Ни, поддержанный Оглала-сиу и Шайенн-Ривер-сиу, которые также не поддерживают ламби. [4] Тиллис также утверждает, что Восточная группа индейцев чероки является частью «казино-картеля», вовлеченного в заговор с целью отрицать признание ламби из-за страха, что ламби откроют свои собственные казино и будут конкурировать с чероки. [4]

Associated Press написало, что анонимный источник в Министерстве внутренних дел США заявил, что Трамп, скорее всего, не подпишет «законопроект о признании племени ламби» и вместо этого ускорит процесс через Бюро по делам индейцев. [4] Представительница предвыборной кампании Трампа Каролин Ливитт опровергла это, заявив, что «никакая политика не должна считаться официальной, если она не исходит напрямую от президента Трампа». [4] 23 января 2025 года президент Трамп подписал указ, предписывающий Министерству внутренних дел создать законный путь для федерального признания племени ламби. [19]

Племенная конституция

Преамбула к конституции племени Ламби гласит: «В соответствии с неотъемлемым правом на самоуправление племени Ламби Северной Каролины, племя принимает настоящую Конституцию в целях установления структуры племенного управления, сохранения на все времена образа жизни и общины Ламби, содействия образовательному, культурному, социальному и экономическому благосостоянию народа Ламби и обеспечения свободы и справедливости для народа Ламби». [20]

Статья 1 конституции определяет территориальную юрисдикцию племени Ламби. Первоначально было объявлено, что это весь штат Северная Каролина. Но опасения конфликта с территориями других признанных племен в штате (в случае дальнейших петиций о признании) и логистические проблемы предоставления услуг на большие расстояния привели к тому, что эта статья была изменена к 2003 году, чтобы охватить только округа Робсон, Хок , Камберленд и Скотленд . В то же время были упразднены четыре округа и места в совете, представляющие территории за пределами этого региона. [21]

Статья 2 определяет критерии членства в племени. Подобно первоначальным требованиям LRDA для зачисления, человек должен продемонстрировать свое прямое происхождение от человека, который был идентифицирован как индеец в нескольких документах, датируемых примерно 1900 годом, включая переписи, налоговые списки, петиции о федеральном признании в 1888 году, список зачисленных в индейские школы и церковные записи. Статья также требует, чтобы члены племени «исторически или в настоящее время поддерживали связь с племенем». [22]

Наземная база

Пембрук, Северная Каролина, является штаб-квартирой племени Ламби Северной Каролины, и члены племени в основном проживают в округе Робсон , а также в округах Хок , Камберленд и Скотленд в юго-центральной части Северной Каролины. [1] Штаб-квартира племени, известная как Черепаха, была построена в Пембруке в 2009 году. [23] Отдельные члены племени проживают по всей территории Соединенных Штатов.

Организации и экономическое развитие

Племя реализует жилищную программу для своих членов, включая аренду жилья и помощь в ипотеке. [24]

В 2011 году племя Lumbee создало Lumbee Tribal Holdings Inc., отечественный бизнес, [25] и Lumbee Tribe Enterprises, общество с ограниченной ответственностью . [26]

Правительственная структура

Согласно конституции, принятой в 2000 году, правительство племени Ламби организовано в три ветви: председатель племени (исполнительная), Совет племени из 21 члена (законодательная) и Верховный суд (судебная). Председатель племени и Совет племени избираются на трехлетний срок.

Исполнительная власть

Харви Годвин, председатель племени Ламби в 2017 году

В состав нынешней администрации входят: [1]

  • Председатель: Джон Лоури
  • Администратор: Тэмми Мейнор
  • Административный помощник председателя: Камера Брюэр
  • Директор по набору: Рина Локлир.

Законодательная власть

Законодательная ветвь власти племени состоит из 21 выборного представителя совета из 14 округов, каждый из которых избирается на 3 года. [27]

Судебная власть

Судебная власть племени состоит из Верховного суда и Административных судов племени. Верховный суд состоит из «пяти (5) действующих судей, которые [ sic ] номинируются Председателем племени и назначаются Советом племени. Двое из действующих судей должны быть выпускниками аккредитованных юридических школ, а трое должны быть мирянами. Главный судья несет административную ответственность и избирается на ежегодной основе действующими судьями». [27] Административные суды племени Ламби «учреждены для обеспечения надлежащей правовой процедуры и дальнейшей защиты прав членов племени, а также призваны гарантировать равное отношение к членам племени посредством администрирования программ племени. Административный суд племени будет рассматривать дела, касающиеся административных вопросов, таких как жилье, регистрация и энергетическая помощь». [27]

Отделы и службы

Дела ветеранов

Veterans Affairs of the Lumbee Tribe предлагает помощь с образовательными льготами, общественными ресурсами и помощью бездомным ветеранам. Они также могут помочь с такими проблемами, как как попасть в систему здравоохранения Veterans Affairs, как получить рецептурные лекарства в аптеке Veterans Affairs и как организовать транспорт в медицинский центр VA для приема. Он не связан, не поддерживается и не одобряется Министерством по делам ветеранов США.

Услуги для пожилых людей

Миссия Службы поддержки пожилых людей племени Ламби в Северной Каролине заключается в оказании помощи пожилым людям в поддержании независимой, здоровой и продуктивной жизни путем предоставления возможностей для получения услуг через сеть различных общественных ресурсов.

Молодежные службы

Youth Services предоставляет детям племени Lumbee здоровую, позитивную среду. Племя Lumbee стремится защищать и поддерживать молодежь племени в процессе их развития и превращения в активных членов сообщества. Предлагаемые программы включают:

  • Клуб мальчиков и девочек племени Ламби Северной Каролины (расположен в нескольких местах в округе Робсон)
  • Классы культурного обогащения
  • Программа профилактики и прекращения курения табака
  • Программа по борьбе с убийствами и дорожно-транспортными происшествиями

Влияние подростков/Волонтерство и общественная работа

Teen Impact — это основанный на племени клуб общественного обслуживания для подростков племени Ламби в Северной Каролине. Волонтерская программа племени Ламби в Северной Каролине помогает и наставляет подростков, которые жертвуют часы обслуживания на общественную цель по своему выбору.

Министерство энергетики

Программа Tribal Low Income Energy Assistance Program (LIEAP) предоставляет единовременную выплату, чтобы помочь соответствующим семьям американских индейцев оплатить расходы на отопление. Процесс подачи заявок проводится ежегодно в первые две недели ноября.

Жилье

Миссия жилищной программы племени Ламби Северной Каролины заключается в предоставлении возможностей доступного, безопасного и гигиеничного жилья для семей индейцев Ламби в обслуживаемых районах округов Камберленд, Хоук, Робсон и Скотленд. Программы, предлагаемые в рамках жилищной программы Ламби, включают:

  • Программа жилья/реабилитации
  • Программа гарантирования кредитов по разделу 184
  • Программа помощи при первоначальном взносе
  • Программа домовладения
  • Программа нового строительства
  • Программа переходного жилья
  • 37-Программа акций
  • Программа экстренной помощи/помощи в аренде жилья
  • Программа помощи в ипотечном кредитовании
  • Запросы предложений на жилье

Услуги профессиональной реабилитации племени Ламби

Эта программа предоставляет профессиональную реабилитацию любому индейцу Ламби с ограниченными возможностями, проживающему в районе племени Ламби. Цель программы — подготовиться к получению или сохранению оплачиваемой работы. Их цель — улучшить качество жизни индейцев Ламби с ограниченными возможностями. [28]

Министерство сельского хозяйства и природных ресурсов

В ноябре 2022 года племя открыло Департамент сельского хозяйства и природных ресурсов для поддержки фермеров Ламби и местного продовольственного суверенитета . [29]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ abcdefg "NC Tribal Communities". Департамент администрации Северной Каролины . Получено 24 августа 2022 г.
  2. ^ ab "Признанные государством племена". Национальная конференция законодательных органов штатов . Получено 24 августа 2022 г.
  3. ^ Браун, Тоня (23 февраля 2023 г.). «Племя Ламби надеется получить полное федеральное признание в 2023 г.». WPDE . Получено 25 февраля 2023 г. .
  4. ^ abcdefghijkl ЛИ БРЮЭР, ГРЭМ. «Трамп обещал федеральное признание племени Ламби. Выполнит ли он обещание?». Associated Press . Получено 29 ноября 2024 г.
  5. ^ Кейс, Холли. «Племена чероки выступают против признания Ламби и других племен». Smoky Mountain News . Уэйнсвилл, Северная Каролина: Скотт Маклеод . Получено 22 января 2025 г.
  6. ^ Лоуэри 2018, стр. 215–216.
  7. ^ Лоуэри 2018, стр. 216.
  8. ^ Лоуэри 2018, стр. 216–217.
  9. ^ abcd Лоуэри 2018, стр. 218.
  10. ^ Лоуэри 2018, стр. 217.
  11. ^ "Lumbee Tribe of Cheraw Indians, et al., vs. Lumbee Regional Development Association, Inc". Appalachian State University. 12 мая 2022 г. Получено 24 августа 2022 г.
  12. ^ Лоуэри 2018, стр. 218–219.
  13. ^ Лоуэри 2018, стр. 219.
  14. ^ Лоуэри 2018, стр. 220–221.
  15. ^ Лоуэри 2018, стр. 224.
  16. ↑ HR 898, чтобы обеспечить признание племени ламби Северной Каролины. Вашингтон, округ Колумбия: Конгресс США, Комитет по ресурсам. 2004. стр. 79. ISBN 9780160736308.
  17. ^ "Комиссия по делам индейцев". Департамент администрации Северной Каролины . Получено 25 августа 2022 г.
  18. ^ "S.521 - Lumbee Fairness Act". congress.gov . Получено 29 ноября 2024 г. .
  19. ^ https://www.whitehouse.gov/presidential-actions/2025/01/federal-recognition-of-the-lumbee-tribe-of-north-carolina/
  20. ^ Лоуэри 2018, стр. 221–222.
  21. ^ Лоуэри 2018, стр. 222.
  22. ^ Лоуэри 2018, стр. 223.
  23. ^ Мартин, Эдвард (15 сентября 2014 г.). «Это то самое место». Business North Carolina . Получено 14 ноября 2022 г. .
  24. ^ Нагем, Сара (9 августа 2022 г.). «Племя Ламби активно строит дома в регионе, который отчаянно нуждается в жилье». Border Belt Independent . Получено 24 августа 2022 г.
  25. ^ "Lumbee Tribe Holdings Inc". OpenCorporates . Получено 24 августа 2022 г.
  26. ^ "Lumbee Tribe Enterprises LLC". OpenCorporates . Получено 24 августа 2022 г.
  27. ^ abc "Правительство". Племя Ламби Северной Каролины . Получено 8 ноября 2020 г.
  28. ^ «Отчет Совета по реабилитации штата Северная Каролина за 2020 год». Департамент здравоохранения и социальных служб Северной Каролины . 2020. Получено 23 мая 2024 г.
  29. ^ "Lumbee Tribe запускает сельскохозяйственный отдел". The Robesonian . 25 ноября 2022 г. Получено 28 ноября 2022 г.

Цитируемые работы

  • Лоуэри, Малинда Мейнор (2018). Индейцы Ламби: Американская борьба. Чапел-Хилл: UNC Press Books. ISBN 978-1-4696-4638-1.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Lumbee_Tribe_of_North_Carolina&oldid=1271898051"