Трус графства

«Трус графства»
Сингл от Кенни Роджерса
из альбома Кенни
B-сторона	«Я хочу заставить тебя улыбнуться»
Выпущенный	12 ноября 1979 г.
Жанр	Страна
Длина	4 : 20
Этикетка	Объединенные художники
Автор(ы) песен	Роджер Боулинг , Билли Эдд Уилер
Производитель(и)	Ларри Батлер
Хронология синглов Кенни Роджерса
« Ты украсил мою жизнь » (1979) « Трус округа » (1979) « Не влюбляйся в мечтателя » (1980)

« Coward of the County » — песня, написанная Роджером Боулингом и Билли Эддом Уиллером и записанная американским певцом кантри-музыки Кенни Роджерсом . Песня была выпущена в ноябре 1979 года как второй и последний сингл с мультиплатинового альбома Роджерса Kenny . Она стала крупным кроссоверным хитом , возглавив чарт Billboard Country и достигнув третьего места в чарте Hot 100 ; она также возглавила чарт синглов Cash Box и вошла в десятку лучших во многих других странах мира, возглавив чарты в Канаде, Великобритании и Ирландии, где она оставалась на первом месте в течение шести недель подряд. ^[1]

Рассказчик поет о своем подопечном и племяннике Томми, которого все считают трусом. Ненасильственное отношение Томми сформировалось под влиянием его отца, который умер в тюрьме, когда Томми было десять лет. Во время последнего визита Томми к отцу, со своего смертного одра отец Томми умолял его избегать тех же ошибок, которые он совершил («обещай мне, сынок, не делать того, что я сделал...»), говоря ему, что « подставлять другую щеку » не является признаком слабости, и советуя ему: «Сынок, тебе не нужно бороться, чтобы быть мужчиной».

Годы спустя Томми встречается с женщиной по имени Бекки, которая любит и принимает его. Однажды, когда Томми на работе, трое братьев Гатлин совершают сексуальное насилие над Бекки. Когда он возвращается домой и находит Бекки плачущей, он должен выбрать между защитой ее чести и поддержкой мольбы отца «уходить от неприятностей, когда он может».

Когда Томми входит в бар, Гэтлины смеются над ним, особенно когда он, казалось бы, собирается уйти. Но к их удивлению, Томми запирает дверь, затем дерется со всеми тремя Гэтлинами (высвобождая «двадцать лет ползания», которые «были запечатаны внутри него»), сбивая каждого на пол. Он надеется, что его отец понимает, что «иногда нужно драться, когда ты мужчина».

Было заявлено ^{[ кем? ],} что упоминание о «Gatlin boys ... there was three of them» в песне было ссылкой на Gatlin Brothers . Однако в The Billboard Book of Number One Country Singles Роджерс заявил, что он не знал об этой связи и что в противном случае он бы попросил изменить название. Ларри Гатлину понравилась песня, ^[2] а автор песен Билли Эдд Уиллер отрицал, что текст был ссылкой на Gatlin Brothers. ^[3]

Позже Гэтлин заявил в интервью на The Adam Carolla Show , что соавтор песни Роджер Боулинг имел личную обиду на него по неизвестным причинам. Гэтлин заявил, что когда Боулинг выиграл песню года за « Lucille » на церемонии вручения наград CMA Awards 1977 года , Гэтлин подошёл к Боулингу, чтобы поздравить его, но Боулинг сказал: «Иди на хер, Гэтлин!», и последовал обмен резкими словами. Гэтлин заявил, что этот инцидент привёл к включению его имени в текст песни «Coward of the County». ^[4]

В интервью 2013 года соавтор песни Билли Эдд Уилер предположил, что конфликт между Боулингом и Гэтлином возник во время визита в офис продюсера Кенни Ларри Батлера. Он сказал:

«Роджер скрестил шпаги с Ларри Гатлином в офисе Ларри Батлера. Роджер сидел там, и Ларри Батлер сказал Гатлину: «Я полагаю, ты знаешь Роджера Боулинга?» Ларри Гатлин ответил: «Нет, но я уверен, что он знает меня». ... Роджер Боулинг был сообразительным. Он тут же сказал: «Гатлин, Гатлин? Э-э, твоя семья занимается оружием?» Предположительно, это немного разозлило Гатлина». ^[5]

Группа Alvin and the Chipmunks сделала кавер-версию песни, несколько изменив текст, для альбома Urban Chipmunk 1981 года .

Ямайская танцевальная исполнительница Сестра Нэнси исполнила версию песни на своем альбоме 1982 года " One, Two " под названием "Coward of the Country". Ее версия также включает элементы песен " Banana Boat Song " и " In the Ghetto ". ^[32]

Голландский певец Джерард Шунебек сделал кавер на эту песню в 1980 году, голландскую версию под названием "Lafaard van de Stad" .

Песня вдохновила на создание в 1981 году одноимённого телефильма ^[33], режиссёром которого был Дик Лоури , который также снял все, кроме последнего, части пенталогии телефильмов-саги «Игрок» .

В фильме снялись Роджерс в роли дяди Томми, преподобного Мэтью Спенсера (который пел песню в фильме), а также Фредрик Лене в роли Томми Спенсера, Ларго Вудрафф в роли Бекки и Уильям Шрайнер в роли Джеймса Джозефа «Джимми Джо» Гатлина, главного хулигана клана семьи Гатлин. В фильме появилось несколько персонажей, не упомянутых в песне, включая Автомойку ( Нобл Уиллингем ), друга Спенсеров, Вайолет ( Ана Алисия ), еще одну местную девушку, которая также влюблена в Томми, и Лема Гатлина (Джо Дорси), отца мальчиков Гатлин.

Действие фильма происходит в маленьком городке Джорджия в начале участия Америки во Второй мировой войне , сюжет фильма расширяет историю в песне. Джимми Джо Гатлин заявляет, что Бекки — его девушка, хотя Бекки неоднократно заявляет, что это не так. Ее отвержение ухаживаний Джимми Джо и ее роман с Томми заставляют Гатлинов нападать на Бекки всего за несколько дней до ее свадьбы с Томми.

В огромной драке в баре с Гатлинами Томми побеждает с помощью Мэтью, который недавно оставил свой пост в церкви. После того, как братья Гатлины осуждены за групповое изнасилование Бекки, Томми присоединяется к морской пехоте и должен явиться на службу после своей свадьбы с Бекки, а церковные дьяконы приглашают Мэтью вернуться.