Чука Ичибан!

Японская манга

Чука Ичибан!
中華一番!
(Чука Ичибан)
ЖанрПриготовление пищи [1] [2]
Манга
НаписаноЭцуши Огава
ОпубликованоКоданся
Журнал
ДемографическийСёнэн
Оригинальный запуск11 октября 1995 г.5 ноября 1996 г.
Объемы5
Манга
Шин Чука Ичибан!
НаписаноЭцуши Огава
ОпубликованоКоданся
ЖурналЕженедельный журнал Shōnen
ДемографическийСёнэн
Оригинальный запуск1 января 1997 г.19 мая 1999 г.
Объемы12
Аниме-сериал
РежиссерМасами Анно
Произведено
  • Сюничи Косао
  • Мадока Такаяма
Музыка отМичихико Охта
СтудияЯпонская анимация
Исходная сетьФудзи ТВ
Оригинальный запуск27 апреля 1997 г. - 13 сентября 1998 г.
Эпизоды52
Манга
Чука Ичибан! Кивами
НаписаноЭцуши Огава
ОпубликованоКоданся
ЖурналКарман для журнала
ДемографическийСёнэн
Оригинальный запуск10 ноября 2017 г. – настоящее время
Объемы17
Аниме-сериал
Настоящий мастер кулинарии
РежиссерИцуро Кавасаки
Произведено
  • Хироши Камей
  • Морио Китаока
  • Теруаки Джитсумацу
  • Оуян Янтинг
  • Коу Кусуноки
  • Хуан Сюэин
  • Рина Шинода (1–12)
  • Айри Савада (13–24)
НаписаноИцуро Кавасаки
Музыка отДжун Итикава
СтудияПроизводство ИГ [а]
ЛицензированоCrunchyroll
Исходная сетьMBS , TBS , BS-TBS , Токио MX , BS-NTV
Оригинальный запуск12 октября 2019 г.30 марта 2021 г.
Эпизоды24

Chūka Ichiban! (中華一番! , Лучшее на китайском языке (еда) ) — японская манга , написанная и проиллюстрированная Эцуси Огавой . Она публиковалась в журналах Weekly Shōnen Magazine и Magazine Special издательства Kodansha с октября 1995 по ноябрь 1996 года; последующее продолжение, Shin Chūka Ichiban! (真・中華一番! , True ver. — Лучшее на китайском языке (еда) ) , [b] публиковалось в Weekly Shōnen Magazine с января 1997 по май 1999 года. Главы обеих серий были собраны в семнадцать томов танкобон . История сосредоточена на Лю Мао Сине, мальчике, чья цель — стать лучшим поваром, каким он только может быть. В ноябре 2017 года Огава начал работу над продолжением под названием Chūka Ichiban! Kiwami , опубликованным в приложении Magazine Pocket компании Kodansha

52-серийная аниме -адаптация телесериала от Nippon Animation, транслировавшаяся на Fuji TV с апреля 1997 года по сентябрь 1998 года. В некоторых других странах аниме-адаптация также называлась Cooking Master Boy . Вторая 24-серийная аниме-адаптация телесериала Shin Chūka Ichiban!, или True Cooking Master Boy , выпущенная NAS и Production IG , транслировалась в течение двух сезонов с октября по декабрь 2019 года и с января по март 2021 года соответственно.

Сюжет

История происходит в Китае 19 века во времена династии Цин , когда император был ослаблен, а страна была близка к хаосу. Это также во время вымышленной эпохи под названием «Эпоха кулинарных войн». Это была эпоха, когда лучшие повара с разными стилями готовки изо всех сил старались улучшить свои навыки и стать лучшим поваром в Китае. Это страна, где оскорбление высококлассного повара или шутки с готовкой могли привести человека в тюрьму, а выдавать себя за лучшего повара так же плохо, как и узурпация власти. Повара соревнуются друг с другом, чтобы завоевать уважение и даже власть, но также и с риском потерять все.

После смерти матери Мао, Пай, которую называли «Богиней кухни», Мао становится Супер-поваром, чтобы занять титул Мастер-повара в ресторане своей матери. Однако, прежде чем занять место матери в качестве Мастер-повара, он продолжает путешествовать по Китаю, чтобы узнать больше о многочисленных способах приготовления пищи, в надежде стать легендарным шеф-поваром, как и его мать. Во время своего путешествия он встречает хороших друзей и жестоких соперников, которые хотят бросить ему вызов в области кулинарии.

Персонажи

Главные герои

Лю Мао Син (劉昴星) ( китайский :劉昴星; пиньинь : Лю Муосинг )
Озвучивает: Маюми Танака (аниме 1997 г.), [3] Нацуми Фудзивара (аниме 2019 г.) [4]
13-летний мальчик. Мао в основном рос на кухне, наблюдая, как его мать готовит в ее ресторане. Благодаря этому он рос, обучаясь кулинарным навыкам своей матери, а также в конечном итоге с той же любовью к готовке, что и его мать. Несмотря на то, что у него были такие знания, Мао не готовил много, и все просто думали о нем как о ребенке, который просто баловался и даже не знал, как готовить. Только когда ресторан его матери оказался в опасности, он решил готовить. К всеобщему удивлению, Мао был гениальным поваром. Увидев его талант, генерал Ли отправляет его в путешествие, чтобы он стал суперповаром. В конце концов, Мао становится самым молодым суперповаром в истории и решает путешествовать по стране еще больше, чтобы узнать больше о методах приготовления пищи.
Несмотря на то, что у него нет большого опыта, Мао гордится по-настоящему опытным поваром и, узнав от своей матери, что цель повара — создавать блюдо, которое делает людей счастливыми, он всегда ставит потребности своих клиентов на первое место и всегда может приготовить креативное блюдо, которое в полной мере их удовлетворит. Наряду с его любопытством в желании узнать больше о кулинарии, Мао также обладает уникальными вкусовыми рецепторами; обладая способностью помнить каждую съеденную им еду и ее ингредиенты, он даже мог идентифицировать или назвать все ингредиенты в еде, которую он ест в данный момент. Эти черты делают Мао сильным соперником на поле битвы кулинарии.
Мэй Ли (梅麗) ( китайский :周梅麗; пиньинь : Чжоу Мейли )
Озвучивает: Сацуки Юкино (аниме 1997 г.), [3] Ай Каяно (аниме 2019 г.) [4]
16-летняя дочь Чоую. Изначально она была помощницей в ресторане Yang Spring. Она влюбилась в Мао, увидев, как сильно он любит готовить и как он заботится о других. Она знает о кулинарии совсем немного, но она полезна, когда дело касается мелочей, и часто пытается помочь Мао с разными другими делами. Узнав, что Мао покидает ресторан Yang Spring, чтобы путешествовать по Китаю , она была убита горем, так как думала, что сможет прожить с ним жизнь. В конце концов она решилась и тоже покинула ресторан, чтобы путешествовать с ним (в манге она не сопровождала Мао в его путешествии по Китаю). Мэй часто вступает в споры с Широ и всегда заканчивает тем, что дает ему пощечины или бьет его. Она также очень ревнует каждый раз, когда другая женщина приближается к Мао. Примером ее враждебности к женщинам, которая приближается к Мао, является то, что его сестра Карин навещает его, чтобы принести кулинарные принадлежности их матери; она говорит, что Карин никогда не будет хороша для Мао, пока не узнает, что она его сестра. В другой раз, когда женщина-повар, Анзу, наконец, поняла способ приготовления блюд сингл, она поцеловала Мао в знак благодарности, но Мэй Ли разозлилась и начала выражать свой гнев, ударив Широ. Однако она говорит, что ее главный соперник за сердце Мао — его любовь к кулинарии. Она — точная копия своей покойной матери, Мейки.
Си Лан/Широ (四郎)
Озвучивает: Чика Сакамото (аниме 1997 г.), [3] Юкиё Фудзи (аниме 2019 г.) [4]
12-летний озорной попутчик. Его мать японка, поэтому он наполовину японец, наполовину китаец. Впервые встретил Мэй Ли и Мао, когда они нашли его без сознания от голода в лесу (в манге он столкнулся с Мао после кражи еды у людей). Он покинул свою деревню, когда ему было 10 лет, чтобы выполнить свое обещание стать Супер-поваром. Хотя он не стал им во время своего двухлетнего путешествия, он притворился им, когда вернулся в свою деревню (что было за несколько минут до встречи с Мао и Мэй Ли). Его вскоре раскрыли, когда чиновник по кулинарии сказал, что его значок Супер-повара поддельный. Узнав, что Мао была Супер-поваром, он стал учеником Мао и решил путешествовать с ним. Он часто дразнит Мэй Ли и постоянно хватает ее за грудь, в результате чего она постоянно его бьет. Он, возможно, не гений кулинарии, но он знает о кулинарии больше, чем Мэй Ли, и лишь несколько посредственен в кулинарии. Широ часто попадает в неприятности и также доставляет неприятности другим членам группы. Позже он становится поваром-стажером в ресторане Yang Spring.
Се Лу (解魯)
Озвучивает: Хироши Янака (аниме 1997 г.), [3] Юичи Накамура (аниме 2019 г.) [4]
Мастер димсамов из Сан-Сей. Его также называют «Стальной посох Се». Ему около двадцати, и он считается самым молодым мастером димсамов. Он всегда носит с собой тяжелый стальной посох, который он использует как оружие и как кухонную утварь. На конце посоха выгравировано несколько желтых звезд, обозначающих количество побежденных им суперповаров. После того, как он бросил вызов Мао на кулинарную битву, он выгравировал на своем посохе черную звезду, потому что проиграл. Он надеется когда-нибудь заменить эту черную звезду на желтую.
Се Лу считается кочевником ; он часто сталкивается с Мао и его друзьями во время их путешествий. Начиная с юных лет, он путешествовал по Китаю, чтобы узнать больше о кулинарии. У него очень оптимистичный взгляд на жизнь, и он часто ругает Широ (у него было плохое впечатление о Широ с тех пор, как Широ неосознанно приготовил ему плохую еду).
Се Лу очень атлетичен и также хорош в математике. Позже он путешествует с Мао и другими в поисках легендарной кухонной утвари. Его фукиенское имя — Цзи Лун.
Лэй Эн/Леон (雷恩)
Озвучивает: Нобутоши Хаяси (аниме 1997 г.), [3] Томокадзу Сугита (аниме 2019 г.) [4]
Леон изначально представился как член Темного кулинарного общества; он известен тем, что использует морепродукты в качестве основных ингредиентов для своих блюд и может готовить их с максимальной пользой благодаря своим превосходным ножам и навыкам владения ими. Впервые он появился в ресторане Yang Spring, требуя, чтобы Руо дал ему одну из легендарных кухонных принадлежностей, на которую, по его словам, он имеет право. Затем Руо сказал, что ему придется сразиться с Мао, чтобы узнать истинного преемника утвари. Битва была выиграна Мао, и Леон вскоре рассказал ему все, поняв, что он все еще любит готовить, и, как и Мао, Леон также является преемником ножа Ever-Soul. Леон рассказал, что он предал и сбежал из Темного кулинарного общества, поняв, что это за организация.
Оказывается, молодой Леон несколько лет назад работал поваром в ресторане Yang Spring. Как и Мао, Леон был прирожденным гением в области кулинарии, изучив и поняв почти все, чему его научил Чоурью всего за один месяц. Он также был добрым ребенком; не хотел убивать животных, но когда он это делал, он клал на мертвое животное красный бумажный талисман и молился за него. Так как он хотел узнать больше о кулинарии, он покинул ресторан и отправился в путешествие по Китаю. Во время своих путешествий у него начало расти сильное желание стать лучшим поваром, но когда он не смог найти больше подходящих вещей для изучения, он решил присоединиться к Темному кулинарному обществу, чтобы изучить их Темные кулинарные приемы. Находясь в Подполье, его навыки владения ножом достигли недостижимого уровня. Развращенный организацией, он стал еще более одержим идеей стать лучшим поваром. Он разыскал Ло Се, лучшего кузнеца ножей в Китае, и заставил его выковать лучшие ножи. Ло Се назвал свое творение «Ножами семи звезд», лучшим набором ножей во всем Китае. На вершине скалы, когда Ло Се сказал, что однажды он создаст лучший набор, Леон пришел в ярость и в порыве гнева ударил его ножом в живот, заставив его упасть. Это травмировало Леона, и с этого момента все начало налаживаться. Он единственный человек, который владеет желанными ножами семи звезд. Хотя в эпизоде ​​«Истинный владелец ножей семи звезд» он сталкивается с подпольной женщиной-поваром Шань Ань, у которой есть дубликаты.
Он путешествует с Мао, чтобы вернуть легендарную кухонную утварь и не допустить, чтобы ею завладело Темное кулинарное общество.
Тан Сан Цзе (唐三杰)
Озвучивают: Дайсуке Сакагути (сначала), Тэцуя Иванага (позже) (аниме 1997 г.), [3] Нобухико Окамото (аниме 2019 г.) [5]
14-летний повар из Шанхая , который раньше был поваром 4-го уровня в ресторане Yang Spring. Поначалу ему не нравился Мао, потому что он знал, что Мао в конечном итоге займет его место в ресторане, и тогда ему придется уйти. Его не очень любили в ресторане, потому что все думали, что он ленивый повар, который вообще не любит готовить. Только когда Мао застал его за практикой кулинарных навыков поздно ночью, Мао понял, что ему нравится готовить. Сан Цзе рассказал ему, что его отец был отличным поваром, но у него были чрезвычайно строгие методы обучения. Из-за стресса Санче в конечном итоге порезал себе руку, и вместо того, чтобы волноваться, отец отругал его еще больше, заставив мать вмешаться. Поскольку она вмешалась, в итоге ее обвинили. Не в силах больше этого выносить, Сан Цзе сбежал из дома и начал работать в ресторане Yang Spring. В итоге он получил шрам от пореза руки и говорит, что ему трудно резать ингредиенты, потому что каждый раз, когда он видит свой шрам, он вспоминает все те ужасные события. Уговорив Сан Цзе не сдаваться как шеф-повар, они всю ночь работали над идеей, которая убедила бы Чжоу Юя, заместителя шеф-повара в ресторане Yang Spring, не выгонять Сан Цзе из ресторана. Хотя им это удалось, Санче решил, что вернется домой, чтобы помириться с отцом, так как он все еще любит его, а также снова пройти строгие тренировки отца, чтобы еще больше отточить свое мастерство.
Когда Сан Цзе встретил Мао и его группу в Шанхае, он уже был шеф-поваром в ресторане своего отца и значительно улучшил свои кулинарные навыки, особенно навыки владения ножом.
Лан Фэй Хун (蘭飛鴻)
Озвучивает: Рётаро Окиаю (аниме 1997 г.), [3] Джунья Эноки (аниме 2019 г.) [4]
Красивый 16-летний гениальный повар. Хотя его считают более знающим поваром, чем Мао, он единственный повар, которого можно считать настоящим соперником Мао в кулинарии. В отличие от Мао, Фэй спокойный и собранный повар, который всегда может все делать организованно. Впервые он был представлен как один из противников Мао во время турнира Супер-повара. Несмотря на то, что он был противником, который, казалось, имел холодный характер, он несколько раз помогал Мао во время соревнования. Он, вместе с Мао, вошел в историю, когда они оба одновременно прошли тест Супер-повара. Оказалось, что он знает о матери Мао и что он видит в ней свою спасительницу.
Когда он был маленьким, вся его семья была убита Подпольным кулинарным обществом, которое также похитило его. Его привели к ним и он прошел строгую подготовку, чтобы создавать идеальные блюда и посмотреть, у кого наибольший потенциал стать членом Подпольного кулинарного общества. Его заставляли проходить мучительные тренировки каждый день или сталкиваться со смертью или пытками. Когда он сбежал, он потерял сознание перед рестораном Kikkaro. Пай нашел его, обработал его раны и накормил его травяным супом, который омолодил его тело. До встречи с ней Фэй думал о готовке как об ужасном деле, которое причиняло ему столько боли. Когда он встретил ее, он понял, что готовка — это то, где ты создаешь блюда, которые делают людей счастливыми. Обучившись у нее, он отправился путешествовать по Китаю.
Когда Мао снова столкнулся с Фэем, Фэй был поваром, работающим на Темное кулинарное общество, и собирался стать шеф-поваром Императорской кухни. Мао не мог поверить, что Фэй был плохим парнем, и вызвал его на кулинарную битву, которую будет судить сам Император. Мао в итоге выиграл битву и узнал, что Фэем манипулирует Подполье. После того, как его исцелили Легендарные кухонные принадлежности, Фэй рассказал, что его накачало наркотиками Темное кулинарное общество, поэтому он станет злым и станет одной из их пешек в захвате Китая. Когда он узнал, что организация, которая убила его родителей и похитила его, была Темным кулинарным обществом, он захотел отомстить и проник в их штаб-квартиру. К сожалению, именно тогда его схватили и накачали наркотиками. Несмотря на то, что им манипулировали, его действия все еще были плохими. Генерал Ли приказал Фэю защищать Мао, пока он ищет Легендарные кухонные принадлежности (чтобы не было очевидно, что он был снисходителен к Фэю). Итак, Фэй отправился в путешествие вместе с остальной группой.
Пай (阿貝)
Озвучивает: Рихоко Ёсида (аниме 1997 года) [3]
Легендарный шеф-повар из Сычуани и покойная мать Мао. Она была бывшим шеф-поваром ресторана Kikkaro. Пай называли «Сычуаньской феей» или «Феей кухни», и она была одним из самых уважаемых шеф-поваров во всем Китае. Хотя она не учила Мао напрямую своим кулинарным приемам, она научила его своим идеалам. Она научила его, как использовать кулинарию, чтобы делать людей счастливыми и здоровыми.
Пай была настолько великим поваром, что ее считали угрозой для Подпольного кулинарного общества. В ее ранние годы в качестве повара Подполье всегда посылало поваров сражаться с ней, и она всегда побеждала. Она даже сделала блокнот, в котором собрала всю информацию, полученную ею в сражениях с поварами из Темного кулинарного общества, в том числе и Темные кулинарные приемы, которые они использовали против нее. В конце концов Мао завладела этой книгой.
В манге выясняется, что она умерла от истощения. После того, как ее бывший ученик Шао Ань стал Супер-поваром, он украл всех поваров, которые готовили в ее ресторане, заставив ее делать всю работу самостоятельно. Хотя она умерла, ее учения будут жить в ее сыне Мао.

Второстепенные персонажи

Чжоу Юй (周瑜)
Озвучивает: Акио Оцука (аниме 1997 г.), [3] Ёсимицу Симояма (аниме 2019 г.) [4]
Заместитель шеф-повара ресторана Yang Spring. Чжоу Юй известен как один из лучших шеф-поваров в Гуанчжоу . Обычно он главный шеф-повар в ресторане, так как Руох теперь редко готовит. У него строгие правила для поваров-стажеров на кухне. Многие говорят, что у него стальное сердце и он почти не меняет выражения лица, но они все равно очень уважают его. Руох, кажется, единственный человек, которого он слушает, и также единственный человек, который может его раздражать. Он становится Мастером Мао, а также отцом Мэй. Несмотря на то, что он очень искусен в кулинарии, он плохой рыбак . Он пытался бросить вызов Руоху в рыбалке, но в итоге просто разозлился из-за победы Руоха.
Руо (羅添大師)
Озвучивает: Такко Ишимори (аниме 1997 г.), [3] Шинпачи Цудзи (аниме 2019 г.) [4]
Шеф-повар ресторана Yang Spring. Опытный, искусный и очень уважаемый шеф-повар в Гуанчжоу . На первый взгляд он может показаться не таким, но он чрезвычайно хорошо сложенный человек с удивительной силой. В Гуанчжоу у него прозвище «Шеф-повар Супермен». Он использует Нож Дьявола Коровы (который используется для того, чтобы отрубить коровам головы одним взмахом и разделать их другим), чтобы продемонстрировать свое мастерство, «Мастерство Бога», которое использует его чрезвычайную силу (хотя он больше не использует его слишком часто из-за своего преклонного возраста). Руо часто можно увидеть пьющим алкоголь. Он также является Мастером Чоую и одним из четырех Старейшин Кулинарии Гуанчжоу.
Шао Ань (紹安)
Озвучивает: Цубаса Чиоя (аниме 1997 г.), [3] Кейичи Накагава (аниме 2019 г.) [4]
Первый соперник Мао в кулинарии. Он был лучшим учеником Пая, пока несчастный случай не оставил его изуродованным и неспособным готовить как следует. После ухода он сгнил и вернулся, чтобы взять на себя управление рестораном Kikkaro. В конечном итоге он стал главным виновником смерти Пая и даже имел наглость выместить свой гнев на ее младшем отпрыске. Хотя после проигрыша в кулинарной битве, которую судил генерал Ли, против Мао, он был вынужден навсегда уйти с должности повара, что было следствием проигрыша. Хотя он не оставался слишком долго, позже появился, чтобы снова бросить вызов Мао, но на этот раз как повар для Подполья. После очередного проигрыша Мао, он был готов пожертвовать собой вместе со всеми остальными, взорвав лодку, на которой они находились. Когда он собирался упасть и разбиться насмерть, Мао схватил его за руку и попытался спасти. После нескольких слов Мао Шао Ань понял его любовь к кулинарии и смог отпустить свою ненависть к Мао и Паю. К сожалению, было слишком поздно, и если бы Мао не отпустил руку Шао Аня, Мао бы упал вместе с ним. Снова став хорошим и чувствуя, что он должен искупить все свои ужасные деяния, он спас Мао от падения вместе с ним, отрезав себе руку и упав насмерть (в аниме Шао Ань просто выскользнул из руки Мао и упал насмерть). Перед смертью он также отдал Мао вторую половину книги Пая, в которой была подробная информация о Подземелье.
Адмирал Ли Хун Юэ (李鴻悦 / 李提督)
Озвучивает: Юрота Косуги (аниме, 1997 г.) [3]
Адмирал императорской армии Китая. Он главный шеф-повар императорской кухни, что делает его высококвалифицированным поваром и, по сути, шеф-поваром номер один в Китае. Он тот, кто отправил Мао в его путешествие, чтобы стать суперповаром, увидев его природный талант и бесконечный потенциал. Ли часто сталкивается с Мао во время их путешествия и обычно дает ему другие задания, в надежде сделать Мао великим поваром.
Лю Кэ Линь (劉珂玲)
Озвучивает: Юми Хикита (аниме 1997 года) [3]
Старшая сестра Мао. Работает официанткой в ​​ресторане Kikkaro. Когда умерла ее мать, она осталась одна, чтобы заботиться о ресторане.
Шань (向恩 / シャン)
Озвучивает: Мая Окамото (аниме 1997 г.), [3] Юко Кайда (аниме 2019 г.) [4]
Мира (密拉 / ミラ)
Озвучивает: Ая Эндо (аниме 2021 г.) [6]
Джучи (朱七 / ジュチ)
Озвучивает: Дайсуке Оно (аниме 2021 г.) [7]
Энсэй (顏先 / エンセイ)
Озвучивает: Кенджиро Цуда (аниме, 2021 г.) [8]
Алкан (亞刊 / アルカン)
Озвучивает: Хироки Ясумото (аниме, 2021 г.) [9]
Кайю (凱由 / カイユ)
Озвучивает: Дайсуке Намикава (аниме, 2021 г.) [10]

СМИ

Манга

Chūka Ichiban!, написанный и проиллюстрированный Эцуси Огавой , впервые был опубликован в журнале Weekly Shōnen Magazine издательства Kodansha с 11 октября 1995 года [11] [12] по 29 мая 1996 года. [13] [14] Позднее он был перенесен в Magazine Special издательства , [14] где он выходил с 5 июля по 5 ноября 1996 года. [c] Kodansha собрала его главы в пяти томах tankōbon , выпущенных с 14 февраля 1996 года [18] и 11 декабря 1996 года. [15]

Продолжение, Shin Chūka Ichiban! (真・中華一番! , True ver. - Лучшая на китайском языке (еда)! ) , издавалось в журнале Weekly Shōnen Magazine с 1 января 1997 года [19] по 19 мая 1999 года [20] . Его главы были собраны в двенадцать томов танкобон , опубликованных в период с 14 мая 1997 года [21] по 15 июня 1999 года [22].

Огава начал продолжение под названием Chūka Ichiban! Kiwami (中華一番!極) , опубликованное в приложении Magazine Pocket от Kodansha с 10 ноября 2017 года. [23] [24] Kodansha объединила свои главы в отдельные тома танкобон . Первый том был опубликован 9 апреля 2018 года. [24] По состоянию на 9 июля 2024 года было опубликовано семнадцать томов. [25]

Аниме

Серия 1997 года

Аниме - сериал, созданный компанией Nippon Animation и транслировавшийся на Fuji TV с 27 апреля 1997 года по 13 сентября 1998 года. [3]

Эпизоды
Нет.ЗаголовокРежиссерНаписаноПервоначальная дата выхода в эфир
1«Гений-повар-мальчик Мао».
Транслитерация: « Тэнсай Рёри Сёнэн Мао » ( японский :天才料理少年マオ)
Ютака КагаваЁсиюки Суга27 апреля 1997 г. ( 1997-04-27 )
2«Таинственное противостояние Мапо Тофу».
Транслитерация: « Мабороси но Мабо Дофу Тайкецу » ( японский :幻の麻婆豆腐対決)
Джун ТакагиЁсиюки Суга4 мая 1997 г. ( 1997-05-04 )
3«Давай! Супер Шеф»
Транслитерация: « Мезасе! Токкю Тюши » ( японский :めざせ!特級厨師)
Масакацу ИидзимаНобуаки Кишима11 мая 1997 г. ( 1997-05-11 )
4«Безжалостно! Правило Йосена Шуки!!»
Транслитерация: « Хидзё! Ёсен Шука но Оките!! » ( японский :非情!陽泉酒家の掟!! )
Кенити НисидаХироши Тода18 мая 1997 г. ( 1997-05-18 )
5«Порвать с традицией! Победить: Ёсен Шука»
Транслитерация: « Дэнто о Утиябуре! Дато: Ёсен Шука » ( японский :伝統を打ち破れ!打倒・陽泉酒家)
Макото ФучигамиХироши Тода25 мая 1997 г. ( 1997-05-25 )
6«Пламенные повара: Братья-пельмени»
Транслитерация: « Каэн Рёринин: Гёдза Кёдай » ( японский :火炎料理人・餃子兄弟)
Джун ТакагиЁсиюки Суга1 июня 1997 г. ( 1997-06-01 )
7«Гадкая ловушка! Мао загнан в угол».
Транслитерация: « Хирэцу на Вана! Оитсумерарета Мао » ( японский :卑劣な罠!追いつめられたマオ)
Ютака КагаваНобуаки Кишима8 июня 1997 г. ( 1997-06-08 )
8«Противостояние! Драконьи клецки!!»
Транслитерация: « Тайкецу! Дорагон Гёдза!! » ( японский :対決!ドラゴン餃子!! )
Масакацу ИидзимаЁсиюки Суга15 июня 1997 г. ( 1997-06-15 )
9«Вызов мечте! Экзамен на суперповара».
Транслитерация: « Yume e no Chōsen! Tokkyū Chūshi Shiken » ( японский :夢への挑戦!特級厨師試験)
Кенити НисидаНобуаки Кишима22 июня 1997 г. ( 1997-06-22 )
10«Высшее мастерство! Несравненная лапша».
Транслитерация: « Кюкёку но ваза! Кокуси Мусо но Мен » ( японский :究極の技!国士無双の麺)
Макото ФучигамиЁсиюки Суга6 июля 1997 г. ( 1997-07-06 )
11«Финальная битва! Легендарная кулинарная арена».
Транслитерация: « Сайсю Кессен! Дэнсецу но Томи-дзё » ( японский :最終決戦!伝説の闘味場)
Акира ТакамураНобуаки Кишима13 июля 1997 г. ( 1997-07-13 )
12«Появление великого соперника: талантливый молодой повар Фэй»
Транслитерация: « Сюкумей но Тенсай: Бисёнэн Рёринин Фей » ( японский :宿命の天才・美少年料理人フェイ)
Джун ТакагиЁсиюки Суга3 августа 1997 г. ( 1997-08-03 )
13«Лапша из сома готова! Судьбоносное решение».
Транслитерация: « Кансей Намадзу Мен! Унмей но Хантей » ( японский :完成ナマズ麺!運命の判定)
Ютака КагаваНобуаки Кишима10 августа 1997 г. ( 1997-08-10 )
14«Доказательство чемпионов: Эмблема славы»
Транслитерация: « Сёша но Акаси: Эйко но Энбурему » ( японский :勝者の証・栄光の紋章(エンブレム))
Кунихиса СугишимаХироши Тода17 августа 1997 г. ( 1997-08-17 )
15— Гениальный мальчик-повар?! Широ?
Транслитерация: « Тэнсай Рёри Сёнен!? Широ? » ( японский :天才料理少年!?シロウ? )
Кенити НисидаНобуаки Кишима24 августа 1997 г. ( 1997-08-24 )
16«Супер-сиськи! Остерегайтесь сладкой ловушки красоты»
Транслитерация: « Чо Боин! Биджин ни Чуй Амай Вана » ( японский :超ボイン!美人に注意甘い罠)
Макото ФучигамиЁсиюки Суга31 августа 1997 г. ( 1997-08-31 )
17«Возвращение! Мечтательная синге-кухня»
Транслитерация: « Ёмигаэре! Мабороси но Окогэ Рёри » ( японский :甦れ!幻のおこげ料理)
Масакацу ИидзимаЁсиюки Суга14 сентября 1997 г. ( 1997-09-14 )
18«Страшный красный отвар: Тайна особняка с привидениями»
Транслитерация: « Ака но Кёфу: Юрей Яшики но Химицу » ( японский :赤の恐怖・幽霊屋敷の秘密)
Ютака КагаваНобуаки Кишима21 сентября 1997 г. ( 1997-09-21 )
19«Мост любви: Галактическая лапша»
Транслитерация: « Ай но Какехаши: Гьяракуши Мен » ( японский :愛のかけ橋・銀河(ギャラクシー))
Кенити НисидаЁсиюки Суга26 октября 1997 г. ( 1997-10-26 )
20«Зловещий черный цыпленок»
Транслитерация: « Фуко о Ёбу Курои Тори » ( японский :不幸を呼ぶ黒い鶏)
Шигео КосиНобуаки Кишима2 ноября 1997 г. ( 1997-11-02 )
21«Лучший мужчина континента! Вызов Ёсена Сюки»
Транслитерация: « Тайрику Ичи но Отоко! Ёсен Шука э но Чосен » ( японский :大陸一の男!陽泉酒家への挑戦)
Макото ФучигамиЁсиюки Суга16 ноября 1997 г. ( 1997-11-16 )
22«Летающий ас! Нацелен на Мао!»
Транслитерация: « Gekitsui-ō! Hyōteki ni Sareta Mao! » ( яп.墜王!標的にされたマオ! ).
Кунихиса СугишимаНобуаки Кишима30 ноября 1997 г. ( 1997-11-30 )
23«Сияй! Big Bang Siu Mai»
Транслитерация: « Кагаяке! Биггу Бан Шу Май » ( японский :輝け!大宇宙(ビッグバン)( в )
Ютака КагаваНобуаки Кишима7 декабря 1997 г. ( 1997-12-07 )
24«Таинственное приглашение: ловушка повара в маске!»
Транслитерация: « Назо но Сётайдзё: Камен Рёринин но Вана ! »
Масакацу ИидзимаЁсиюки Суга14 декабря 1997 г. ( 1997-12-14 )
25«Унаследованный дух: Кровавая битва в особняке !!»
Транслитерация: « Хикицугарета Супиритцу: Иджин-кан но Кессен!! » ( японский :引き継がれた(スピリッツ)・異人館の血戦!! )
Шигео КосиНобуаки Кишима21 декабря 1997 г. ( 1997-12-21 )
26«Величайшая козырная карта! Смех Джокера»
Транслитерация: « Сайкё но Кирифуда! Азаварау Дзёка » ( японский :最強の切り札!あざ笑う悪魔(ジョーカー))
Кенити НисидаЁсиюки Суга18 января 1998 г. ( 1998-01-18 )
27«Героизм! Грандиозный финал мести!»
Транслитерация: « Содзэцу! Фукусю но Гурандо Финаре! » ( японский :壮絶!復讐の最終楽章(Лучший способ) )
Кунихиса СугишимаНобуаки Кишима25 января 1998 г. ( 1998-01-25 )
28«Кухня дружбы на свежем воздухе»
Транслитерация: « Юдзё но Аутодоа Рёри » ( японский :友情の野外(アウトドア)(яп.料理)
Макото ФучигамиЁсиюки Суга1 февраля 1998 г. ( 1998-02-01 )
29«Наемный убийца из другого мира: Хладнокровный гений Леон»
Транслитерация: « Ура Кара но Хиттоман: Рейкетсу но Тенсай Реон » ( японский :裏からの刺客(ヒットマン)・冷血の天才レオン)
Ютака КагаваНобуаки Кишима15 февраля 1998 г. ( 1998-02-15 )
30«Острота зла! Демонические ножи семи звезд!»
Транслитерация: « Машо но Киреаджи! Ёто Сити Сейто! » ( японский :魔性の切れ味!妖刀七星刀! )
Масакацу ИидзимаЁсиюки Суга22 февраля 1998 г. ( 1998-02-22 )
31«Четыре региона Китая заблокированы! Континентальный тюлень Красного моря»
Транслитерация: « Ён Дай Чука о Тодзикомеро! Мадай Тайрику Фудзи » ( японский :四大中華を閉じ込めろ!真鯛大陸封)
Кенити НисидаНобуаки Кишима1 марта 1998 г. ( 1998-03-01 )
32«Лед и пламя! Столкновение!! Душа шеф-повара»
Транслитерация: « Кори то Хоно! Гекитоцу!! Рёринин Дамасии » ( японский :氷と炎!激突!!料理人魂)
Шигео КосиЁсиюки Суга8 марта 1998 г. ( 1998-03-08 )
33«Легендарная утварь! Секрет ножа вечного духа !!»
Транслитерация: « Дэнсэцу но Тю-гу! Эйрей То но Химицу!! » ( японский :伝説の厨具!永霊刀の秘密!! ​​)
Кунихиса СугишимаНобуаки Кишима15 марта 1998 г. ( 1998-03-15 )
34«Злой город Шанхай! Объявление войны подземным миром !!»
Транслитерация: « Мато Шанхай! Ура Кара но Сенсен Фукоку ! »
Кенити НисидаНобуаки Кишима22 марта 1998 г. ( 1998-03-22 )
35«Огромная плавучая кулинарная арена! Магическая сила супа из железной руки».
Транслитерация: « Суйдзё Дай Томи-дзё! Тэцуван Супу но Марьёку » ( японский :水上大闘味場!鉄腕スープの魔力)
Ютака КагаваЁсиюки Суга19 апреля 1998 г. ( 1998-04-19 )
36«Санче Особый! Холодный желейный суп».
Транслитерация: « Санче Токусей! Рейсэй Никогори Супу » ( японский :サンチェ特製!冷製煮こごりスープ)
Масакацу ИидзимаЁсиюки Суга26 апреля 1998 г. ( 1998-04-26 )
37«Король димсам Лакон: 1600-летняя успокаивающая дух булочка»
Транслитерация: « Ментэн Кингу Ракон: Сэнропьяку-нэн но Чинкон Мандзю » ( японский :面点(キング)ラコン・千六百年の鎮魂饅頭)
Наоясу ХабуНобуаки Кишима3 мая 1998 г. ( 1998-05-03 )
38«Битва за супер-дим-сам! Окончательное решение !!»
Транслитерация: « Супа Теншин Дай Гекитоцу! Кюкёку но Сайтей !! »
Кенити НисидаЁсиюки Суга10 мая 1998 г. ( 1998-05-10 )
39«Еще один набор из семи звездных ножей! Загадочная красавица Шан»
Транслитерация: « Мо Хитоцу но Сити Сейто! Назо но Бидзё Шан » ( японский :もうひとつの七星刀!謎の美女シャン)
Ютака КагаваНобуаки Кишима24 мая 1998 г. ( 1998-05-24 )
40«Просыпайся, Леон! Судьба шеф-повара».
Транслитерация: « Мезамеё Реон! Рёринин но Шукумей » ( японский :目覚めよレオン!料理人の宿命)
Макото ФучигамиЁсиюки Суга31 мая 1998 г. ( 1998-05-31 )
41«Разбейте злой клинок! Душа семи звездных ножей !!»
Транслитерация: « Jaken o Kudake! Tamashii no Shichi Seitō!! » ( японский :邪剣を砕け!魂の七星刀!! )
Варуро СузукиНобуаки Кишима7 июня 1998 г. ( 1998-06-07 )
42«Демон мести Шао Ан! Завершение судьбы»
Транслитерация: « Фукусю Ки Сё Ан! Иннэн но Кецумацу » ( японский :復讐鬼ショウアン!因縁の結末)
Наоясу ХабуЁсиюки Суга14 июня 1998 г. ( 1998-06-14 )
43«Настоящие способности Мао! Волшебная панда тофу».
Транслитерация: « Мао но Дзицурёку! Маджикару Панда Дофу » ( японский :マオの実力!大魔術(マジカル)熊猫(パンダ)(豆腐)
Кенити НисидаНобуаки Кишима21 июня 1998 г. ( 1998-06-21 )
44«Шокирующий вердикт! В ладони феи»
Транслитерация: « Сёгеки но Хантей! Сэннё но Тэ но Хира » ( японский :衝撃の判定!仙女の手のひら)
Ютака КагаваЁсиюки Суга28 июня 1998 г. ( 1998-06-28 )
45«Река Янцзы горит! Шао Ан умирает в океане».
Транслитерация: « Чоко Эндзё! Сё Ан Тайкай ни Шису » ( японский :長江炎上!ショウアン大海に死す)
Макото ФучигамиНобуаки Кишима26 июля 1998 г. ( 1998-07-26 )
46«Спасите Шелл! Поток лапши !!»
Транслитерация: « Серу о Сукуэ! Мен но Араши!! » ( японский :シェルを救え!麺のあらし!! )
Варуро СузукиЁсиюки Суга2 августа 1998 г. ( 1998-08-02 )
47«Божество нисходит?! Чудесное духовное божество. Медная посуда».
Транслитерация: « Маджин Корин!? Кисеки но Масей Доки » ( японский :魔神降臨!?奇跡の魔聖銅器)
Кенити НисидаНобуаки Кишима9 августа 1998 г. ( 1998-08-09 )
48«Падающая звезда небес! Особый кометный жареный рис».
Транслитерация: « Ама Какеру Хоши! Токусей Кометто Чахан » ( японский :天かける星!特製彗星(コメット)(внимание )
Наоясу ХабуНобуаки Кишима16 августа 1998 г. ( 1998-08-16 )
49«Лабиринт тьмы! Душевная порция каши».
Транслитерация: « Ями но Мэйкю! Кокоро о Цунагу Иппай но Каю » ( японский :闇の迷宮!心をつなぐ一杯の粥)
Ютака КагаваНобуаки Кишима23 августа 1998 г. ( 1998-08-23 )
50«Имперская столица Пекин! Кулинарное общество подземного мира обнажает клыки».
Транслитерация: « Тэйто Пекин! Киба о Муку Ура Рёри-кай » ( японский :帝都北京!牙をむく裏料理界)
Макото ФучигамиЁсиюки Суга30 августа 1998 г. ( 1998-08-30 )
51«Секретный план Фэя-гения! Неоманьчжурско-ханьский императорский пир».
Транслитерация: « Тэнсай Фей но Хисаку! Нео Манканзенсеки » ( японский :天才フェイの秘策!ネオ満漢全席)
Варуро СузукиЁсиюки Суга6 сентября 1998 г. ( 1998-09-06 )
52«Огромная перемена! Героические повара славы»
Транслитерация: « Дай Гьякутен! Эйко но Ючуши-тати » ( японский :大逆転!栄光の勇厨師たち)
Кенити НисидаЁсиюки Суга13 сентября 1998 г. ( 1998-09-13 )

Серия 2019 года

В 2019 году было объявлено, что манга Shin Chūka Ichiban! или True Cooking Master Boy получит аниме-сериальную адаптацию, созданную NAS , с анимацией Production IG . Режиссером и сценаристом является Ицуро Кавасаки , дизайн персонажей — Саки Хасэгава, а музыку написал Дзюн Итикава. [26] Сериал выходил в эфир с 12 октября по 28 декабря 2019 года в программном блоке Animeism на канале MBS . [4]

После финального эпизода было объявлено, что сериал получит второй сезон, в котором персонал и актеры снова сыграют свои роли. [27] Второй сезон транслировался с 12 января по 30 марта 2021 года на Tokyo MX , MBS и BS-NTV . [28] [29]

Crunchyroll транслировал сериал за пределами Азии. [30] China Film Animation лицензировала сериал в материковом Китае и Юго-Восточной Азии и транслирует его на iQIYI . [31]

Сезон 1
Нет.Заголовок [32] [33]Режиссер [32]Написано [32]Первоначальная дата выхода в эфир [34]
1«Создатель мечты»
Транслитерация: « Юмэ о Цугу Моно » ( японский :夢を継ぐ者)
Ицуро КавасакиИцуро Кавасаки12 октября 2019 г. ( 2019-10-12 )
2«Мастер димсам».
Транслитерация: « Токкю Ментенши » ( японский :特級面点師)
Такаши АндоИцуро Кавасаки19 октября 2019 г. (2019-10-19)
3«Странное приглашение»
Транслитерация: « Кимё на Сётайдзё » ( японский :奇妙な招待状)
Эйити КубоямаИцуро Кавасаки26 октября 2019 г. (2019-10-26)
4«Горшок обид»
Транслитерация: « Оннен но Набэ » ( японский :怨念の鍋)
Тадао ИтоИцуро Кавасаки2 ноября 2019 г. (2019-11-02)
5«Амбиции преступного мира кулинарии»
Транслитерация: « Ура Рёри-кай но Ябо » ( японский :裏料理界の野望)
Со Хе-ДжинИцуро Кавасаки9 ноября 2019 г. (2019-11-09)
6«Седьмой нож».
Транслитерация: « Нана-банме но Хочо » ( японский :七番目の包丁)
Наоки МацуураИцуро Кавасаки16 ноября 2019 г. (2019-11-16)
7«Два преемника»
Транслитерация: « Футари но Кейсёся » ( японский :二人の継承者)
Ёситака НагаокаИцуро Кавасаки23 ноября 2019 г. (2019-11-23)
8«Восемь легендарных предметов»
Транслитерация: « Дэнсэцу но Хачу-гу » ( японский :伝説の八厨具)
Мичита ШираишиИцуро Кавасаки30 ноября 2019 г. (2019-11-30)
9«Шанхай, город дьяволов».
Транслитерация: « Мато Шанхай » ( японский :魔都 上海)
Ицуро Кавасаки, Синтаро ИтогаИцуро Кавасаки7 декабря 2019 г. (2019-12-07)
10«Битва супер-дим-самов».
Транслитерация: « Супа Тенсин Дай Гекитоцу! » ( японский :超点心大激突! )
Ясуюки ФьюзДайширо Танимура14 декабря 2019 г. (2019-12-14)
11«Битва двух семи звездных ножей»
Транслитерация: « Гекитоцу! Futatsu no «Shichi Seitō» » ( японский :激突!二つの『七星刀』 )
Юкио Курода, Рейна ИгаваИцуро Кавасаки21 декабря 2019 г. (2019-12-21)
12«Человек судьбы».
Транслитерация: « Унмей но Отоко » ( японский :運命の男)
Мотомаса Маэда, Ари Фудзисаки, Оюнаму, Хито Тадано, Хироки МоритомоИцуро Кавасаки28 декабря 2019 г. (2019-12-28)
Сезон 2

в целом
в
сезоне
Заголовок [32] [33]Режиссер [32]Написано [32]Первоначальная дата выхода в эфир [35]
131«Трансцендентальная битва за тофу!»
Транслитерация: « Чозэцу Дофу Сёбу! » ( японский :超絶豆腐勝負! )
Ичиро Отака, Хито Тадано, Гун ЧжэньхуаИцуро Кавасаки12 января 2021 г. (2021-01-12)
142«Протянутая рука»
Транслитерация: « Сашиноберарета Тэ » ( японский :差し伸べられた手)
Комураката КодзиИцуро Кавасаки19 января 2021 г. (2021-01-19)
153«Пришествие дьявола»
Транслитерация: « Маджин Корин » ( японский :魔神降臨)
Хироюки ОкуноДайширо Танимура26 января 2021 г. (2021-01-26)
164«Огненная река».
Транслитерация: « Бакуэн но Кава » ( японский :爆炎の河).
Мичита ШираишиДайширо Танимура2 февраля 2021 г. (2021-02-02)
175«В конце реки Янцзы».
Транслитерация: « Chōkō no Hate ni » ( японский :長江の果てに)
Мотомаса Маэда, Гун ЧжэньхуаИцуро Кавасаки9 февраля 2021 г. (2021-02-09)
186«Бедствие в Башне Хризантем».
Транслитерация: « Kikkarō no Ihen » ( японский :菊下楼の異変)
Эйити КубоямаДайширо Танимура16 февраля 2021 г. (2021-02-16)
197«Чувства, доверенные утке».
Транслитерация: « Ахиру ни Такусарета Омои » ( японский :鴨子にたくされた想い)
Сигэру ФукасэДайширо Танимура23 февраля 2021 г. (2021-02-23)
208«Как Феникс»
Транслитерация: « Фуситё но Готоку » ( японский :不死鳥のごとく)
Масахито ОтаниДайширо Танимура2 марта 2021 г. (2021-03-02)
219«Ослепительный Дуньхуан»
Транслитерация: « Гэнваку но тонко » ( японский :眩惑の敦煌)
Хидехико КадотаИцуро Кавасаки9 марта 2021 г. (2021-03-09)
2210«Солнце пустыни»
Транслитерация: « Сабаку но Тайё » ( японский :砂漠の太陽)
Ёситака НагаокаИцуро Кавасаки16 марта 2021 г. (2021-03-16)
2311«Безграничный герой»
Транслитерация: « Mugen no Eiyū » ( японский :無限の英雄)
Хироюки ОкуноДайширо Танимура23 марта 2021 г. (2021-03-23)
2412«Создатели эпохи».
Транслитерация: « Дзидай о Цукуру Монотати » ( японский :時代を創る者たち)
Комураката КодзиДаисиро Танимура
Ицуро Кавасаки
30 марта 2021 г. (2021-03-30)

Песни из аниме

Чука Ичибан!

Вступительные темы
  1. «Небо» (, Сора ) Маки Огуро (эпизоды 1–18)
  2. « Я не могу дышать~Теперь я могу дышать~ » (息もできない〜Теперь я могу дышать〜 , Ики мо Декинай〜Нау Ай Кьян Буресу〜 ) Зарда (эпизоды 19–36)
  3. «Если бы только ты был здесь» (君さえいれば, Кими Саэ Иреба ) Дина (серии 37–52 )
Заключительные темы
  1. «Встреча в голубом небе» (青い空に出逢えた, Aoi Sora ni Deaeta ) Ариса Цуджио (辻尾有紗, Цуджио Ариса ) (эпизоды 1-20)
  2. «Минерал» (ミネラル, Минерару ) Каори Нанао (七緒香, Нанао Каори ) (эпизоды 21–36)
  3. «Свободный как ветер» (風のように自由, Kaze no Yō ni Jiyū ) Кейко Утоку (серии 37–52)

Шин Чука Ичибан!

Тема открытия
  1. «Теория света» (光福論, Кофукурон ) Каджиффа (クアイフ, Куайфу ) (сезон 1)
  2. «Жесткое сердце» Айки Кобаяши (сезон 2)
Заключительная тема
  1. «Смена парадигмы» (パラダイムシフト, Парадайму Шифуто ) Брайана Солнца (сезон 1)
  2. «Colors» от Humbreaders (сезон 2)

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Хотя несколько других студий указаны дляアニメーション制作協力на протяжении 24 эпизодов, Production IG — единственная студия, присутствующая на протяжении всех эпизодов; остальные, скорее всего, помогали IG с производством. К ним относятся: AXsiZ (8), Unison (9), NSMU PLUS (10), Second Gate (12 и 13), Creators in Pack (12 и 13, 17, 21), Studio Lings (15, 19, 23), Seven Stones (17), LandQ Studios (20)
  2. ^ упрощенный китайский :真・中华一番; традиционный китайский :真・中華一番; Пиньинь : Чжэнь: Чжунхуа Ифань
  3. Опубликовано между 7-м и 11-м выпусками 1996 года [15] (даты на обложке 5 июля [16] и 5 ноября). [17]

Ссылки

  1. ^ "Buried Treasure - Cooking Master Boy (Chukan Ichiban!)". Anime News Network . Архивировано из оригинала 26 января 2021 г. Получено 23 октября 2019 г.
  2. Silverman, Rebecca (1 сентября 2017 г.). «Лучшее аниме для гурманов». Anime News Network . Архивировано из оригинала 3 декабря 2020 г. Получено 13 декабря 2019 г.
  3. ^ abcdefghijklmno 中華一番! (на японском языке). Ниппонская анимация . Архивировано из оригинала 21 февраля 2015 года . Проверено 4 февраля 2019 г.
  4. ^ abcdefghijk Пинеда, Рафаэль Антонио (2 сентября 2019 г.). "Shin Chūka Ichiban! Видео аниме раскрывает актерский состав, заглавную песню, премьера 11 октября". Anime News Network . Архивировано из оригинала 20 января 2024 г. . Получено 2 сентября 2019 г. .
  5. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (7 ноября 2019 г.). «Аниме True Cooking Master Boy Casts Nobuhiko Okamoto». Anime News Network . Архивировано из оригинала 8 ноября 2019 г. Получено 7 ноября 2019 г.
  6. ^ Hodgkins, Crystalyn (1 октября 2020 г.). "True Cooking Master Boy Anime's Sequel Casts Aya Endo". Anime News Network . Архивировано из оригинала 10 января 2022 г. Получено 1 октября 2020 г.
  7. ^ Hodgkins, Crystalyn (8 октября 2020 г.). "True Cooking Master Boy Anime's Sequel Casts Daisuke Ono". Anime News Network . Архивировано из оригинала 11 октября 2020 г. . Получено 8 октября 2020 г. .
  8. ^ Hodgkins, Crystalyn (15 октября 2020 г.). "True Cooking Master Boy Anime's Sequel Casts Kenjiro Tsuda". Anime News Network . Архивировано из оригинала 18 октября 2020 г. . Получено 15 октября 2020 г. .
  9. ^ Hodgkins, Crystalyn (22 октября 2020 г.). "True Cooking Master Boy Anime's Sequel Casts Hiroki Yasumoto". Anime News Network . Архивировано из оригинала 24 октября 2020 г. . Получено 22 октября 2020 г. .
  10. ^ Hodgkins, Crystalyn (29 октября 2020 г.). "True Cooking Master Boy Anime's Sequel Casts Daisuke Namikawa". Anime News Network . Архивировано из оригинала 12 февраля 2021 г. . Получено 4 марта 2021 г. .
  11. ^ 週刊少年マガジン 真・中華一番(小川悦司). База данных медиаискусства (на японском языке). Агентство по делам культуры . Архивировано из оригинала 2 сентября 2019 года . Проверено 2 сентября 2019 г.
  12. ^ 週刊少年マガジン, 11 октября 1995 г., 表示号数43. База данных медиаискусства (на японском языке). Агентство по делам культуры . Архивировано из оригинала 2 сентября 2019 года . Проверено 2 сентября 2019 г.
  13. ^ 週刊少年マガジン1996 – 24. База данных медиаискусства (на японском языке). Агентство по делам культуры . Архивировано из оригинала 31 января 2023 года . Проверено 31 января 2023 г.
  14. ^ ab 平成を振り返る! 週刊少年マガジンの歴史〜その1〜. Карманный журнал Shōnen Magazine (на японском языке). Коданша . 22 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 4 декабря 2022 года . Проверено 31 января 2023 г.
  15. ^ ab 中華一番!(5)<完> (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 22 июня 2020 года . Проверено 2 сентября 2019 г.
  16. ^ 少年マガジンСПЕЦИАЛЬНЫЙ(週刊少年マガジン増刊)1996 — 7. База данных медиаискусства (на японском языке). Агентство по делам культуры . Архивировано из оригинала 31 января 2023 года . Проверено 31 января 2023 г.
  17. ^ 少年マガジンСПЕЦИАЛЬНЫЙ(週刊少年マガジン増刊)1996 – 11. База данных медиаискусства (на японском языке). Агентство по делам культуры . Архивировано из оригинала 31 января 2023 года . Проверено 31 января 2023 г.
  18. ^ 中華一番!(1) (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 22 июня 2020 года . Проверено 2 сентября 2019 г.
  19. ^ 週刊少年サンデー 1997 — 表示号数1. База данных медиаискусства (на японском языке). Агентство по делам культуры . Архивировано из оригинала 18 мая 2020 года . Проверено 18 мая 2020 г.
  20. ^ 週刊少年サンデー 1999, 表示号数22・23. База данных медиаискусства (на японском языке). Агентство по делам культуры . Архивировано из оригинала 18 мая 2020 года . Проверено 18 мая 2020 г.
  21. ^ 真・中華一番!(1) (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 23 октября 2019 года . Проверено 2 сентября 2019 г.
  22. ^ 真・中華一番!(12)<完> (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 22 июня 2020 года . Проверено 2 сентября 2019 г.
  23. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (14 октября 2017 г.). «Chūka Ichiban!/Cooking Master Boy Manga Gets Sequel in November». Anime News Network . Архивировано из оригинала 25 июля 2023 г. Получено 4 февраля 2019 г.
  24. ^ ab 中華一番!極(1) (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 1 октября 2020 года . Проверено 7 сентября 2020 г.
  25. ^ 中華一番!極(17) (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 31 июля 2024 года . Проверено 31 июля 2024 г.
  26. ^ Hodgkins, Crystalyn (3 февраля 2019 г.). "Chūka Ichiban!/Cooking Master Boy Manga Gets New Anime". Anime News Network . Архивировано из оригинала 24 июля 2023 г. . Получено 3 февраля 2019 г. .
  27. ^ Шерман, Дженнифер (27 декабря 2019 г.). "True Cooking Master Boy Anime Gets Sequel". Anime News Network . Архивировано из оригинала 27 декабря 2019 г. . Получено 27 декабря 2019 г. .
  28. ^ Hodgkins, Crystalyn (7 сентября 2020 г.). "True Cooking Master Boy Anime's Sequel Premieres in 2021". Anime News Network . Архивировано из оригинала 7 сентября 2020 г. . Получено 7 сентября 2020 г. .
  29. ^ Hodgkins, Crystalyn (4 декабря 2020 г.). "True Cooking Master Boy Anime's Sequel Reveals Promo Video, January 11 Debut". Anime News Network . Архивировано из оригинала 17 февраля 2021 г. . Получено 4 декабря 2020 г. .
  30. ^ "Crunchyroll транслирует аниме True Cooking Master Boy". Anime News Network . 13 сентября 2024 г. Получено 14 сентября 2024 г.
  31. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (7 января 2021 г.). «iQiyi добавляет 8 аниме зимы 2021 года для Юго-Восточной Азии». Anime News Network . Архивировано из оригинала 9 января 2021 г. . Получено 7 января 2021 г. .
  32. ^ abcdef «Сутори|Син Чука Итибан!|Аниме Косики Сайто» ИСТОРИЯ|真・中華一番!|アニメ公式サイト [Сюжет|Настоящий мастер кулинарии|Официальный сайт аниме]. Cookingmaster-anime.jp (на японском языке). Архивировано из оригинала 5 января 2021 года . Проверено 5 января 2021 г.
  33. ^ ab "True Cooking Master Boy - Watch on Crunchyroll". Crunchyroll . Архивировано из оригинала 1 января 2021 г. Получено 1 января 2021 г.
  34. ^ "On'ea|Shin Chūka Ichiban!|Аниме Косики Сайто" ONAIR|真・中華一番!|アニメ公式サイト [В эфире|True Cooking Master Boy|Официальный сайт аниме]. Cookingmaster-anime.jp (на японском языке). Архивировано из оригинала 2 сентября 2019 года . Проверено 2 сентября 2019 г.
  35. ^ "On'ea|Shin Chūka Ichiban!|Аниме Косики Сайто" ONAIR|真・中華一番!|アニメ公式サイト [В эфире|True Cooking Master Boy|Официальный сайт аниме]. Cookingmaster-anime.jp (на японском языке). Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 года . Проверено 1 ноября 2020 г.
  • Официальный сайт аниме (на японском)
  • Чуука Итибан (манга) в энциклопедии Anime News Network
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Chūka_Ichiban!&oldid=1245625494"