История Бразилиа

You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Portuguese. (April 2010) Click [show] for important translation instructions. View a machine-translated version of the Portuguese article. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia. Consider adding a topic to this template: there are already 540 articles in the main category, and specifying|topic= will aid in categorization. Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article. You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Portuguese Wikipedia article at [[:pt:História de Brasília]]; see its history for attribution. You may also add the template {{Translated|pt|História de Brasília}} to the talk page. For more guidance, see Wikipedia:Translation.

Бразилиа , столица Бразилии , расположенная в федеральном округе страны , имеет историю, начинающуюся с колониальной эпохи и взаимодействия с коренными жителями этого района. ^[1] Первые предложения о переносе столицы Бразилии появились в конце 18 века, и после различных планов и попыток урегулирования город был открыт 21 апреля 1960 года после четырехлетнего периода строительства. ^{[2] [3]} С момента своего открытия город столкнулся с экономическими, социальными и политическими проблемами и стал свидетелем огромного роста населения и распространяющейся урбанизации. ^[4] Однако с конца 20 века Бразилиа стала важным культурным центром благодаря вкладу музыки, искусства и литературы. ^[5]

Территория, где была основана Бразилиа в штате Гояс, имела долгую историю проживания коренных народов и имела важное значение в колониальную эпоху. Штат Гояс изначально был обозначен как Капитанство Вице -королевства Бразилии , два административных обозначения, которые использовались в Португальской империи . ^{[1] [6]} Штат получил свое название от народа гойя, который жил в центре Капитанства и подвергся колониальной экспансии в 17-м и 18-м веках, что привело к их ассимиляции и упадку. ^[1]

Не было никакого прямого города-предшественника Бразилиа, поскольку он был основан в части саванны центрального плато Бразилии. Однако поблизости было несколько значительных поселений, таких как Лузиания , тогда называвшаяся Санта-Лузия, которая была основана в 1740-х годах и стала успешным шахтерским городом. ^[1]

Первые предложения о переносе столицы Бразилии из Рио-де-Жанейро поступили в 1798 году от Inconfidência Mineira , сепаратистского политического движения, существовавшего в колониальный период Бразилии. ^[7] Лидер движения, Жоаким Жозе да Силва Шавьер, известный как Тирадентис , планировал основать новую столицу для независимой Бразилии в городе Сан-Жуан-дель-Рей , расположенном в провинции Минас-Жерайс . Тирадентис был повешен 21 апреля 1792 года, что привело к краху Inconfidência Mineira и, на значительное время, движения за новое место для столицы. ^[2]

В 1822 году бразильский государственный деятель Жозе Бонифасио де Андрада э Силва написал «Мемуары о необходимости и средствах строительства новой столицы во внутренних районах Бразилии», которые стали первым официальным планом Бразилиа как новой столицы страны. ^[3] В документе Бонифасио предложил создать столицу в бразильском штате Гояс на широте примерно 15 градусов. ^[2] Несмотря на сходство этих предварительных планов с нынешним местоположением поселения, Бонифасио столкнулся с изгнанием, и его планы не были реализованы. Это характеризовало многие планы относительно места новой столицы, которые были предложены в период существования Бразилии как империи . ^{[8] [2]}

Только после провозглашения первой республики в 1889 году планы получили дальнейшее развитие, и в новой конституции было заявлено о необходимости перемещения столицы во внутренние районы страны с целью уменьшения экономической и социальной зависимости от Рио-де-Жанейро и юго-востока Бразилии. ^[4] Совет во главе с Луисом Крулсом в общих чертах очертил границы нового федерального округа в 1892 году, которые позднее были сужены федеральной комиссией во главе с Жозе Пессоа Кавальканти де Альбукерке в 1955 году. Окончательная комиссия определила провинцию площадью 5850 квадратных километров для новой столицы в пределах первоначального пространства, обозначенного Крулсом, площадь и размер которого с тех пор в значительной степени остались прежними. Между этими комиссиями планы создания Бразилиа были замечены в федеральных законах в 1922 году и упомянуты в конституции 1946 года . ^[2] Окончательное обозначение послужило толчком к началу строительства города, которое происходило во время президентства Жуселину Кубичека . ^[3]

Строительство Бразилиа было одной из основных инициатив программы президента Кубичека «Пятьдесят лет за пять», центральной частью внимания его администрации к развитию. ^[9] Запущенная в 1956 году, программа была направлена ​​на индустриализацию и урбанизацию в широких масштабах с целью достижения крупных экономических выгод. Она была сосредоточена на местной экономике Сан-Паулу и Рио-де-Жанейро и стремилась облегчить бремя этих областей с внутренним перемещением столицы. ^[10]

Лусио Коста стал ведущим городским планировщиком в 1957 году с успешным пилотным планом. ^[3] Он работал вместе с Оскаром Нимейером , коллегой, которого одобрил президент Кубичек, и Роберто Бурле Марксом , ландшафтным дизайнером. ^{[11] [3]} Первым зданием, сданным в эксплуатацию и завершенным, был дворец Альвадора, официальная резиденция президента Бразилии, за которым последовали другие ключевые административные здания. ^[3] После этого строительство расширилось, включив в себя государственные учреждения, аэропорты и обширную серию дорожных сетей, соединяющих Бразилию с другими провинциальными столицами по всей стране, вдоль которых была создана инфраструктура, включая мотели и склады. ^[2] Проекты в Бразилиа следовали модернистскому и футуристическому архитектурному стилю , которым был особенно известен Нимейер, а его жилые районы были спроектированы для размещения 500 000 граждан, цель, которая была достигнута к 1970 году. ^{[11] [4]} Период строительства в конечном итоге длился 41 месяц, с 1956 года по 21 апреля 1960 года, дату инаугурации Бразилиа. ^[4]

Компания, возглавляющая развитие Бразилиа, была NOVACAP; портманто от «Новая столица», ее штаб-квартира располагалась примерно в двух километрах от первоначального места в рабочем лагере, который в конечном итоге стал известен как Вельхакап (Старая столица). Похожие рабочие лагеря появлялись на протяжении всего периода строительства из-за большого притока внутренних и международных рабочих-мигрантов, отчасти из-за огромной рекламы, которую получил город. ^[12] Рядом с Вельхакапом находилась Канданголандия , а другие более мелкие поселения возникли в пробелах, оставленных пилотным планом. Многие из этих строительных лагерей стали внутренними сообществами, где рабочим, проживавшим в жилых помещениях, похожих на казармы, предоставляли еду в столовых. Эти сообщества впоследствии стали основой многих городов-спутников в Федеральном округе, как видно из текущего статуса Канданголандии как административного региона. ^[12]

Общая стоимость строительства Бразилиа была оценена президентом Кафе Филью в 1,5 миллиарда долларов США (без учета курса 1954 года) . Последующие администрации, как правило, не были уверены в общей стоимости, и общие оценки рассматривали ее как один из самых дорогих проектов развития в мире. ^[4] Высокие расходы проекта перенаправили налоги в город со всей страны, что привело к возникновению городского/сельского разделения в районе Бразилиа и вызвало рост населения из-за притока сельских жителей, переезжающих в городские районы в поисках социальных и экономических возможностей. ^[4] 27 городов-спутников выросли на окраинах Бразилиа, подпитываемые урбанизацией и высокой концентрацией офисных работников в городе, что побуждало людей с низким доходом жить за его пределами и ездить на работу. ^{[3] [4]}

Огромные расходы на строительство Бразилиа также повлияли на экономику Бразилии в целом. После начала Четвертой Бразильской республики в 1946 году национальная экономика значительно выросла за счет метода импортозамещающей индустриализации , которая изначально опиралась на крупные иностранные инвестиции для развития промышленности. ^[4] Этот экономический подход создал государственный долг, который был значительно усугублен строительством Бразилиа, что привело к росту инфляции и падению роста ВВП (с 7% до 4%) и роста промышленности (с 9% до 3,9%). ^[13] Отсутствие адекватного финансирования строительства города стало длительной проблемой в последующих правительствах после администрации президента Кубичека и государственного переворота 1964 года и было названо фактором, способствовавшим гиперинфляции и рецессии в 1980-х годах. ^[4] Программа Кубичека «Пятьдесят лет за пять» подверглась широкой критике после его президентства, причем критики, газеты и ученые часто описывали ее как «инфляцию пятидесяти лет за пять». ^[4]

Бразилиа имела статус национальной гордости во время своего строительства и после своего открытия, большая часть которого была сосредоточена на архитектурной идентичности города. ^[2] Доктор Штеффен Леманн, академик из Университета Невады, Лас-Вегас, объясняет это так: «В то время Бразилиа рассматривалась как современная утопия, выражающая оптимизм и веру в будущее». ^[11] Это привело к созданию почтенных документов, таких как «Ода Бразилиа» Альберто Бонфима; «Город-пионеры возвышается архитектурно смело, первый в своем роде в этой новой городской форме». ^[2] Его расположение во внутренней части страны было выбрано для того, чтобы вызвать социальные изменения путем создания более прочной физической связи между регионами и правительством, и, таким образом, более четкой национальной идентичности. ^[5]

Университет Бразилиа был официально открыт в 1962 году основателями Дарси Рибейру , антропологом, и Анисио Тейшейрой , педагогом. Оскар Нимейер спроектировал главное здание кампуса для университета, прозванное Minhoção или «Большой червь», строительство которого было завершено в 1971 году. ^[5] Университет разделял цель, схожую с социальной целью строительства Бразилиа, «обновить методы обучения и обучать ради будущего». ^[14] Университет внес большой вклад в культурное развитие города и сосредоточение на искусстве. В 1962 году Алсидес да Роча Миранда открыл Центральный институт искусств, что привело к большему присутствию академиков искусств в Бразилиа. ^[5]

Именно в этот период были опубликованы и набрали популярность первые литературные произведения города, а в 1962 и 1964 годах были выпущены первые литературные антологии Poetas de Brasília и Contistas de Brasília соответственно. ^[5] В 1965 году состоялся первый «Бразилианский фестиваль бразильского кино», который сегодня является одним из старейших и крупнейших кинофестивалей в Бразилии. ^{[5] [15]}

Бразилия претерпела значительные изменения с 1964 года, когда военный переворот сверг тогдашнего президента Жуана Гуларта из-за экономического и социального кризиса. Левая политика Гуларта особенно подвергалась нападкам в условиях инфляции, приближающейся к 80% в год, большая часть которой была связана с президентством Кубичека и огромными дефицитными расходами на Бразилиа. ^[16] Переворот был сосредоточен в Бразилиа, что значительно повредило социальной идентичности города как футуристического и оптимистичного символа национальной гордости. ^[17]

Процесс повторной демократизации начался в 1980-х годах и был официально оформлен в проекте новой конституции в 1988 году . ^[16] Новая конституция переопределила политические права Федерального округа и Бразилиа в его пределах, предоставив ему больше политической независимости и меньшую прямую зависимость от федерального правительства . Статья 32 конституции гласит, что Федеральному округу предоставлены те же права, что и всем другим штатам и муниципалитетам, включая выборы губернатора и вице-губернатора, при этом сохраняя, что он не должен быть далее разделен на муниципалитеты. С момента принятия конституции округ имел уникальное одновременное определение как штат и муниципалитет Бразилии. ^[18]

После окончания военного правления Бразилии в 1980-х годах Бразилиа стала культурным центром, особенно музыкальным. Многочисленные рок-, панк- и гранж-группы сформировались и начали более охотно выпускать музыку в более свободном культурном климате, вдохновленные похожими музыкальными движениями в США и Великобритании. Legião Urbana была одной из самых известных групп, выпустивших свой первый альбом в 1985 году. ^[5] Они были признаны Rolling Stone за их песню «Que país é este?» и их солистку Ренату Руссо . ^[5] Рост этих групп был приписан началу смещения идентичности Бразилиа от ее сложной политической истории к искусству. ^[5]

• Хронология Бразилиа
• История города Сан-Паулу