Columbia Records (Тайвань)
This article is an orphan, as no other articles link to it. Please introduce links to this page from related articles; try the Find link tool for suggestions. (June 2024) |
Columbia Records ( яп .臺灣コロムビア販賣株式會社, 1933–1945 [3] ) — звукозаписывающая компания, которая когда-то активно занималась производством и распространением пластинок полыни на Тайване под властью Японии и была пионером современной тайваньской поп-музыки. музыкальная индустрия. [4]
Обзор эволюции
В 1914 году Котаро Окамото возглавил 15 музыкантов хакка , в том числе Линь Ши Шэна (мандаринский диалект: 林石生), Фань Лянь Шэна (мандаринский диалект: 范連生), Хэ Авэня (китайский язык: 何阿文), Хэ Минтяня (мандаринский диалект: 何明添), Хуан Фанжун. (Мандарин:黃芳榮), Ву Шиан (мандаринский диалект: 巫石安) и Пэн Азэн (мандаринский язык: 彭阿增) отправились в Японию для записи и выпустили такие альбомы, как «A String of New Years» (мандаринский язык: 一串年, с участием восьмитональной музыки хакка ). спектакли), «Зажигая фонарики» (мандаринский диалект:點燈紅 с участием тайваньцев Произношение на языке мин-нан «Car Drum Tune» (мандаринский диалект: 車鼓調) и «Sanbo Yingtai» (мандаринский язык: 三伯英台, который является прототипом развития оперы Гезай на этапе подметания полов) . [6]
В 1929 году Nissei приобрела права на использование торговой марки Columbia Records и начала выпускать пластинки под этой торговой маркой. Сёдзиро Арбутнот взял на себя управление всем своим звукозаписывающим бизнесом, кроме Modified Eagle Label.
17 августа 1930 года имя «Гюленмейер» было впервые опубликовано в газете Nippon News.
Между 1930 и 1931 годами была опубликована «Опера «Поющий Чай: История мучеников»» (мандаринский диалект: 歌仔戲:烈女記) с участием Вэнь Хунту (китайский язык: 溫紅塗), Юэ Чжунъэ (китайский язык: 月中娥), и Цзин Ли Хуа (мандаринский диалект:鏡梨花), с народными сказками, адаптированными в репертуар песенных опер, с номером записи F532 и производственным номером «80023». Исполнитель, Вэнь Хунту, был одним из певцов первого поколения и записывал певцов с 1926 года. В 1930-х годах Columbia выпустила полный сборник песен певцов под названием «Песни новых певцов», и Вэнь Хунту также отвечал за сценарий, закулисье и пение для Гуленмайера. [7]
В 1932 году Columbia Records выпустила рекламную песню "A Sad Love Story" (мандарин: 桃花泣血記), которая изначально предназначалась для фильма "A Sad Love Story". Позже был официально создан литературный отдел Columbia Records, нанимавший поэтов и композиторов для написания песен, а также привлекавший певцов и музыкантов для записи песен с "тайваньским колоритом". [8]
В 1933 году Тан Кун-гиок (мандарин: 陳君玉) был назначен министром литературы и искусств Колумбии; в феврале Пайно Сёдзиро зарегистрировал компанию Taiwan Colombea Trading Company с капиталом в 150 000 иен, которая была филиалом Nissei на Тайване; и выпустил песню «Dancing Age» (мандарин: 跳舞時代), текст которой описывал тенденцию социальных танцев, свободной любви и прослушивания поп-песен. [8] Кроме того, он также выпустил песни «Bāng Tshun-hong» (мандарин: 望春風) и «Moonlight Blue» (мандарин: 月夜愁).
В 1934 году Чэнь Цзюньюй покинул свой пост в середине года, и Чиу Тиам-онг занял пост министра литературы и искусств; он опубликовал « Мучения цветка », «Цветок разбитого сердца» (мандарин: 碎心花) и «Четыре сезона красного» (мандарин: 四季紅). [8]
В 1943 году компания выпустила свою последнюю новую запись, «Музыка Тайваня», набор ремастерированных дисков, содержащих подборку классических мелодий периода после прибытия японских аккумуляторов на Тайвань, от музыки для волынок с севера на юг до однодорожечных записей оперы, пекинской оперы , популярных песен и музыки аборигенов, в общей сложности восемь дисков; среди популярных песен победителем стала « Мучение цветка » в исполнении Сун-Сун . [9]
В конце Второй мировой войны Тайбэй подвергся бомбардировке со стороны армии США, и здание компании было повреждено. После войны глава компании Сёдзиро Бакуно покинул Тайвань. [3]
Компания закрыла свой бизнес, выпустив в общей сложности около 1500 записей. [9]
Торговая практика
Реклама
Использовать рекламные фургоны с флагами, чтобы возглавить группы и персонал для распространения литературы по улицам и громко петь песни, которые они хотят рекламировать. [10] Установка флагов, знаков и солнцезащитных навесов с логотипами на них в зонах отдыха, таких как приморские ванны. [11] В качестве альтернативы, в конце года, большой флаг со словами «斷然コロムビア», написанными в центре, вывешивается наверху фасада здания компании. [12]
Потребление
В 1930-х годах главный офис Columbia находился в Хонмачи, Тайбэй , а ее отдел искусств и ремесел находился в Пекине, Тайбэй, где был магазин Toten напротив Guild Hall (сегодня Zhongshan Hall ), а также имелись филиалы в других столичных районах Тайваня. К 1940-м годам компания насчитывала около 50-60 постоянных сотрудников и множество других продавцов со всего мира. В Национальном музее истории Тайваня есть постоянная экспозиция значков Columbia Records, которые являются внутренними идентификационными значками, выдаваемыми Columbia Record Company своим сотрудникам. По словам сотрудников в то время, те, кто носил этот значок, были сертифицированы как сотрудники компании, и многие театры сотрудничали со звукозаписывающей компанией в те годы, поэтому те, кто носил значок, могли ходить в кино, не покупая билет бесплатно, что было почетным знаком и выгодой для крупных и мелких сотрудников компании в то время.
Типы выпущенных записей
Поп-песни , тайваньская опера , шутки, кантонская музыка, музыка бэй гуань , музыка нань гуань . [9]
Тайваньский лейбл звукозаписи Columbia Records
(Примечание: годы в скобках указывают на начало выпуска)
- НИППОНФОН (Nipponphone, 1911)
- ORIENT RECORD (Верблюд, 1926)
- Колумбия (Колумбия, 1929)
- Regal (Бонус, 1934)
- Regal (Хили, 1933)
- ОРЕЛ (Орел, 1931)
- ХИКОКИ (Самолет)
- Реклама Nippon Gumiho Shokai
- Реклама Columbia Records
- Реклама Columbia Records
Ссылки
- ^ Nippon news. Сентябрь 1930 г.
- ^ "Rainy Night Flower" Текст песни. Около 1943 года. Columbia Records
- ^ ab 林, 太崴 (2015).玩樂老臺灣. Источник: 五南圖書出版股份有限公司. стр. 24, 49. ISBN. 9789571179711.
- ^ "台灣歌謠望春風:古倫美亞 領先歌壇" . qianqiustreetshop.blogspot.tw . Архивировано из оригинала 27 мая 2018 г. Проверено 23 февраля 2017 г.
- ^ 林, 太崴. 玩樂老臺灣. Источник: 五南圖書出版股份有限公司. 2015: 17, 23. ISBN 9789571179711.
- ^ 林, 太崴. 玩樂老臺灣. Источник: 五南圖書出版股份有限公司. 2015: 17. ISBN 9789571179711.
- ^ 國立臺灣歷史博物館. "斯土斯民-臺灣的故事:哥倫比亞(Колумбия)唱片".斯土斯民展品列表 - 斯土斯民-臺灣的故事. 國立臺灣歷史博物館. Архивировано из оригинала 2 декабря 2020 г. Проверено 30 января 2018 г.
- ^ abc "臺灣日治時期聲音記錄歷史大事紀".日治台灣曲盤數位典藏計畫. 國立師範大學. Архивировано из оригинала 03.10.2018 . Проверено 24 февраля 2016 г.
- ^ abc 林, 太崴. 玩樂老臺灣. Источник: 五南圖書出版股份有限公司. 2015: 48. ISBN 9789571179711.
- ^ 林, 太崴. 玩樂老臺灣. Источник: 五南圖書出版股份有限公司. 2015: 42. ISBN 9789571179711.
- ^ 林, 太崴. 玩樂老臺灣. Источник: 五南圖書出版股份有限公司. 2015: 46, 47. ISBN 9789571179711.
- ^ 林, 太崴. 玩樂老臺灣. Источник: 五南圖書出版股份有限公司. 2015: 40. ISBN 9789571179711.
