Кодекс Дублинский
| Рукопись Нового Завета | |
.JPG/1280px-Codex_Dublinensis_(Mt_20,33-34).JPG) Матфея 20:33-34 | |
| Имя | Дублинский |
|---|---|
| Знак | З |
| Текст | Евангелие от Матфея |
| Дата | 6 век |
| Сценарий | греческий |
| Найденный | Барретт 1787 |
| Сейчас в | Библиотека Тринити-колледжа, Дублин |
| Размер | 27 см на 20 см |
| Тип | александрийский текстовый тип |
| Категория | III |
Codex Dublinensis, обозначенный Z или 035 ( в нумерации Грегори-Аланда ), ε 26 ( фон Зоден ), представляет собой греческую унциальную рукопись Евангелий , палеографически датируемую VI веком. [1] Рукопись лакунчата . [2]
Описание
Кодекс содержит части текста Евангелия от Матфея на 32 пергаментных листах (27 см на 20 см) с многочисленными лакунами . Текст написан в один столбец на странице, 21 строка в столбце, 27 букв в строке. [2]
Унциальные буквы большие, широкие, привлекательные и очень точные. [3] Буквы крупнее, чем в Александрийском и Ватиканском кодексах , но мельче, чем в Кодексе Петрополитанус Пурпуреус . [4]
Это палимпсест . Верхний текст — патристика, написанная минускульным почерком, наибольшая доля принадлежит Иоанну Златоусту . Кодекс содержит Аммонийские разделы, но нет Евсевиевских канонов . [5] Никаких придыханий или ударений. Цитаты из Ветхого Завета обозначены знаком >. Буква μ очень своеобразна, она выглядит как перевернутая Π.
Имеются итацистические ошибки, например, αι перепутаны с ε, а ι с ει. [4]
Содержание
Матфея 1:17-2:6, 2:13-20, 4:4-13, 5:45-6:15, 7:16-8:6, 10:40-11:18, 12:43-13:11, 13:57-14:19, 15:13-23, 17:9-17, 17:26-18:6, 19:4-12, 21-28, 20:7-21:8, 21:23-30, 22:16-25, 22:37-23:3, 23:15-23, 24:15-25, 25:1-11, 26:21-29, 62-71. [6]
Текст
Греческий текст этого кодекса является представителем александрийского текстового типа , с множеством инопланетных прочтений. Александрийский текст знаком по Синайскому кодексу . [3] Аланд поместил его в категорию III . [2]
В Молитве Господней нет славословия: οτι σου εστιν η βασιλεια και η δυναμις και η δοξα εις τους αιωνας (Мф. 6:13), как в кодексах א BD 0 170 ф 1 . [7]
В Евангелии от Матфея 20:23 не содержится και το βαπτισμα ο εγω βαπτιζομαι βαπτισθησεσθε ( и креститься крещением, которым Я крещусь ), как в Синайских кодексах, B , D , L , Θ , 085 , ф 1 , ф 13 , ит, сыр с, ц , копса . [8]
История
Кодекс был обнаружен Джоном Барретом в 1787 году под рукописным текстом. Барретт опубликовал его текст в 1801 году, но с ошибками. Кодекс был подвергнут воздействию химикатов Трегеллесом и был расшифрован им в 1853 году. [9] Трегеллес добавил около 200 букв к тексту Барретта.
В настоящее время кодекс находится в библиотеке Тринити-колледжа (K 3.4) в Дублине . [2] [10]
Смотрите также
.JPG){kind=link}
Ссылки
- ^ Эндрюс, Эдвард Д.; Уилкинс, Дон (2017-05-04). ТЕКСТ НОВОГО ЗАВЕТА: Наука и искусство текстуальной критики. Christian Publishing House. стр. 304. ISBN 978-1-945757-44-0.
- ^ abcd Аланд, Курт ; Аланд, Барбара (1995). Текст Нового Завета: Введение в критические издания и в теорию и практику современной текстовой критики . Эрролл Ф. Родс (перевод). Гранд-Рапидс: William B. Eerdmans Publishing Company . стр. 118. ISBN 978-0-8028-4098-1.
- ^ ab Брюс М. Мецгер и Барт Д. Эрман , Текст Нового Завета: его передача, искажение и восстановление , Oxford University Press, 2005, стр. 81.
- ^ аб Грегори, Каспар Рене (1900). Тексткритик новых заветов. Том. 1. Лейпциг: JC Hinrichs'sche Buchhandlung. стр. 83–85.
- ↑ Scrivener, Frederick Henry Ambrose ; Edward Miller (1894). Простое введение в критику Нового Завета . Том 1 (4-е изд.). Лондон: George Bell & Sons . С. 153–155.
- ^ Курт Аланд, Synopsis Quattuor Evangeliorum. Locis Parallis evangeliorum apocryphorum et patrum adhibitis edidit , Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1996, p. XXIV.
- ^ UBS3, стр. 13.
- ^ NA26, 56.
- ↑ С. П. Трегеллес, Отчет о печатном тексте греческого Нового Завета , Лондон, 1854, стр. 166-169.
- ^ "Liste Handschriften". Мюнстер: Институт текстологических исследований Нового Завета . Получено 16 марта 2013 г.
Дальнейшее чтение
- Джон Барретт , Evangelium secundum Matthaeum ex codice rescripto в Bibliotheca Collegii ssae Trinitatis iuxta Dublinum (Дублин, 1801 г.).
- С. П. Трегеллс, Дублинский кодекс рескриптус: приложение (Лондон, 1863).
- Т. К. Эбботт , Об унциальном палимпсесте евангелистариуме , Герматена X (1884), стр. 146–150.
- TK Abbot (1880). Par palimsestorum Dublinensium. Кодекс рескриптус Дублинский Евангелия от Матфея (Z)… новое издание, исправленное и дополненное. Лондон.
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - Дж. Г. Смайли, Заметки о греческих рукописях в библиотеке Тринити-колледжа , Hermathena XLVIII (1933).
Внешние ссылки
- Codex Dublinensis Z (035): в Энциклопедии текстологии
