Церковь Святого Мартина, Цвмёй | |
---|---|
Церковь Святого Мартина | |
![]() «Самая кривая церковь в Британии» | |
51°54′15″с.ш. 3°01′13″з.д. / 51,9043°с.ш. 3,0202°з.д. / 51,9043; -3,0202 | |
Ссылка на сетку ОС | SO299233 |
Расположение | Cwmyoy , Монмутшир |
Страна | Уэльс |
Номинал | Церковь в Уэльсе |
История | |
Статус | Приходская церковь |
Основан | около 12 века |
Преданность | Святой Мартин |
Архитектура | |
Функциональное состояние | Активный |
Обозначение объекта культурного наследия | I степень |
Назначенный | 9 января 1956 г. |
Архитектурный тип | Церковь |
Администрация | |
Епархия | Монмут |
Архидиаконство | Монмут |
Деканат | Абергавенни |
Приход | Лланфихангел Крукорни с Олдкаслом, Кумиой и Ллантони |
Духовенство | |
Викарий(и) | Преподобный DJ Янг |
Церковь Святого Мартина , Cwmyoy , Monmouthshire , Уэльс, была начата в XII веке, хотя большая часть нынешней постройки датируется XIII веком. Церковь наиболее примечательна своим экстремальным наклоном, вызванным оползнем. Это привело к многочисленным попыткам укрепить церковь и предотвратить ее обрушение с помощью массивных анкерных балок и контрфорсов . Церковь выполнена в готическом стиле и имеет алтарь , неф , южное крыльцо и западную башню. Круглое северное окно датируется XII веком, а крыша нефа датируется концом XIII или началом XIV века. Церковь Святого Мартина является памятником архитектуры I степени и действующей приходской церковью. Она посвящена святому Мартину Турскому .
Церковь трудно датировать, но северо-западное окно в нефе является самой старой особенностью, относящейся к XII веку. [1] Основная геология состоит из старого красного песчаника, залегающего над мергелем , и процессы оползания и проседания на протяжении веков привели к тому, что башня и алтарь сместились в противоположных направлениях, искривив всю конструкцию. Первоначальные оползни, должно быть, произошли вскоре после первоначального строительства, поскольку средневековая ткань церкви демонстрирует свидетельства ремонтов и перестроек в попытках решить проблему нестабильности участка. [2] Башня средневековая [1], но ее нельзя датировать с уверенностью. [3] Викторианская реставрация , проведенная Дж. Джеймсом Спенсером в 1887 году [1], добавила контрфорсы к нефу и алтарю и аркбутаны к башне. [2] Эти усилия были направлены на то, чтобы стабилизировать церковь, а не «выпрямить ее». [3] Дальнейшие реставрационные работы были проведены в 1991 году. [1] Церковь Святого Мартина известна как «кривая церковь» из-за экстремального характера ее несоответствия [4] и была названа «самой кривой в Британии». [5] Церковь является действующей церковью в приходе Лланвихангел Крукорни с Олдкаслом и Квмьой и Ллантони . [6]
Церковь построена из щебня из старого красного песчаника с крышами, покрытыми каменной черепицей. [1] Архитектурный стиль — готический, и здание состоит из нефа, алтаря, крыльца и трехэтажной башни с зубчатым парапетом . [1] Интерьер немного менее изменен, чем экстерьер, крыша нефа датируется концом 13-го или началом 14-го века. [3] Неровность конструкции остается очень очевидной, однако, как отмечает писатель Саймон Дженкинс , «посетители могут оказаться на палубе галеона во время шторма, а алтарь вот-вот соскользнет за борт». [7] Писатель и художник из Монмутшира Фред Хандо описывает алтарь церкви как пример «плачущего алтаря», где несовпадение осей нефа и алтаря было преднамеренным и должно было представлять тело Христа в смерти , неф символизирует тело, а алтарь — голову, упавшую вправо. [8] Кровельная перегородка является «замечательным произведением искусства». [7] Окна церкви относятся к XVI веку, а перила для причастия — к XVII веку. [3] Несколько погребальных памятников XVIII и XIX веков внутри церкви были построены тремя поколениями семьи Брут из далекой деревни Лланбедр , недалеко от Крикхоуэлла , Поуис . [3]
В башне находится набор из шести колоколов, датируемых 1672, 1697, 1700, 1700, 1722 и 1722 годами. Кэдв отмечает, что набор такого возраста с такими смежными датами является «редкостью». [1] Однако в колокола невозможно звонить надлежащим образом , поскольку один или несколько колоколов треснули или сломались, и башня была признана неспособной выдерживать силы, создаваемые изменением звона. [9]
Церковь является памятником архитектуры I категории , в списке отмечены ее «интересная история, самобытный исторический характер и изысканное убранство» [1] .
В нефе церкви стоит каменный крест, иногда называемый придорожным крестом или распятием, датируемый 11 или 12 веком. В средние века крест, на котором изображен редкий Христос на кресте, стоял на церковном дворе, чтобы его могли почитать паломники, путешествующие через Черные горы, через аббатство Ллантони , в собор Святого Давида в Пембрукшире. [10]
Во время Реформации крест был захоронен на церковном дворе для безопасности, хотя солдаты Генриха VIII никогда не приходили в церковь. В 1967 году крест был украден, но в конечном итоге был обнаружен в лондонском антикварном магазине после того, как его узнал Хранитель скульптуры в Британском музее . Он был возвращен в церковь, хотя и без своего ступенчатого основания, и теперь установлен в квадратном камне с надписью. [11] [10]
Крест описан выдающимся антикваром из Монмутшира Дж. М. Льюисом в его статье 2000 года «Распятие Квмёй» для The Monmouthshire Antiquary . [12] [13]
Церковь Св. Мартина является частью объединенного прихода Ллантилио Пертолей . Это все еще действующая церковь, и регулярная служба Святого Причастия проводится каждое воскресенье в 9:30 утра. [14]
Проповеднический крест является запланированным древним памятником. [15] Среди надгробий выделяется современный пример, состоящий из грубо высеченного столба из фиолетового сланца, расположенного недалеко от северо-западного угла церкви. Он отмечает место упокоения гонщика Артура Дениса Гилла (1926–2008), который занимался фермерством неподалеку после ухода из спорта. [16] [17]