Сын-Хуэй Чо
Южнокорейский массовый стрелок (18 января 1984 г. - 16 апреля 2007 г.)

Сын-Хуэй Чо
Рожденный
Чо Сын Хи

( 1984-01-18 )18 января 1984 г.
Асан , Южная Корея
Умер16 апреля 2007 г. (2007-04-16)(23 года)
Блэксбург, Вирджиния , США
Причина смертиСамоубийство с помощью огнестрельного оружия
Альма-матерВирджинский технологический институт
МотивНеопределенно, возможно, человеконенавистничество или месть за издевательства
Подробности
Дата16 апреля 2007 г. ; 17 лет назад 7:15 утра, 9:40 – 9:51 утра ( 2007-04-16 )
Местоположение(я)Кампус Технологического института Вирджинии
Цель(и)Студенты, преподаватели и другие работники
Убит33 (включая его самого) [1] [2]
Раненый23 (17 из огнестрельного оружия)
ОружиеВальтер П22
Глок 19
корейское имя
Хангыль
조승희
Ханджа
趙承熙
Исправленная романизацияДжо Сынхуэй
Маккьюн–РайшауэрЧо Сонгхуи
ИПАКорейское произношение: [tɕo sɯŋhi] ⓘ
/ ˌ tʃ oʊ s ʌ ŋ h iː /
Часть серии статей
на тему

Стрельба в Вирджинском технологическом институте
Фотография одного из памятных камней мемориала с возложенными на него цветами.
Расположение
Virginia Tech ( Блэксберг , Вирджиния )
Преступник
Сын-Хуэй Чо
Жертвы
Связанный

Чо Сын Хи [а] ( кор . 조승희 ; 18 января 1984 г. — 16 апреля 2007 г.), англ . Seung-Hui Cho , был южнокорейским массовым стрелком , ответственным за стрельбу в Virginia Tech в 2007 году. Чо убил 32 человека и ранил 17 других двумя полуавтоматическими пистолетами 16 апреля 2007 года в Virginia Tech в Блэксбурге, штат Вирджиния . Это убийство является самым смертоносным школьным расстрелом в истории США [ 4] и на тот момент [b] самым смертоносным массовым расстрелом в истории США [8] [9] [10] [7] Будучи студентом старших курсов бакалавриата по творческому письму [11] в университете, Чо покончил с собой после того, как полиция взломала двери Norris Hall Virginia Tech, которые Чо запер тяжелыми цепями, где и произошла большая часть стрельбы. [12] [11] [10]

Чо родился в Южной Корее, ему было восемь лет, когда он иммигрировал в Соединенные Штаты со своей семьей. Он стал постоянным жителем США как гражданин Южной Кореи. [13] [14] [15] На момент стрельбы Чо имел правовой статус иностранца -резидента . [11] [16] В средней школе ему поставили диагноз тяжелого тревожного расстройства с селективным мутизмом , а также большого депрессивного расстройства . [17] После постановки диагноза он начал получать лечение и продолжал получать терапию и специальную образовательную поддержку до третьего года обучения в старшей школе. Чо подвергался издевательствам на протяжении всей старшей школы. В течение последних двух лет обучения Чо в Virginia Tech несколько случаев его ненормального поведения, а также представленные им пьесы и другие сочинения, содержащие упоминания насилия, вызвали беспокойство среди учителей и одноклассников.

После стрельбы губернатор Вирджинии Тим Кейн созвал комиссию, состоящую из различных должностных лиц и экспертов, для расследования и изучения реагирования и решения проблем, связанных со стрельбой. Комиссия опубликовала свой окончательный отчет в августе 2007 года, посвятив более 20 страниц подробному описанию сложной истории Чо. В отчете комиссия раскритиковала неспособность педагогов и специалистов по психическому здоровью, которые контактировали с Чо во время его учебы в колледже, заметить его ухудшающееся состояние и помочь ему. Комиссия также раскритиковала неправильное толкование законов о конфиденциальности и пробелы в системе психического здоровья Вирджинии и законах об оружии . Кроме того, комиссия обвинила администраторов Технологического института Вирджинии, в частности, в неспособности предпринять немедленные действия после первых двух смертей Эмили Дж. Хилшер и Райана К. «Стэка» Кларка. Тем не менее, в отчете было признано, что Чо по-прежнему должен нести главную ответственность за убийство, несмотря на его «эмоциональные и психологические нарушения, [несомненно] омрачившие его собственную ситуацию». [18]

Ранняя жизнь и образование

Cho родился 18 января 1984 года в городе Асан , в южнокорейской провинции Чхунчхон-Намдо . [19] Cho и его семья жили в подвальной квартире в городе Сеул в течение нескольких лет, прежде чем иммигрировать в Соединенные Штаты. Отец Cho был самозанятым владельцем книжного магазина, но получал минимальную прибыль от предприятия. В поисках лучшего образования и возможностей для своего сына и дочери, [20] [21] Отец Cho иммигрировал в Соединенные Штаты со своей семьей в 1992 году, когда Cho было восемь лет. Семья жила в Детройте , затем переехала в столичный район Вашингтона, узнав, что там находится одна из крупнейших общин южнокорейских экспатриантов в США. Семья Cho поселилась в Centreville , некорпоративном сообществе в западном округе Фэрфакс, штат Вирджиния , к западу от Вашингтона, округ Колумбия. [22] Отец и мать Cho открыли бизнес по химчистке. После переезда в Сентрвилл Чо и его семья стали постоянными жителями Соединенных Штатов как граждане Южной Кореи. [23] [24] Его родители стали членами местной христианской церкви , и сам Чо был воспитан как член этой религии, [25] хотя в заметке Чо «выступал против сильной христианской веры своих родителей ». [26]

Обеспокоенность семьи поведением Чо в детстве

Некоторые члены семьи Чо, которые остались в Южной Корее, были обеспокоены его поведением в раннем детстве. Родственники Чо считали, что он был избирательно немым или психически больным , и заявляли в интервью, что он редко говорил или проявлял привязанность. [27] [28] [29] [30] Во время интервью ABC News Nightline 30 августа 2007 года дедушка Чо рассказал о своих опасениях по поводу поведения Чо в детстве. По словам дедушки Чо, Чо никогда не смотрел ему в глаза, никогда не называл его дедушкой и никогда не пытался обнять его. [31]

Поведение в школе

Начальная школа

Чо посещал начальную школу Poplar Tree в Шантильи , некорпоративном небольшом сообществе в округе Фэрфакс . Анонимный знакомый семьи утверждал, что «каждый раз, когда он возвращался домой из школы, он плакал и устраивал истерики, говоря, что никогда не хочет возвращаться в школу», когда Чо впервые приехал в США [31] По словам бывшего одноклассника Чо в пятом классе, Чо закончил трехлетнюю программу в начальной школе Poplar Tree за полтора года и был указан учителями как хороший пример, и не был неприятен другим ученикам. [32]

Средняя и старшая школа

Чо учился в двух средних школах округа Фэрфакс : средней школе Ормонд Стоун в Сентрвилле [30] и средней школе Вестфилд в Шантильи . [22] К восьмому классу у Чо диагностировали селективный мутизм, социальное тревожное расстройство , которое мешало ему говорить в определенных случаях и/или с определенными людьми. [33] Сообщается, что его издевались из-за его застенчивости и необычных речевых манер на протяжении всей средней школы, и по крайней мере один раз из-за его этнической принадлежности. [34] [35] [36] [37] Другие бывшие одноклассники утверждали, что он был одиночкой, который, казалось, не был заинтересован во взаимодействии, когда учителя или другие ученики пытались включить его. [38] [31]

В 1999 году, когда Чо учился в девятом классе, резня в школе Колумбайн стала международной новостью. Сообщается, что Чо был потрясен этой новостью и боготворил Эрика Харриса и Дилана Клиболда . Чо написал в школьном задании о желании «повторить Колумбайн». Школа связалась с сестрой Чо, которая сообщила об инциденте их родителям. Чо отправили к психиатру . [ 31] [39]

Зачеркнутая подпись Чо Сын Хи в средней школе Вестфилда .

Чо окончил среднюю школу Вестфилда в 2003 году. [11] [40]

Диагноз селективный мутизм, возможный аутизм

У Чо диагностировали селективный мутизм. [41] [42] В отчете Virginia Tech Review Panel, опубликованном в августе 2007 года, этот диагноз был поставлен весной, когда Чо учился в восьмом классе; его родители искали для него лечение с помощью лекарств и терапии. [18] В старшей школе Чо был помещен в специальное учебное заведение по классификации «эмоциональное расстройство». Его освободили от устных презентаций и классных бесед, и он проходил логопедию . [33] Он также продолжал получать терапию психического здоровья до конца третьего года обучения. [18]

По словам двух членов семьи Чо и одного друга семьи, семье Чо сказали, что мутизм Чо был вызван аутизмом ; [43] [29] [44] [45] однако не существует никаких известных записей о том, что Чо когда-либо диагностировали с аутизмом. [45] В отчете Virginia Tech Review Panel говорится, что средняя школа Чо исключила диагноз аутизма. [18] Клинический психолог и эксперт по селективному мутизму сказал, что на основании видео Чо, Чо «не был аутистом. Он явно обладал способностью разговаривать с людьми». [43] В статье 2017 года из The Journal of Psychology говорится, что существуют «убедительные доказательства, предполагающие синдром Аспергера » у Чо. [46]

Чтобы решить его проблемы, родители Чо также водили его в церковь. По словам пастора Корейской пресвитерианской церкви Сентрвилля, Чо был умным учеником, который понимал Библию , но пастор добавил, что никогда не слышал, чтобы Чо говорил целое предложение. Пастор также вспомнил, как говорил матери Чо, что, по его мнению, Чо страдает аутизмом. [47]

Федеральный закон запрещал должностным лицам Уэстфилда раскрывать какие-либо записи об инвалидности или лечении без разрешения Чо; должностные лица не раскрыли Вирджинскому технологическому институту никаких сведений о речи Чо и проблемах, связанных с тревожностью. [43]

Чо в Virginia Tech

Основная информация

На первом курсе в Virginia Tech в 2003 году Чо поступил на бакалавриат по специальности «Бизнес- информационные технологии» . [48] [18] К последнему году обучения Чо специализировался на английском языке, намереваясь стать писателем. [18] Во время нападений Чо жил с пятью соседями по комнате в трехкомнатной квартире в Harper Hall. [48] [49] [50] [51]

Отношения с представителями школьной администрации

Никки Джованни говорит, что она преподавала Чо на уроках поэзии осенью 2005 года; она говорит, что она исключила его из своего класса, потому что она нашла его поведение «угрожающим». Она вспомнила, что у Чо была «злая черта» и описала его письмо как «устрашающее». [52] Джованни сообщает, что Чо носил солнцезащитные очки на уроке и что когда она пыталась заставить его участвовать в обсуждении класса, Чо молчал. [53] В классе Джованни Чо запугивал одноклассниц, фотографируя их ноги под партами и сочиняя жестокие и непристойные стихи. [54] Осенью 2005 года Джованни сказала тогдашнему руководителю отдела Люсинде Рой , что она «готова уйти в отставку, прежде чем [она] продолжит работать с [Чо]». После этого Рой исключила Чо из класса. [55] [52]

Рой говорит, что, поскольку она нашла сочинения Чо очень тревожными, она обратилась за помощью к полиции и администрации университета; однако Рой заявляет, что у полиции были «трудности», поскольку Чо не высказывал никаких явных угроз. После того, как Джованни сообщили о резне, она заметила, что «знала, когда это произошло, что это, вероятно, был именно он», и «была бы шокирована, если бы это было не так». [52] Рой преподавала Чо на курсе «Введение в поэзию» в предыдущем году. Она описала его как «на самом деле довольно высокомерного и мог быть довольно неприятным, а также, казалось, глубоко неуверенного в себе» [53] и что она много раз говорила ему обратиться к психологу. [56] Она сказала, что Чо отказывался выступать на занятиях и фотографировал ее на мобильный телефон. После того, как Рой стал беспокоиться о поведении Чо и темах в его сочинениях, она начала встречаться с Чо, чтобы работать с ним один на один. Однако вскоре она забеспокоилась о своей безопасности и сказала своему помощнику, что будет использовать имя умершего профессора в качестве кода принуждения , чтобы предупредить помощника о необходимости вызвать охрану. [27] После того, как Рой сообщил властям о поведении Чо, она настоятельно рекомендовала Чо обратиться за консультацией . [11] Рой описал Чо как «чрезвычайно одинокого» [57] и сказал, что Чо «сказал мне однажды, что он одинок и у него нет друзей». [58]

Другие профессора были знакомы с тревожным поведением Чо и рекомендовали Чо обратиться за консультацией. Некоторые профессора не знали, пока им не сообщили другие, что у Чо были проблемы с психическим здоровьем и что он был доложен в полицию, после чего предположили, что «информация не была доступна» или была «привилегированной и не могла быть раскрыта». [59]

Отношения со студентами

Сообщается, что на первом курсе в Virginia Tech Чо пытался вписаться, но на последнем курсе стал очень изолированным. [48] Во время одной из вечеринок он сидел в углу и несколько раз царапал ковер в комнате девушки, в то время как его соседи по комнате присутствовали. [18] [60] Однокурсники описывали Чо как «тихого» человека, который «не отвечал, если кто-то его приветствовал». Студентка Джули Пул вспомнила, что в первый день занятий по литературе в предыдущем году профессор обнаружил, что Чо написал только вопросительный знак вместо своего имени на листе регистрации, поэтому «мы просто знали его как парня со знаком вопроса». [61]

Каран Гревал и Джозеф Ауст, которые делили комнату в общежитии с Чо, сообщили, что Чо был затворником, и они взаимно избегали взаимодействия с ним. [48] Оба соседа по комнате утверждают, что у Чо была воображаемая девушка по имени «Джелли». Ауст отмечает, что в течение «последних нескольких недель» он заметил, что график сна Чо стал необычным. [58] Энди Кох и Джон Эйде, которые когда-то делили комнату с Чо в Кокрейн-холле в 2005 и 2006 годах, [62] [63] [64] утверждают, что они также знали о воображаемой девушке. [65] Кох утверждал, что Чо, находясь под воздействием алкоголя на вечеринке, описал «Джелли» как супермодель, живущую в космосе. [65]

Кох описал другие случаи тревожного поведения. Однажды Чо стоял в дверях своей комнаты поздно ночью, фотографируя Коха. Чо неоднократно делал Коху звонки с беспокоящим мобильным телефоном, называя себя «братом Чо, «Вопросительным знаком»», именем, которое Чо также использовал, представляясь девушкам. Кох и Эйде обыскали вещи Чо и нашли карманный нож, но не нашли никаких предметов, которые они сочли бы угрожающими. [63] Кох также описал телефонный звонок, который он получил от Чо во время каникул в честь Дня благодарения в школе, во время которых Чо утверждал, что «отдыхает с Владимиром Путиным » в Северной Каролине . [65] Кох и Эйде, которые ранее пытались подружиться с ним, постепенно перестали с ним разговаривать и сказали своим друзьям, особенно одноклассницам, не посещать их комнату. [66] Однажды Чо сказал своим соседям по комнате, что напугал девушку, когда зашел к ней в общежитие, чтобы посмотреть ей в глаза; Чо заметил, что он нашел в ее глазах только « распущенность ». [62]

Инциденты с девушками-студентками

Кох и Эйде заявили, что Чо был замешан в двух инцидентах с участием двух разных студенток, в результате чего полиция кампуса Virginia Tech сделала им устные предупреждения . [52] [16] [66] Двое студентов чувствовали, что Чо их преследовал, но не выдвинули обвинений. [67] По словам Коха, «Вопросительный знак» был персоной Чо в сети, под которой он общался с девушками. Кох заявил, что Чо звонил ему по телефону, используя псевдоним Вопросительный знак. Кох и Эйде утверждают, что по крайней мере в двух случаях полиция приходила к ним в комнату, чтобы расследовать жалобу девушки из-за поведения Чо в сети. [66] По словам Коха, один из этих визитов, во время которого полиция пришла ночью в общежитие Чо и Кох и постучала в дверь, был связан с тем, что Чо приставал к студентке и говорил о самоубийстве в сети. [65]

Первый такой предполагаемый инцидент произошел 27 ноября 2005 года. [18] Чо связался по телефону и лично (совершив необъявленный визит в ее комнату) со студенткой, которая уведомила полицейское управление Virginia Tech . Полиция заявила, что в этих сообщениях не было реальных угроз насилия, а они были просто раздражающими. [68] [69] Двое сотрудников полиции кампуса в форме посетили комнату Чо в общежитии позже тем же вечером и предупредили его не связываться со студенткой снова; Чо подчинился. [62]

Второй предполагаемый инцидент был обнаружен 13 декабря 2005 года. [18] [62] В предыдущие дни Чо связалась с подругой Кох через AIM и написала на ее дверной доске строку из пьесы Шекспира « Ромео и Джульетта» . [18] Сначала молодая женщина не обратила внимания на сообщения AIM и цитату, пока с ней не связался Кох через AIM, который сообщил ей о предыдущем инциденте преследования Чо и предположил, что у Чо шизофрения . [70] Молодая женщина связалась с полицией кампуса, которая снова предупредила Чо о дальнейших нежелательных контактах. [18]

Позже в тот же день Чо отправил электронное письмо Коху, в котором говорилось: «Я могу убить себя прямо сейчас». [62] [65] Обеспокоенный тем, что Чо склонен к самоубийству, Кох связался с отцом за советом. Оба связались с властями кампуса. Полиция кампуса вернулась в общежитие и сопроводила Чо в New River Valley Community Services Board, вирджинское агентство по охране психического здоровья, обслуживающее Блэксбург. [71]

Психиатрическая экспертиза

Психиатрическая экспертиза по решению суда

13 декабря 2005 года Чо был доставлен полицией в психиатрическую больницу New River Valley Community Services Board. Там Крауз, врач, который осматривал Чо в тот же день, заявил, что Чо был признан «психически больным и нуждался в госпитализации». Он отметил, что у Чо были вялый аффект и подавленное настроение , и что Чо «отрицает суицидальные мысли» и «не признаёт симптомов расстройства мышления ». Врач также отметил: «Его проницательность и суждение в норме». Чо, подозреваемый в том, что он «представляет непосредственную опасность для себя или других», был временно помещен в Carilion St. Albans Behavioral Health Center в Рэдфорде, штат Вирджиния , в ожидании слушания о заключении в окружном суде округа Монтгомери, штат Вирджиния . [57] [72] [71] 14 декабря 2005 года Чо был освобожден из психиатрического учреждения; После освобождения Чо, в тот же день судья по особым делам Вирджинии Пол Барнетт вынес постановление, согласно которому Чо «представлял непосредственную опасность для себя из-за психического заболевания», и назначил лечение Чо амбулаторно. [73] [71] [57] [74] Однако Чо не получил назначенного лечения, поскольку из-за системы здравоохранения Вирджинии «ни суд, ни университет, ни должностные лица общественных служб не выполнили постановление судьи». [71]

Однако закон штата Вирджиния о лишении прав на покупку огнестрельного оружия по причине психического здоровья сформулирован несколько иначе, чем федеральный закон. Таким образом, форма, которую суды Вирджинии используют для уведомления полиции штата о лишении прав по причине психического здоровья, касается только критериев штата, в которых перечислены две потенциальные категории, которые могут потребовать уведомления полиции штата: кто-то, кто был « недобровольно госпитализирован » или признан психически «недееспособным». [75]

Поскольку Чо не был принудительно помещен в психиатрическое учреждение в качестве стационарного пациента, он все еще имел законное право покупать оружие в соответствии с законодательством Вирджинии. [75] Однако, согласно законодательству Вирджинии, «магистрат имеет право выдать ордер на задержание, если будет установлено, что человек психически болен и нуждается в госпитализации или лечении». Магистрат также должен установить, что человек представляет непосредственную опасность для себя или других. [57] [76] Чиновники Вирджинии и другие эксперты в области права утверждают, что в соответствии с федеральным законодательством Соединенных Штатов приказ Барнетта означал, что Чо был «признан психически неполноценным» и, таким образом, не имел права покупать огнестрельное оружие в соответствии с федеральным законодательством; и что штат Вирджиния допустил ошибку, не обеспечив соблюдение требований федерального закона. [75]

Усилия семьи

Отчет Virginia Tech Review Panel пролил свет на многочисленные попытки семьи Чо обеспечить ему помощь еще в подростковом возрасте. [18] Однако, когда Чо исполнилось 18 лет и он уехал в колледж, семья утратила над ним законную власть, и их влияние на него ослабло. Мать Чо, все больше обеспокоенная его невнимательностью к учебе, его пропусками занятий и его асоциальным поведением, искала помощи для него летом 2006 года в различных церквях Северной Вирджинии . [48] По словам Донг Чхол Ли, священника пресвитерианской церкви One Mind в Вашингтоне (расположенной в Вудбридже ), [77] мать Чо обратилась за помощью в церковь для решения проблем Чо. Ли добавила, что «проблему [Чо] нужно было решить духовной силой... вот почему она пришла в нашу церковь — потому что мы помогали нескольким людям, таким как он». Члены церкви Ли даже говорили матери Чо, что у него была « демоническая сила » и ему нужно было освобождение. Однако прежде чем церковь смогла встретиться с семьей, Чо вернулся в школу, чтобы начать последний год обучения в Вирджинском политехническом институте. [48]

Стрельба в Вирджинском технологическом институте

Около 7:15 утра по восточному поясному времени (11:15 UTC ) 16 апреля 2007 года Чо убил двух студентов, Эмили Дж. Хилшер и Райана С. «Стэка» Кларка, на четвертом этаже West Ambler Johnston Hall , высотного общежития для совместного обучения. [56] Позже следователи установили, что обувь Чо совпадала с кровавым отпечатком, найденным в коридоре возле комнаты Хилшера. Обувь и окровавленные джинсы были найдены в комнате общежития Чо, где он спрятал их после нападения. [78]

В течение следующих двух с половиной часов Чо вернулся в свою комнату, чтобы перевооружиться; он отправил в NBC News посылку , содержащую фотографии, цифровые видеофайлы и документы. [79] Примерно в 9:45 утра по восточному поясному времени (13:45 по всемирному координированному времени) он затем пересек кампус в Норрис Холл , учебное здание на территории кампуса, где в течение девяти минут Чо застрелил десятки людей, убив 30 из них. [56] [80] Когда полиция ворвалась в район здания, где Чо напал на преподавателей и студентов, Чо покончил с собой в Норрис 211 выстрелом в висок . [81] Полиция опознала Чо, сопоставив иммиграционные записи с отпечатками пальцев на оружии, которое использовалось при стрельбе. [11] До стрельбы единственная известная связь Чо с Норрис Холлом заключалась в том, что он был студентом на курсе социологии , который он посещал в классе на втором этаже здания. [48] ​​Хотя полиция не утверждала однозначно во время первоначального расследования, что Чо был виновником стрельбы в Норрис-холле и более раннего инцидента в Вест-Эмблер-Джонстон-холле, судебно-медицинские доказательства подтвердили, что в обоих случаях стрельбы использовался один и тот же пистолет. [54]

Трей Перкинс, студент, видевший Чо во время убийства, сообщил, что на его лице «не отразилось ни малейшей эмоции» [58] .

Подготовка

В своем манифесте Чо говорит, что он откладывал атаку несколько раз. [82] Чо тренировался на стрельбище до 3 раз перед стрельбой. [83] [84]

Оружие, использованное при нападении

Полуавтоматический пистолет Walther P22
Glock 19 полуавтоматический пистолет

В феврале и марте 2007 года Чо начал покупать оружие, которое он позже использовал во время убийств. 9 февраля Чо купил свой первый пистолет, полуавтоматический пистолет Walther P22 калибра .22 , у TGSCOM Inc., лицензированного на федеральном уровне торговца огнестрельным оружием, базирующегося в Грин-Бей, штат Висконсин , и оператора веб-сайта, через который Чо заказал пистолет. [85] [86] [87] [88] TGSCOM Inc. отправила Walther P22 в JND Pawnbrokers в Блэксбурге, штат Вирджиния, где Чо завершил требуемую законом проверку биографических данных для сделки купли-продажи и забрал пистолет. [89] 13 марта Чо купил свой второй пистолет, полуавтоматический пистолет Glock 19 калибра 9 мм, у Roanoke Firearms, лицензированного торговца оружием, расположенного в Роаноке, штат Вирджиния . [85] [90]

Чо смог пройти обе проверки биографических данных и успешно завершить обе покупки пистолета после того, как он представил торговцам оружием свою карту постоянного резидента США , водительские права Вирджинии, подтверждающие его возраст и продолжительность проживания в Вирджинии, и чековую книжку с указанием его адреса в Вирджинии, в дополнение к тому, что он ждал требуемый 30-дневный период между каждой покупкой оружия. Он успешно завершил обе покупки пистолета, потому что он не раскрыл в анкете биографических данных, что суд Вирджинии приказал ему пройти амбулаторное лечение в психиатрическом учреждении. [91] [92] [93]

22 марта 2007 года Чо купил два 10-зарядных магазина для пистолета Walther P22 через eBay у Elk Ridge Shooting Supplies в Айдахо . [94] На основании предварительной компьютерной криминалистической экспертизы записей покупок Чо на eBay следователи заподозрили, что Чо мог купить дополнительный 10-зарядный магазин 23 марта 2007 года у другого продавца на eBay, который продавал аксессуары для оружия. [95]

Чо также купил оболочечные пули с полой головкой , которые наносят больше повреждений тканям, чем пули с цельнометаллической оболочкой против небронированных целей [96], расширяясь при попадании в мягкие ткани. [97] Вместе с манифестом Чо позже отправил фотографию пуль с полой головкой в ​​NBC News с подписью: «Всё дерьмо, которое вы мне дали, вернулось к вам с полой головкой». [98] [99]

Мотив

В ходе расследования полиция нашла в комнате Чо записку, в которой он критиковал «богатых детей», «разврат» и «лживых шарлатанов ». [11] В записке Чо продолжил, сказав: «Вы заставили меня сделать это». [11] Ранние сообщения в СМИ также предполагали, что он был одержим студенткой и пришел в ярость после того, как она отвергла его романтические предложения. [100] [101] [102] Следователи правоохранительных органов не смогли найти доказательств того, что Хильшер знал Чо. [103]

Комиссия Virginia Tech заявила, что, отправив пакет в NBC , Чо «хотел, чтобы его мотивы были известны, хотя они кажутся в значительной степени непоследовательными, и неясно, почему именно он чувствовал такую ​​сильную враждебность». [18]

Последствия

Расследование преступления

Следователи правоохранительных органов провели баллистические тесты, чтобы определить, что Чо стрелял из пистолета Glock 19 во время нападений на общежитие West Ambler Johnston и Norris Hall в кампусе Virginia Tech. [104] [105] [106] Следователи полиции обнаружили, что Чо сделал более 170 выстрелов во время убийств, о чем свидетельствуют техники, нашедшие на месте происшествия не менее 17 пустых магазинов . [107] [108] В ходе расследования следователи федеральных правоохранительных органов обнаружили, что серийные номера были незаконно спилены как на пистолетах Walther P22, так и на пистолетах Glock 19, которые Чо использовал во время беспорядков. [109] «Следователи также заявили, что в середине марта Чо практиковался в стрельбе на стрельбище в Роаноке, примерно в 40 милях от кампуса». [98] По словам бывшего агента Федерального бюро расследований (ФБР) и консультанта ABC, «Это не было спонтанным преступлением. Он думал об этом в течение нескольких месяцев до стрельбы». [85]

ФБР отследило транзакции по кредитной карте Чо и обнаружило, что он заплатил девушке из эскорта за месяц до стрельбы. [110] Эскортница заявила, что они с Чо встретились в мотеле в Роаноке . Она сказала, что танцевала для Чо и решила уйти через 15 минут, но Чо сказал ей, что он заплатил за целый час. Она заявила, что затем снова начала танцевать, и что после этого Чо прикоснулся к ней и попытался «сесть» на нее, в этот момент она оттолкнула его, и Чо уважал ее желания. Эскортница описала Чо как «тупую», «робкую» и «немного настойчивую». [111]

Обзор медицинских записей Чо

В ходе расследования также был рассмотрен вопрос о назначенном судом лечении психического здоровья Чо, чтобы определить его результат. Следователи из Вирджинии узнали после изучения медицинских записей Чо, что он никогда не выполнял распоряжение о назначенном лечении психического здоровья в амбулаторных условиях. Следователи также обнаружили, что ни суд, ни New River Valley Community Services не осуществляли надзор за его делом, чтобы определить, соблюдал ли он распоряжение. В ответ на вопросы о деле Чо New River Valley Community Services утверждали, что их учреждение никогда не было указано в постановлении суда в качестве поставщика его лечения психического здоровья, и их ответственность закончилась, как только он был выписан из-под его опеки после постановления суда. Кроме того, Кристофер Флинн, директор Консультационного центра Кука в Virginia Tech, упомянул, что суд не уведомил его офис о том, что Чо должен был обратиться за амбулаторным лечением психического здоровья. Флинн добавил, что «когда суд выносит обязательное распоряжение о том, чтобы кто-то проходил амбулаторное лечение, это распоряжение адресовано конкретному лицу, а не учреждению... Ответственным за обеспечение того, чтобы психически больной человек получал помощь в подобных случаях... является сам психически больной человек» [71] .

В результате Чо избежал исполнения постановления суда об обязательном лечении психического здоровья амбулаторно, хотя закон Вирджинии требовал от советов по общественным услугам «рекомендовать определенный курс лечения и программы» для пациентов с психическими расстройствами и «контролировать соблюдение требований лицом». Что касается суда, закон Вирджинии также предписывал, что если человек не выполняет постановление суда о поиске лечения психического здоровья амбулаторно, он может быть доставлен обратно в суд «и если будет найден все еще в кризисе, может быть помещен в психиатрическое учреждение на срок до 180 дней». Чо так и не был вызван в суд для объяснения, почему он не выполнил постановление от 14 декабря 2005 года об обязательном лечении психического здоровья амбулаторно. [71]

Следственная группа в течение нескольких недель пыталась получить медицинские записи Чо, но из-за законов о конфиденциальности Virginia Tech было запрещено публиковать их без разрешения семьи Чо, даже после его смерти. [112] Группа рассматривала возможность использования повесток для получения его записей. 12 июня 2007 года семья Чо предоставила его медицинские записи группе, хотя группа заявила, что записей недостаточно. [113] [114] Группа получила дополнительную информацию по постановлению суда. [115] Чо был назначен пароксетин за несколько лет до стрельбы, но через год его отменили. [18] Токсикологический тест , проведенный в ходе официального вскрытия, позже показал, что ни психиатрические, ни какие-либо другие запрещенные препараты не находились в его организме во время стрельбы. [116]

В августе 2009 года Virginia Tech опубликовала свои медицинские записи Чо, а также те, которые были найдены в июле 2009 года, для общественности. [117] [118]

Отчет следственной комиссии

После серии убийств губернатор Вирджинии Тимоти Кейн назначил комиссию по расследованию стрельбы в кампусе, планируя, что комиссия представит отчет о своих выводах примерно через два-три месяца. Кейн также пригласил бывшего министра внутренней безопасности Тома Риджа присоединиться к комиссии, чтобы «рассмотреть историю психического здоровья Чо и то, как полиция отреагировала на трагедию». [119] Чтобы помочь расследовать и проанализировать экстренное реагирование вокруг стрельбы в Virginia Tech, Кейн нанял TriData Corporation, ту же компанию, которая расследовала бойню в средней школе Колумбайн . [120]

В заключительном отчете комиссии более 20 страниц было посвящено подробному описанию истории психического здоровья Чо. В отчете критиковались преподаватели, администраторы и сотрудники психиатрической службы Virginia Tech за то, что они не смогли «связать воедино» многочисленные инциденты, которые были предупреждающими знаками психической нестабильности Чо, начавшейся на третьем курсе. В отчете сделан вывод о том, что системы психического здоровья школы «потерпели неудачу из-за нехватки ресурсов, неправильного толкования законов о конфиденциальности и пассивности». [18] В отчете законы Вирджинии о психическом здоровье названы «несовершенными», а ее службы психического здоровья — «неадекватными». В отчете также подтверждалось, что Чо смог купить два пистолета в нарушение федерального закона из-за неадекватных требований Вирджинии к проверке биографических данных. [18]

Приложение к отчету было опубликовано в ноябре 2009 года; обновленная версия приложения была опубликована в декабре того же года. [ 121]

Записи комиссии были опубликованы в июле 2017 года. [122]

Реакция семьи Чо

Старшая сестра Чо подготовила заявление от имени своей семьи, чтобы публично извиниться за действия своего брата, а также помолиться за жертв и семьи раненых и убитых жертв. [123] «Это тот, с кем я выросла и кого любила. Теперь я чувствую, что не знала этого человека», — сказала она в заявлении, опубликованном через северокаролинского адвоката. «Мы никогда не могли представить, что он способен на такое насилие». [123] Дедушка Чо заявил: «Мой внук Сын Хи был очень застенчивым. Я не могу поверить, что он сделал такое». [124]

В статье 2008 года, посвященной годовщине резни, The Washington Post продолжила расследование в отношении семьи, сообщив, что они скрывались в течение нескольких месяцев после резни и, вернувшись домой, «фактически отрезала себя от мира». Несколько окон в их доме были заклеены бумагой, а остальные закрыты шторами. Единственный реальный внешний контакт, который они поддерживали, был с агентом ФБР, назначенным на их попечение, и их адвокатом, отказываясь даже связываться со своими собственными родственниками в Южной Корее. [125]

Медиа-пакет отправлен в NBC News

Скриншот из репортажа MSNBC с несколькими видеороликами, которые Сын Хи Чо отправил в NBC News
Стоп-кадр Чо, держащего два пистолета в посылке, которую он отправил в NBC News. [126]

В период между двумя перестрелками 16 апреля Чо посетил местное почтовое отделение недалеко от кампуса Virginia Tech, где отправил в нью-йоркскую штаб-квартиру NBC News посылку с DVD-диском , содержащим видеоклипы, фотографии и манифест, объясняющий причины его действий. [127] Посылка, по-видимому, должна была быть получена 17 апреля, но была задержана на один день из-за неправильного почтового индекса и адреса. [128] [129] [2]

«Измаил»

Имя отправителя на посылке, согласно NBC News, было «А. Измаил» (или «Исмаил» согласно The New York Times [126] ). [128] Согласно NBC News, слова «Исмаил Акс» (или «Исмаил-Акс» красными чернилами согласно ABC News , [130] «Исмаил Акс» красными чернилами согласно The Times [16] ) были нацарапаны на одной из рук Чо. [128] Через несколько дней после получения посылки сообщалось, что « Интернет гудит от предположений о значении фразы «Исмаил Акс» на руке Чо, «А. Измаил» на посылке и «аксишмиэль» в [файле] [содержащемся в посылке, отправленной в NBC]». [131]

Одна из гипотез заключается в том, что «Исмаил Акс» представляет собой божественное возмездие в связи с исламским верованием в то, что Авраам , отец Измаила , разбил несколько идолов своим топором, чтобы отменить идолопоклонство , [132] или с исламским верованием в то, что Бог попросил Авраама принести в жертву невинного Измаила ; [131] никто не сообщил, что Чо был мусульманином , [133] и он называет себя христианскими терминами и ссылается на Иисуса, повешенного на кресте , что не является частью исламских верований . [131]

Другая гипотеза относительно имени «Исмаил-Акс» заключается в том, что это может быть отсылка к поэме Драма Хэдли «Владельцы ранчо коз», в которой говорится о «Топоре Измаила». [130] [131] Другие гипотезы заключаются в том, что «Измаил», «Измаил Акс» и «аксишмиил» были отсылками к Измаилу, рассказчику романа Германа Мелвилла « Моби Дик» , или к серии книг Дэниела Куинна , в которых фигурирует горилла по имени Измаил, которая исследует человечество. [131] Также было высказано предположение, что Измаил Акс относится к Измаилу Бушу, герою романа Джеймса Фенимора Купера «Прерия ». [132]

Также было высказано предположение, что «Ishmael», «Ishmael Ax» и «axishmiel» могут относиться к Ismail Ak, профессору психиатрии в турецком университете, чьи исследования включают психиатрию антисоциального и суицидального поведения. [ необходима цитата ] «Среди других предложений были анаграммы, которые ссылались на древнее наказание в виде посыпания полей солью, что делало их неспособными выращивать урожай , песня Боба Марли под названием « Small Axe » и технология под названием «AxisMail», которая позволяет пользователям отправлять сообщения электронной почты на свои мобильные телефоны». [131] Также была высказана теория, что «Ismail-Ax» было ссылкой на значение «Ishmael», которое, согласно словарю Вебстера, означает «изгнание» или «изгой» . [132] Другая теория заключается в том, что «Ismail Ax» ссылался на дескриптор XboxLive (XBL), но поиск XBL, выполненный в то время, не нашел такого дескриптора. [133]

В своем PDF-файле, отправленном в NBC, Чо заявляет: «Дети Измаила, крестоносцы борьбы с терроризмом , мои братья и сестры во Христе Иисусе — вы в моем сердце. ... Я видел [ так в оригинале ], как мы берем крест , Дети Измаила, берем наше оружие, ножи и любые острые предметы и не щадим жизней до последнего вздоха и последней унции энергии. ... Я — Акс Измаил. Я — Антитеррорист Америки». [134]

Выпуск материала

Получив посылку 18 апреля 2007 года, NBC News связалась с властями и приняла спорное решение опубликовать сообщения Чо, опубликовав лишь небольшую часть того, что было получено. [8] [135] [136] [129] После того, как фотографии и изображения из видео были показаны в многочисленных новостных репортажах, студенты и преподаватели Virginia Tech, а также родственники жертв стрельбы в кампусе, выразили обеспокоенность тем, что прославление буйства Чо может привести к подражательным убийствам. Трансляция манифеста и его видеоизображений и фотографий расстроила многих, кто был более тесно затронут стрельбой: Питер Рид, отец Мэри Рид, одной из студенток, убитых Чо во время буйства, попросил СМИ прекратить трансляцию манифеста Чо. [137]

Полицейские, которые просмотрели видео, фотографии и манифест, пришли к выводу, что содержимое медиа-пакета имело незначительную ценность в том, чтобы помочь им узнать и понять, почему Чо совершил убийства. [138] [139] Майкл Велнер , который также просмотрел материалы, считал, что тирады Чо дают мало информации о психическом заболевании, которое могло спровоцировать его буйство. [140] [141] [142] Велнер заявил, что «[эти] видео не помогают нам понять Чо. Они искажают его. Он был кротким. Он был тихим. Это PR-запись его попыток превратить себя в персонажа Квентина Тарантино ». [141]

В выпуске шоу Опры Уинфри от 24 апреля 2007 года президент NBC News Стив Капус заявил, что NBC решила транслировать 2 минуты 20 секунд из 25 минут полученных видеоматериалов и всего 37 предложений из 23 страниц текстов. [143]

Содержание

В пакете Чо содержалось то, что NBC назвала «мультимедийным манифестом»: DVD , вместе с «распечаткой .pdf -файла». PDF-файл этой распечатки содержался на DVD с именем файла «axishmiel»: 1800-словный, 23-страничный манифест Чо, который также содержал 43 фотографии Чо. Вместе с этим файлом на DVD также содержались два файла Microsoft Word , шестиминутный аудиофайл .avi и 27 видеоклипов QuickTime . [82] [128] [144]

PDF-файл последний раз редактировался 16 апреля в 7:24 утра, «спустя несколько минут после того, как он застрелил своих первых двух жертв, и почти за два часа до того, как он устроил вторую драку». Файлы Microsoft Word «были черновиками двух разделов манифеста, которые он написал ранее, один из которых последний раз редактировался 13 апреля в 15:45 и 15 апреля в 8:22 утра. Единственный файл .avi, в котором он читает манифест, под названием «letter1», был записан еще раньше, в 9:40 утра 10 апреля, за целых шесть дней до бойни». Общая продолжительность 27 видеороликов QuickTime составляет 24 минуты, а их «длительность варьируется от 16 секунд до шести минут». Названия этих других видеоклипов «разнятся и их трудно сопоставить с их содержанием: «все вы», «я аль-каида» , «антитеррор», «по мере приближения времени», «кровь невиновности», «конград», «мог бы стать жертвой». Бессвязные комментарии принадлежат разгневанному молодому человеку, который чувствовал себя преследуемым, который чувствовал, что весь мир против него, который чувствовал себя жертвой личного терроризма ». Пять из видео озаглавлены «конец», «конец 1», «конец 2», «конец машины» и «конец какой-то жизни». Эти пять, похоже, «одни из последних записанных, возможно, между стрельбой». В этих пяти видео Чо «никто не обращается по имени..., хотя он, по-видимому, обращается к студентам Virginia Tech в двух из них как к «соплякам» и « снобам » с « мерседесами » и « трастовыми фондами » . [82] [128] [144]

В своем манифесте Чо упомянул убийц из школы «Колумбайн» Эрика Харриса и Дилана Клиболда , а также сделал ссылки на гедонизм и христианство, одновременно выражая гнев по поводу неуказанных злодеяний, которые были причинены ему. [128]

Пит Уильямс , корреспондент MSNBC по вопросам правосудия, сказал, что у Чо не было логического управления, что говорит о том, что Чо находился в состоянии сильного эмоционального стресса. [145] В этом видео Чо также выступил против лживых шарлатанов в кампусе, «богатых детей», материализма и гедонизма, [146] сказав: «Вы хотели привнести в нашу жизнь столько страданий, сколько можете, просто потому, что можете?» [147]

В одном из своих видео «[Чо] неоднократно намекает, что его дразнили или как-то иначе ранили», говоря: «Вы осквернили мое сердце, изнасиловали мою душу и терзали мою совесть. Вы думали, что это еще одна жалкая жизнь, которую вы уничтожили. Благодаря вам я умираю, как Иисус Христос , чтобы вдохновить поколения слабых и беззащитных людей». В другом случае Чо упоминает « мучеников, таких как Эрик и Дилан». [8] [148] [146] Чо также заявил в видео: «Вы загнали меня в угол и дали мне только один выбор». [148] [147] [52]

Один из соседей Чо по комнате, Каран Грюолл, заявил, что место, где снимались видео Чо, «выглядит точно так же, как наши общие помещения, где мы проводим время каждый день. Я не уверен, но стены выглядят точь-в-точь как в нашем номере». [128]

Сочинения

Согласно отчету Virginia Tech, Чо «казалось, наслаждался идеей писать, особенно поэзию» [18], и он пытался опубликовать книгу, пока учился в колледже. [39] [18] После массового расстрела бывший одноклассник Чо предоставил AOL две пьесы, написанные Чо. Представитель AOL сказал, что подлинность пьес была проверена AOL до того, как они были опубликованы в Интернете. [149] [11] Среди пьес были «Ричард Макбиф» [149] [150] и «Мистер Браунстоун» , обе написанные в 2006 году. [149] [151] [152] [153]

Примерно за год до инцидента в Virginia Tech Чо написал работу для задания по курсу «Введение в короткую прозу». В этой работе Чо писал о массовом школьном убийстве, которое было запланировано главным героем истории. В истории главный герой не довел убийства до конца. Во время работы комиссии Virginia Tech комиссия не знала о существовании работы, написанной Чо. [154] [18] [60]

Кроме того, в марте 2006 года на 22-м ежегодном исследовательском симпозиуме и выставке Virginia Tech Чо представил стихотворение под названием «Пронзи меня, Небеса» в категорию продвинутого бакалавриата. В стихотворении были жестокие строки, в том числе «желание уничтожить себя» и «разорвать меня на куски, съесть меня, чтобы помочь мне». [155]

Когда информация о статье появилась, комиссия Virginia Tech узнала, что только у полиции штата Вирджиния и самого Virginia Tech были копии неопубликованной статьи. Полиция штата Вирджиния сообщила, что, хотя у нее и была копия статьи, закон Вирджинии не позволял им предоставить статью комиссии, поскольку она была частью следственного файла в продолжающемся расследовании. [154] Virginia Tech, с другой стороны, знала о статье, и должностные лица в школе обсуждали ее содержание между собой после стрельбы. По словам губернатора Кейна, «[Virginia Tech] должен был передать все работы Чо комиссии» во время работы комиссии Virginia Tech. [154] После того, как некоторые члены комиссии Virginia Tech пожаловались на пропавшую статью, Virginia Tech решил предоставить копию статьи комиссии во второй половине недели 25 августа 2007 года. [154]

Реакции на сочинения

Эдвард Фалько , профессор драматургии в Virginia Tech, признал, что Чо написал обе выпущенные пьесы в своем классе. Фалько сказал о пьесах: «Они не очень хорошие произведения. Но они, по крайней мере, являются формой общения. И в своих ответах на пьесы других студентов он мог быть довольно красноречивым». [156] Другой профессор, преподававший Чо, охарактеризовал его работу как «очень подростковую» и «глупую», с попытками « фарса » и «элементами насилия». [157] Однокурсники считали, что «пьесы были действительно болезненными и гротескными». [158]

Согласно CBS News , «жестокие тексты Чо Сын Хи [и] статус одиночки соответствуют профилю стрелка Секретной службы» [159], ссылаясь на исследование Секретной службы США 2002 года , которое было проведено после бойни в Колумбайне, в котором жестокие тексты были названы одним из наиболее типичных поведенческих признаков школьных стрелков. Секретная служба США завершила исследование, заявив, что «[т]а большая группа [школьных стрелков] проявила интерес к насилию в своих собственных текстах, таких как стихи, эссе или записи в журнале», в то время как интерес школьных стрелков к другим жестоким медиа был в целом низким. [160]

Something Awful создал пародию на запись « CliffsNotes », описывающую Ричарда Макбифа . [161]

Посмертное влияние

Подросток, который намеренно поджег класс (без смертей) в Южной Корее в 2015 году, сказал, что он «хотел оставить после себя такой же рекорд, как Чо Сын Хи». [162]

В 2015 году сообщалось, что некоторые южнокорейские интернет-пользователи прославляли убийства в Virginia Tech и ласково называли Чо «Генерал Чо». [163] В 2017 году после сообщения об инциденте с рейсом United Express Flight 3411 многочисленные пользователи южнокорейского интернета почтили память Чо, сказав, например, «Я скучаю по генералу Чо Сын Хи». Именно на форуме DC Inside в 2014 году появилась идея назвать Чо «генералом» «битвы за Вирджинию» (так форум назвал убийства в Virginia Tech); форум приветствовал Чо как героя, борющегося с расизмом по отношению к корейцам . Прозвище «генерал» возникло из идеи, что Чо убил множество людей в одиночку, что сделало его гениальным тактиком. С годами Чо стал символом сопротивления тому, что корейские интернет-пользователи воспринимали как антикорейский расизм , по любому поводу. [164]

Примечания

  1. ^ В некоторых первоначальных сообщениях СМИ имя Чо упоминалось как Чо Сын Хи , с фамилией « Чо », появляющейся перед именем в соответствии с корейской традицией именования . Однако последующие заявления семьи указали на предпочтение западного порядка имени Чо как Сын Хи Чо . Сам Чо иногда использовал имя Сын Чо . Ср . [3]
  2. ^ С тех пор его превзошла стрельба в Лас-Вегасе в 2017 году . [5] [6] [7]

Ссылки

  1. ↑ Хаузер, Кристин; О'Коннор, Анахад (16 апреля 2007 г.). «В результате стрельбы в технологическом институте Вирджинии погибло 33 человека». The New York Times . Архивировано из оригинала 15 марта 2017 г. Получено 23 февраля 2017 г.
  2. ^ ab "Стрелок из Вирджинии отправил финальное видео". BBC News . 19 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 22 ноября 2021 г. Получено 22 ноября 2021 г.
  3. ^ «Заметка редактора о фамилии Чо». The Washington Post . 21 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2008 г. Получено 23 июля 2022 г.
  4. ^ Кенелли, Меган (19 апреля 2019 г.). «11 массовых смертельных случаев стрельбы в школах после Колумбайн». ABC News . Архивировано из оригинала 19 апреля 2019 г. Получено 19 ноября 2021 г.
  5. ^ "Число погибших в результате стрельбы в Лас-Вегасе возросло до 59, очевидной связи с международным терроризмом не обнаружено". ABC News . Архивировано из оригинала 27 ноября 2021 г. Получено 27 ноября 2021 г.
  6. ^ "Лас-Вегас, Орландо, стрельба в Вирджинском технологическом институте — самая смертоносная в длинном списке массовых расстрелов в США". Global News . Архивировано из оригинала 27 ноября 2021 г. . Получено 27 ноября 2021 г. .
  7. ^ ab "Virginia Tech отмечает 10 лет после стрельбы, в результате которой погибло 32 человека". Associated Press . 17 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2022 г. Получено 22 ноября 2021 г.
  8. ^ abc Apuzzo, Matt (18 апреля 2007 г.). «Стрелок из Вирджинии отправил видео и фотографии на NBC». The Roanoke Times . Associated Press . Архивировано из оригинала 19 апреля 2007 г. . Получено 24 июля 2022 г. .
  9. ^ «Колледж был худшим местом для Чо». NBC News . 6 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 5 января 2022 г. Получено 5 января 2022 г.
  10. ^ ab "Virginia Tech, Ten Years Later". Washingtonian . 13 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2017 г. Получено 28 ноября 2021 г.
  11. ^ abcdefghi Шоетц, Дэвид; Поттер, Нед; Эспозито, Ричард; Томас, Пьер (17 апреля 2007 г.). «Записка убийцы: „Ты заставил меня сделать это“». ABC News . Архивировано из оригинала 19 марта 2019 г. . Получено 16 сентября 2008 г. .
  12. ↑ Alvis-Banks, Donna; Chittum, Matt; Raboteau, Albert (7 мая 2007 г.). «Tech shooting victim: Moving forward» (Жертвы стрельбы из-за техники: Движение вперед). Roanoke Times . Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 г. Получено 23 июля 2022 г.
  13. ↑ Шапиро, Ари (18 апреля 2007 г.). «Поведение Чо беспокоило тех, кто его знал». NPR . Архивировано из оригинала 2 апреля 2019 г. Получено 1 июля 2016 г.
  14. ↑ Чанг, Чжэ-Сун (18 апреля 2007 г.). «Семья стрелка жила в Корее тяжело». The Washington Post . Associated Press . Архивировано из оригинала 25 января 2016 г. Получено 23 июля 2022 г.
  15. ^ "Va. Governor promises study of shooting". USA Today . 18 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2008 г. Получено 23 мая 2010 г.
  16. ^ abc Reid, Tim (17 апреля 2007 г.). «Чужак, который обрушил свою ненависть на одноклассников». The Times . Лондон. Архивировано из оригинала 7 октября 2008 г. Получено 24 июля 2022 г.
  17. ↑ Адамс, Дункан (31 августа 2007 г.). «Отчуждение и гнев Сын Хи Чо». The Roanoke Times . Архивировано из оригинала 15 мая 2008 г. Получено 24 июля 2022 г.
  18. ^ abcdefghijklmnopqrs "Отчет Virginia Tech Review Panel". Содружество Вирджиния. Архивировано из оригинала (PDF) 1 октября 2008 г. Получено 16 сентября 2008 г.
  19. ^ "총기난사 조승희씨 본적 '아산시'" . CNews (на корейском языке). Ах-Сан, Южная Корея. 19 апреля 2007 года. Архивировано из оригинала 4 апреля 2013 года . Проверено 19 апреля 2007 г.
  20. ^ "셋방서 이룬 '아메리칸 드림'… 주변인 맴돌다 '어이없는 참극'" . Ханкёре (на корейском языке). 18 апреля 2007 года. Архивировано из оригинала 28 апреля 2007 года . Проверено 18 апреля 2007 г.
  21. ^ "조승희 외할아버지 "자식들 잘 키우려고 미국까지 갔는데…"" . Ханкёре (на корейском языке). 19 апреля 2007 года. Архивировано из оригинала 22 апреля 2007 года . Проверено 19 апреля 2007 г.
  22. ^ ab Ferenc, Leslie (19 апреля 2007 г.). «Стрелок выбрал пыточный путь к резне». Toronto Star . Архивировано из оригинала 27 января 2020 г. Получено 9 мая 2007 г.
  23. ^ "Жестокие сочинения стрелка встревожили многих". WFAA-TV . Даллас, Техас. 18 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2008 г. Получено 16 сентября 2008 г.
  24. ^ Шапира, Иэн; Руан, Майкл Э. (18 апреля 2007 г.). «Студент писал о смерти и говорил шепотом, но никто не представлял, что сделает Чо Сын Хи». The Washington Post . стр. A01. Архивировано из оригинала 26 июля 2008 г. Получено 23 июля 2022 г.
  25. ^ Sang-Hun, C. (20 апреля 2007 г.). «Родственники в Южной Корее говорят, что Чо был загадкой». The International Herald Tribune . Архивировано из оригинала 23 апреля 2007 г. Получено 30 апреля 2007 г.
  26. ^ Харнден, Тоби (19 апреля 2007 г.). «История соседа по комнате» . The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 11 января 2022 г. Получено 23 мая 2010 г.
  27. ^ ab Kleinfield, NR (22 апреля 2007 г.). «Перед смертельной яростью, жизнь, поглощенная тревожной тишиной». The New York Times . Архивировано из оригинала 17 апреля 2009 г. Получено 24 июля 2022 г.
  28. ^ Дрогин, Боб; Фиоре, Фэй; Канг, К. Конни (22 апреля 2007 г.). «Яркая дочь, задумчивый сын: загадка в доме Чо». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 г. Получено 15 ноября 2021 г.
  29. ^ ab McLean, Demian; Shankar, Vivek (20 апреля 2007 г.). "Virginia Tech Strives to Move Beyond Shooting 'Horror,' Reopen". Bloomberg News . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 г. . Получено 20 апреля 2007 г. .
  30. ^ ab Cho, David; Gardner, Amy (21 апреля 2007 г.). «Изолированный мальчик в мире незнакомцев». The Washington Post . Архивировано из оригинала 20 июля 2018 г. Получено 22 апреля 2007 г.
  31. ^ abcd Моран, Терри (30 августа 2007 г.). «Внутри разума Чо: отчет показывает, что Virginia Tech совершил ошибки». ABC News . Архивировано из оригинала 30 мая 2014 г. Получено 2 сентября 2007 г.
  32. ^ Хён-гу, Ли (20 апреля 2007 г.). «Друг детства вспоминает другую сторону Чо». Korea JoongAng Daily . Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 г. Получено 15 ноября 2021 г.
  33. ^ ab Golden, Daniel (20 августа 2007 г.). «От неуравновешенного старшеклассника до убийцы в колледже». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 21 апреля 2015 г. Получено 16 сентября 2008 г.
  34. ^ "Отвращение к видео убийцы из Вирджинии". The New York Times . 19 апреля 2007 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 г. Получено 15 ноября 2021 г.
  35. ^ «Одноклассники старшей школы говорят, что над стрелком издевались». NBC News . 18 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 19 ноября 2021 г. Получено 19 ноября 2021 г.
  36. ^ "Va. Tech Is Seen As a Textbook Killer". Reading Eagle . Associated Press . Архивировано из оригинала 19 ноября 2021 г. . Получено 21 ноября 2021 г. .
  37. ^ "Одноклассники Чо по старшей школе вспоминают «ребенка, который никогда не говорил». CNN . Архивировано из оригинала 1 мая 2007 г. Получено 19 ноября 2021 г.
  38. ^ "Seung-Hui Cho Was My Classmate". OhmyNews International . Архивировано из оригинала 11 октября 2007 г. Получено 21 ноября 2021 г.
  39. ^ ab Neuman, Johanna (31 августа 2007 г.). «Отчет сплетает темную историю прошлого стрелка». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 14 ноября 2010 г. Получено 23 мая 2010 г.
  40. ^ Мюррей, Дженнифер Л. (1 апреля 2017 г.). «Сообщения СМИ и содействие массовым расстрелам». Культурология ↔ Критические методологии . 17 (2): 114– 124. doi :10.1177/1532708616679144. ISSN  1532-7086. S2CID  151618772.
  41. ^ "Позор семьи в Корее". Time . 22 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 24 апреля 2007 г. Получено 16 сентября 2008 г.
  42. ↑ Голден, Дэниел (21 августа 2007 г.). «От неуравновешенного старшеклассника до убийцы в колледже». The Wall Street Journal . ISSN  0099-9660. Архивировано из оригинала 5 октября 2021 г. . Получено 15 ноября 2021 г. .
  43. ^ abc Schulte, Brigid; Craig, Tim (27 августа 2007 г.). «Unknown to Va. Tech, Cho Had a Disorder». The Washington Post . стр. A01. Архивировано из оригинала 18 декабря 2007 г. . Получено 24 июля 2022 г. .
  44. ^ "Стрелок из Virginia Tech 'был аутистом'". The Sydney Morning Herald . 21 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2021 г. Получено 15 ноября 2021 г.
  45. ^ ab Lee, Jean H. (22 апреля 2007 г.). «Корейская община Вирджинии все еще в шоке». Yahoo! News . Associated Press . Архивировано из оригинала 28 апреля 2007 г. . Получено 15 ноября 2021 г. .
  46. ^ Allely, CS; Wilson, P.; Minnis, H.; Thompson, L; Yaksic, E.; Gillberg, C. (2 января 2017 г.). «Насилие редко встречается при аутизме: когда оно случается, бывает ли оно иногда экстремальным?». The Journal of Psychology . 151 (1): 49– 68. doi : 10.1080/00223980.2016.1175998 . hdl : 2164/6085 . ISSN  0022-3980. PMID  27185105. S2CID  39771889.
  47. ↑ Томас, Эван (30 апреля 2007 г.). «Making of a Massacre». Newsweek . Архивировано из оригинала 5 сентября 2008 г. Получено 24 июля 2022 г.
  48. ^ abcdefg Гарднер, Эми; Чо, Дэвид (1 мая 2007 г.). «Изоляция определила последний год обучения Чо». The Washington Post . стр. A01. Архивировано из оригинала 18 апреля 2008 г. Получено 24 июля 2022 г.
  49. ↑ Нолан, Джим; Ресс, Дэвид (21 апреля 2007 г.). «Два часа навсегда изменили Virginia Tech». Richmond-Times Dispatch . Архивировано из оригинала 26 апреля 2007 г. Получено 24 июля 2022 г.
  50. ^ Маранисс, Дэвид (19 апреля 2007 г.). «Это был стол, за которым я выбрал умереть». The Washington Post . стр. A01. Архивировано из оригинала 18 апреля 2008 г. Получено 24 июля 2022 г.
  51. ↑ Клауд, Джон (18 апреля 2007 г.). «Вопросительный знак в Зале Харперов». Время . Архивировано из оригинала 20 апреля 2007 г. Получено 24 июля 2022 г.
  52. ^ abcde «Манифест убийцы: «Ты загнал меня в угол». CNN . 18 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2007 г. Получено 24 июля 2022 г.
  53. ^ ab "Профессор поэзии, который собрал студентов на панихиде, исключил стрелка из класса". The Boston Globe . Associated Press. Архивировано из оригинала 19 ноября 2021 г. Получено 19 ноября 2021 г.
  54. ^ ab Geller, Adam (18 апреля 2007 г.). "У стрелка из Вирджинии было 2 случая преследования". Newsday . Associated Press. Архивировано из оригинала 9 мая 2008 г. Получено 16 сентября 2008 г.
  55. ↑ Fernandez, M. & Santora, M. (18 апреля 2007 г.). Gunman Shaved Signs of Anger. Архивировано 20 января 2016 г. в Wayback Machine The New York Times . Получено 19 апреля 2007 г.
  56. ^ abc "Стрелок из колледжа напал на учителей и одноклассников". NBC News . 17 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2011 г. Получено 16 сентября 2008 г.
  57. ^ abcd Поттер, Нед; Шоетц, Дэвид (18 апреля 2007 г.). «Убийца-техник из Вирджинии признан психически больным судом; отпущен после посещения больницы». ABC News . Архивировано из оригинала 18 апреля 2008 г. Получено 24 июля 2022 г.
  58. ^ abc "Соседи по комнате заглядывают в разум убийцы". ABC News . Архивировано из оригинала 1 сентября 2007 г. Получено 24 июля 2022 г.
  59. ↑ Schoetz, David; Potter, Ned (20 апреля 2007 г.). «Профессор английского языка обратился к декану по поводу убийцы». Архивировано из оригинала 2 мая 2007 г.
  60. ^ ab Moran, Terry. "Inside Cho's Mind". ABC News . Архивировано из оригинала 1 сентября 2007 г. Получено 21 ноября 2021 г.
  61. ^ ""Одиночка" за убийством в кампусе". BBC News . 19 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 9 сентября 2008 г. Получено 16 сентября 2008 г.
  62. ^ abcde Ruane, Michael E. (22 апреля 2007 г.). «'Оглядываясь назад... мы должны были что-то сделать'». The Washington Post . Архивировано из оригинала 9 мая 2014 г. Получено 24 июля 2022 г.
  63. ^ ab Thomas, Evan (30 апреля 2007 г.). "Making of a Massacre". Newsweek . Архивировано из оригинала 16 декабря 2008 г.
  64. ^ "Collective Soul's "Shine" скоро будет окрещен Virginia Tech's "Helter Skelter"". The Village Voice . Архивировано из оригинала 13 сентября 2008 г.
  65. ^ abcde Брид, Аллен Г.; Кан, Крис (22 апреля 2007 г.). «Те, кто ближе всего к Чо, возвращаются в школу». The Washington Post . Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 г. Получено 10 мая 2007 г.
  66. ^ abc "Убийца Virginia Tech, самопровозглашенный "знак вопроса"". CNN . 18 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 26 апреля 2007 г.
  67. ^ "Стрелок из Вирджинии был обвинен в преследовании". The Guardian . 18 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 24 ноября 2021 г. Получено 24 ноября 2021 г.
  68. ^ «Чо был обвинён в преследовании в 2005 году». 18 апреля 2007 г.
  69. ↑ Reid, Tim (20 апреля 2007 г.). «Серия упущенных шансов, которые позволили потенциальному убийце проскользнуть сквозь сеть». The Times . Лондон. Архивировано из оригинала 21 ноября 2021 г. Получено 21 ноября 2021 г.
  70. ^ Джонсон, Э. Дж. «Был ли стрелок из Va. Tech преследователем?». NBC News . Архивировано из оригинала 28 апреля 2007 г. Получено 24 июля 2022 г.
  71. ^ abcdef Шульте, Бриджид; Дженкинс, Крис Л. (7 мая 2007 г.). «Чо не получил назначенного судом лечения». The Washington Post . стр. A01. Архивировано из оригинала 10 мая 2014 г. Получено 23 июля 2022 г.
  72. ^ Райф, Луанн. «Смогут ли сети безопасности Вирджинии поймать Чо сегодня?». Roanoke Times . Архивировано из оригинала 15 апреля 2017 г. Получено 23 июля 2022 г.
  73. ^ «Покупки убийцы из кампуса, по-видимому, соответствовали законам об оружии». CNN . Архивировано из оригинала 17 мая 2007 г. Получено 22 ноября 2021 г.
  74. ^ Фигель, Эрик (19 августа 2009 г.). «Опубликованы файлы психического здоровья стрелка из Вирджинского политехнического института». CNN . Архивировано из оригинала 21 августа 2009 г. Получено 24 июля 2022 г.
  75. ^ abc Luo, Michael (21 апреля 2007 г.). «Согласно правилам США, убийца не имеет права приобретать оружие». The New York Times . Архивировано из оригинала 17 апреля 2009 г. Получено 24 сентября 2008 г.
  76. ↑ Reid, Tim (18 апреля 2007 г.). «Убийца провел время в психиатрическом отделении». The Times . Лондон. Архивировано из оригинала 13 октября 2008 г. Получено 24 июля 2022 г.
  77. ^ One Mind Church. "Официальный сайт пресвитерианской церкви Вашингтона". Архивировано из оригинала 22 января 2012 года . Получено 13 сентября 2014 года .
  78. ^ Маркон, Джерри. (11 августа 2007 г.). «Did Cho Make Dry Run at Va. Tech?». The Washington Post . Архивировано из оригинала 14 июня 2012 г. Получено 24 июля 2022 г.
  79. ↑ Джонсон, Алекс (19 апреля 2007 г.). «Стрелок отправил посылку в NBC News». NBC News . Архивировано из оригинала 1 мая 2011 г. Получено 24 июля 2022 г.
  80. ^ "Буйство в Virginia Tech длилось всего девять минут". AlertNet . Reuters . 25 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2008 г. Получено 13 сентября 2014 г.
  81. ↑ Gelineau, K. (23 апреля 2007 г.). Чо выпустил 100 патронов. [узурпировано] Canoe Network News (Канада). Получено 6 мая 2007 г.
  82. ^ abc Windrem, Robert (19 апреля 2007 г.). "Va. Tech killer's strange 'manifesto'". NBC News . Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 г. Получено 15 ноября 2021 г.
  83. ^ "Va. Tech Shooter, Victim Linked to Gun Range". ABC News . Архивировано из оригинала 5 августа 2022 г. Получено 5 августа 2022 г.
  84. ^ "Появились новые подробности о стрелке из Вирджинии". NBC4 Washington . 11 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 26 марта 2023 г. Получено 5 августа 2022 г.
  85. ^ abc Ross, B. & Esposito, R. (17 апреля 2007 г.). «Первый пистолет куплен 13 марта; никакого преступления «под влиянием момента». ABC News . Архивировано из оригинала 1 сентября 2008 г. Получено 16 сентября 2008 г.
  86. ^ "Прочитать заявление торговца оружием из Грин-Бей". WKBT . Архивировано из оригинала 20 февраля 2008 г. Получено 13 сентября 2014 г.
  87. ^ "У стрелка было оружие более чем за 1 месяц до стрельбы в Вирджинии". WDBJ . Архивировано из оригинала 21 сентября 2008 года . Получено 24 сентября 2008 года .
  88. ↑ Turque, Bill; Horwitz, Sari (20 апреля 2007 г.). «Kaine Gives Panel Latitude to Probe Campus Killings». The Washington Post . Архивировано из оригинала 26 октября 2012 г. Получено 16 сентября 2008 г.
  89. ↑ Бауэр, Скотт (19 апреля 2007 г.). «Веб-сайт из Грин-Бей продал оружие стрелку из Вирджинского политехнического университета». Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 г.
  90. ^ "Gun Used In Rampage Traced To Roanoke Shop". WJZ-13 Baltimore . 17 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. Получено 24 сентября 2008 г.
  91. ^ "Тест на право покупки огнестрельного оружия". Архивировано из оригинала 20 июля 2019 г. Получено 13 сентября 2014 г.
  92. ^ Шульте, Б. и Хорвиц, С. (18 апреля 2007 г.). Покупка оружия не вызвала подозрений: ломбард, дилер поставлял пистолеты. Архивировано 12 ноября 2012 г. в Wayback Machine The Washington Post . Получено 24 апреля 2007 г.
  93. ^ Barakat, M. (20 апреля 2007 г.). Правила должны были запрещать покупку оружия. Архивировано 15 декабря 2018 г. на Wayback Machine The Washington Post . Получено 24 апреля 2007 г.
  94. ^ Геллер, А. и Кан, К. (21 апреля 2007 г.). «Технический стрелок купил патронные обоймы на eBay». Архивировано из оригинала 6 августа 2020 г. Получено 10 ноября 2019 г.
  95. ^ Геллер, А. и Кан, К. (22 апреля 2007 г.). Интернет-ключ в расследовании в Вирджинии. Стрелок из Технологического института. Архивировано 28 декабря 2018 г. на Wayback Machine The Washington Post . Получено 22 апреля 2007 г.
  96. ^ Ди Майо, В. Дж. М. (1999). Огнестрельные ранения: Практические аспекты огнестрельного оружия, баллистики и судебно-медицинской экспертизы , 2-е изд. (стр. 380). Бока-Ратон: CRC Press. ISBN 0-8493-8163-0 
  97. ^ Somashekhar, S. & Miroff, N. (22 апреля 2007 г.). Травмы заживают, но душевные раны могут оставаться гораздо дольше. Архивировано 22 апреля 2008 г. в Wayback Machine The Washington Post . Получено 10 мая 2007 г.
  98. ^ ab Williams, P. (19 апреля 2007 г.). Чо заранее подготовился к буйству. Архивировано 6 августа 2020 г. в Wayback Machine NBC News. Получено 2 мая 2007 г.
  99. ↑ Фрикер, Мартин; Пэрри, Райан (19 апреля 2007 г.). «Безумный «Манифест» массового убийцы Чо». зеркало . Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 г. . Получено 15 ноября 2021 г. .
  100. ^ Уильямс, Дэвид и Балог, Стефани (18 апреля 2007 г.). «Был ли стрелок в ярости из-за Эмили?». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 16 декабря 2008 г. Получено 16 сентября 2008 г.
  101. ^ "Загадка 'girlfriend' who was first to die'". The Scotsman . Архивировано из оригинала 14 декабря 2007 года.
  102. ^ "Смертельная страсть стрелка, устроившего резню, к Эмили". Evening Standard . Архивировано из оригинала 19 мая 2007 г.
  103. ^ Хаясаки, Эрика; Фоссе, Ричард; Шрек, Адам (18 апреля 2007 г.). «Загадочное начало смертельного дня». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 года . Проверено 15 ноября 2021 г.
  104. ^ "31 погибший в результате стрельбы в Virginia Tech". CBS 11. Associated Press. 16 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. Получено 24 сентября 2008 г.
  105. ^ Fantz, A. & O'Connor, A. (16 апреля 2007 г.). "В результате стрельбы в Virginia Tech погибло не менее 33 человек". The New York Times . Архивировано из оригинала 16 апреля 2009 г. Получено 16 сентября 2008 г.
  106. ^ Поттер, Н.; Шоетц, Д.; Эспозито, Р. и Томас, П. (16 апреля 2007 г.). «Полиция арестовала подозреваемого в убийстве в общежитии Технологического университета Вирджинии». ABC News . Архивировано из оригинала 13 октября 2008 г. Получено 16 сентября 2008 г.
  107. ^ Урбина, И. и Фернандес, М. (20 апреля 2007 г.). «Университет объясняет возвращение проблемного студента». The New York Times . Архивировано из оригинала 20 января 2016 г. Получено 23 февраля 2017 г.
  108. ↑ Gelineau, K. (25 апреля 2007 г.). Стрелок из Va. Tech произвел более 170 выстрелов. Архивировано 15 декабря 2018 г. на Wayback Machine The Washington Post . Получено 25 апреля 2007 г.
  109. ^ Маклин, Д. (25 апреля 2007 г.). «Полиция не нашла связи между стрелком из Вирджинии и жертвами». Bloomberg LP . Получено 16 сентября 2008 г.
  110. ^ "Почетный стриптиз для массмердарен" . Афтонбладет (на шведском языке). 25 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 26 марта 2023 г. Проверено 5 августа 2022 г.
  111. ^ "Отчет: Чо нанял эскортницу перед буйством". ABC News . Архивировано из оригинала 24 ноября 2021 г. Получено 24 ноября 2021 г.
  112. ^ "Стрелок побеждает: защита конфиденциальности Сын-хи Чо". Архивировано из оригинала 15 сентября 2012 г. Получено 13 сентября 2014 г.
  113. ^ "Записи Чо переданы следственной группе". Архивировано из оригинала 20 июня 2007 г. Получено 13 сентября 2014 г.
  114. ^ "Семья опубликовала записи о психическом здоровье Сын Хи Чо: председатель комиссии: записи не были полностью изучены". NBC4 Washington . Архивировано из оригинала 5 марта 2008 года . Получено 13 сентября 2014 года .
  115. ^ "Техническая группа получает записи слушаний по психическому здоровью стрелка". WDBJ . Архивировано из оригинала 16 декабря 2008 г. Получено 13 сентября 2014 г.
  116. ↑ Reed, Williams (22 июня 2007 г.). «В организме Чо не обнаружено никаких наркотиков». Roanoke Times . Архивировано из оригинала 15 мая 2008 г. Получено 23 июля 2022 г.
  117. ↑ Грин, Фрэнк (20 августа 2009 г.). «Мнения по поводу опасности Чо разошлись». Richmond Times-Dispatch . Архивировано из оригинала 1 августа 2022 г. Получено 23 июля 2022 г.
  118. ↑ Фридман, Эмили (19 августа 2009 г.). «Опубликованы записи о психическом здоровье стрелка из Вирджинии Сын Хи Чо». ABC News . Архивировано из оригинала 21 декабря 2012 г. Получено 15 ноября 2021 г.
  119. ↑ Фергюсон, Б. (20 апреля 2007 г.). Видео-убийца преследует кампус. Архивировано 26 мая 2007 г. в Wayback Machine Arab News (Саудовская Аравия). Получено 3 мая 2007 г.
  120. ^ "State taps firm that handled study of Columbine shootings". The Washington Post . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Получено 13 сентября 2014 года .
  121. ^ Капсиделис, Томас П. (16 апреля 2019 г.). «Заметки». После Virginia Tech: Оружие, безопасность и исцеление в эпоху массовых расстрелов . University of Virginia Press. ISBN 978-0-8139-4223-0. Архивировано из оригинала 15 марта 2022 г. . Получено 4 декабря 2021 г. .
  122. ^ Кристман, Роджер (19 июля 2017 г.). «Библиотека Вирджинии публикует записи Virginia Tech Review Panel Records». The UncommonWealth . Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 г. . Получено 15 ноября 2021 г. .
  123. ^ ab "Заявление семьи Чо". CNN . Архивировано из оригинала 23 апреля 2007 г. Получено 24 июля 2022 г.
  124. ^ "Факты о резне в Вирджинии". ABC News . 18 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2014 г. Получено 16 сентября 2008 г.
  125. ^ Somashekhar, Sandhya; Horwitz, Sari (12 апреля 2008 г.). «Год после резни, семья живет „во тьме“». The Washington Post . стр. A01. Архивировано из оригинала 12 ноября 2012 г. Получено 24 июля 2022 г.
  126. ^ ab Hauser, Christine (18 апреля 2007 г.). «Стрелок отправил фотографии, видео и записи в NBC». The New York Times . Архивировано из оригинала 5 июля 2022 г. Получено 23 июля 2022 г.
  127. ^ "Стрелок отправил посылку между перестрелками". abclocal . Архивировано из оригинала 16 декабря 2008 г.
  128. ^ abcdefg Джонсон, М. Алекс (19 апреля 2007 г.). "Стрелок отправил посылку в NBC News". NBC News . Архивировано из оригинала 10 февраля 2013 г. . Получено 19 апреля 2007 г. .
  129. ^ ab Gold, Matea (19 апреля 2007 г.). «Стрелок передал NBC эксклюзив и затруднительное положение». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 22 ноября 2021 г.
  130. ^ ab Johnson, Eric (18 апреля 2007 г.). «'Ismail-Ax': Breaking the Riddle». ABC News . Архивировано из оригинала 13 августа 2020 г. Получено 28 июня 2020 г.
  131. ^ abcdef Фелбербаум, Майкл (21 апреля 2007 г.). «Интернет-шум вокруг значения „Исмаильский топор“». Reading Eagle . Associated Press . Архивировано из оригинала 23 ноября 2021 г. . Получено 23 ноября 2021 г. .
  132. ^ abc Rahn, Kim (18 апреля 2007 г.). «Что такое „Исмаил Акс?“». The Korea Times . Архивировано из оригинала 23 ноября 2021 г. Получено 23 ноября 2021 г.
  133. ^ ab Poulsen, Kevin (17 апреля 2007 г.). "Cho Seung-Hui Left No Clues Online? -- Обновлено". Wired . ISSN  1059-1028. Архивировано из оригинала 23 ноября 2021 г. . Получено 23 ноября 2021 г. .
  134. ^ "Манифест Сын Хи Чо" (PDF) . School Shooters .info . Архивировано (PDF) из оригинала 22 июля 2016 г.
  135. ^ Перес-Пена, Ричард (21 апреля 2007 г.). «СМИ смягчают последствия видео-убийцы, но не из-за жалоб, как они говорят». The New York Times . Архивировано из оригинала 17 апреля 2009 г. Получено 10 мая 2007 г.
  136. ^ Гершберг, Мишель (19 апреля 2007 г.). «Медиа-дилемма усугубляется из-за видео со стрелком из Вирджинии». Reuters . Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 г. Получено 15 ноября 2021 г.
  137. ^ «Изображения убийцы — второе нападение на нас». CNN . 20 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2007 г. Получено 24 июля 2022 г.
  138. ^ Маклин, У. (19 апреля 2007 г.). «Полиция находит незначительную ценность в манифесте убийцы; VA Tech будет присуждать степени жертвам». AHN Media Corp. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 г. Получено 19 апреля 2007 г.
  139. ↑ Апуццо, Мэтт (20 апреля 2007 г.). «Va. Tech Shooter a „Textbook Killer“». Associated Press . Архивировано из оригинала 20 апреля 2007 г. Получено 24 июля 2022 г. Представители университета заявили, что всем студентам, ставшим жертвами Чо, будут присвоены степени посмертно, и они намечают способ позволить студентам завершить свои курсы, возможно, разрешив их работу к этому моменту в семестре считать завершенной.
  140. ^ Huus, Kari (20 апреля 2007 г.). «Чтение между строк Чо». NBC News . Архивировано из оригинала 23 декабря 2015 г. Получено 16 сентября 2008 г.
  141. ^ ab "Психиатр: Показ видео — это «социальная катастрофа»". ABC News . 19 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2008 г. Получено 16 сентября 2008 г.
  142. ^ "Эксперты говорят: Видео "Манифест" Чо Сын Хи". ABC News . 20 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2008 г. Получено 16 сентября 2008 г.
  143. ^ "Трагедия в Вирджинском политехническом институте". Oprah.com . 20 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 26 марта 2023 г. Получено 24 сентября 2008 г.
  144. ^ ab Sturcke, James (19 апреля 2007 г.). "Видеофрагменты убийцы из Virginia Tech Чо Сын Хуэй". The Guardian . Архивировано из оригинала 26 ноября 2021 г. Получено 26 ноября 2021 г.
  145. ^ Borowsky, S. (26 апреля 2007 г.). Breeze perspectives: The mystery of a madman. The Breeze (студенческая газета Университета Джеймса Мэдисона ). Получено 7 мая 2007 г. Архивировано 29 мая 2007 г. на Wayback Machine
  146. ^ ab Westcott, Kathryn (19 апреля 2007 г.). "Cho sets pattern of campus killers". BBC News . Архивировано из оригинала 12 августа 2007 г. Получено 24 июля 2022 г.
  147. ^ ab "В кавычках: сообщение стрелка из Вирджинии". BBC News . 19 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 10 мая 2007 г. Получено 24 ноября 2021 г.
  148. ^ ab "Стрелок: 'У тебя на руках кровь'". CNN . 18 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2007 г. Получено 24 июля 2022 г.
  149. ^ abc "Пьесы Чо Сын Хи". Новостные блоггеры . 17 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2007 г. Получено 15 ноября 2021 г.
  150. ^ "Пьеса Чо Сын Хи, „Ричард Макбиф“". AOL News . Архивировано из оригинала 28 апреля 2007 г. Получено 22 ноября 2021 г.
  151. ^ Чо, Сын-Хи. "Мистер Браунстоун". AOL News . Архивировано из оригинала 20 апреля 2007 г. Получено 17 апреля 2007 г.
  152. ↑ Пламмер, К. и Каррикабуру, Дж. (18 апреля 2007 г.). Убийца из Вирджинского политехнического института назвал пьесу в честь песни Guns N' Roses "Mr. Brownstone". Архивировано 20 апреля 2007 г. на Wayback Machine Получено 19 апреля 2007 г.
  153. ↑ Совместный клип: Mr. Brownstone. Архивировано 22 апреля 2007 г. в Wayback Machine (18 апреля 2007 г.). The Times Online (Великобритания). Получено 10 мая 2007 г.
  154. ^ abcd Horwitz, S. (29 августа 2007 г.). «Источники говорят, что в статье Чо прослеживаются тревожные параллели со стрельбой». The Washington Post . Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 г. Получено 29 августа 2007 г.
  155. ↑ Gangloff, Mike; Adams, Duncan (29 августа 2007 г.). «Стихотворение Cho было записью на мероприятии Virginia Tech 2006 года». The Roanoke Times . Архивировано из оригинала 15 мая 2008 г. Получено 21 июля 2022 г.
  156. ↑ Манделл, Джонатан (18 апреля 2007 г.). «Профессор Чо — одноклассникам: не чувствуйте себя виноватыми». CNN . Архивировано из оригинала 26 апреля 2007 г. Получено 18 апреля 2007 г.
  157. ↑ Уингерт, Пэт; Уодделл, Линн; Кампо-Флорес, Ариан (16 апреля 2007 г.). «Va. Tech Shooting: Portrait of a Killer». Newsweek . Архивировано из оригинала 19 апреля 2007 г. Получено 24 июля 2022 г.
  158. ^ Шапиро, Т. Риз (17 апреля 2007 г.). «Коллега Чо по классу реагирует на трагедию». Collegiate Times . Архивировано из оригинала 5 мая 2007 г. Получено 19 апреля 2007 г.
  159. ^ "Предупреждающие знаки от студента-стрелка". CBS News . 17 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2007 г. Получено 24 июля 2022 г.
  160. ^ Vossekuil, Bryan; et al. (май 2002 г.). "Safe School Initiative Final Report" (PDF) . Секретная служба США и Министерство образования США. стр. 26. Архивировано из оригинала (PDF) 13 июня 2007 г. . Получено 26 апреля 2007 г. .
  161. ^ "Something Awful: Richard McBeef". Something Awful . Архивировано из оригинала 15 января 2013 года . Получено 13 сентября 2014 года .
  162. ^ «Графическая онлайн-культура обсуждалась после ареста подростка». Korea JoongAng Daily . 3 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2021 г. Получено 28 ноября 2021 г.
  163. ^ 손, 국희 (3 сентября 2015 г.). «"조승희 장군이 그립습니다"… 막 나가는 증오 범죄 미화". 중앙일보 (на корейском языке). Архивировано из оригинала 28 ноября 2021 года . Проверено 28 ноября 2021 г.
  164. Ссылки ​이유는". 조선일보 (на корейском языке). 14 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 28 ноября 2021 года . Проверено 28 ноября 2021 г.

Дальнейшее чтение

  • Рой, Люсинда (2009). Нет права молчать: трагедия в Virginia Tech . Нью-Йорк: Harmony Books. ISBN 978-0-307-40963-8. OCLC  233939406.
  • Сон, Мин Хён (февраль 2008 г.). «Сообщества памяти: размышления о стрельбе в Вирджинском политехническом институте и расе». Журнал азиатско-американских исследований . 11 (1): 1– 26. doi :10.1353/jaas.2008.0006. ISSN  1096-8598. S2CID  144959788.
  • Ян, Уэсли (2009). «Лицо Сын Хи Чо». Creative Nonfiction (37): 99– 120. ISSN  1070-0714. JSTOR  44363543.
  • Мюррей, Дженнифер Л. (январь 2017 г.). «Сообщения СМИ и содействие массовым расстрелам». Культурология ↔ Критические методологии . 17 (2): 114– 124. doi :10.1177/1532708616679144. ISSN  1532-7086. S2CID  151618772.
  • «Вирджинский технологический институт отмечает 10 лет после стрельбы, в результате которой погибло 32 человека». Associated Press . 17 апреля 2017 г.
  • Стрельба в энциклопедии «Британника» в Вирджинском политехническом институте
  • "Ордер на обыск Содружества Вирджиния по адресу 2121 Harper Hall, Blacksburg, Virginia, в общежитии Сын-хи Чо (16 апреля 2007 г.)" (PDF) . CNN . Архивировано из оригинала (PDF) 21 апреля 2007 г. (859 КБ)
  • «Отчет Virginia Tech Review Panel». Официальный сайт губернатора Вирджинии . Содружество Вирджиния. Август 2007 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2008 г. Получено 13 декабря 2012 г.
  • «[Дополнение к отчету Группы по рассмотрению] Отчет Группы по рассмотрению технологического университета Вирджинии». Официальный сайт губернатора Вирджинии . Содружество Вирджиния. 2009. Архивировано из оригинала 7 декабря 2009 г. Получено 15 ноября 2021 г.
  • "Форма оценки психического состояния Чо (декабрь 2005 г.)" (PDF) . The Washington Post . Архивировано из оригинала (PDF) 13 июня 2007 г. (914 КБ)
  • "Пьесы Чо Сын Хи". Новостные блоггеры . 17 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2007 г. Получено 15 ноября 2021 г.(ссылки на две пьесы, написанные Чо)
  • «Расшифровка интервью с бывшими соседями стрелка по комнате». The Roanoke Times . Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 г. Получено 22 ноября 2021 г.
  • Профиль Сын Хи Чо в списке самых разыскиваемых преступников Америки
  • "Seung Hui Cho". School Shooters .info . Получено 15 ноября 2021 г. .
  • «Virginia Tech». Записи ФБР: The Vault . Получено 24 ноября 2021 г.(документы по делу, опубликованные ФБР )

Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Seung-Hui_Cho&oldid=1272687848"