округ Чисаго | |
---|---|
Координаты: 45°30′09″N 92°54′30″W / 45.50247°N 92.90834°W / 45.50247; -92.90834 | |
Страна | Соединенные Штаты |
Состояние | Миннесота |
Основан | 1 сентября 1851 г. [1] |
Назван в честь | Озеро Чисаго |
Сиденье | Центр города |
Самый большой город | Северное отделение |
Область | |
• Общий | 442 кв. мили (1140 км 2 ) |
• Земля | 415 кв. миль (1070 км 2 ) |
• Вода | 28 кв. миль (70 км 2 ) 6,2% |
Население ( 2020 ) | |
• Общий | 56,621 |
• Оценивать (2023) | 58,535 |
• Плотность | 130/кв. милю (49/км 2 ) |
Часовой пояс | UTC−6 ( Центральное ) |
• Лето ( летнее время ) | UTC−5 ( центральное поясное время ) |
избирательный округ для выборов в конгресс | 8-й |
Веб-сайт | www.chisagocountymn.gov |
Округ Чисаго ( / ʃ ɪ ˈ s ɑː ɡ oʊ / shi- SAH -goh ) [2] — округ в восточно-центральной части американского штата Миннесота . Округ занимает площадь в 442 квадратных мили (1140 квадратных километров) и, по данным переписи 2020 года, имеет население 56 621 человек. Он является частью столичного статистического района Миннеаполис-Сент-Пол-Блумингтон . Крупнейший город округа — Норт-Бранч . В округе Чисаго находится район Чисаго-Лейкс , который включает в себя объединенные районы Шафер, Чисаго-Сити, Линдстрём и Центр-Сити. Центр-Сити является административным центром округа . [3] Округ имеет разнообразную экономику, включая производство, сельское хозяйство и туризм. [4]
До прибытия европейских поселенцев территория, которая сейчас является округом Чисаго, была домом для племен дакота и оджибве . Дакота жили в южной части округа, а оджибве в северной части. [5] Первым европейцем, исследовавшим эту область, был сьер дюЛют в 1679 году. [6] Французские и английские торговые посты были основаны в Тейлорс-Фоллс и Санрайз в 18 веке. В конце 18 и начале 19 веков французские торговцы мехом, которые путешествовали на юг от озера Верхнее, основали торговые посты вдоль реки, простираясь на юг до Тейлорс-Фоллс. [6]
В 1837 году договор между Соединенными Штатами и народом чиппева привел к уступке всех земель между рекой Санта-Круа и рекой Миссисипи , открыв территорию для европейского поселения. [7]
Первые европейские поселенцы прибыли в округ Чисаго в начале 1800-х годов. Большинство из них были шведского происхождения , и они приехали в поисках земли и новых возможностей. [8] Они основали небольшие фермы и общины по всему округу. Ранняя экономика округа Чисаго была основана на сельском хозяйстве, лесозаготовках и добыче полезных ископаемых. Его леса и шахты привлекли многих поселенцев в этот район. Записи о ранних предприятиях в округе Чисаго записаны в Линдстрёмшё . [9] Многие шведы эмигрировали в поисках религиозной свободы от репрессивной Лютеранской церкви Швеции . Однако большинство уехали по причинам, не связанным с религиозными репрессиями, и по-прежнему считались лютеранами. [10] Ранние шведские церкви в Миннесоте, такие как Евангелическо-лютеранская церковь озера Чисаго в Сентр-Сити, изначально возглавлялись мирянами из-за отсутствия рукоположенного духовенства. [11]
В середине 1800-х годов территория, которая сейчас является округом Чисаго, была частью территории Миннесота, и официально округ был создан только в 1851 году. [12] Свое название он получил от озера Чисаго . [13] В своей аборигенной форме он был «Ki-chi-saga», от двух слов на языке оджибве: «kichi» (большой) и «saga» (красивый или прекрасный). [14]
Первоначально административный центр округа находился в Тейлорс-Фолс , но в 1865 году был перенесен в Чисаго-Сити. Прошло еще три года, прежде чем законодательный орган одобрил это перемещение, а избиратели одобрили его на референдуме. Позднее этот шаг был оспорен в судах по обвинениям в фальсификации выборов, что привело к двухлетней задержке, прежде чем Верховный суд штата подтвердил результаты. В 1875 году административный центр округа снова был перенесен, на этот раз в Центр-Сити, где он и остается по состоянию на 2024 год. [15]
Развитие транспортной инфраструктуры в округе Чисаго началось с завершения строительства первого моста через реку Сент-Круа в Тейлорс-Фолс в 1856 году. До моста паромы обеспечивали переправы в Санрайз и Раш-Сити. В 1868 году была построена военная дорога, охватывающая весь округ с севера на юг. Железные дороги вскоре стали жизненно важным видом транспорта с завершением строительства железной дороги Сент-Пол и Дулут , также идущей с севера на юг, в 1870 году. [6]
К началу 1900-х годов и на заре Прогрессивной эры большая часть лесов округа Чисаго была вырублена, что привело к закрытию лесопилок и отъезду лесорубов в поисках новой работы. Достижения в области сельскохозяйственной техники позволили меньшему количеству рабочих управлять более крупными фермами. Экономика округа сместилась в сторону производства и промышленности. В округе были фабрики и заводы, включая лесопилки, мукомольные заводы и бумажные фабрики. [9]
Прогрессивная эра также привела к реформаторским движениям, находившим отклик по всей Миннесоте и округу Чисаго. [16] Отличительный подход округа к образованию можно в первую очередь отнести к его однородному населению и уникальной структуре местного управления. [17] Эта однородность позволила школьным советам округа Чисаго эффективно контролировать внешние влияния посредством отбора учителей. [18]
Почти 70% избирателей округа Чисаго поддержали кандидата от Прогрессивной партии Теодора Рузвельта в 1912 году . [19]
В период с 1970 по 2000 год население округа Чисаго выросло на 135%. Улучшенные транспортные сети, включая межштатное шоссе 35 и шоссе US 8 , облегчили доступ к более обширным регионам и привели к росту бизнеса и промышленности. [6]
Сегодня округ Чисаго имеет разнообразную экономику. Здесь базируется несколько производственных компаний, включая Anderson Corporation, крупного производителя окон и дверей. [20] Сельское хозяйство также является значительной частью местной экономики, в округе выращиваются такие культуры, как кукуруза, соя и пшеница. [21] Туризм также растет, и посетителей привлекают возможности для отдыха в районе Чисаго-Лейкс . [3]
Округ сохранил и продолжает чтить большую часть своего шведского наследия. [22]
Округ Чисаго расположен на восточной границе Миннесоты, примыкая к западной границе Висконсина (через реку Сент-Круа ). Сент-Круа течет на юго-юго-восток вдоль восточной границы округа. Река Санрайз течет на север через центральную часть округа, собирая воды реки Норт-Бранч Санрайз и ручья Хей, прежде чем впасть в Сент-Круа на восточной границе округа. Рельеф округа состоит из холмов, отведенных под сельское хозяйство. [23] Рельеф имеет уклон на юг и восток, с самой высокой точкой около северо-западного угла, на высоте 1017 футов (310 м) над уровнем моря. [24] Площадь округа составляет 442 квадратных мили (1140 км 2 ), из которых 415 квадратных миль (1070 км 2 ) приходится на сушу и 28 квадратных миль (73 км 2 ) (6,2%) — на воду. [25]
[23]
Центр города, Миннесота | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Климатическая карта ( объяснение ) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
В округе Чисаго влажный континентальный климат ( классификация климата Кёппена Dfb) с длинными холодными зимами и теплым летом. Средняя высокая температура летом составляет около 80 °F (27 °C), а средняя низкая температура зимой составляет около 5 °F (−15 °C).
Рекордно низкая температура -38 °F (-39 °C) была зафиксирована в январе 1977 года, а рекордно высокая температура - 104 °F (40 °C) - в июле 1988 года. [26]
Расположение округа в регионе Верхний Средний Запад США подвергает его широкому спектру погодных условий, включая сильные грозы, торнадо и метели. В округе выпадает умеренное количество осадков в течение года, со средним годовым количеством осадков 30 дюймов (760 мм) и среднегодовым количеством снега 47 дюймов (1200 мм). Весна является самым активным сезоном для суровой погоды, с грозами и торнадо. Зимние штормы обычны в течение зимы, с сильными снегопадами и метелями.
В округе Чисаго много озер и водно-болотных угодий, которые существенно влияют на его погоду и климат. В округе более 100 озер, самые большие из которых — Северное и Южное центральные озера, Грин-Лейк и Чисаго-Лейк. Озера и водно-болотные угодья смягчают температуру, поглощая тепло летом и выделяя его зимой.
Перепись | Поп. | Примечание | %± |
---|---|---|---|
1860 | 1,743 | — | |
1870 | 4,358 | 150.0% | |
1880 | 7,982 | 83,2% | |
1890 | 10,359 | 29,8% | |
1900 | 13,248 | 27,9% | |
1910 | 13,537 | 2.2% | |
1920 | 14,445 | 6.7% | |
1930 | 13,189 | −8,7% | |
1940 | 13,124 | −0,5% | |
1950 | 12,669 | −3,5% | |
1960 | 13,419 | 5.9% | |
1970 | 17,492 | 30,4% | |
1980 | 25,717 | 47.0% | |
1990 | 30,521 | 18,7% | |
2000 | 41,101 | 34,7% | |
2010 | 53,887 | 31,1% | |
2020 | 56,621 | 5.1% | |
2023 (оценка) | 58,535 | [27] | 3,4% |
Десятилетняя перепись населения США [28] 1790-1960 [29] 1900-1990 [30] 1990-2000 [31] 2010-2020 [32] |
Согласно последним данным переписи, население округа Чисаго составляет 56 621 человек, что делает его 18-м по численности населения округом Миннесоты. 52,1% жителей — мужчины, а 47,9% — женщины. Средний размер семьи в округе Чисаго составляет 3,05 человека, а 62,2% домохозяйств представляют собой семьи, состоящие из супружеских пар.
С 1960 по 2010 год округ Чисаго был одним из самых быстрорастущих округов штата. С 2000 по 2014 год округ Чисаго был пятым по темпам роста округом в штате, его население увеличилось на 12 924 человека (темп прироста составил 31,4 процента). [6]
95,4% жителей имеют как минимум среднее образование, а 22,2% имеют степень бакалавра или выше. 4,9% являются ветеранами. [33]
Исторически округ Чисаго был населен преимущественно неиспаноязычными белыми . С 2000 года он стал домом для небольшого, но растущего черного, азиатского и испаноязычного населения.
Год | Общий | Белый в одиночку | Черный один | Испаноязычный (любая раса) | Только местные жители | Только Азия (включая Тихоокеанские острова ) | Другая раса в одиночку | Два или более | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Число | % | Число | % | Число | % | Число | % | Число | % | Число | % | Число | % | ||
1950 [34] | 12,669 | 12,660 | 99.93 | — | — | — | — | — | — | — | — | 9 [а] | 0,06 | — | — |
1960 [35] | 13,419 | 13,392 | 99.80 | 21 | 0,16 | — | — | — | — | 6 [б] | 0,04 | 0 | 0.00 | — | — |
1970 [36] | 17,492 | 17,427 | 99.63 | 33 | 0,19 | — | — | — | — | — | — | 32 | 0,18 | — | — |
1980 [37] | 25,717 | 25,423 | 98.86 | 28 | 0.11 | 91 [с] | 0,35 | 76 | 0.30 | 59 | 0,23 | 40 | 0,16 | — | — |
1990 [38] | 30,521 | 30,099 | 98.62 | 63 | 0,21 | 137 [д] | 0,45 | 120 | 0,39 | 89 | 0,29 | 13 | 0,04 | — | — |
2000 [39] | 41,101 | 39,953 | 97.21 | 210 | 0,51 | 473 | 1.15 | 187 | 0,45 | 287 | 0,70 | 126 | 0,31 | 327 | 0,80 |
2010 [40] | 53,887 [э] | 51,013 | 94.67 | 636 | 1.18 | 835 | 1.55 | 313 | 0,58 | 480 | 0,89 | 19 | 0,04 | 591 | 1.10 |
2020 [41] | 56,621 [э] | 50,804 | 89.73 | 845 | 1.49 | 1,451 | 2.56 | 309 | 0,55 | 771 | 1.36 | 185 | 0,33 | 2,256 | 3.98 |
Наиболее распространенными предками в округе Чисаго являются немцы, англичане, шведы, ирландцы и норвежцы. [42] [43]
Родословная | Любая родословная [а] | Полная родословная [б] | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Классифицировать | Население | % | Классифицировать | Население | % | |
немецкий | 1 | 19,608 | 34.63 | 1 | 6,551 | 11.57 |
ирландский | 2 | 8,895 | 15.71 | 4 | 1,515 | 2.68 |
шведский | 3 | 8,368 | 14.78 | 3 | 2,380 | 4.20 |
Английский | 4 | 6,992 | 12.35 | 2 | 2,766 | 4.89 |
норвежский | 5 | 6,463 | 11.41 | 5 | 1,467 | 2.59 |
польский | 6 | 3,127 | 5.52 | 7 | 637 | 1.13 |
Французский | 7 | 2,846 | 5.03 | 9 | 359 | 0,63 |
итальянский | 8 | 1,859 | 3.28 | 8 | 509 | 0,90 |
скандинавский | 9 | 1,692 | 2.99 | 6 | 985 | 1.74 |
шотландский | 10 | 1,239 | 2.19 | 15 | 118 | 0,21 |
датский | 11 | 945 | 1.67 | 12 | 144 | 0,25 |
Голландский | 12 | 908 | 1.60 | 11 | 146 | 0,26 |
финский | 13 | 900 | 1.59 | 10 | 257 | 0,45 |
чешский | 14 | 884 | 1.56 | 13 | 142 | 0,25 |
мексиканский | 15 | 883 | 1.56 | — | — | — |
Франко-канадский | 16 | 691 | 1.22 | 14 | 139 | 0,25 |
В 2021 году 97,9% жителей родились в Соединенных Штатах, а 78,5% родились в Миннесоте. Среди населения, родившегося за рубежом, 56,5% были натурализованными гражданами США. 97,1% жителей говорили дома только по-английски.
С конца 19-го до середины 20-го века большинство населения, родившегося за границей, родилось в Швеции. [44] [45] По оценкам Бюро переписи населения США на 2022 год, 1174 человека были родившимися за границей, или 2,06% от общей численности населения. Из них около 40% родились в Азии, 30% в Латинской Америке , 15% в Канаде, 10% в Европе и 5% в Африке. [46]
Страна рождения | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1900 | 1930 [44] | 1940 [45] | 1970 | |||||
Число | % | Число | % | Число | % | Число | % | |
Швеция | 4,215 | 84.00 | 2,319 | 84,85 | 1,541 | 82.45 | 220 | 59.46 |
Германия | 390 | 2.94 | 133 | 4.86 | 92 | 4.93 | 52 | 14.05 |
Норвегия | 69 | 1.38 | 94 | 3.44 | 77 | 4.12 | 8 | 2.16 |
Канада | 128 | 2.55 | 56 | 2.05 | 38 | 2.03 | 16 | 4.32 |
Дания | 55 | 0,42 | 41 | 1.50 | 40 | 2.14 | 6 | 1.62 |
Другой | 161 | 3.21 | 90 | 3.29 | 80 | 4.28 | 68 | 18.38 |
Всего родившихся за границей | 5,018 | 100.00 | 2,733 | 100.00 | 1,868 | 100.00 | 370 | 100.0 |
Страна | Число | Процент |
---|---|---|
Мексика | 201 | 17.12 |
Канада | 178 | 15.16 |
Филиппины | 116 | 9.88 |
Таиланд | 68 | 5.79 |
Лаос | 64 | 5.45 |
Гондурас | 61 | 5.20 |
Камбоджа | 60 | 5.11 |
Южная Корея | 51 | 4.34 |
Китай | 37 | 3.15 |
Россия | 36 | 3.07 |
Бразилия | 30 | 2.56 |
Украина | 28 | 2.38 |
Другой | 244 | 20.79 |
Общий | 1,174 | 100.00 |
Перепись населения США 2020 года, проведенная Ассоциацией статистиков американских религиозных организаций, показала, что 7549 жителей округа Чисаго были связаны с Католической церковью , 6098 — с Евангелическо-лютеранской церковью Америки и 2975 — с Ассамблеями Бога . [47]
Знаменитое религиозное сооружение в округе Чисаго — лютеранская церковь озера Чисаго. Церковь была основана в 1890 году и находится в центре города с 1906 года. Она является частью Евангелическо-лютеранской церкви в Америке.
Еще одним выдающимся религиозным сооружением в округе является Первая объединенная методистская церковь Линдстрема. Церковь служит общине уже более 130 лет.
Церковь Святого Иосифа в Тейлорс-Фолс — католическая церковь, основанная в 1854 году. Нынешнее здание было построено в 1896 году.
Среди работников в возрасте 16 лет и старше 80,3% добирались на работу на машине, 9,0% использовали совместные автомобили , 1,6% пользовались общественным транспортом и 2,2% ходили пешком, ездили на велосипеде или использовали какой-либо другой способ. 7,0% работали из дома . Средний доход домохозяйства составлял 86 900 долларов, что немного выше среднего показателя по штату. 6,4% жителей жили за чертой бедности , а 2,5% были безработными. 86,4% жилья в округе занимали владельцы .
Округ Чисаго находится под сильным влиянием немецких , шведских и норвежских иммигрантов , которые обосновались там в середине 19 века. Он стал местом действия для многих романов шведского автора Вильгельма Моберга «Эмигранты» в 1950-х годах, и Моберг занимался как архивными, так и устными историческими исследованиями для своих книг, чтобы воссоздать раннюю шведскую иммиграцию в этот район. Бронзовая статуя Моберга работы скульптора Яна Дадли стоит в парке города Чисаго.
Вымышленные персонажи Моберга Карл-Оскар и Кристина Нильссон из прихода Людер в Смоланде в 1850 году с тремя маленькими детьми и группой родственников и соседей, в период первой волны массовой эмиграции из Швеции.
Моберг написал Карла Оскара как первого поселенца вокруг озера Ки-Чи-Сага (от оджибвийского Ki-chi-saga-igun или Gichi-zaaga'igan в современном написании), что означает «большое озеро с выходом», что позже было сокращено до озера Чисаго . Ежегодные Дни Карла Оскара в Линдстрёме чтят наследие первых поселенцев.
Совет графства, состоящий из пяти членов, отвечает за установление политики и принятие законов в графстве. Его члены избираются из конкретных регионов и служат четыре года по принципу ротации. [48]
Совет округа устанавливает ставку налога в округе, принимает бюджет, назначает советы и комиссии, утверждает гранты и кадровые решения, а также контролирует администрацию правительства округа.
Офис администратора суда округа Чисаго отвечает за ведение записей, управление потоком дел, надзор за управлением присяжными и сбор штрафов по всем делам окружного суда в округе. Эти дела охватывают различные типы, такие как дела несовершеннолетних, гражданские, семейные, наследственные, уголовные и примирительные суды. Округ Чисаго вмещает трех судей палаты на постоянной основе и является частью 10-го судебного округа, который состоит из восьми округов и 45 судей. Любой судья в этом округе может председательствовать по делам в округе Чисаго.
Офис [48] | Имя | Вечеринка | |
---|---|---|---|
Район 1 | Джим Свенсон | Беспартийный | |
Район 2 | Рик Грин | Беспартийный | |
Район 3 | Марлис Данн | Беспартийный | |
Район 4 | Бен Монцка | Беспартийный | |
Район 5 | Дэн Дальберг | Беспартийный |
Офис [49] | Имя | Вечеринка | |
---|---|---|---|
Адвокат | Джанет Рейтер | Беспартийный | |
Аудитор-казначей | Бриджит Конрад | Беспартийный | |
Регистратор | Карен Лонг | Беспартийный | |
Шериф | Брэндон Тьен | Беспартийный |
Округ Чисаго придерживался консервативных взглядов на последних выборах на уровне штата и федеральном уровне, поддерживая каждого кандидата от республиканцев на пост президента с 2000 года.
Офис | Округ | Имя | Вечеринка | Резиденция | |
---|---|---|---|---|---|
Сенат | 11 | Джейсон Рарик | республиканец | Пайн-Сити | |
Сенат | 28 | Марк Коран | республиканец | Северное отделение | |
Дом | 11Б | Натан Нельсон | республиканец | Хинкли | |
Дом | 28А | Брайан Джонсон | республиканец | Кембридж | |
Дом | 28Б | Энн Ной Бриндли | республиканец | Северное отделение |
Офис | Округ | Имя | Вечеринка | |
---|---|---|---|---|
Сенат | По всему штату | Эми Клобучар | ДФЛ | |
Сенат | По всему штату | Тина Смит | ДФЛ | |
Дом | 8-й | Пит Стаубер | республиканец |
Год | республиканец | Демократический | Третья сторона(и) | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Нет. | % | Нет. | % | Нет. | % | |
2020 | 21,916 | 63.40% | 11,806 | 34,15% | 848 | 2.45% |
2016 | 18,441 | 61.01% | 9,278 | 30,69% | 2,509 | 8.30% |
2012 | 16,227 | 55.12% | 12,524 | 42,54% | 690 | 2.34% |
2008 | 15,789 | 53,88% | 12,783 | 43,62% | 733 | 2,50% |
2004 | 15,705 | 55.57% | 12,219 | 43,24% | 336 | 1,19% |
2000 | 10,937 | 49,74% | 9,593 | 43,63% | 1,457 | 6.63% |
1996 | 5,984 | 33,74% | 8,611 | 48,56% | 3,138 | 17,70% |
1992 | 4,813 | 28.11% | 7,077 | 41.34% | 5,229 | 30,55% |
1988 | 6,163 | 43,49% | 7,875 | 55.58% | 132 | 0,93% |
1984 | 6,279 | 48.12% | 6,683 | 51.21% | 87 | 0,67% |
1980 | 5,017 | 40.06% | 6,240 | 49,83% | 1,266 | 10.11% |
1976 | 3,874 | 35,65% | 6,625 | 60,96% | 368 | 3,39% |
1972 | 4,718 | 51.06% | 4,174 | 45.17% | 349 | 3,78% |
1968 | 3,053 | 39,90% | 4,102 | 53,61% | 496 | 6.48% |
1964 | 2,525 | 36.65% | 4,347 | 63.10% | 17 | 0,25% |
1960 | 3,822 | 56.59% | 2,907 | 43,04% | 25 | 0,37% |
1956 | 3,413 | 55.47% | 2,731 | 44.38% | 9 | 0,15% |
1952 | 3,892 | 60,25% | 2,536 | 39,26% | 32 | 0,50% |
1948 | 2,704 | 44,58% | 3,184 | 52.50% | 177 | 2,92% |
1944 | 3,020 | 55.58% | 2,376 | 43,72% | 38 | 0,70% |
1940 | 3,569 | 55,97% | 2,746 | 43.06% | 62 | 0,97% |
1936 | 2,462 | 40,49% | 3,360 | 55.26% | 258 | 4.24% |
1932 | 2,524 | 43,86% | 3,047 | 52.95% | 184 | 3.20% |
1928 | 4,215 | 75,51% | 1,297 | 23,24% | 70 | 1,25% |
1924 | 2,678 | 52.80% | 135 | 2.66% | 2,259 | 44,54% |
1920 | 4,361 | 80,02% | 484 | 8,88% | 605 | 11.10% |
1916 | 1,749 | 61.22% | 944 | 33,04% | 164 | 5.74% |
1912 | 346 | 13,31% | 435 | 16.73% | 1,819 | 69,96% |
1908 | 2,107 | 79,90% | 408 | 15.47% | 122 | 4,63% |
1904 | 2,417 | 91.45% | 156 | 5.90% | 70 | 2,65% |
1900 | 2,354 | 83,36% | 411 | 14,55% | 59 | 2.09% |
1896 | 2,558 | 84.37% | 437 | 14.41% | 37 | 1,22% |
1892 | 1,480 | 75.01% | 338 | 17.13% | 155 | 7,86% |
{{cite book}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ){{cite web}}
: |last=
имеет общее название ( помощь ){{cite web}}
: |last=
имеет общее название ( помощь )45°30′09″с.ш. 92°54′30″з.д. / 45,50247°с.ш. 92,90834°з.д. / 45,50247; -92,90834