Чи Черн ( китайский :繼程; пиньинь : Цзичэн ; Джютпин : Гай3 Цинг4 ; Пэ-Оэ-цзи : Ке-тхэн , имя при рождении Чжоу Минтянь , китайский :周明添; пиньинь : Чжоу Минтянь ; Джютпин : Зау1 Ming4 Tim1 ; Pe̍h-ōe-jī : Chiu Bêng-thiam ) (родился в 1955 году) был первым назначенным наследником Дхармы известного Чаньского Мастера Шэн-яня . [1] Он также является одним из самых уважаемых учителей медитации в Малайзии и Сингапуре . Родившись в Малайзии и приняв монашеское посвящение от мастера Чук Мора ( кит . :竺摩; пиньинь : Zhú Mó ) в Пенанге [2] , он позже отправился на Тайвань, чтобы учиться в Институте китайского буддизма Фо Гуан Шань.
В 1980 году он принял участие в четырехнедельных ретритах под руководством Шэн-яня . Именно во время этого ретрита он получил глубокий духовный опыт. [3] После того, как его опыт был подтвержден Шэн-янем, он вернулся в Малайзию и начал проповедовать буддизм. Пять лет спустя он вернулся на Тайвань и получил передачу дхармы от Шэн-яня. Его имя в дхарме — « Чуань Сянь Цзянь Ми» («передача экзотерического, видение эзотерического»).
Чи Черн Фа Ши в настоящее время проживает в Малайзии и является директором Малазийского буддийского института .