Лян Чэн

Дипломат династии Цин (1864–1917)
Лян Чэн
Лян Чэн в 1903 году, фотограф Джеймс Э. Пёрди
Посол Китая в США
На посту
19 июля 1902 г. – 1907 г.
ПредшествовалУ Тинфанг
ПреемникУ Тинфанг
Личные данные
Рожденный30 ноября 1864 г.
Паньюй , Гуандун , Цин Китай.
Умер3 февраля 1917 г. (1917-02-03)(52 года)
Британский Гонконг
ОбразованиеАкадемия Филлипса
Лян Чэн
Традиционный китайскийПереводчик
Упрощенный китайскийПодробнее
Транскрипции
Стандартный мандарин
Ханью пиньиньЛян Чэн
Юэ: кантонский диалект
Йельская романизацияLèuhng Sìhng
ЮтпингLoeng4 Sing4
Лян Чэньтун
Традиционный китайский梁震東
Упрощенный китайский梁震东
Транскрипции
Стандартный мандарин
Ханью пиньиньЛян Чжэндун
Юэ: кантонский диалект
Йельская романизацияLèuhng Jan dūng
ЮтпингLoeng4 Zan3 dung1
Лян Пи Юк
китайский梁丕旭
Транскрипции
Стандартный мандарин
Ханью пиньиньЛян Пиксу
Юэ: кантонский диалект
Йельская романизацияLèuhng Pēi yūk
ЮтпингLoeng4 Pei1 juk1

Лян Чэн KCMG KCVO (30 ноября 1864 г. – 3 февраля 1917 г. [1] ), любезное имя Лян Чэньтун , также известный как Лян Пи Юк , а позже как Чэньтун Лян Чэн , был китайским послом в Соединенных Штатах во времена династии Цин . Он был в первую очередь ответственен за переговоры о возврате США своей доли в Боксерской компенсации за создание Университета Цинхуа и Программы стипендий для боксеровской компенсации .

Ранняя жизнь в Соединенных Штатах

Бейсбольная команда Академии Филлипса 1881 года. Лян сидит в первом ряду справа.

Лян родился в Панью , провинция Гуандун . В возрасте 12 лет он был отправлен на учебу в Соединенные Штаты в рамках Китайской образовательной миссии в 1876 году. Он учился в Академии Филлипса в Андовере, Массачусетс , но вернулся в Китай в 1881 году, когда программа была отменена. [2]

Одной из причин отмены миссии было то, что студенты перенимали слишком много американских обычаев, и Лян не был исключением. Во время учебы в Филлипсе он стал звездным бейсболистом для школы, наиболее известным в игре против Академии Филлипса Эксетера в 1881 году, где он отбил три рана с двумя дополнительными ударами по базе . [3]

Дипломатическая карьера

Ранняя карьера

После возвращения в Китай Лян присоединился к Министерству иностранных дел . Начиная с 1885 года, он последовал за Чжан Иньхуанем и служил в китайском посольстве в США, Испании и Перу (одно посольство обслуживало все три страны). Он, вместе с Чжаном, также участвовал в переговорах по Симоносекскому договору после поражения Китая в Первой китайско-японской войне . [2]

В 1897 году, снова в составе миссии Чжана, он был в Лондоне на Бриллиантовом юбилее королевы Виктории (60-я годовщина ее восшествия на британский престол) и был назван Почетным рыцарем-командором ордена Святого Михаила и Святого Георгия . Именно в это время он поставил свое имя вежливости выше своего настоящего имени и стал рыцарем как сэр Чэнтун Лян Чэн. [3]

Во время Боксерского восстания Лян сопровождал принца Чуня в Германию, где последний должен был лично извиниться перед кайзером Вильгельмом II за убийство барона Клеменса фон Кеттелера . [2] Кайзер хотел, чтобы принц пресмыкался перед ним в качестве формы унижения, но Лян смог договориться о компромиссе, и принц просто поклонился кайзеру на частной аудиенции. [1]

Посол в Соединенных Штатах

19 июля 1902 года Лян был назначен послом Китая в США, Испании и Перу (позже это было изменено на посла в США и Мексике, а в конце 1903 года — только в США [1] ), заменив У Тинфана . Вскоре после вступления в должность Лян встретился с президентом Теодором Рузвельтом , который спросил его о днях в Академии Филлипса. Как гласит история, Рузвельт спросил, кого Лян считает лучшим игроком в команде. Отказавшись от обычной китайской культурной привычки скромности, Лян ответил, что он. «С этого момента отношения между президентом Рузвельтом и мной стали в десять раз крепче и ближе», — сказал Лян. [3]

В Боксерском протоколе, подписанном по завершении Боксерского восстания, указывалось, что Китай должен был выплатить военные репарации Альянсу восьми государств серебром, но семь стран потребовали вместо этого выплаты золотом. Соединенные Штаты согласились на серебро, но изменили свое решение, чтобы сохранить единогласие с остальными членами альянса. Во время этих обсуждений в начале 1905 года государственный секретарь США Джон Хэй упомянул Ляну, что, по его мнению, сумма компенсации слишком высока, и Лян увидел возможность заставить США вернуть часть этих денег. Переговоры изначально были успешными, за исключением того, что Китай не хотел раскрывать, что он будет делать с возвращенными средствами. США опасались политической коррупции и требовали, чтобы средства были использованы на «создание образовательных учреждений и финансирование обучения за рубежом». Министр иностранных дел Юань Шикай выдвинул встречное предложение, согласно которому деньги вместо этого направлялись на строительство дорог, однако правительство Цин не захотело его представлять из опасений, что США позже захотят «вмешаться из подозрений». [2]

Однако возврат контрибуции состоялся лишь два года спустя. Различные препятствия, такие как смерть Хэя, жестокое обращение с китайскими американцами и убийство миссионерки Элеоноры Честнат в Ляньчжоу , стали причиной задержек. Более того, общественное мнение в США было против возврата, и преемник Хэя Элиху Рут , несмотря на то, что ранее был «симпатичен» Китаю, теперь изменил курс. [2]

Лян решил обратиться к министру торговли Оскару С. Штраусу и министру внутренних дел Джеймсу Рудольфу Гарфилду . В апреле 1907 года эти двое попросили Рузвельта перепроверить фактические расходы армии США в Китае. Благодаря дружеским отношениям Ляна с Рузвельтом президент согласился на просьбу. Тем временем Юань узнал, что его встречное предложение никогда не было представлено США, и в результате был недоволен Ляном, который инициировал и отстаивал использование средств на образование. В апреле или мае Министерство иностранных дел отозвало Ляна в Пекин , но Лян смог предотвратить это. Наконец, 15 июня Ляну сообщили, что США действительно выплатят часть своей доли контрибуции (позже она была увеличена до 50% от окончательного платежа, а в 1924 году — до 100%). После завершения переговоров Лян вернулся в Китай; его преемником стал тот, кого он сменил, У Тинфан. [2]

Деньги, о которых договорился Лян, были использованы на создание Университета Цинхуа в Пекине и на финансирование Программы стипендий для компенсации ущерба боксерам .

Дальнейшая карьера

По возвращении в Китай он занимал должности директора железной дороги Гуандун-Ханькоу , президента Совета иностранных дел и генерального контролера морской таможни в Пекине. В 1909 году он сопровождал принца Жуйя в качестве члена Китайской императорской военно-морской комиссии для изучения флотов западных стран. В 1910–11 годах он стал китайским посланником в Берлине и в это время был награжден орденом Красного Орла 1-й степени. Его последним назначением стала должность представителя Китая на Международной опиумной конвенции в Гааге в 1912 году. Когда династия Цин пала, он удалился в деревню Хуанпу в Гуандуне, а затем в Гонконг , где и умер в 1917 году . [1]

Семья

Лян был женат трижды на женщинах, имена которых не зафиксированы, за исключением одной с фамилией Хуан (黄). [1] Его первая жена умерла до того, как он стал послом в Соединенных Штатах, и родила ему десять детей. [4] От второго брака у него был еще один сын, всего у него было одиннадцать детей. [1]

Он был помолвлен с Нелли Юй Жун Лин , дочерью дипломата династии Цин во Франции, по крайней мере, еще в январе 1903 года. Но по какой-то неизвестной причине они так и не поженились. [5] [6]

Почести и награды

Ссылки

  1. ^ abcdefghi "Лян Пе Юк". Соединения СЕМ . Проверено 22 ноября 2015 г.
  2. ^ abcdef "Лян Чэн, "Дипломатический герой"". Культурный Китай . Шанхайское бюро новостей и прессы. Архивировано из оригинала 23 октября 2012 г. Получено 22 ноября 2015 г.
  3. ^ abc Ривз, Джозеф А. (май 2004). Принимая игру: История бейсбола в Азии. Издательство Университета Небраски. С. 24–27. ISBN 9780803290013. Получено 22 ноября 2015 г. .
  4. The Business Woman's Magazine. LL Hardin. 1903. стр. 86. Получено 23 ноября 2015 г.
  5. ^ "Romance of the New Chinese Minister's Life" (PDF) . The Washington Times . Вашингтон, округ Колумбия, 25 января 1903 г. . Получено 14 февраля 2022 г. .
  6. ^ "Ошибка мисс Ю-Кенг". Humboldt Times . Эврика, Калифорния . 12 апреля 1903 г. Получено 14 февраля 2022 г.
  7. ^ "№ 26882". The London Gazette . 1897-08-13. стр. 4547.
  8. ^ "№ 28312". The London Gazette . 1909-11-26. стр. 8933.
  9. ^ abc "The Chinese Minister". The Week's Progress . Vol. XXIII, no. 323. WB Harrison. 2 января 1904. p. 13. Получено 12 марта 2018 .
  10. ^ «Выдающийся китайский дипломат». Республиканский адвокат Китая . Т. 1, № 44. 1 февраля 1913 г. стр. 1764.
  • Бейсбольный матч Пи Юка (правдивая история)
  • Обращение сэра Чентунга Лян Чена к Обществу Холланда в Нью-Йорке
  • Письмо Алви А. Ади Чентунг Лян Ченгу
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Liang_Cheng&oldid=1180861829"