Усадьба Ченис | |
---|---|
Альтернативные названия | Дворец Ченис |
Общая информация | |
Тип | Загородный дом |
Архитектурный стиль | Тюдор |
Расположение | Ченис , Бакингемшир |
Страна | Англия |
Строительство началось | 1460 |
Клиент | Сэр Джон Чейн |
Chenies Manor House в приходе Chenies в Бакингемшире, Англия, является зданием, внесенным в список памятников архитектуры эпохи Тюдоров I степени [1], когда-то известным как дворец Chenies , хотя он никогда не был ни королевской резиденцией, ни резиденцией епископа. Он принадлежал семье Чейни с 1180 года и перешел по браку последовательно к семьям Семарк и Сапкот, а оттуда в 1526 году к семье Рассел, [2] графам Бедфордским, позже герцогам Бедфордским, которые владели им в течение нескольких столетий. Хотя Расселы вскоре отказались от Chenies как от своей главной резиденции в пользу аббатства Уобёрн в Бедфордшире, приходская церковь Chenies остается местом частной «часовни Бедфорда», мавзолея , который до сих пор используется этой семьей. [3]
Джон Рассел, 1-й граф Бедфорд, приступил к улучшению дома и как своего жилища, и к его расширению до размеров и стандартов, необходимых для размещения королевского двора, чтобы он мог принимать визиты короля. Дом, вероятно, был построен им около 1530–1550 годов, в то время как значительно более крупный северный ряд, включающий королевские апартаменты, был снесен. Рассел имел головокружительную карьеру в качестве советника последующих монархов, став богатым, титулованным и приобретая другие объекты недвижимости. Примерно к 1608 году аббатство Уобёрн стало главной семейной резиденцией. После этого Ченис стал все больше пренебрегать; сохранившиеся здания были теми, которые все еще считались практичными.
В северной части западного крыла находится подвал от прежнего средневекового усадебного дома, который занимал то же место и является охраняемым памятником старины (SM 27145).
Здания расположены на возвышенности в местном ландшафте, в 400 ярдах (370 м) к югу от реки Чесс , которая образует границу между Бакингемширом и Хартфордширом . Общая территория демонстрирует свидетельства заселения во времена Римской империи , включая виллу, найденную к северо-востоку от церкви, которая была заселена между 1-м и 4-м веками нашей эры. Зарегистрировано, что дом на этом месте существовал в 1165 году, когда местность была известна как Айзенхэмпстед. [4] В Книге Страшного суда нет конкретного упоминания о поселении , но считается, что тогда оно было частью поместья Чешем. Церковь Святого Михаила стоит прямо к востоку от нынешнего поместья и имеет части, датируемые 12-м веком, хотя она была значительно реконструирована в более позднее время. Водяная мельница также стояла на близлежащей реке в 12-м веке. [5]
Первым зарегистрированным Чейном, владевшим этой собственностью, был Александр Чейн. Она перешла к его сыну Джону, который был шерифом Бакингемшира и Бедфордшира в 1278 году, и которому было пожаловано рыцарское звание. После его смерти в 1285 году она была передана Эдуарду I в уплату долгов, когда она была оценена в 11 фунтов 4 шиллинга 3 пенса. Вдова Джона продолжала получать пенсию от имения, и оно было возвращено Бартоломью Чейну в 1296 году. Есть записи, что король останавливался в Айзенхэмпстеде в 1290 году, что предполагает, что в то время там существовал солидный дом. [5]
В 1321 году поместье стало называться Айзенхэмпстед-Ченис, что отличало его от Айзенхэмпстеда-Латимера. К тому времени оно перешло к сыну Бартоломью Александру, а затем к 1350 году к его сыну сэру Джону Чейну, который также был шерифом Бакингемшира и Бедфордшира. Сэр Джон был приговорен к смертной казни в 1397 году, замененной пожизненным заключением, за то, что был лоллардом . Его преемник, Джон Чейн, был членом парламента в 1413 и 1425 годах, а также два срока прослужил шерифом. Затем поместье было передано Джоном и его сыном Александром другому родственнику, Томасу Чейну, а оттуда перешло к брату Томаса Джону Чейну, лорду Дрейтон-Бошампа. После его смерти имущество осталось у его вдовы, поскольку у них не было детей, и хотя она снова вышла замуж, в 1500 году оно осталось ее племяннице Энн Филипп. После смерти Анны в 1510 году поместье перешло к ее внучке Анне Сапкот. Она вышла замуж за Джона Бротона, но после его смерти в 1518 году снова вышла замуж в 1526 году за Джона Рассела, 1-го графа Бедфорда , и таким образом поместье вошло во вторую по значимости семью в своей истории.
Вдова Джона Чейна, леди Агнес Чейн, оставила усадьбу в оспариваемом завещании своей племяннице, Энн Семарк, жене сэра Дэвида Фелипа, в 1494 году. [6] Считается, что Чейни перешел к семье Семарк из Торнхо , Нортгемптоншир, чтобы снова продвинуть семью при дворе. Семья Сапкот была на проигравшей стороне с Ричардом в битве при Босворте , где Генрих VII претендовал на трон для дома Тюдоров . Фелип женился на Энн Семарк после Босворта, Фелип имел тесную дружбу с Сесилами из Бергли , Сесилы и Семарк были родственниками.
Джон Рассел был восходящей личностью в Тюдоровской Англии, который из скромного дворянского происхождения создал династию, будучи верным слугой Генриха VII, Генриха VIII и Эдуарда VI , за что он был хорошо вознагражден. Он сражался в войнах, был посвящен в рыцари, присоединился к королевскому двору и стал джентльменом тайной палаты Генриха VII и Генриха VIII, стал дипломатом, ответственным за секретные переговоры, членом парламента, тайным советником, лордом-адмиралом , в 1539 году бароном Расселом из Чениса, хранителем Малой печати и одним из исполнителей завещания Генриха VIII. В 1550 году он был создан графом Бедфордом во время регентства Эдуарда VI и был повторно назначен лордом Малой печати королевой Марией после смерти Эдуарда. [5] По случаю его женитьбы на Анне и приобретения Чениса король подарил ему на свадьбу соседнее поместье Амершем. В то время доход от трех поместий, которые были собственностью его новой жены, Ченис, Торно и Ковингтон, составлял 70 фунтов стерлингов в год, в то время как Амершем оценивался в 43 фунта стерлингов в год (в то время корона обычно предоставляла земли новым землевладельцам за плату, в двадцать раз превышающую их годовой доход). Часть земель Ченис была анфеодирована , передана новому землевладельцу в обмен на принятие феодальных обязательств, которые прилагались к поместью. [7] Рассел улучшил дом и, вероятно, отвечал за южное крыло.
Известно, что Генрих VIII несколько раз посещал поместье с двором и свитой, которые могли насчитывать до 1000 человек. В 1534 году он посетил его вместе с Анной Болейн и принцессой Елизаветой и, вероятно, был там во время казни сэра Томаса Мора . В 1541 году он посетил Кэтрин Говард , и дом был упомянут в качестве доказательства против нее, как место, где она совершила прелюбодеяние с Томасом Калпеппером . Сэр Джон Леланд посетил дом в 1544 году и написал:
Один из оленьих парков описан в арендном договоре, заключенном в 1571 году, как покрывающий 484 акра. [5] Джон Рассел умер в 1555 году, и ему наследовал его единственный сын Фрэнсис Рассел, 2-й граф Бедфорд . Фрэнсис был частью попытки посадить леди Джейн Грей на английский престол вместо католической Марии, и в результате был заключен в тюрьму, а затем сослан. Он принял участие в битве при Сент-Квентине (1557), в которой участвовали испанские и французские войска, и восстановил некоторую королевскую благосклонность к концу правления Марии. После восшествия на престол королевы Елизаветы I он стал тайным советником и стал доверенным членом правительства, как и его отец. В 1560 году дом был перестроен Фрэнсисом, который сделал его своим главным домом. [8] Королева Елизавета посетила дом в июле 1570 года и оставалась там четыре недели. Существуют записи осмотра дома, в которых перечислены ремонтные работы и изменения, проведенные в ходе подготовки к визиту, включая установку 18 квадратных футов стекла в покоях королевы.
Фрэнсис умер в 1585 году со значительными долгами. Опись Чениса была составлена для продажи предметов домашнего обихода и раскрывает множество подробностей о доме: в нем было девять главных спален, три кухни и оружейная с оборудованием для пятидесяти человек. Было два отдельных ряда зданий для размещения слуг. Вдова Фрэнсиса умерла в 1601 году, когда жила в Уобёрн-Эбби, и в ее завещании Ченис был указан как немеблированный и незанятый.
Фрэнсису наследовал его внук Эдвард Рассел, 3-й граф Бедфорд , который был частью неудавшегося восстания Эссекса против королевы, возглавляемого Робертом Деверо, 2-м графом Эссексом . В результате он был оштрафован на 10 000 фунтов стерлингов и некоторое время содержался под домашним арестом в Ченисе. Леди Энн Клиффорд , кузина графа, пробыла в Ченисе месяц в 1602 году. [9] Семейное благосостояние возродилось после 1603 года, когда король Яков VI Шотландский унаследовал английский престол как Яков I, а жена Эдвардса, Люси Рассел, графиня Бедфорд , стала фрейлиной королевы Анны Датской . В 1608 году Ченис снова оказался в руках слуг, и семья Рассел так и не вернулась.
В 1627 году поместье перешло к кузену Эдварда Фрэнсису Расселу, 4-му графу Бедфорду , который стал членом парламента и сторонником парламентской стороны в растущем конфликте между королем и парламентом. Фрэнсис умер в мае 1641 года до начала Гражданской войны , но его сын Уильям Рассел, 1-й герцог Бедфорд, также был на парламентской стороне, и Ченис был укомплектован парламентскими войсками. Граффити, найденные в сохранившемся средневековом подземном крипте, предполагают, что в то время он мог использоваться как тюрьма. Уильям был частью фракции мира, которая стремилась прийти к соглашению с королем, и ненадолго перешел на сторону короля в 1643 году, так что он принял участие в сражениях с обеих сторон. У Уильяма были непростые отношения с королем Карлом II после Реставрации монархии , но он снова оказался в фаворе во время правления Уильяма и Марии, когда в 1694 году он был создан герцогом Бедфордом . К этому времени семья Рассел развила свои поместья в Лондоне (Блумсбери и Ковент-Гарден), а также другие свои владения по всей стране, и Ченис был в значительной степени захолустьем для их личной и финансовой жизни. Тем не менее, семья по сей день продолжает быть похороненной в часовне Бедфорда [5] на северной стороне приходской церкви Чениса, рядом с особняком.
В 1728 году то, что сейчас является западным крылом, сдавалось в аренду как фермерский дом за £23 в год. Южное крыло в основном пустовало. В 1735 году управляющий сообщил: « Ченис-Плейс — очень большой старый дом, построенный из кирпича, с несколькими очень большими и высокими комнатами, но квартиры не очень правильные и не представляют большей ценности, чем снос ». В 1746 году управляющий составил отчет о количестве окон из-за недавно увеличенного налога на окна , который вырос с максимума в 22 шиллинга для домов с 30 или более окнами до 2 шиллингов плюс 1 шиллинг за каждое окно: « В нежилой части их около 54, в квартире, в которой я живу, — 34. У мистера Дэвиса — 28. Что касается 54, то все они могут быть заделаны, за исключением 4 или 5, в которых мы закладываем старые материалы... Из 34 в моей квартире [ так в оригинале ] я могу выделить 12 или 14 ». Налог продолжал расти на более крупные дома в последующие десятилетия. В 1749 году Хорас Уолпол посетил дом и сообщил, что он состоял из зданий по трем сторонам четырехугольника, в очень плохом состоянии, с некоторыми отсутствующими крышами. Он отметил, что часть витражей осталась в хорошем состоянии; вскоре после этого их сняли. [5] Налоги на окна могли привести к странному виду южной, солнечной, стороны южного крыла, которая, как можно было ожидать, должна была выходить в сады, но где сейчас очень мало окон. Весь северный ряд мог быть снесен в это время.
К 1760 году южное крыло было разделено на 5 отдельных жилых помещений с дополнительными дверями и лестницами. Управляющий рекомендовал, что лучше всего будет полностью снести здание, но некоторые ремонтные работы были проведены, включая установку новых оконных рам. Примерно в 1830 году архитектор Эдвард Блор был нанят лордом Риотси Расселом для проведения дальнейшей реконструкции. В 1840 году здание в стиле Тюдоров, пристроенное к западному крылу, было снесено и перестроено, с добавлением двух эркеров.
Усадьба оставалась во владении Расселов до тех пор, пока не была продана в 1954 году. В настоящее время она принадлежит семье Маклеод Мэтьюз, чьей резиденцией она является. Она открыта для публики в ограниченное время, большую часть времени по-прежнему используется как частный дом. В ней есть средневековый колодец, темница и известная яма священника . Двадцать три индивидуально вырезанных кирпичных дымохода отличают дом и отражаются по всей деревне. Она известна своими окружающими садами, включая обширный лечебный сад и два лабиринта (один открытый, другой с высокими изгородями), расположенные в поместье с видом на долину реки Чесс . От деревенской лужайки частная гравийная дорога ведет к особняку. Сразу за воротами находится приходская церковь Святого Михаила, на северной стороне которой находится частная часовня Бедфорд, построенная Энн Сапкот, вдовой 1-го графа, как было указано в его завещании. [3]
Усадьба сильно изменилась с момента ее первой постройки, при этом исторические записи, подробно описывающие этот процесс, не сохранились, в результате чего точный возраст существующих зданий неясен, как и их связь с целым, существовавшим во времена Тюдоров. Архитектурный историк Николаус Певзнер посетил усадьбу в 1960-х годах и описал ее так: «Прекрасно сочный под деревьями у церкви, и археологически увлекательная головоломка».
В 2004 году британская археологическая телевизионная программа Time Team провела археологические раскопки на этом месте, чтобы найти доказательства существования бывших крыльев усадьбы. [5] [10] В начале этого процесса было известно, что существующие западное и южное крылья были частями гораздо большего здания, которое частично было описано в старых документах. Считалось, что, скорее всего, там был четырехугольник с северным и восточным крыльями и большой сторожкой, позже снесенной, когда здание перестало принадлежать такой богатой семье. Time Team начала с обследования области существующей тюдоровской пограничной стены на восточной стороне этого четырехугольника, которая, как считалось, когда-то могла быть частью стены восточного крыла, но не было обнаружено никаких доказательств того, что когда-то в этой области могло быть более существенное сооружение. Затем внимание переключилось на северную сторону предполагаемого четырехугольника, и действительно были найдены доказательства существования существенного тюдоровского здания, в целом соответствующего соседней церкви Святого Михаила и простирающегося к ней, как было описано исторически. Однако это была не одна сторона четырехугольника, а простиравшаяся на такое же расстояние к западу от нынешнего западного крыла.
Датировка доказательств, полученных из древесины, использованной в западном и южном крыльях, показала, что южное крыло было построено позже, хотя все еще в стиле Тюдоров. Семь бревен с крыши длинной галереи были положительно идентифицированы, чтобы иметь точные даты рубки в диапазоне 1547–1552, что предполагает строительство в течение 1552 года. Одна большая балка с пола также была проверена, что дало диапазон рубки 1540–72, что соответствует дате крыши выше. Пол использовал деревянную конструкцию с одной поперечной главной балкой и высокими узкими промежуточными балками, проходящими от нее, что делает этот пол самым ранним в этой конструкции, который был положительно датирован. [5]
Три образца с точными датами рубки 1537–38 были найдены в крыше южной части западного крыла. Северная часть крыши не имела точных дат, а только диапазон дат рубки от 1515 до 1550 года, но они соответствовали точным датировкам, и две отдельные секции крыши имели схожую конструкцию. Потолки для комнат ниже были неотъемлемой частью конструкции, показывая, что они не были добавлены позже. Часть здания, занимающая угол между западным и южным блоками, могла изначально быть частью западного блока или более нового южного здания. Полученные образцы дали диапазоны 1538–61 и 1550–80. Взятые вместе, образцы предполагают, что угол был современником южного крыла, но также могут соответствовать существующей более ранней части западного крыла, измененной для присоединения к новой секции. [5]
Свидетельства, полученные от стропил крыши, говорят о том, что во время королевского визита Генриха VIII южное крыло не существовало. Здание в то время, возможно, имело форму буквы «Т», длинная вершина которой была образована ныне снесенными зданиями, а вертикальная перекладина — все еще существующим южным крылом. [11]
В здании по-прежнему не было официального входа. Отдельно стоящее здание все еще существует к западу от нынешнего западного крыла, относящееся к временам Тюдоров. Считалось, что оно могло обрамлять официальные ворота, которые находились между ним и западным концом отсутствующего северного крыла, обращенного на запад. Другие здания могли тогда обрамлять двор к западу от того, что сейчас является западным крылом. Снесенное северное крыло было самым широким в центре, с более узкими расширениями на обоих концах. Раскопки показали, что центральный блок изначально имел прямую северную сторону, выходящую на официальные сады дальше на север, которые затем были переделаны с эркерами. Было подсчитано, что здание Тюдоров было, возможно, в шесть раз больше по размеру, чем все еще оставшиеся здания.
В ходе раскопок в разных местах были найдены образцы керамики XII и XIII веков. Хотя это не доказывало существование усадьбы на этом месте в то время, это подтверждало, что там были какие-то поселения. Учитывая существование тюдоровских и средневековых зданий, а также прилегающей церкви, разумно предположить, что здесь также располагалась усадьба Айзенхэмстед. Был обнаружен один фрагмент керамики, вероятно, относящийся к раннему бронзовому веку.
Особняк много раз использовался в телевизионных программах, таких как «Играть короля» и «Убийства в Мидсомере» . Он также использовался для сцен в инсценировках классических исторических романов, таких как роман Джейн Остин , а совсем недавно в телевизионном сериале « Крошка Доррит» , основанном на одноименной книге Чарльза Диккенса , в 2008 году. [12]
В 1999 году он появился в качестве большого дома в фильме « Полночный сад Тома» . В 2007 году он использовался в качестве места съемок фильма Вуди Аллена «Мечта Кассандры» . Актеры Юэн МакГрегор и Колин Фаррелл снимали сцены в саду.
Сады, известные своими тюльпанами, поддерживаются Кампанией по защите сельской Англии . [13]
51°40′28″с.ш. 0°31′59″з.д. / 51,674428°с.ш. 0,532966°з.д. / 51,674428; -0,532966