Хеб

Город в Карловых Варах, Чешская Республика
Хеб
Площадь Крале Йиржиго из Подебрада
Площадь Крале Йиржиго из Подебрада
Флаг Хеба
Хеб находится в Чешской Республике.
Хеб
Хеб
Расположение в Чешской Республике
Координаты: 50°4′46″N 12°22′14″E / 50.07944°N 12.37056°E / 50.07944; 12.37056
Страна Чешская Республика
ОбластьКарловы Вары
ОкругХеб
Первое упоминание1061
Правительство
 • МэрЯн Врба ( ANO )
Область
 • Общий96,36 км 2 (37,20 кв. миль)
Высота
459 м (1506 футов)
Население
 (2024-01-01) [1]
 • Общий32,825
 • Плотность340/км 2 (880/кв. милю)
Часовой поясUTC+1 ( центральноевропейское время )
 • Лето ( летнее время )UTC+2 ( центральноевропейское летнее время )
Почтовый индекс
350 02
Веб-сайтwww.cheb.cz

Хеб ( чешское произношение: [xɛp] ; немецкое : Eger ) — город в Карловарском крае Чешской Республики . Население около 33 000 человек. Расположен на реке Огрже .

До изгнания немцев в 1945 году город был центром немецкоязычного региона, известного как Эгерланд . Исторический центр города хорошо сохранился и охраняется законом как городской заповедник-памятник .

Административные части

Хеб состоит из 19 городских частей и деревень: [2]

  • Бржиза
  • Цетнов
  • Хеб
  • Хвойечна
  • Долни Дворы
  • Држенице
  • Háje
  • Горни Дворы
  • Градиште
  • Грознятов
  • Йиндржихов
  • Клёст
  • Лоужек
  • Пельгржимов
  • Подгоржи
  • Подград
  • Скалка
  • Стржижов
  • Тршнице

Этимология

Деревянный мост через Огрже

Первое название города, задокументированное в 1061 году, было Egire . Это было латинское название, которое произошло от кельтского названия реки Огрже Agara . Немецкое название Eger затем произошло от латинского названия. [3]

Чешское название Хеб впервые появилось в середине XIV века. Название происходит от старочешского слова heb (современное чешское oheb, ohyb ), что означает «изгиб». Оно связано с изгибами реки Огрже. [4]

География

Хеб расположен примерно в 38 километрах (24 мили) к юго-западу от Карловых Вар , на границе с Германией . Северная и западная части муниципальной территории лежат в горах Фихтель ; остальная часть территории лежит в Хебской котловине, названной в честь города. Самая высокая точка — холм Зелена гора высотой 637 м (2090 футов) над уровнем моря.

Через город протекает река Огрже . На территории муниципалитета есть два крупных водохранилища : Скалка (к северо-востоку от города, снабжается рекой Огрже) и Есенице (к юго-востоку от города, снабжается рекой Вондреб ). Также есть несколько небольших рыбных прудов, особенно в южной части муниципальной территории.

Климат

В Хебе влажный континентальный климат ( Кёппен : Dfb ), со средней температурой в январе и феврале ниже нуля и средней температурой 0,0 °C (32,0 °F) в декабре. Средняя летняя температура составляет около 17,3 °C (63,1 °F), и не редкость видеть дни с температурой выше 30,0 °C (86,0 °F). Город вступает в весну в конце апреля, а в зиму — в начале октября.

Климатические данные для Хеба (норма 1991–2020 гг., экстремумы 1961 г.–настоящее время)
МесяцЯнвфевр.мартАпрельМожетиюньИюльавг.сеноктябрьнояб.ДекабрьГод
Рекордно высокая температура °C (°F)14,6
(58,3)
17,3
(63,1)
22,6
(72,7)
28,8
(83,8)
31,2
(88,2)
36,2
(97,2)
37,0
(98,6)
36,9
(98,4)
31,2
(88,2)
26,1
(79,0)
17,5
(63,5)
14,6
(58,3)
37,0
(98,6)
Средний дневной максимум °C (°F)1,6
(34,9)
3,5
(38,3)
8.3
(46.9)
14,2
(57,6)
18,7
(65,7)
22,0
(71,6)
24,1
(75,4)
24,0
(75,2)
18,7
(65,7)
12,6
(54,7)
6.0
(42.8)
2.0
(35.6)
13,0
(55,4)
Среднесуточная температура °C (°F)−1,0
(30,2)
−0,2
(31,6)
3,5
(38,3)
8.3
(46.9)
12,8
(55,0)
16,2
(61,2)
17,9
(64,2)
17,4
(63,3)
12,8
(55,0)
8.1
(46.6)
3,4
(38,1)
0.0
(32.0)
8.3
(46.9)
Средний дневной минимум °C (°F)−3,6
(25,5)
−3,4
(25,9)
−0,4
(31,3)
2,9
(37,2)
7,0
(44,6)
10,4
(50,7)
12.1
(53.8)
11,8
(53,2)
8.2
(46.8)
4,6
(40,3)
0,9
(33,6)
−2,2
(28,0)
4,0
(39,2)
Рекордно низкий °C (°F)−24,6
(−12,3)
−22,5
(−8,5)
−21,5
(−6,7)
−8,6
(16,5)
−4,1
(24,6)
−0,6
(30,9)
2.2
(36.0)
0,7
(33,3)
−1,8
(28,8)
−9,2
(15,4)
−13,6
(7,5)
−25,6
(−14,1)
−25,6
(−14,1)
Среднее количество осадков мм (дюймы)41,9
(1,65)
31,0
(1,22)
37,9
(1,49)
33,6
(1,32)
56,9
(2,24)
70,5
(2,78)
76,8
(3,02)
69,5
(2,74)
53,8
(2,12)
46,1
(1,81)
44,0
(1,73)
46,9
(1,85)
609,0
(23,98)
Среднее количество выпавшего снега см (дюймы)20,9
(8,2)
15,9
(6,3)
7.9
(3.1)
1,2
(0,5)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0,5
(0,2)
6.9
(2.7)
16,0
(6,3)
69,4
(27,3)
Среднее количество дней с осадками (≥ 1,0 мм)10.28.09.37.79.59.510.89.48.19.39.210.2111.4
Средняя относительная влажность (%)85,881.475,868.468.168.668.470,678.083,588.088.277.1
Средняя точка росы °C (°F)−4,5
(23,9)
−3,7
(25,3)
−1,3
(29,7)
1,6
(34,9)
6.0
(42.8)
9,4
(48,9)
10,8
(51,4)
10,8
(51,4)
8,6
(47,5)
4,8
(40,6)
0,3
(32,5)
−2,9
(26,8)
3.3
(38.0)
Среднемесячное количество солнечных часов43,874.3118.1177.3206.7212.2224,6214.1149.196.139.032.61,587.8
Источник 1: NOAA (точка росы 1961–1990) [5] [6]
Источник 2: Чешский гидрометеорологический институт (экстремальные значения) [7] [8] [9]

История

Замок Хеб с Черной башней
Убийство Альбрехта фон Валленштейна.
Адольф Гитлер проезжает сквозь толпу в Хебе 3 октября 1938 года.

Самым ранним поселением в этом районе было славянское поселение в месте, которое сейчас известно как комплекс замка Хеб, к северу от центра города. [10] В 807 году район сегодняшнего Хеба был включен в новое маркграфство Восточная Франкония , которое сначала принадлежало Бабенбергам , но с 906 года — маркграфам (маркизам) Фобурга . [11]

Первое письменное упоминание о Хебе датируется 1061 годом. [12] [13] Депольт II основал замок на месте ущелья около 1125 года . [14] В 1149 году Хеб был описан как укрепленная рыночная площадь. Император Фридрих Барбаросса приобрел Хеб в 1167 году. В 1203 году он впервые упоминается как город. Он стал центром исторического региона под названием Эгерланд . [12] [13]

С 1266 по 1276 год город был собственностью короля Оттокара II Богемского . Исторический центр города был основан после пожара в 1270 году. Король Вацлав II Богемский владел городом в 1291–1304 годах, затем регион приобрел Альберт I Немецкий . Только в 1322 году Хеб стал постоянной частью земель Богемской короны , когда король Ян Богемский приобрел его у императора Людовика IV . [12] [14] Более поздняя местная история была отмечена постоянным сопротивлением включению в Богемию. [15]

5 мая 1389 года во время Рейхстага между королём Вацлавом IV и группой имперских свободных городов юго-западной Германии был заключён Эгерский мирный договор после того, как Вацлав не смог обеспечить свои интересы в городе. [13] В 15 веке Хеб был одним из крупнейших и богатейших городов Королевства Богемия с населением 7300 человек. [12]

Город сильно пострадал во время Гуситских войн , во время шведского вторжения в Тридцатилетнюю войну в 1631 и 1647 годах и в Войне за австрийское наследство в 1742 году. [11] В 1634 году, во время Тридцатилетней войны, здесь был убит Альбрехт фон Валленштейн . В 1723 году Хеб стал свободным королевским городом . Северная часть старого города была опустошена большим пожаром в 1809 году, и многие здания средневековья были уничтожены. [13]

В 1757 году финансовое самоуправление города было отменено в угоду австрийской централизации. В 1848 году совет горожан потребовал отделения от Богемии и воссоздания ее ландтага . [15]

Условия Сен-Жерменского договора 1919 года вызвали гражданские беспорядки между судетским немецким населением и новой Первой Чехословацкой Республикой , как и в остальной части Судетской области . В межвоенный период многие этнические чехи приехали в город с расцветом промышленности. [12]

Во время Судетского кризиса город был оккупирован спонсируемой нацистской Германией военизированной группой Судетско-немецкий фрайкор . [16] 3 октября 1938 года город посетил Адольф Гитлер ; вскоре после этого войска вермахта вошли в Судетскую область и захватили контроль. С 1938 по 1945 год город был присоединен к Германии и управлялся как часть Рейхсгау Судетская область . Гестапо и полиция порядка управляли тюрьмой в Хебе, заключенные которой подвергались принудительному труду . [17] Хеб был освобожден 97-й пехотной дивизией армии Соединенных Штатов 25 апреля 1945 года. [18]

После окончания Второй мировой войны регион был возвращён Чехословакии. Согласно декретам Бенеша и Потсдамскому соглашению того же года, немецкоязычное большинство было изгнано .

Демография

В 1910 году чехов было всего 0,5% населения. [19] До 1945 года это была часть северобаварского диалектного ареала. После Второй мировой войны из-за изгнания этнических немцев и переселения чехов население значительно сократилось.

Историческая численность населения
ГодПоп.±%
186917,826—    
188021,575+21.0%
189022,875+6.0%
190028,084+22,8%
191031,761+13,1%
ГодПоп.±%
192132,735+3,1%
193037,599+14,9%
195020,178−46,3%
196122,133+9,7%
197026,650+20,4%
ГодПоп.±%
198030,883+15,9%
199131,847+3,1%
200132,893+3,3%
201132,401−1,5%
202130,161−6,9%
Источник: Переписи населения [20] [21]

В настоящее время большую часть населения составляют вьетнамцы . [22] Их семьи были приглашены в страну в качестве гастарбайтеров во времена коммунизма . [23]

Экономика

Основу экономики Хеба составляют в основном сфера услуг и туризм, крупных компаний здесь нет. Крупнейший работодатель — город Хеб. В Хебе базируются всего четыре промышленных предприятия с 200–250 сотрудниками: BWI Czech Republic (производитель автомобильных деталей), Nexans Power Accessories Czech Republic (производитель комплектующих для проводов), Playmobil CZ (производитель игрушек) и Tritia (хлебопекарня). [24]

Многие предприниматели и мелкие торговцы происходят из большой вьетнамской общины. После Бархатной революции 1989 года вьетнамская община постепенно основала здесь семь рынков, и даже клиенты из Германии приезжали в Хеб за дешевыми товарами. Сегодня здесь работают три вьетнамских рынка. [22]

Транспорт

Мост через Огрже

Автомагистраль D6 из Праги в Карловы Вары и Хеб (часть европейских маршрутов E48 и E49 ) разветвляется в Хебе и продолжается до чешско-немецкой границы на запад (как E48) и на север (как E49).

Хеб является важным железнодорожным узлом. Город лежит на железнодорожной линии национального значения от Франтишкови-Лазне до Пльзеня , Праги, Оломоуца и Остравы . Другие железнодорожные линии, которые проходят через город: Прага– Хомутов –Хеб, Нюрнберг–Хеб , ХофМарктредвиц , Цвиккау –Хеб и Хеб– Лубы . Помимо главного железнодорожного вокзала, город также обслуживает станция Хеб-Скалка. [25]

Аэропорт Хеб расположен в 3 км (2 милях) к востоку от центра города. Это второй старейший аэропорт в стране и старейший из существующих. [26]

Образование

Хеб известен своей школой по изготовлению скрипок .

Два факультета Западно-Чешского университета , педагогический и экономический, имеют обособленное рабочее место в Хебе и открывают там учебные программы. [27]

Спорт

Город представлен футбольным клубом FK Hvězda Cheb . Он играет в 4-м дивизионе чешской футбольной системы. Его предшественником был клуб FC Union Cheb, который играл в Чехословацкой и Чешской первой лиге с 1979 по 1996 год, но затем был упразднен по финансовым причинам. [28] Команда играет на стадионе «Локомотив», расположенном на улице U Stadionu .

На стадионе «Локомотив» когда-то проходила мотогонка [29] и проходил финальный раунд личного чемпионата Чехословакии по спидвею в течение трех лет подряд с 1966 по 1968 год. [30]

Достопримечательности

Часовня Святых Мартина, Эрхарда и Урсулы

Замок Хеб

На скале на северо-западе исторического центра города находится замок Хеб. Он был основан около 1125 года и был перестроен в кайзерпфальц в конце XII века. Это единственный пример кайзерпфальца в Чешской Республике. На рубеже XVII и XVIII веков замок был частично перестроен в барочную крепость-цитадель. Хотя замок в основном представляет собой руины, сохранились торс дворца, оборонительная Черная башня и часовня святых Мартина Эрхарда и Урсулы. [14]

Часовня святых Мартина, Эрхарда и Урсулы — уникальная романско-готическая двойная часовня. Это наиболее сохранившийся пример архитектуры Гогенштауфенов в Центральной Европе. Часовня имеет два этажа: нижний этаж выполнен в романском стиле, а верхний — в готическом . На первом этаже находятся оригинальные капители мраморных колонн, украшенные фигуративными сценами ангелов с Библиями, а также непристойными сценами. [31]

Городская площадь

Шпаличек

В центре исторического центра города находится площадь Короля Йиржи из Подебрад. Одним из символов архитектуры Хеба является группа домов, известная как Шпаличек . Она расположена в центре городской площади и датируется 13 веком. Причудливый комплекс из одиннадцати домов состоит из узких, четырех- и пятиэтажных домов без двора, разделенных аллеей шириной 1,6 метра (5,2 фута). Они в основном выполнены в стиле поздней готики. Очертания двух кварталов все еще можно увидеть в старейших существующих записях 1472 года. [32]

Самый ценный бюргерский дом на городской площади — дом Ширдингера. Это готический дом, построенный в начале XIII века и восстановленный после пожара в XV веке. Ренессансная реконструкция состоялась в 1622–1626 годах. Сегодня в нем находятся галерея и кафе. [33]

Среди других ценных домов на городской площади находится Городской дом, также известный как Дом Пахельбеля или Дом Юнкера. Дом впервые упоминается уже в XIV веке. 24 февраля 1634 года здесь был убит Альбрехт фон Валленштейн . С 1873 года дом служит городским музеем. Позднее музей был расширен за счет соседнего дома. [34]

Дом Грюнера на городской площади — дом в стиле готики и барокко. С 1591 по 1876 год он принадлежал известной семье Врендл, чей фамильный герб находится над входом. Когда домом владел магистратский советник Грюнер в первой половине XIX века, здесь часто проводил время Иоганн Вольфганг фон Гёте . [35]

Сакральные памятники

Церковь Святых Николая и Елизаветы
Мария Лорето

Церковь Святых Николая и Елизаветы является главной церковью города и старейшим зданием в стиле поздней готики. Она была основана как трехнефная романская базилика в 1220-х годах, от которой остались западный портал и нижняя часть башни. После пожара в 1270 году она была перестроена в готическом стиле, еще одна реконструкция состоялась в 1470-х годах. После пожара 1742 года башня была перестроена с куполом в стиле барокко по проекту местного архитектора Бальтазара Ноймана . Верхние части двух шпилей были разрушены бомбардировкой в ​​конце Второй мировой войны и восстановлены летом 2008 года. Церковная башня открыта для публики как нижняя смотровая площадка. [36] [37]

Францисканский монастырь с церковью Благовещения был основан в 1256 году и перестроен после пожара в 1270 году. Церковь является одной из старейших готических зальных церквей в стране. Сегодня бывший монастырь принадлежит городу и используется как место проведения случайных концертов. Монастырь также включает в себя общедоступный монастырский сад. [ 38]

Монастырь ордена Бедных Кларисс с церковью Святой Клары был основан в конце XIII века рядом с францисканским монастырем. В 1707–1709 годах он был снесен и построен заново по проекту Кристофа Динценхофера . Монастырь был упразднен в 1782 году, а здания служили различным целям. [39]

Доминиканский монастырь с церковью Святого Вацлава был построен в 1294–1296 годах. Монастырь был сильно поврежден , а церковь разрушена во время Тридцатилетней войны. Новая церковь в стиле барокко была построена в 1674–1688 годах. Монастырь был распущен в 1950 году. Церковь все еще используется, монастырь теперь служит культурным целям. [40]

Паломнический комплекс раннего барокко Мария Лорето был основан в деревне Старый Грознятов (сегодня просто Грознятов). Он был основан рядом с церковью Святого Духа, которая датируется 1557 годом. Он относится к наиболее посещаемым местам паломничества в стране. Комплекс был построен в 1664 году и расширен в 1675–1683 годах. Крестный путь , который ведет к Марии Лорето, изначально состоял из двадцати девяти станций. [41] [42]

Известные люди

Города-побратимы – города-побратимы

Хеб является побратимом : [43]

После падения железного занавеса у Хеба также сложились теплые отношения с соседними немецкими городами Вальдзассен и Марктредвиц .

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Население муниципалитетов – 1 января 2024 года". Чешское статистическое управление . 2024-05-17.
  2. ^ "Части Обци" . Územně identifikační registr ČR (на чешском языке) . Проверено 14 ноября 2023 г.
  3. ^ Нова, Алена (18 марта 2023 г.). «Я добрый знакомый Хебско. Попробуйте себя в квизу Денику». Хебский Деник (на чешском языке). Deník.cz . Проверено 23 марта 2023 г.
  4. ^ "O původu nazvů západoceských měst I" (на чешском языке). Чешское радио . 2 апреля 2004 г. Проверено 7 июня 2022 г.
  5. ^ "Климатические нормы Всемирной метеорологической организации на 1991-2020 гг. — Хеб". Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 2024-09-08 . Получено 2024-01-12 .
  6. ^ "Cheb Climate Normals 1961–1990". Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 2024-09-08 . Получено 2015-03-29 .
  7. ^ "Теплота воздуха в ежедневный календарный день" (на чешском языке). Чешский гидрометеорологический институт . Архивировано из оригинала 17 августа 2024 г. Проверено 17 августа 2024 г.
  8. ^ "Množství nového sněhu v jednotlivé měsíce v jednotlivé roky" (на чешском языке). Чешский гидрометеорологический институт. Архивировано из оригинала 8 сентября 2024 г. Проверено 8 сентября 2024 г.
  9. ^ "Průměrná relativní vlhkost vzducu v jednotlivé měsíce v jednotlivé roky" (на чешском языке). Чешский гидрометеорологический институт. Архивировано из оригинала 8 сентября 2024 г. Проверено 8 сентября 2024 г.
  10. ^ "Slovanské pohřebiště" (на чешском языке). Хебский замок . Проверено 7 июня 2022 г.
  11. ^ ab  Одно или несколько из предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянииChisholm, Hugh , ed. (1911). "Eger". Encyclopaedia Britannica . Vol. 9 (11th ed.). Cambridge University Press. p. 12.
  12. ^ abcde "Generel verřejného osvětlení" (на чешском языке). Место Хеб. Сентябрь 2019. с. 9 . Проверено 23 марта 2023 г.
  13. ^ abcd "Часовая оса". Энциклопедия места Хеб (на чешском языке) . Проверено 23 марта 2023 г.
  14. ^ abc "Příběh Chebského hradu" (на чешском языке). Хебский замок . Проверено 23 марта 2023 г.
  15. ^ аб Фридрих Принц, изд. (1993). Deutsche Geschichte im Osten Europas: Böhmen und Mähren (на немецком языке). Зидлер. п. 241.
  16. ^ Бувери, Тим (2019). Умиротворение: Чемберлен, Гитлер, Черчилль и дорога к войне (1-е изд.). Нью-Йорк: Tim Duggan Books . стр. 260. ISBN 978-0-451-49984-4. OCLC  1042099346.
  17. ^ "Gestapogefängnis Eger". Bundesarchiv.de (на немецком языке) . Получено 2023-11-07 .
  18. ^ «Добро пожаловать в 97-ю пехотную дивизию». 97thdivision.com .
  19. ^ Эрнст Пфоль: Ортслексикон Судетской области. стр. 124. Хельмут Пройслер Верлаг-Нюрнберг. 1987. ISBN 3-925362-47-9 . 
  20. ^ «Исторический лексикон чешской республики 1869–2011» (на чешском языке). Чешское статистическое управление . 21 декабря 2015 г.
  21. ^ "Перепись населения 2021 года: Население по полу". Публичная база данных . Чешское статистическое управление . 2021-03-27.
  22. ^ ab ""Billig, billig." Němci chebské tržnice milovali, Vietnamci už ale chtějí žít jinak" (на чешском языке). Aktuálně.cz. 29.10.2020 . Проверено 23 марта 2023 г.
  23. ^ "Вьетнамцы jsou v Česku už přes šedesát let. Novágenerace žije jinak" . Deník.cz (на чешском языке). 23 мая 2022 г. Проверено 23 марта 2023 г.
  24. ^ "Регистр экономических субъектов" . Коммерческий реестр (на чешском языке). Чешское статистическое управление . Проверено 23 марта 2023 г.
  25. ^ "Деталь станице Хеб" (на чешском языке). Ческе Драги . Проверено 23 марта 2023 г.
  26. ^ "Чебские летиште и Нейстарши в Чешской республике" . Хебский деник (на чешском языке). Deník.cz. 12 мая 2007 г. Проверено 23 ноября 2020 г.
  27. ^ "Západočeská univerzita rozšiřuje činnost sve Fakulty pedagogické v Chebu" (на чешском языке). Место Хеб. 21 июня 2021 г. Проверено 23 марта 2023 г.
  28. ^ "О клубу" (на чешском языке). ФК Звезда Хеб. Архивировано из оригинала 27 марта 2023 г. Проверено 23 марта 2023 г.
  29. ^ "Abeceda ploché dráhy – письмо "CH"" . Speedwayfakta.cz (на чешском языке) . Проверено 30 марта 2024 г.
  30. ^ "Индивидуальный чемпионат Чехословакии". historyspeedway.nstrefa.pl (на польском языке) . Получено 2024-03-30 .
  31. ^ «Капле св. Эрхарда а Уршули – двожита капле» (на чешском языке). Хебский замок . Проверено 24 марта 2023 г.
  32. ^ "Шпаличек". Энциклопедия места Хеб (на чешском языке) . Проверено 7 июня 2022 г.
  33. ^ "Ширдингеровский дом" (на чешском языке). Институт национального наследия . Проверено 24 марта 2023 г.
  34. ^ "Town House". Посетите Cheb . Получено 24.03.2023 .
  35. ^ "Дом Грюнера". Посетите Хеб . Проверено 24 марта 2023 г.
  36. ^ "Церковь Святого Николая". Посетите Cheb . Получено 2023-03-24 .
  37. ^ "Костел св. Микулаше" (на чешском языке). Институт национального наследия . Проверено 24 марта 2023 г.
  38. ^ "Францисканская церковь и монастырь". Посетите Хеб . Получено 24.03.2023 .
  39. ^ "Костел св. Микулаше" (на чешском языке). Институт национального наследия . Проверено 24 марта 2023 г.
  40. ^ "Доминиканский клаштер с костелом св. Ваклава" (на чешском языке). Институт национального наследия . Проверено 24 марта 2023 г.
  41. ^ "Loreta" (на чешском языке). Национальный институт наследия . Получено 24.03.2023 .
  42. ^ «Лорета Старый Грознятов – poutní areál Maria Loreto» (на чешском языке). Чешский туризм . Проверено 24 марта 2023 г.
  43. ^ "Partnerská města" (на чешском языке). Место Хеб . Проверено 4 октября 2022 г.
  • Официальный сайт
  • Посетите Хеб – Интерактивная энциклопедия Хеба
  • Туристический информационный центр
  • Официальный сайт замка Хеб
  • Euregio Egrensis (на чешском языке)
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Cheb&oldid=1252441284"