- Баптистская церковь Уолша; основана в 1876 году.
- Государственная школа округа Уолш; открыта в марте 1960 г. (фото сделано в ноябре 2006 г.)
- Начальная школа Св. Михаила; открыта в январе 1961 г.
- Католическая церковь Святого Михаила; основана в 1947 году.
- Методистская церковь Шарлоттвилля; возведена в 1856 году и снесена в 1962 году.
- Walsh Public School SS#11; открыта в 1908 году и закрыта в марте 1960 года
- Tisdale Public School SS#12; открыта в 1884 году и закрыта в марте 1960 года
- Государственная школа округа Уолш; вид через восстановленный пруд Милл-Понд на ручье Янг (лето 1963 г.)
- Пятисекционный гараж для обслуживания, построенный Советом по работам в Уолше в 1950 году
- Выращивание яблок было распространено вокруг Уолша с 1920-х годов. Эта сцена 1946 года изображает традиционный сбор урожая.
- Сбор яблок к 2002 году стал намного более механизированным.
- Табачные печи, подобные этой в соседнем Дели, усеивают местный ландшафт, поскольку уже более 60 лет являются основным источником дохода.
- Рыбалка на старом мельничном пруду на ручье Янг; фотография сделана весной 1958 года.
- Яблони в цвету недалеко от Уолша
- Кукурузное поле возле Уолша после сбора урожая
- Знак на въезде в Уолш после восстановления округа Норфолк в 2001 году.
Уолш, Онтарио
Уолш, Онтарио | |
|---|---|
Некорпоративная деревня в графстве Норфолк | |
 Общественный зал Шарлоттвилля, построенный в 1868 году | |
Расположение Уолша в Онтарио | |
| Координаты: 42°45′51″N 80°23′17″W / 42.76417°N 80.38806°W / 42.76417; -80.38806 | |
| Страна | .svg/1280px-Flag_of_Canada_(Pantone).svg.png) Канада |
| Провинция |  Онтарио |
| Учредил | 1850 как Шарлоттвилл-центр |
| Объединен в округ Норфолк | 2001 (Одноуровневый муниципалитет) |
| Правительство | |
| • Мэр | Кристал Чопп |
| • Руководящий орган | Совет Корпорации округа Норфолк |
| • Депутаты | Дайан Финли ( Кон ) |
| • MPP | Тоби Барретт ( ПК ) |
| Высота | 224 м (735 футов) |
| Часовой пояс | UTC-5 ( EST ) |
| • Лето ( летнее время ) | UTC-4 ( восточноевропейское время ) |
| Зона передовой сортировки | |
| Код(ы) города | 519 и 226 |
| Веб-сайт | www.norfolkcounty.ca |
Уолш (ранее известный как Шарлоттвилл-Сентр ) — деревня среднего размера в округе Норфолк, провинция Онтарио , Канада.
Краткое содержание
Уолш развивался как центральный перекресток на ручье Янг в первой четверти XIX века. За эти годы появилось и исчезло несколько предприятий сферы услуг, поскольку качество дорог улучшилось, а практические расстояния поездок увеличились. В общине не осталось ни одного коммерческого предприятия, хотя в Уолше есть две начальные школы, две христианские церкви, общественный зал, где ежегодно проходит осенняя ярмарка, и действующая штаб-квартира крупной региональной транспортной компании.
Уолш расположен недалеко от ручьев , долин , заповедных зон и заливов . [2] Известные достопримечательности в пределах разумного расстояния езды от Уолша включают ярмарку округа Норфолк и конное шоу , пляж Turkey Point, озеро Эри и различные сельские кладбища. [2] В осенние месяцы в этом районе становится много тыкв , особенно редкой тыквы «карликовый альбинос». [2] Робинов можно увидеть прогуливающимися по местным садам в течение всех 12 месяцев в году. [2] Вдоль Turkey Point Road можно увидеть табачные печи, расположенные по три. [2] В течение 19-го и начала 20-го веков здесь когда-то располагался оптовый торговец . К началу 1990-х годов он стал частной резиденцией.
Местный бизнесмен по имени Брюс Р. Смит начал перевозку молочных продуктов из своего грузового бизнеса в Уолше еще в 1947 году. [3] Его сын Джон взял на себя управление бизнесом в середине 1970-х годов, расширил его и постепенно привлек 230 силовых агрегатов и 750 полуприцепов, доставляющих товары по всему Квебеку , Онтарио и Соединенным Штатам на протяжении десятилетий. [3] Пищевые продукты, а также сталь с нового сталелитейного завода Stelco Lake Erie Works доставляются с помощью глобальных систем позиционирования и компьютеризированной диспетчерской системы, которая позволяет объединяться в сеть на большой территории. [3] По состоянию на 2012 год на предприятии работало 350 рядовых сотрудников, а также 210 профессиональных операторов и 50 операторов, имеющих собственные транспортные средства. [3]
Большинство людей получают свое телевидение либо через Shaw Direct , Bell Satellite TV или по воздуху . Два канала ( CIII-DT и CITY-DT ) можно надежно поймать с помощью наружной антенны, в то время как еще три канала (WNYB-DT, CICO-DT и CKCO-DT ) можно поймать полунадежно. Есть по крайней мере 12 каналов, которые можно поймать по воздуху только в солнечные дни, когда нет облаков. [4]
Образование
В этом сообществе находятся две начальные школы: Walsh Public School (входит в школьный совет округа Гранд-Эри ) и St. Michael's Catholic Elementary School (находится под управлением школьного совета округа Брэнта Халдиманда Норфолка). [5] Во время пика роста местного населения в середине 19 века в тауншипе Шарлоттвилл функционировало 14 одно- и двухкомнатных школ.
Walsh Area Public School была построена в 1959 году на открытом участке вдоль северной стороны St. John's Road, между Turkey Point Road и Young's Creek. Она открылась в марте 1960 года, четырехклассная школа, которая стала кульминацией пятилетних усилий по консолидации, объединивших четыре одно- и двухклассные начальные школы в пределах пяти миль от деревни: Walsh, Tisdale, Elmwood и McKnight. [6] Почетным гостем на официальном открытии в сентябре 1960 года был министр образования и будущий премьер-министр Джон Робартс . Расширение государственной школы проходило в три этапа в течение следующих 15 лет, чтобы достичь ее нынешней конфигурации. Ее также сократили до Walsh Public School.
Дети из Walsh Public School были вовлечены в попытку побить Книгу рекордов Гиннесса по чтению 26 января 2009 года. [7] Комната отдыха (названная Snoezelen Room от голландских слов snufflen — искать — и doezelen — дремать) была установлена на территории, чтобы расслабить гиперактивных детей, а также детей с расстройствами аутистического спектра , которые непреднамеренно прерывают свои занятия. Они часто возвращаются в свой класс после нескольких минут релаксации в этой наполненной ощущениями комнате, не обращаясь к директору за дисциплинарными мерами. В комнате постоянно играет мягкая музыка, а дети с особыми потребностями могут либо прикоснуться, либо услышать успокаивающие ощущения. [8] В сентябре 2013 года Walsh Public School начала предоставлять программу детского сада на весь день. [9]
Совет Гранд-Эри управляет четырьмя средними школами, в которые могут поступить выпускники Уолша: Simcoe Composite School , Port Dover Composite School , Delhi District Secondary School и Valley Heights Secondary School .
Начальная школа Св. Михаила была открыта в начале 1950-х годов, изначально в подвале католической церкви Св. Михаила по соседству. Нынешняя школа была открыта в январе 1961 года как двухкомнатная школа и впоследствии была расширена до нынешнего состояния. Выпускники могут поступить в первую очередь в католическую среднюю школу Святой Троицы в Симко.
Местная стипендия, известная как стипендия Шарлоттвилля , традиционно присуждается выпускникам средних школ из района Уолша в качестве стимула для поступления в колледж или университет по их выбору.
Ближайшие сообщества
Уолш расположен недалеко от следующих крупных населенных пунктов: Симко — 14 километров (8,7 миль), Дели — 15 километров (9,3 мили), Порт-Дувр — 18 километров (11 миль), Тиллсонбург — 35 километров (22 мили), Брантфорд — 56 километров (35 миль) и Вудсток — 60 километров (37 миль).
Маунт-Форест расположен в 54,8 километрах или 34,1 милях к северу от этого сообщества. [2] Это некорпоративное сообщество, расположенное на пересечении шоссе Онтарио 6 и 89 в поселке Веллингтон -Норт .
Места поклонения
Первой христианской общиной, основанной в Уолше, была методистская церковь Шарлоттвилля, построенная в 1856 году и расположенная в 1,3 километрах к югу. Эта община процветала после слияния в 1925 году, в результате которого была создана Объединенная церковь Канады и далее, но сильно пострадала от сокращения числа членов во время Великой депрессии и прекратила свою деятельность в начале 1940-х годов. После почти 20-летнего простоя здание было снесено в 1962 году. В северо-восточном углу кладбища сохранился памятный памятник.
Две церкви в этом районе продолжают удовлетворять духовные и религиозные потребности местных жителей: баптистская церковь Уолша и римско- католическая церковь Святого Михаила .
Баптистская церковь Уолша была основана в 1876 году и с тех пор служит процветающей общине верующих. В течение первых нескольких десятилетий 20-го века развивалось тесное сотрудничество с методистской церковью Шарлоттвилля. [6] Когда объединенная церковь Уолша распалась в начале Второй мировой войны , ее оставшиеся члены были приняты в баптистскую общину. Пристройка к баптистской церкви, включающая классы воскресной школы, церковный зал, кухню и туалеты, была построена зимой 1961–62 годов.
Баптистскую церковь Уолша возглавляет пастор Марк Бертран, который служит в регионе с 2003 года. [10] [11]
Католическая церковь Святого Михаила была основана в 1947 году. [6] Хотя в ранние годы она функционировала как миссионерская церковь прихода Святой Сесилии в Порт-Дувре, сейчас церковь Святого Михаила находится под опекой прихода Священного Сердца в Лэнгтоне. [6]
Другая церковь, которая просуществовала около 35 лет, была независимой Faith Baptist Church, которая официально отделилась от общины обычной баптистской церкви в 1926 году. Расположенная в белом каркасном здании на юго-восточном углу главного перекрестка, сокращающееся число членов в конечном итоге заставило церковь прекратить свою деятельность в начале 1960-х годов. После нескольких лет коммерческого использования здание было снесено.
Кладбища
Баптистское кладбище Уолша расположено на защищенной вершине холма на восточной стороне дороги Turkey Point Road, в 400 метрах или 1300 футах к северу от главного перекрестка. На нем захоронены останки по меньшей мере 133 человек или семей. Распространенные фамилии людей, похороненных на баптистском кладбище Уолша, включают Аткинсона, Бинглмана, Бинта, Бай, Коупа, Ферриса, Пеппера и Шепарда. Баптистское кладбище Уолша по-прежнему функционирует по состоянию на 2020 год, и оно было основано около 1864 года.
Другое кладбище Уолша — кладбище Walsh United Church Cemetery. На нем похоронено не менее 533 человек и/или семей. Похороненные там люди обычно родились в период с конца 19-го века до середины 20-го века. Распространенные фамилии, которые можно найти на кладбище Walsh United Cemetery, — Армстонг, Андерсон, Баркер, Беккер, Бинглман и Бофнер. Кладбище Walsh United Church Cemetery по состоянию на 2020 год все еще функционирует, и оно было основано около 1830 года.
История
До 20 века
Самыми ранними известными жителями района Уолш, начиная примерно с 1000 года и до примерно 300–350 лет спустя, были алгонкины . Они были известными мастерами по обработке кремня, и свидетельства их мастерства в изготовлении наконечников стрел все еще можно найти на открытых обработанных полях вокруг деревни. Следующей волной жителей была нация аттавандаронов , нейтралы, которые занимали этот регион примерно с 1350 года до их поглощения ирокезами в 1651 году. Последним значительным коренным народом, заселившим этот район, были миссиссогасы .
Первыми белыми поселенцами в Шарлотвилле были поселенцы -лоялисты Объединенной империи, жившие незадолго до 1800 года. Шарлотвилл был назван в честь Шарлотты Мекленбург-Стрелицкой , королевы Великобритании в то время. Шарлотвилл, примерно 100 квадратных миль, был обследован семьей Уолш/Уэлч, и работа была завершена к 1805 году. Городок был заложен в девять миль в ширину от номинальной береговой линии озера Эри . На расстоянии 180 цепей (около четырех километров) между двумя городскими дорогами были две дороги четверти линии и дорога центральной линии, теперь известная как дорога Turkey Point, идущая на север, от Turkey Point, через центр Шарлотвилля и далее. Перпендикулярно дорогам линии проходила серия из двенадцати концессионных дорог, расположенных на расстоянии 70 цепей друг от друга (около 1,5 километров) от берега озера Эри до северной границы. В 1850 году поселок Шарлоттвилл стал муниципальным образованием в составе графства Норфолк .
Из-за своего удобного центрального расположения, Шарлоттвилл-Сентр, теперь известный как Уолш, был назначен административным центром. Здание городского совета, построенное за 700 долларов в 1868 году, все еще стоит. В последующие годы административные функции тауншипа были перемещены в более крупную деревню Виттория , в четырех милях к юго-востоку. Уолш развивался как общественный центр и место сбора в первой половине девятнадцатого века после обследования тауншипа Шарлоттвилл. Расположенный на пересечении средней из пяти «линейных дорог» с севера на юг и шестой из двенадцати концессионных дорог с запада на восток, он стал логичной центральной точкой фокусировки для растущего тауншипа.
Железнодорожное сообщение когда-то обеспечивало грузовые и пассажирские перевозки на железнодорожном узле, три концессии на юге, известном как станция Уолш ( 42°43′55″N 80°21′46″W / 42.732072°N 80.362844°W / 42.732072; -80.362844 (станция Уолш, Онтарио) ) с момента ее создания в 1886 году компанией South Norfolk Railway , пока все обслуживание не было прекращено в 1962 году компанией Canadian National Railways . Canadian National убрала железнодорожные пути три года спустя, в 1965 году.
Близость к Young's Creek с потоком воды для питания мельниц и лесопилок была дополнительным преимуществом, благоприятствующим расположению. С географической точки зрения Young's Creek берет начало примерно в четырех километрах к северо-западу от деревни и проходит через Уолш, а затем через Витторию, прежде чем впасть в озеро Эри, в 11 километрах или 6,8 милях в Порт-Райерсе. [12] Этот ручей в конечном итоге обеспечивал водой близлежащую Виторию, а также Гринс-Корнерс, Порт-Райерс, Нормандейл, Турки-Пойнт, Сент-Уильямс и Порт-Рован. [13]
20 век
С ростом потребления бензина после Великой депрессии количество розничных продавцов бензина в сельской местности достигло пика в конце 1950-х годов. Цены на бензин достигли 5,5 центов за литр к 1959 году из-за низких налогов на топливо и избытка нефти с Ближнего Востока в ту эпоху. [14] В то время у Уолша было три таких предприятия. Colwell, General Merchant, более подробно описанный ниже, находился на северо-западном углу главного перекрестка и продавал продукцию Supertest. Напротив них, через дорогу, на северо-восточном углу находился еще один универсальный магазин, Earle's Grocery, который продавал продукцию Reliance. По иронии судьбы, Supertest и Reliance принадлежали одной корпорации, но работали как отдельные компании. В полуквартале к югу от Earle's находилась единственная в деревне полноценная автозаправочная станция Engell's Walsh Garage, которая продавала продукцию Texaco . На станции Уолш, расположенной в пяти километрах к югу, Cherwaty's Service продавала продукцию Fina [15] в первые годы своего бизнеса. Он продолжал заниматься бизнесом, продавая продукцию Petro-Canada, пока не скончался в 2008 году в Leisure World в Брантфорде. [16]
К сожалению, все местные розничные торговцы бензином обанкротились. [15] Автозаправочная станция в универсальном магазине, принадлежащая родителям местного коллекционера нефтепродуктов Алекса Колвелла, занималась продажей продукции Supertest для нефти и автомобильного бензина. [15] Supertest была полностью канадской компанией, которая работала до тех пор, пока ее не выкупила BP Canada в 1970-х годах (которая была выкуплена Petro-Canada в 1983 году). [17]
Добыча природного газа ведется по всей территории Уолша; эта добыча распространяется на восток до Виттории и на запад до Иерихона и Силвер-Хилла. [18] Более 40 000 акров или 1,7 × 10 9 квадратных футов нефтяных и минеральных арендных участков находятся в границах Уолша вместе с близлежащими общинами Уолсингем и Хоутон. Около 85 предприятий и жилых домов обслуживаются этой компанией по специальному соглашению с Union Gas . [19]
В 2001 году округ Халдиманд-Норфолк был расформирован на два отдельных одноуровневых округа. Уолш стал частью новообразованного округа Норфолк.
Ярмарка Доннибрук
Ежегодная ярмарка, проводимая в деревне под названием «Ярмарка Доннибрук», привлекает детей и взрослых со всего региона в середине сентября. [20]
Она проводится с 1857 года, и с каждым годом ярмарка становится все более масштабной и качественной. Детям, посещающим школу в непосредственной близости, разрешается выставлять любые произведения искусства, которые они создали сами, в дополнение к их собственным поделкам и сельскохозяйственным артефактам. Обычно им от 5 до 13 лет. Дети, обучающиеся на дому, также могут участвовать в конкурсах. В выпуске Donnybrook Fair 2011 года этим местным ученикам удалось выиграть 1346 долларов необлагаемых налогом наличными. Эта денежная премия поощряет детей копить деньги на возможности получения высшего образования . Краткосрочные эффекты системы премий поощряют детей работать над своим новаторским духом и улучшать свою трудовую этику. Хотя победителю гонки на уничтожение Donnybrook Fair больше не гарантировано место на версии мероприятия Norfolk County Fair, призовой фонд продолжает расти, и мероприятие проводится на традиционной грунтовой трассе. Сбор средств для Donnybrook Fair включает в себя бранч в честь Дня Виктории , ежегодное весеннее барбекю и многочисленные лотереи. [20]
Известные люди
- Аннализ Карр , самый молодой человек, переплывший озеро Онтарио
- Эгертон Райерсон , методистский священник, педагог, политик и сторонник государственного образования в ранней истории Онтарио
- Джозеф Райерсон , солдат, сторонник Объединенной империи и отец Эгертона
- Дэвид Тисдейл , канадский политик
- Акила Уолш , канадский инженер-строитель, политик и государственный служащий
- Уильям Л. Уолш , канадский юрист и судья
Климат
На протяжении всей истории селения Уолш наблюдал температуру от -10,2 °C (13,6 °F) до 26,3 °C (79,3 °F). Летом температура обычно составляла около 20 °C (68 °F) на протяжении большей части истории Уолша. Зимние виды деятельности возможны между декабрем и мартом; хотя в последние годы март и иногда декабрь были слишком мягкими для образования снега. Даже в самые холодные годы никакие виды деятельности, связанные со снегом, невозможны между апрелем и ноябрем. [21]
Зима 1975 года была единственной необычайно мягкой зимой в регионе с 1897 по 1977 год. [22] С конца 1990-х годов зимы стали более мягкими из-за изменений климата, вызванных глобальным потеплением. Уолш традиционно относится к влажной континентальной климатической зоне, даже с недавними мягкими зимами и более теплыми сухими летами. Как и во всех сообществах, городах и поселках по всему миру, глобальное потепление из-за промышленной деятельности человека радикально изменило климат Уолша за десятилетия.
Самые теплые лета, которые наблюдал Уолш, наблюдались в 1998, 2003, 2005, 2006, 2007, 2009 (за исключением июля [23] ), 2010, 2012, 2013, 2014, 2015 и 2016 годах. [24]
Если уровень моря поднимется на 60 метров или 200 футов, Уолш не будет расположен достаточно близко к соленой воде, чтобы напрямую пострадать от наводнения. [25] Однако он пострадает косвенно от засух из-за перемещения доступных ресурсов пресной воды и будет вынужден полагаться на опресненную соленую воду, поставляемую по трубам из сотен миль. Многие крупные города, расположенные вблизи соленой воды, уже поставляют воду по трубам из пресных источников, расположенных в сотнях миль, как, например, Лос-Анджелес , который расположен посреди пустыни.
| Климатические данные для Уолша, Онтарио | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Месяц | Янв | февр. | март | апрель | Может | июнь | Июль | авг. | сен | октябрь | нояб. | Декабрь | Год |
| Рекордно высокая температура °C (°F) | 13 (55) | 19 (66) | 25 (77) | 26 (79) | 32 (90) | 33 (91) | 34 (93) | 35 (95) | 31 (88) | 27 (81) | 19 (66) | 19 (66) | 35 (95) |
| Средний дневной максимум °C (°F) | 0 (32) | 3 (37) | 7 (45) | 13 (55) | 22 (72) | 25 (77) | 27 (81) | 23 (73) | 22 (72) | 16 (61) | 8 (46) | 2 (36) | 27 (81) |
| Средний дневной минимум °C (°F) | −8 (18) | −5 (23) | −3 (27) | 2 (36) | 9 (48) | 13 (55) | 15 (59) | 14 (57) | 11 (52) | 5 (41) | 0 (32) | −6 (21) | −8 (18) |
| Рекордно низкий °C (°F) | −25 (−13) | −23 (−9) | −22 (−8) | −6 (21) | 0 (32) | 0 (32) | 5 (41) | 5 (41) | 0 (32) | −4 (25) | −14 (7) | −22 (−8) | −25 (−13) |
| Среднее количество осадков мм (дюймы) | 70 (2,8) | 59 (2.3) | 83 (3.3) | 85 (3.3) | 83 (3.3) | 83 (3.3) | 86 (3,4) | 86 (3,4) | 98 (3,9) | 84 (3.3) | 84 (3.3) | 100 (3,9) | 1010 (39,8) |
| Среднее количество осадков мм (дюймы) | 37 (1,5) | 30 (1.2) | 62 (2.4) | 80 (3.1) | 84 (3.3) | 83 (3.3) | 86 (3,4) | 86 (3,4) | 98 (3,9) | 84 (3.3) | 91 (3,6) | 58 (2.3) | 877 (34,5) |
| Среднее количество выпавшего снега см (дюймы) | 33 (13) | 30 (12) | 21 (8.3) | 6 (2.4) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0,5 (0,2) | 9 (3,5) | 34 (13) | 133 (52) |
| Источник: Министерство охраны окружающей среды Канады [26] | |||||||||||||
Виды Уолша, Онтарио
Смотрите также
Ссылки
- ^ "Профиль сообщества Вудсток". Данные переписи 2006 года . Статистическое управление Канады . Получено 2011-02-09 .
- ^ abcdef Информация Уолша на TravelingLuck.com, доступ 19 февраля 2012 г.
- ^ abcd О нас на BRSmith.com, дата обращения 19 февраля 2012 г.
- ↑ Репортаж из эфира телеканала TV Fool для Уолша, Онтарио.
- ↑ Раздел «Школа Св. Михаила» на веб-сайте BHNCDSB , доступ 18 февраля 2012 г.
- ^ abcd Бофнер, Элизабет (1967). История Твидсмуира общины Уолша, 1790-1965 . Институт женщин Уолша.
- ↑ Попытка прочтения рекорда на YouTube , дата обращения 8 мая 2012 г.
- ^ «Комната Snoezelen» предлагает место для отдыха в The Simcoe Reformer, доступ получен 23 ноября 2012 г.
- ^ Детский сад полного дня в Министерстве образования Онтарио , доступ 18 февраля 2012 г.
- ^ Баптистская церковь Уолша на Christian-Discipleship.com, доступ 18 февраля 2012 г.
- ↑ Информация о пасторе Марке Бертране на SermonCentral.com, дата обращения 18 февраля 2012 г.
- ^ Информация о Young's Creek на сайте TravelingLuck.com, дата обращения 20 февраля 2012 г.
- ^ "Long Point Region SPA Updated Assessment Report" (PDF) . Источник воды . 7 февраля 2012 г. . Получено 23 марта 2013 г. .
- ^ Ваши деньги – Производительность фермы приносит пользу среднестатистической семье в Farm Credit Canada
- ^ abc Об Алексе Колвелле из Уолша, Онтарио на BritishAmericanOil.com, доступ получен 19 февраля 2012 г.
- ↑ Смерть Пола Червати на официальном сайте The Simcoe Reformer , дата обращения 23 февраля 2012 г.
- ^ Хронология супертестов на AllCanadianCompany.com, доступ 19 февраля 2012 г.
- ^ Система добычи природного газа в Metalore Resources Ltd., доступ 27 июля 2012 г.
- ^ Информация о природном газе на сайте Metalore Resources Ltd., доступ получен 27 июля 2012 г.
- ^ ab Информация о ярмарке Donnybrook на сайте DonnybrookFair.ca, дата обращения 19 февраля 2012 г.
- ^ "Статистика погоды Уолша". Yr.com . Получено 2018-10-07 .
- ^ Ассель, Рэймонд А. (1980). «Максимальное количество градусо-дней с замерзанием как индекс суровости зимы для Великих озер, 1897–1977». Monthly Weather Review . 108 (9). Американское метеорологическое общество: 1440. Bibcode : 1980MWRv..108.1440A. doi : 10.1175/1520-0493(1980)108<1440:MFDDAA>2.0.CO;2 . ISSN 1520-0493.
- ^ "Обзор погоды в Онтарио - июль 2009". Environment Canada. 2009-09-01 . Получено 2011-10-27 .
- ^ "Глобальный анализ - Ежегодный 2016". NOAA . Получено 19 января 2017 г.
- ^ "Влияние глобального потепления на сообщество Уолш, Онтарио". Firetree . Получено 2012-07-02 .
- ^ Environment Canada — Канадские климатические нормы 1971–2000, дата обращения 10 июля 2009 г.
