Чарльз Маккарти, 1-й виконт Маскерри
Ирландский лорд (умер в 1641 г.)

Чарльз Маккарти
Виконт Маскерри
Срок полномочий1628–1641
ПредшественникКормак, 16-й лорд Маскерри
ПреемникДоноу, 1-й граф Кланкарти
Рожденный около 1570 г.
Умер20 февраля 1641 г.,
Лондон
ПохороненныйВестминстерское аббатство
Супруг(а)
  • 1. Маргарет О'Брайен
  • 2. Эллен Рош
Подробности проблемы
Доноу и другие
ОтецКормак, 16-й лорд Маскерри
МатьМэри Батлер

Сэр Чарльз Маккарти, 1-й виконт Маскерри (умер в 1641 году), также называемый Кормак Оге , особенно на ирландском языке, был из семьи ирландских вождей , которые были лордами Маскерри, связанными со старыми англичанами по материнской линии. Он стал 17-м лордом Маскерри после смерти своего отца в 1616 году. Он приобрел дворянский титул по английскому праву , став 1-м виконтом Маскерри и 1-м бароном Бларни по патентным грамотам. Он заседал в Палате лордов в обоих ирландских парламентах короля Карла I. Он выступал против Страффорда , вице-короля короля в Ирландии, и в 1641 году способствовал его кончине, передав жалобы королю в Лондон. Маскерри умер во время этой миссии и был похоронен в Вестминстерском аббатстве .

Рождение и происхождение

Генеалогическое древо
Чарльз Маккарти с двумя женами, родителями и другими избранными родственниками. [a]
Дермот
13-й лорд
1501–1570		Теобальд
1-й барон Кагыр ум
.  1596 г.
Донох
О'Брайен,
4-й граф
, ум.  1624		Кормак
Макдермот,
16-й лорд
1552–1616		Мэри
Батлер		Дэвид Рош,
7-й виконт
Фермой,
1573–1635
Маргарет
О'Брайен
м.  1590		Чарльз
1-й виконт,
ум.  1641		Эллен
Рош		Донал
Маккарти
Ри
Килбриттен
Доноу,
1-й граф
Кланкарти
, 1594–1665		Элеонора
Батлер
1612–1682		Чарльз
Килбриттен		Элеонора
Маккарти
м.  1636
Чарльз
Виконт
Маскерри**
ок.  1633 – 1665 гг.
d.vp*		Каллаган,
3-й граф
, ок.  1638 – 1676 гг .		Джастин
Виконт
Маунткэшел
ок.  1643 – 1694
Легенда
XXXТема
статьи		XXXЛорды и виконты Маскерри
и графы Кланкарти
XXXБароны
Кахир		XXXГрафы
Томонда		XXXВиконтыФермой
*dvp = умер раньше своего отца ( decessit vita patris )
** любезное название

Чарльз, также называемый Кормак, вероятно, родился в 1570-х годах в графстве Корк , на юге Ирландии. [b] Живя в двуязычном контексте, [9] у него было два имени, Чарльз на английском и Кормак на ирландском . Он был старшим сыном Кормака МакДермота МакКарти и его жены Мэри Батлер. [10] Поскольку имя его отца также было Кормак, его называли «Кормак оге», младший, [c] тогда как его отец обычно включал в свое имя патроним «МакДермот» (сын Дермота). МакДермот (отец Чарльза) был 16-м лордом Маскерри. [d] МакДермот принял установленную религию , другими словами: стал протестантом, присоединившись к Церкви Ирландии . [23] Семья отца Чарльза была Маккарти из Маскерри , [24] гэльская ирландская династия, которая ответвилась от линии Маккарти-Мор в 14 веке , [25] [26] [27] когда младший сын получил Маскерри в качестве апанажа . [28]

Мать Чарльза была второй дочерью Теобальда Батлера, 1-го барона Кейра . [29] [30] Семья его матери была младшей ветвью династии Батлеров . Батлеры были старыми англичанами и происходили от Теобальда Уолтера , который был назначен главным дворецким Ирландии королем Генрихом II в 1177 году. [31] Чарльз был одним из четырех братьев и сестер. [32] см. список в статье его отца .

Маккарти, по-видимому, был протестантом в юности, но позже стал католиком. [15] [33] [e]

Первый брак и дети

Маккарти женился на Маргарет О'Брайен примерно в 1590 году. [36] [39] Она была дочерью Доноха О'Брайена, 4-го графа Томонда , протестанта. [40] Ее семья, О'Брайены , была еще одной гэльской ирландской династией, происходящей, в ее случае, от Брайана Бору , средневекового верховного короля Ирландии . [41]

У Чарльза и Маргарет было двое сыновей:

  1. Кормак, инвалид, [42] умер молодым [43] раньше своего отца [44]
  2. Доноу (1594–1665), 1-й граф Кланкарти и 2-й виконт Маскерри [45]

—и пять дочерей (в неупорядоченном списке, поскольку порядок их рождения плохо известен): [ж]

Восстание Тирона

Макдермот (отец Маккарти) участвовал в восстании Тирона, также называемом Девятилетней войной , которая длилась с 1593 по 1603 год. Он встал на сторону англичан и сражался с испанцами во время осады Кинсейла в 1601 году. [63] Большая часть жизни Маккарти пришлась на последующий период почти 40 лет мира на юге Ирландии с Меллифонтского договора , [64] положившего конец Девятилетней войне, до Ирландского восстания 1641 года . [65] [66]

Лорд и виконт

В 1616 году Маккарти стал преемником своего отца в качестве 17-го лорда Маскерри. [67] [68] Лорд-заместитель Оливер Сент-Джон посвятил его в рыцари в 1620 году. [69] [70] В 1628 году Карл I , король Ирландии, Англии и Шотландии, создал его бароном Бларни и виконтом Маскерри. Титулы, вероятно, были куплены. [71] У них был особый остаток [72] , который указывал его второго сына Доноу в качестве преемника, за исключением его старшего сына Кормака, который был жив в то время, но был инвалидом. [42]

Это первое создание титула Маскерри. Титул исчезнет с лишением 4-го графа в 1691 году [73], но будет возрожден во 2-й креации как барон Маскерри в пользу Роберта Тилсона Дина, 1-го барона Маскерри в 1781 году . [74]

Парламент 1634–1635 гг.

Маскерри, как он был сейчас, заседал в Палате лордов во время двух ирландских парламентов короля Карла I. [75] [76] [77] Ирландский парламент 1634–1635 годов был открыт 14 июля 1634 года [78] [79] новым лордом-депутатом Ирландии Томасом Уэнтвортом [80] (будущим лордом Страффордом ), который вступил в должность в июле 1633 года. [81] Маскерри занял свое место сразу же на открытии. [75] Уэнтворт распустил парламент 18 апреля 1635 года. [82]

Второй брак

Когда его первая жена умерла, Маскерри женился повторно в 1636 году или позже на Эллен Рош, старшей дочери Дэвида Роша, 7-го виконта Фермоя , [83] ревностного католика. [84] [85] Это был также ее второй брак. Она была вдовой Донала Маккарти Рига из Килбриттена , [86] [87] принца Карбери по гэльской традиции, от которого у нее был сын по имени Чарльз Маккарти Риг из Килбриттена, который в 1636 году перед смертью своего отца, [88] [89] [90] женился на Элеоноре, одной из дочерей Маскерри от первого брака. [91] [56] Таким образом, Маскерри женился на матери одного из своих зятьев. [g]

Маскерри был католиком в конце своей жизни. [33] Вероятно, он обратился в католичество после смерти своей первой жены, [15] чей отец был протестантом. [40]

Парламент 1640–1649 гг.

Ирландский парламент 1640–1649 [h] был открыт 16 марта 1640 года Кристофером Уондесфордом , которого Страффорд, как теперь называли Уэнтворта, назначил лордом-заместителем после того, как сам был повышен до лорда-лейтенанта. [98] [99] Страффорд прибыл два дня спустя. [98] На своей первой сессии парламент единогласно проголосовал за четыре субсидии в размере 45 000 фунтов стерлингов [100] (около 10 100 000 фунтов стерлингов в 2023 году [101] ) для сбора ирландской армии численностью 9000 человек [102] для использования королем против шотландцев во Второй епископской войне . Во время посещения парламента Маскерри, вероятно, останавливался в своем новом таунхаусе, построенном примерно в то же время на Дублинском колледже Грин . [103]

3 апреля 1640 года Страффорд покинул Ирландию. [104] Уондесфорд заменил его. Палата общин сформировала комиссию по жалобам, которая собрала доказательства злоупотребления властью Страффордом. Они отправили делегацию в Вестминстер, где представили жалобы королю. В эту делегацию входил сын Маскерри, Доноу . [105]

В отличие от Палаты общин, Лорды не действовали по жалобам во время третьей парламентской сессии, но впоследствии некоторые из них решили отправить лордов Маскерри, Горманстона , Диллона и Килмаллока в Лондон, чтобы представить свои жалобы королю. [76] [77] Парламент снова собрался 26 января 1641 года. [106] Лорд-депутат Уондесфорд умер 3 декабря 1640 года, [107] и ирландское правительство перешло к лордам-судьям , сначала Роберту Диллону и Парсонсу , [108] но в феврале 1641 года Борлейс сменил Роскоммона. [109]

Палата лордов признала своих членов, которые отправились в Лондон, в качестве одного из своих комитетов [110] и извинила их отсутствие. [111] 18 февраля 1641 года жалобы лордов были изложены в 18 статьях. Лорды жаловались, что Страффорд перегрузил их налогами. [112]

Смерть и хронология

Маскерри умер 20 февраля 1641 года в Лондоне во время своей парламентской миссии. [113] Он был похоронен в Вестминстерском аббатстве . [i] Маскерри наследовал его второй сын Доноу. Поскольку больной старший брат умер некоторое время назад, [44] особый остаток титула не нуждался в упоминании. [72] Его вдова вышла замуж за Томаса, 4-го сына Томаса Фицмориса, 18-го барона Керри . [123]

Хронология
Поскольку дата его рождения неизвестна, неизвестен и его возраст. Курсивом выделена историческая справка.
ВозрастДатаСобытие
01564Родился по версии О'Харта . [68]
0Около 1570 г.Родился [б]
19–20Около 1590 г.Женился на Маргарет О'Брайен [36]
23–241594Сын Доноу родился [37]
30–3122 сентября 1601 г.Испанцы высадились в Кинсейле [124]
32–3324 марта 1603 г.Вступление на престол Якова I , сменившего Елизавету I [125]
32–3330 марта 1603 г.Меллифонтский договор положил конец восстанию Тирона . [64]
44–452 июля 1615 г.Оливер Сент-Джон , назначен лордом-заместителем Ирландии [126]
45–4623 февр. 1616 г.Стал преемником своего отца и стал 17-м лордом Маскерри [67]
54–5527 марта 1625 г.Вступление на престол Карла I , сменившего Якова I [127]
57–5815 ноября 1628 г.Создан бароном Бларни и виконтом Маскерри [72]
61–6212 января 1632 г.Томас Уэнтворт , позже граф Стаффорд, назначен лордом-наместником Ирландии [128]
65–661636Первый муж второй жены, Донал Маккарти Риг из Килбриттена , умер. [129]
70–7120 февр. 1641 г.Умер в Лондоне [121] [122]

Примечания и ссылки

Примечания

  1. ^ Это генеалогическое древо основано на двух графических древах [1] [2] и на письменных генеалогиях графов Кланкарти, [3] [4] семьи Маккарти из Маскерри, [5] графов Томонд, [6] [7] и графов Ормонд. [8] Также см. список детей в тексте.
  2. ^ ab Burke (1866) и Cokayne (1893) упоминают Чарльза в своих генеалогиях, но опускают дату его рождения. [130] [29] Cronnelly (1865) и O'Hart (1892) дают 1564, [131] [68] [132] но также заявляют, что его отец родился в 1552, [133] [134] [135] что означает, что его отец был всего на 12 лет старше. Запись о Charles MacCarty в Alumni Oxonienses говорит нам, что этому студенту было 14 лет 2 февраля 1602 года, что означает, что он, скорее всего, родился в 1587 году, [35] слишком поздно, чтобы жениться около 1590 года [36] и иметь сына в 1594 году. [37]
  3. ^ В близкой семье Маккарти было много Кормаков: его отец (Кормак Макдермот), [11] он сам (Кормак Оге), его старший сын (инвалид) [12] и его внук . [13] Он носил суффикс поколения «oge», [14] (или «óg»; [15] ср. ирландское óg , молодой, или «óige», младший). [16] [17] Можно привести множество примеров использования og, óg, oge или óge в этом смысле и контексте. [18] [17] Форма с конечным e, кажется, встречается реже, но встречается в именах Henry O'Neill , Hugh Oge O'Neill , Hugh Oge MacMahon , John Óge Burke , John Óge Lynch , Richard Óge Martyn и William Óge Martyn . С прогрессирующей англицизацией по крайней мере двое из этих Кормаков также назывались Charles: он сам [19] и его старший внук. [20] [21]
  4. ↑ Согласно альтернативной схеме нумерации престолов , отец Маккарти был назван 17-м лордом Маскерри. [22]
  5. ^ По словам О'Харта , Чарльз МакДермот МакКарти (отец Доноу) учился в Оксфордском университете . [34] Действительно, Чарльз МакКарти поступил 2 февраля 1602 года в возрасте 14 лет в Бродгейтс-холл, предшественник Пембрук-колледжа . [35] Однако эта дата и возраст делают его годом рождения 1587 или 1588, слишком поздно, чтобы жениться в 1590 году [36] и родить сына в 1594 году. [37] Кем бы ни был этот студент, он, должно быть, был протестантом, так как католиков в его время в Оксфордский университет не принимали. [38]
  6. ^ Берк (1866) [46] и Лэне (1836) [47] каждый перечисляет только трех сестер. Лодж (1789) указывает, что Мэри — вторая дочь [48] и упоминает пятую, Хелен, но опускает имя матери. Хелен могла быть от второго брака его отца. [49]
  7. ↑ Кокейн (1936) и Ольмейер (2004) предлагают 1599 год или более раннюю дату в качестве даты второго брака Маскерри. [92] [93] Эта дата слишком близка (на 26 лет) к рождению его тестя в 1573 году: [94] у тестя не было достаточно времени, чтобы вырасти, жениться, родить дочь, которая вышла замуж и родила сына, который женился на дочери Маскерри Элеоноре, затем стал вдовой и женился на Маскерри в качестве своего второго мужа.
  8. ^ Также называется «Парламент 1639–1648» [95], поскольку его начальная и конечная даты были затронуты сдвигом начала года с 25 марта на 1 января в календарной реформе 1750 года . Дата открытия, 16 марта 1640 года, все еще была в 1639 году согласно календарю старого стиля (OS) , действовавшему в то время в Великобритании и Ирландии. Аналогично, конечная дата, 30 января 1649 года (казнь Карла I ), [96] все еще была в 1648 году согласно OS [97]
  9. ↑ Источники сходятся во мнении, что 1-й виконт Маскерри умер в Лондоне и был похоронен в Вестминстерском аббатстве . [114] Кокейн утверждает, что он умер 20 февраля 1640 года [115] и был похоронен 27 мая. [116] Регистры аббатства зафиксировали захоронение виконта Масгроува из Ирландии 27 мая 1640 года. [117] Этот Масгроув был отождествлен с Маскерри. [118] Деформация не так уж и неправдоподобна, поскольку его имя также было деформировано в Масгрейв. [119] Однако парламентские записи показывают, что его сын и наследник Доноу Маккарти служил депутатом в ирландской Палате общин в марте 1640 года. [120] Маскерри, должно быть, был жив и был одним из лордов в то время. Кокейн, должно быть, ошибается. Маскерри умер позднее февраля 1640 года. [121] [122]

Цитаты

  1. ^ Муди, Мартин и Бирн 1984, стр. 156. «Маккартис из Маскерри ...»
  2. ↑ Батлер 1925, стр. 255, Примечание 8Следующая приблизительная родословная...
  3. ↑ Берк 1866, стр. 344Генеалогия графов Кланкарти
  4. ↑ GEC 1913, стр. 214–217Генеалогия графов Кланкарти
  5. ↑ Lainé 1836, стр. 74–78Генеалогия семьи Маккарти из Маскерри
  6. ↑ Берк 1866, стр. 406Генеалогия графов Томонд
  7. ↑ GEC 1896, стр. 392Генеалогия графов Томонд
  8. ↑ Берк и Берк 1915, стр. 1548–1552Генеалогия графов Ормонд
  9. ↑ Ó Cuív 1976, стр. 529. «Хотя в начале семнадцатого века ирландский язык не утратил своего доминирующего положения, нет сомнений в том, что конфискации и плантации, сопровождавшие елизаветинское завоевание, открыли путь для распространения английского языка».
  10. ↑ O'Hart 1892, стр. 123, правая колонка, строка 16. «123. Кормак Мор, лорд Маскри ... родился в 1552 г. н. э.; женат на Марии Батлер».
  11. ↑ Уиллс 1840, стр. 171. «Среди них был Кормак МакДермонд МакКарти, лорд Маскерри...»
  12. ↑ GEC 1893, стр. 425, сноска. «Донох был вторым сыном, но его старший брат, Кормак, как говорят, умер молодым, хотя он мог быть жив (возможно, идиотом) в это время».
  13. ↑ Carte 1851b, стр. 305. «... отправил полк под командованием своего старшего сына [Доноу] Кормака Маккарти, тогда еще юноши тринадцати лет, который продолжал служить за границей до Реставрации».
  14. ↑ GEC 1913, стр. 214, строка 18. «Донох Маккарти, 2-й, но 1-й выживший сын и наследник Кормака Оге ...»
  15. ^ abc Lenihan 2008, стр. 70. «... возвращение сына Кормака Макдермода Маккарти, Кормака Ога (первого виконта Маскерри), в католичество...»
  16. ^ МакМатуна и О Коррейн 1995, стр. 174. «Óg прил (в именах): Симас Óg; Джеймс Младший [...] óg прил. молодой; младший»
  17. ^ ab Matheson 1901, стр. 12. «... проводится различие как „Шон Ог — „Молодой Джон“».
  18. ^ Coghlan, Grehan & Joyce 1989, стр. 41, строка 3. «Барри было так много, что, чтобы отличать одного от другого, их называли Барри Мор (Старший), Барри Ог (Молодой) ...»
  19. ↑ Маккарти 1913, стр. 70, строка 7. «Он [первый виконт] ранее [до того, как стать виконтом] был известен как «сэр Чарльз Маккарти».
  20. ↑ Firth 1903, стр. 71, строка 1. «... подполковником был Чарльз (или Кормак) Маккарти, старший сын лорда Маскерри. Маскерри командовал ирландским полком на французской службе, который ... входил в гарнизон Конде».
  21. ↑ Честер, 1876, стр. 162. «19 июня 1662 г. Достопочтенный Чарльз, виконт Маскерри: в том же [северном] проходе рядом с графом Мальборо».
  22. ↑ Lainé 1836, стр. 72–79.
  23. ↑ Маккарти 1913, стр. 66. «Кормак Макдермотт, 16-й лорд, родился в 1552 году, присутствовал на заседании парламента в 1578 году как «барон Бларни» и принял протестантскую церковь».
  24. ↑ Гибсон 1861, стр. 84, строка 9. «В то время существовало четыре отдельных вождя Мак Картис: Мак Картис Мор, или лорды Десмонда, и их ответвления, а именно, Мак Картис Риг из Карбери, Доноу Мак Картис из Духаллоу и Мак Картис из Маскерри».
  25. ↑ O'Hart 1892, стр. 122, левая колонка. «116. Дермод Мор: сын Кормака Мора, принца Десмонда; р. 1310; создан англичанами в 1353 г. н. э., «Лорд Маскерри» ...»
  26. ↑ O'Hart 1892, стр. 112, правая колонка. «115. Кормак Маккарти Мор, принц Десмонда: его сын; р. 1271; ум. 1359».
  27. ↑ O'Hart 1892, стр. 122, вверху. «У Кормака Маккарти Мора, принца Десмонда (см. MacCarty Mór Stem, № 115), был второй сын, Дермод Мор из Маскри (ныне Маскерри), который был предком Маккарти, лордов Маскри и графов клана Карти».
  28. ^ Лене 1836, с. 72. «Дермод-Мор, Мак-Карти, сын Кормак-Мора, принц де Десмонд и д'Онория Фитц-Морис, eut en apanage la baronnie de Muskery ...»
  29. ^ ab Cokayne 1893, стр. 425, строка 26. «Сэр Чарльз (псевдоним Кормак Оге) Маккарти из Бларни и Маскерри, графство Корк, сын и наследник сэра Кормака Маккарти из того же графства, от его первой жены Мэри, дочери Теобальда (Батлера), 1-го барона Кахера [Ирландия] ...»
  30. ↑ Берк 1866, стр. 96, правая колонка, строка 49. «II. Мэри, м. сэру Кормаку Маккарти из Бларни».
  31. ↑ Debrett 1828, стр. 640. «Теобальд ле Ботелер, которому эта должность [главного дворецкого Ирландии] была дарована королем Генрихом II в 1177 году...»
  32. ↑ О'Харт 1892, стр. 123, правая колонка, строка 18. «Выпуск:—1. Кормак ... 2. Тейдж ... Донал ... Джулия ...»
  33. ^ ab Ohlmeyer 2004, стр. 107, левая колонка, строка 21. «... [Доноу] был вторым сыном убежденного католика Чарльза Маккарти ...»
  34. ↑ О'Харт 1892, стр. 124, левая колонка, строка 10. «Этот Кормак получил образование в Оксфорде (Англия), ...»
  35. ^ аб Фостер, Джозеф (1888–1892). «Маккарти, Чарльз»  . Выпускники Oxonienses: члены Оксфордского университета, 1500–1714 гг . Оксфорд: Паркер и компания – через Wikisource .
  36. ^ abcd Cokayne 1893, стр. 425, строка 29. «Он [Чарльз Маккарти] м. [женился] в первый раз около 1590 года на Маргарет, д. [дочери] Доноу (О'Брайена), 4-го графа Томонда ...»
  37. ^ abc Cokayne 1913, стр. 214, строка 21. «Доноу Маккарти ... родился в 1594 году»;
  38. ↑ Хантер-Блэр 1913, стр. 366, левая колонка. «... навязал университету королевское верховенство и Тридцать девять статей, подписка на которые была обязательна для каждого студента...»
  39. ↑ Burke 1866, стр. 406, левая колонка. «Донох О'Брайен, 4-й граф Томонд и лорд-президент Манстера, именуемый «великим графом», м. [женился] на 1-й Эллен, д. [дочери] Мориса, лорда виконта Роша из Фермоя, и имел д. Маргарет, д. Чарльза Маккарти, 1-го виконта Маскерри».
  40. ^ ab Cunningham 2009, 2-й абзац. «Доноу О'Брайен был воспитан как протестант при дворе королевы Елизаветы».
  41. ↑ Cokayne 1896, стр. 391, примечание b. «Они произошли от знаменитого Бриена Боройхме, главного короля Ирландии (1002–1004) через его внука Турлоха...»
  42. ^ ab Cokayne 1893, стр. 425, сноска. «Донох был вторым сыном, но его старший брат, Кормак, как говорят, умер молодым, хотя он мог быть жив (возможно, идиотом) в это время».
  43. ↑ Берк 1866, стр. 344, правая колонка, строка 25. «И. Кормак, ум. [умер] молодым».
  44. ^ ab Ohlmeyer 2004, стр. 107, левая колонка, строка 24. «Со смертью своего старшего брата Кормака, Донаф стал наследником ...»
  45. ^ Ó Siochrú 2009a, 1-й абзац. «Маккарти, Донаф (1594–1665), 2-й виконт Маскерри, 1-й граф Кланкарти ...»
  46. ↑ Берк 1866, стр. 344, правая колонка, строка 26aМэри, Элеонора и Элеонора [так в оригинале]
  47. ↑ Lainé 1836, стр. 75, строка 5Мэри, Эллен и Элеонора
  48. ^ ab Lodge 1789b, стр. 55, строка 29. «Он [В. Браун, 2-й барон] женился на Мэри, второй дочери Кормака, лорда Маскерри... сестре второй жены своего отца».
  49. ↑ Ложа 1789a, стр. 197. «Полковник Эдмонд Фиц-Морис, женившийся на Эллене, пятой дочери Чарльза, лорда виконта Маскерри».
  50. ^ Cokayne 1900, стр. 237, строка 7. «Он [В. Браун, 1-й барон] м. [женился] во второй раз на Шиле, дочери [дочери] Чарльза (Маккарти), 1-го виконта Маскерри [I.], от Маргарет, дочери Доноу (О'Брайена), 4-го графа Томонда [I. [Ирландия]]. Она ум. [умерла] 21 января 1633 года».
  51. ↑ Cokayne 1900, стр. 237, строка 14. "... он [В. Браун, 2-й барон] м. Мэри (сестра его мачехи) отец Чарльза (Маккарти), 1-го виконта Маскерри [I. [Ирландия] ] ..."
  52. ^ Cokayne 1892, стр. 342. «Сэр Валентайн Браун, барон [I. [Ирландия] ] из Килларни, графство Керри, сын и наследник сэра Валентайна Брауна, 2-го барона [I.], от Мэри, дочери Чарльза (Маккарти), 1-го виконта Маскерри [I. [Ирландия] ], родился в 1638 году...»
  53. ↑ Берк 1866, стр. 344, правая колонка, строка 31. «III. Элеонора, от Джона Пауэра, и была прародительницей Фрэнсис Пауэр, которая вышла замуж за Ричарда Тренча, эсквайра Гарбалли, отца 1-го графа Кланкарти из семьи Тренчей».
  54. ↑ Burke & Burke 1915, стр. 453, левая колонка. «... вследствие его происхождения от Елены Маккарти, жены Джона Пауэра, дочери Кормака Оджа Маккарти, виконта Маскерри, и сестры Доноха Маккарти, графа Кланкарти ...»
  55. ↑ Cokayne 1913, стр. 218, примечание e. «Он был правнуком Джона Пауэра, м. [женатого] Элеоноры, 3-й и 1-й сестры Доноха (Маккарти), 1-го графа Кланкарти [I.]».
  56. ^ аб Лайне 1836, с. 75, строка 10. «4. Элинор Мак-Карти, замужем в 1636 году с Кормаком или Чарльзом Мак-Карти-Ри».
  57. ^ Лене 1836, с. 94, примечание 1. «... son contrat de mariage fut passé le 23 ноября 1636 года. Элинор eut un dot de 2000 ливров стерлингов».
  58. ↑ O'Hart 1892, стр. 120, правая колонка, строка 8. «124. Кормак [Чарльз] Маккарти Риг, принц Карбери: сын Донала; м. [женился] до смерти отца на Элеоноре, д. [дочери] Кормака Оджа, лорда Маскри;»
  59. ↑ О'Харт 1892, стр. 120, правая колонка, строка 15. «1. Финин; 2. Донал (который сформировал пехотный полк для Якова II) ...; Донох ...»
  60. ↑ Берк 1866, стр. 344, правая колонка, строка 28. «II. Элеонора, м. [вышла замуж] за Чарльза-Мак Карти Рига, чья единственная доч. [дочь] Эллен стала женой Джона ДеКурси, 21-го барона Кингсейла»
  61. ↑ О'Харт 1892, стр. 120, правая колонка, строка 28. «4. Эллен, которая вышла замуж за Джона, лорда Кинсейла».
  62. ↑ Lodge 1789a, стр. 196, строка 12. «Его [18-го барона] второй женой была Джайлс, (Джулия), дочь Ричарда, лорда Поэра из Куррагмора, от которой у него было пять сыновей и три дочери, а именно полковник Эдмонд Фиц-Морис, который женился на Эллене, пятой дочери Чарльза, лорда виконта Маскерри...»
  63. ↑ Смит 1893, стр. 43. «21-го [октября 1601 г.] Кормак Макдермот Карти, вождь Маскери, с ирландцами под своим командованием атаковал испанские окопы...»
  64. ^ ab Augusteijn 2004, стр. 373. «Меллифонтский договор (30–1 марта 1603 г.), положивший конец Девятилетней войне».
  65. ^ Морган 2004, стр. 513. «Восстание 1641 года. Восстание началось в Ольстере 22 октября на фоне конституционного и связанного с ним экономического кризиса, сотрясавшего множественную монархию Карла I».
  66. ↑ Ohlmeyer 1996, стр. 160. «... (1603–1641), период почти сорока лет, был периодом мира и относительного процветания, прерываемого двумя национальными чрезвычайными ситуациями (в 1625–30 [угроза испанского и французского вторжения] и 1638–40 [война в Шотландии]) ...»
  67. ^ ab Cokayne 1893, стр. 425. "... наследовал [унаследовал] своего отца 23 февраля 1616 года ..."
  68. ^ abc O'Hart 1892, стр. 124, левая колонка, строка 5. «124. Кормак Оге, 17-й лорд Маскри: его сын; родился в 1564 г. н. э.;»
  69. ↑ Cokayne 1936, стр. 440. «... был посвящен в рыцари лордом-заместителем 24 марта 1619/20 г.».
  70. ↑ Shaw 1906, стр. 75, строка 10. «1619-20, 24 марта. Чарльз Маккарти (в Ирландии сэром Оливером Сент-Джоном, лордом-наместником Ирландии)».
  71. ↑ Gillespie 2006, стр. 13, строка 17. «... наиболее радикально в период с 1615 по 1628 год, когда почести были свободно доступны для продажи».
  72. ^ abc Cokayne 1893, стр. 425, строка 26. "... был учрежден [создан] 15 ноября 1628 года, бароном Бларни и виконтом Маскерри, оба из графства Корк [I. [Ирландия]], пожизненно, с остатком [наследством] его сыну Донофу и наследникам мужского пола его тела ..."
  73. ↑ Cokayne 1893, стр. 426, строка 5. «... вместе с этим [т. е. титулом виконта Маскерри] был получен в 1691 году».
  74. ↑ Cokayne 1893, стр. 426, строка 11. «... был уч. [создан] 5 января 1781 г. бароном Маскерри, графство Корк [И. [Ирландия] ] ...»
  75. ^ ab Палата лордов 1779, стр. 2, правая колонка. "Die Lunae, 14 Julii, Anno Regn. D'ni 1634 ... Виконт Карти из Маскри с его приказом, принесенным в суд".
  76. ^ ab Carte 1851a, стр. 244, строка 22. «... счел нужным делегировать лордам Горманстону, Килмаллоку и Маскери представить свои жалобы его величеству».
  77. ^ ab Bagwell 1909, стр. 303. «... направил Горманстона, Диллона и Килмаллока для передачи своих жалоб в Лондон. Когда парламент собрался вновь [т. е. 26 января 1641 г.], это решение было подтверждено, и лорд Маскерри был добавлен в их число».
  78. ↑ Гардинер 1899, стр. 274, левая колонка. «Парламент собрался 14 июля 1634 года».
  79. ↑ Кирни 1959, стр. 53. «Парламент собрался 14 июля [1634 г.], и первая сессия продолжалась до 2 августа».
  80. ↑ Веджвуд 1961, стр. 150. «Парламент собрался 14 июля 1634 года. Уэнтворт прибыл с официальным визитом...»
  81. ↑ Веджвуд 1961, стр. 126, строка 31. «... он сел на корабль в Честере и прибыл в Дублинский залив рано утром 23 июля [1633 г.]».
  82. ↑ Wedgwood 1961, стр. 160. «Когда 18 апреля 1635 года парламент собрался, у Уэнтворта были все основания поздравить себя».
  83. ↑ Берк 1866, стр. 344, правая колонка, строка 21. «... [Чарльз женился] во второй раз на достопочтенной [уважаемой] Хелен Рош, дочери Дэвида, виконта Фермоя».
  84. ↑ Dunlop & Cunningham 2004, стр. 460, левая колонка, строка 53. «... [Дэвид Рош] хотя и был ревностным католиком...»
  85. ^ Ó Siochrú 2009b, 2-й абзац, 3-е предложение. «Он [Дэвид Рош] обеспечивал защиту и поддержку католическому духовенству в провинции...»
  86. ↑ Берк 1866, стр. 455, правая колонка, строка 42. «И. Эллен М. [вышла замуж] 1-й раз за Доннела Маккарти Рига из Киллбритайн, графство Корк, эсквайра; 2-й раз за Чарльза виконта Маскерри и 3-й раз за Томаса Фицмориса, 4-го сына Томаса 18-го лорда Керри».
  87. ↑ GEC 1893, стр. 425, строка 31. «Он [Чарльз Маккарти] м. [женился] во второй раз на Эллен, вдове Доннелла Маккарти Рига, д. [дочери] Дэвида (Роша), виконта Фермноя...»
  88. ^ Батлер 1904, стр. [https://www.corkhist.ie/wp-content/uploads/jfiles/1904/b1904-001.pdf#page=3 2, строка 8. «... долгое расследование, проведенное в 1636 году по поводу смерти Донала, или Дэниела, Маккарти Рига ...»
  89. ↑ Маккарти 1922, стр. 121, строка 35. «После его [Донала] смерти в 1636 году Карл I жалованной грамотой предоставил ей треть имущества ее мужа в качестве приданого, а также разрешение снова выйти замуж, чем она и воспользовалась».
  90. ^ Муди, Мартин и Бирн 1984, стр. 157. "Домналл из Килбритана, ум. 1636"
  91. ↑ O'Hart 1892, стр. 120, правая колонка, строка 8. «124. Кормак [Чарльз] Маккарти Риг, принц Карбери: сын Донала; м. [женился] до смерти отца на Элеоноре, д. [дочери] Кормака Оджа, лорда Маскри ...»
  92. ↑ Cokayne 1936, стр. 441. «Он [Маскерри] м. [женился], во второй раз, в 1599 году или ранее, на Эллен, вдове Донелла Маккарти Рига, и падчерице Дэвида (Роша) виконта Фермоя [I.[Ирландия] ] ...»
  93. ↑ Ohlmeyer 2004, стр. 107, левая колонка, строка 31. «Мать Доноу умерла в 1599 году или ранее, когда его [Доноу] отец женился во второй раз на Эллен (ум. [умерла] в 1610 году или позже), вдове Доннелла Маккарти Рига и дочери Дэвида Роша, седьмого виконта Фермоя».
  94. ^ Ó Siochrú 2009b, начало. «Рош, Дэвид (ок. 1573–1635) ...»
  95. ↑ Палата общин 1878, стр. 604, 6-я строка таблицы. «1639 / 16 марта / 1648 / 30 января»
  96. ^ Фрайд и др. 1986, стр. 44, строка 17. «Карл I. ... exec. 30 января 1649 ...»
  97. ↑ Gerard 1913, стр. 739, правая колонка. «[Год начинался]... с 1155 года до реформы календаря в 1752 году 25 марта, так что 24 марта было последним днем...»
  98. ^ ab Wedgwood 1961, стр. 276. «За два дня до его приезда Уондесфорд, теперь лорд-заместитель, поскольку Страффорд стал лордом-лейтенантом, открыл парламент».
  99. ↑ Asch 2004, стр. 152, правая колонка, строка 18. «... ирландский парламент, собравшийся 16 марта».
  100. ↑ Веджвуд 1961, стр. 276, строка 4. «... они проголосовали за четыре субсидии по 45 000 фунтов стерлингов каждая без единого отрицательного голоса...»
  101. ^ Данные по инфляции индекса розничных цен в Великобритании основаны на данных Кларка, Грегори (2017). "Годовой индекс розничных цен и средние доходы в Великобритании с 1209 года по настоящее время (новая серия)". MeasuringWorth . Получено 7 мая 2024 г.
  102. ↑ Wedgwood 1961, стр. 277, строка 8. «Ирландский парламент согласился на предоставление войска численностью восемь тысяч пехоты и тысячу всадников».
  103. ^ Махаффи 1891, стр. 44. «На северной стороне Дэйм-стрит Корпорацией [т. е. Тринити-колледжем] было предоставлено несколько участков джентльменам из высшего общества, которые построили дома с садами, простирающимися за ними до реки. Я нашел упоминания о трех из них до 1640 года. В настоящее время там возведены два больших особняка — Кланкарти-хаус, у подножия нынешней С. Эндрюс-стрит, и напротив него Чичестер-хаус...»
  104. ↑ Wedgwood 1961, стр. 278. «Вечером Страстной пятницы, 3 апреля, он [Уэнтворт] простился со своей женой и своим другом Уондесфордом, не зная ...»
  105. ↑ Woolrych 2002, стр. 163, строка 36. «Они отправили его [ремонстрацию] в Англию... под руководством тринадцати членов, которые охватывали весь спектр от ирландских и староанглийских католиков до новоанглийских пуритан и шотландских пресвитериан. Среди них был сэр Донах Маккарти...»
  106. ↑ Маунтморрес, 1792, стр. 40. «... но в тот день заседание парламента было прервано, чтобы предотвратить дальнейшие разбирательства до 26 января следующего года».
  107. ^ Wedgwood 1961, стр. 324ps=. «В ночь на 3 декабря [1640] он умер...».
  108. ↑ Dunlop 1895, стр. 420, левая колонка, строка 42. «... после смерти вице-заместителя сэра Кристофера Уондесфорда 3 декабря 1640 года он и Роберт, лорд Диллон из Килкенни-Уэст, были назначены лордами-судьями королевства».
  109. ↑ Dunlop 1895, стр. 420, левая колонка, внизу. «… новое поручение [было] выдано Парсонсу и сэру Джону Борлейзу, которые соответственно стали присяжными лордами-судьями 10 февраля 1641 года».
  110. ↑ Carte 1851a, стр. 244, строка 28. «... был принят приказ, уполномочивающий трех вышеупомянутых лиц вместе с лордом-виконтом Диллоном из Кастеллогаллена быть комитетом для представления жалоб его величеству...»
  111. ↑ Палата лордов 1779, стр. 149, левая колонка. «... не должно быть никаких преимуществ из отсутствия лорда-виконта Горманстауна, лорда-виконта Килмаллока и лорда-виконта Маскри, поскольку их светлости отбыли в Англию для удовлетворения воли его величества, касающейся определенных жалоб этого королевства».
  112. ↑ Carte 1851a, стр. 245. «Эти жалобы были составлены 18 февраля в восемнадцати статьях, в которых жаловались на то, что дворянство было перегружено налогами...»
  113. ^ Ó Siochrú 2009a, 2-й абзац, начало 1-го предложения. «По смерти отца (20 февраля 1641 г.)…»
  114. ^ Лене 1836, с. 77. «(Extrait du certificat de funérailles) ... enterré dans le bas-côté près de son grand-père Charles, Lord Vicomte Muskery».
  115. ↑ Cokayne 1913, стр. 214, 21. «... он стал преемником [наследником] своего отца в виконте 20 февраля 1640 года».
  116. ↑ Cokayne 1893, стр. 425, строка 33. «Он умер в Лондоне и был похоронен 27 мая 1640 года в Вестминстерском аббатстве».
  117. ↑ Честер 1876, стр. 134, строка 8. «27 мая 1640 г., лорд-виконт Масгроув из Ирландии: на северной стороне памятников, под черным камнем у двери робаса».
  118. ↑ Честер 1876, стр. 134, примечание 5. «Эта запись может относиться только к Кормаку Мак Карти, который был создан 15 ноября 1628 года бароном Бларни и виконтом Маскерри».
  119. ^ Бакли 1898, стр. [https://www.corkhist.ie/wp-content/uploads/jfiles/1898/b1898-010.pdf#page=17 98. «Милорд Масгрейв сказал им, что день потерян, и приказал всем, кто мог спасти свои жизни, поспешить уйти»;
  120. ^ Палата общин 1878 г., с. 609. «1639 / 2 марта / Сэр Донах Маккарти, кент. / - / Округ Корк»
  121. ^ ab Ó Siochrú 2009a, Начало 2-го абзаца. "О смерти отца (20 февраля 1641 г.) ..."
  122. ^ ab Perceval-Maxwell 1994, стр. 330. «... мы знаем, что старший Маскерри умер в феврале 1641 года».
  123. ↑ Берк 1866, стр. 455, правая колонка, строка 42. «И. Эллен М. [вышла замуж] 1-й раз за Доннела Маккарти Рига из Киллбритайн, графство Корк, эсквайра; 2-й раз за Чарльза виконта Маскерри и 3-й раз за Томаса Фицмориса, 4-го сына Томаса 18-го лорда Керри».
  124. ↑ Джойс 1903, стр. 172. «23 сентября 1601 года испанский флот вошел в гавань Кинсейла с 3400 солдатами...»
  125. ^ Фрид и др. 1986, с. 44, строка 1. «Иаков I... по 24 марта 1603 года...»
  126. ^ Fryde et al. 1986, стр. 168, строка 33. «1615, 2 июля / 30 августа / сэр Оливер Сент-Джон, LD [лорд-заместитель] (после лорда Грандисона)»
  127. ^ Фрайд и др. 1986, стр. 44, строка 16. «Карл I. ... акк. 27 марта 1625 г. ...»
  128. ↑ Asch 2004, стр. 146, правая колонка, строка 23. «Уэнтворт был назначен лордом-заместителем 12 января 1632 года...»
  129. ↑ Маккарти 1922, стр. 121, строка 35. «После его [Донала] смерти в 1636 году Карл I жалованной грамотой предоставил ей [Эллен] треть имущества ее мужа в качестве приданого, а также разрешение снова выйти замуж, чем она и воспользовалась».
  130. ↑ Берк 1866, стр. 344, правая колонка, строка 18. «Кормак Оге, лорд Маскерри, был создан 15 ноября 1628 года...»
  131. ↑ Кроннелли 1865, стр. 169, строка 27. «121. Кормак Оге, лорд Маскерри, родился в 1564 году нашей эры».
  132. ↑ Маккарти 1913, стр. 70, строка 4. «Кормак, 17-й лорд Маскерри (родился в 1564, умер в 1640)».
  133. ↑ Кроннелли 1865, стр. 169, строка 4. «120. Кормак, лорд Маскерри, родился в 1552 году нашей эры».
  134. ↑ O'Hart 1892, стр. 123, правая колонка, строка 16. «123. Кормак Мор, лорд Маскри ... родился в 1552 г. н. э.; женат на Марии Батлер».
  135. ↑ Маккарти 1922, стр. 193. «Кормак Макдермод, 16-й лорд, родился в 1552 году, присутствовал на заседании парламента в 1578 году как «барон Бларни» и принял протестантскую церковь».

Источники

  • Asch, Ronald G. (2004). "Wentworth, Thomas, first graph of Strafford (1593–1641)" . В Matthew, Colin ; Harrison, Brian (ред.). Oxford Dictionary of National Biography . Том 56. Нью-Йорк: Oxford University Press . С. 142–157. ISBN 0-19-861408-X.
  • Augusteijn, Joost (2004). "Mellifont, Treaty of" . В Connolly, Sean Joseph (ред.). The Oxford Companion to Irish History (2-е изд.). Oxford: Oxford University Press . стр. 373–374. ISBN 0-19-280501-0.
  • Багвелл, Ричард (1909). Ирландия при Стюартах и ​​в период Междуцарствия. Т. I. Лондон: Longmans, Green, and Co. OCLC  458582656.– 1603-1642
  • Бакли, Джеймс (1898). «Битва при Лискарролле, 1642» (PDF) . Журнал Коркского исторического и археологического общества . 4 (38): 83–100.
  • Берк, Бернард (1866). Генеалогическая история бездействующих, отсутствующих, утраченных и исчезнувших пэров Британской империи (новое издание). Лондон: Harrison. OCLC  11501348.– (для MacCarty & Roche)
  • Берк, Бернард ; Берк, Эшворт Питер (1915). Генеалогическая и геральдическая история пэрства и баронета, Тайного совета, рыцарства и компаньонства (77-е изд.). Лондон: Harrison. OCLC  1155471554.– (для Ормонда)
  • Батлер, Уильям Ф. Т. (1904). «Барония Карбери» (PDF) . Журнал исторического и археологического общества Корка . 10 (61): 1–10.– Уэст Карбери
  • Батлер, Уильям Ф. Т. (1925). Крупицы ирландской истории. Лондон: Longmans, Green and Co. OCLC  557681240.
  • Карт, Томас (1851a) [1-е издание 1736]. Жизнь Джеймса герцога Ормонда. Том I (Новое издание). Оксфорд: Oxford University Press . OCLC  1086656347.– 1613-1641
  • Карт, Томас (1851b) [1-я публикация 1736]. Жизнь Джеймса герцога Ормонда. Том III (Новое издание). Оксфорд: Oxford University Press . OCLC  1086656347.– 1643-1660
  • Честер, Джозеф Лемюэль (1876). Регистры Вестминстерского аббатства. Лондон: Частное издание. OCLC  1140248.– Браки, крещения и погребения примерно с 1660 по 1875 гг.
  • Coghlan, Ronan; Grehan, Ida; Joyce, PW (1989). Книга ирландских имен – имена, фамилии и названия мест . Нью-Йорк: Sterling Publisher Co., Inc. ISBN 0-8069-6944-X.
  • Кокейн, Джордж Эдвард (1892). Полное собрание пэров Англии, Шотландии, Ирландии, Великобритании и Соединенного Королевства, существующее, исчезнувшее или спящее. Том IV (1-е изд.). Лондон: George Bell and Sons . OCLC  1180828941.– G to K (для Валентина Брауна, графа Кенмэра)
  • Кокейн, Джордж Эдвард (1893). Полное пэрство Англии, Шотландии, Ирландии, Великобритании и Соединенного Королевства, существующее, угасшее или бездействующее. Том V (1-е изд.). Лондон: George Bell and Sons . OCLC  1180836840.– L to M (для Маскерри)
  • Кокейн, Джордж Эдвард (1896). Полное собрание пэров Англии, Шотландии, Ирландии, Великобритании и Соединенного Королевства, существующее, исчезнувшее или спящее. Том VII (1-е изд.). Лондон: George Bell and Sons . OCLC  1180891114.– S to T (для Страффорда и Томонда)
  • Кокейн, Джордж Эдвард (1900). Полное собрание баронетов с 1611 по 1800. Том I (1-е изд.). Эксетер: William Pollard & Co. OCLC  866278985.– 1611–1625 (для Брауна)
  • Кокейн, Джордж Эдвард (1913). Гиббс, Вайкери (ред.). Полное пэрство Англии, Шотландии, Ирландии, Великобритании и Соединенного Королевства, существующее, исчезнувшее или бездействующее. Том III (2-е изд.). Лондон: St Catherine Press. OCLC  228661424.– Кэнонтайн в Каттс (для Кланкарти)
  • Кокейн, Джордж Эдвард (1936). Даблдей, Х. А. (ред.). Полное пэрство Англии, Шотландии, Ирландии, Великобритании и Соединенного Королевства, существующее, исчезнувшее или бездействующее. Том IX (2-е изд.). Лондон: St Catherine Press.– Моэлс в Нунехем
  • Кроннелли, Ричард Фрэнсис (1865). Ирландская семейная история. Историческое и генеалогическое описание рода Гаэдалов с древнейшего периода до настоящего времени; составлено на основе достоверных источников. Том I. Дублин: NH Tallon and Company.– (Предварительный просмотр)
  • Каннингем, Бернадетт (октябрь 2009 г.). «О'Брайен, Доноу». Словарь ирландской биографии . Получено 3 августа 2021 г.
  • Дебретт, Джон (1828). Пэрство Соединенного Королевства Великобритании и Ирландии. Т. II (17-е изд.). Лондон: FC и J. Rivington. OCLC  54499602.– Шотландия и Ирландия
  • Данлоп, Роберт (1895). «Парсонс, сэр Уильям (1570? – 1650)». В Ли, Сидни (ред.). Словарь национальной биографии . Т. XLIII. Лондон: Smith, Elder, & Co. стр. 419–421. OCLC  8544105.
  • Данлоп, Роберт ; Каннингем, Бернадетт (2004). «Рош, Дэвид, седьмой виконт Рош из Фермоя (1573?–1635)» . В Мэтью, Колин ; Харрисон, Брайан (ред.). Оксфордский национальный биографический словарь . Том 47. Нью-Йорк: Oxford University Press . С. 460–461. ISBN 0-19-861397-0.
  • Firth, Charles Harding (1903). «Армии роялистов и Кромвеля во Фландрии (1657–1662)». Труды Королевского исторического общества . Новая серия. 17 : 67–119. doi :10.2307/3678138. JSTOR  3678138. S2CID  163012566.
  • Fryde, Edmund Boleslaw ; Greenway, DE; Porter, S.; Roy, I., ред. (1986). Справочник по британской хронологии . Путеводители и справочники Королевского исторического общества, № 2 (3-е изд.). Лондон: Офисы Королевского исторического общества. ISBN 0-86193-106-8.– (для хронологии)
  • Гардинер, Сэмюэл Роусон (1899). «Уэнтворт, Томас, первый граф Страффорд (1593–1641)». В Ли, Сидни (ред.). Словарь национальной биографии . Т. LX. Лондон: Smith, Elder, & Co. стр. 268–283. OCLC  8544105.
  • GEC (1893). Полное собрание пэров Англии, Шотландии, Ирландии, Великобритании и Соединенного Королевства, существующих, исчезнувших или спящих. Том V (1-е изд.). Лондон: George Bell and Sons . OCLC  1180836840.– Л к М
  • GEC (1896). Полное собрание пэров Англии, Шотландии, Ирландии, Великобритании и Соединенного Королевства, существующих, исчезнувших или спящих. Том VII (1-е изд.). Лондон: George Bell and Sons . OCLC  1180891114.– S to T (для Страффорда и Томонда)
  • GEC (1913). Гиббс, Вайкери (ред.). Полное пэрство Англии, Шотландии, Ирландии, Великобритании и Соединенного Королевства, существующее, исчезнувшее или спящее. Том III (2-е изд.). Лондон: The St Catherine Press. OCLC  228661424.– Кэнонтайн в Каттс
  • GEC (1936). Doubleday, Herbert Arthur (ред.). Полное пэрство или история Палаты лордов и всех ее членов с самых ранних времен. Том IX (2-е изд.). Лондон: The St Catherine Press. OCLC  228661424.– Moels to Nuneham (фрагмент)
  • Джерард, Джон (1913). «Хронология, общая». В Herbermann, Charles George (ред.). Catholic Encyclopedia . Том III. Нью-Йорк: The Encyclopedia Press . С. 738–742. OCLC  1157968788.
  • Гибсон, Чарльз Бернард (1861). История графства и города Корк. Т. I. Лондон: Томас С. Ньюби. OCLC  1046580159.– к 1603 году
  • Джиллеспи, Рэймонд (2006). Ирландия семнадцатого века: Делаем Ирландию современной . Дублин: Gill & MacMillan . ISBN 978-0-7171-3946-0.
  • Палата общин (1878). Возвращение. Члены парламента – Часть II. Парламенты Великобритании, 1705–1796. Парламенты Соединенного Королевства, 1801–1874. Парламенты и конвенты сословий Шотландии, 1357–1707. Парламенты Ирландии, 1599–1800. Лондон: Канцелярия Его/Ее Величества . OCLC  13112546.
  • Палата лордов (1779). Журналы Палаты лордов (PDF) . Том I. Дублин: Уильям Слейтер. OCLC  35009219. Получено 17 января 2022 г.– 1634-1699
  • Hunter-Blair, DO (1913). "Оксфордский университет". В Herbermann, Charles George (ред.). Catholic Encyclopedia . Том XI. Нью-Йорк: The Encyclopedia Press . стр. 365. OCLC  1157968788.
  • Джойс, Патрик Уэстон (1903). Краткая история Ирландии с древнейших времен до 1837 года (12-е изд.). Дублин: MH Gill & Son . OCLC  815623752.
  • Кирни, Хью Ф. (1959). Страффорд в Ирландии 1633–1641 – исследование абсолютизма. Манчестер: Manchester University Press . OCLC  857142293.
  • Лене, П. Луи (1836). «Мак-Карти». Archives généalogiques et historiques de la nolesse de France [ Генеалогические и исторические архивы дворянства Франции ] (на французском языке). Том. Том чинквием. Париж: Imprimerie de Bethune et Plon. стр. 1–102. ОСЛК  865941166.
  • Ленихан, Падрайг (2008). Закрепление завоевания: Ирландия 1603–1727. Лондон: Routledge . ISBN 978-0-582-77217-5.– (Предварительный просмотр)
  • Лодж, Джон (1789a). Арчдалл, Мервин (ред.). Пэрство Ирландии, или Генеалогическая история нынешнего дворянства этого королевства. Том II. Дублин: Джеймс Мур. OCLC  264906028.– Эрлс (для Керри)
  • Лодж, Джон (1789б). Арчдалл, Мервин (ред.). Пэрство Ирландии, или Генеалогическая история нынешнего дворянства этого королевства. Том VII. Дублин: Джеймс Мур. OCLC  264906028.– Бароны (под руководством Эйлмера)
  • МакМатуна, Симус; О Коррен, Эйлбхе (1995). Ирландский словарь . Глазго: Коллинз Джем . ISBN 0-00-470753-2.
  • Махаффи, Джон Пентленд (1891). «От Каролинской реформы до правления Вильгельма III». В Райт, Эдвард Персиваль (ред.). Книга Тринити-колледжа, Дублин 1591–1891. Белфаст: Marcus Ward & Co.
  • Матесон, Роберт Э. (1901). Разновидности и синонимы фамилий и христианских имен в Ирландии. Дублин: Канцелярия Его/Ее Величества . OCLC  1158195042.
  • Маккарти, Сэмюэл Трант (1913). «Клан Картей (продолжение)» . Kerry Archaeological Magazine . 2 (10): 53–74. doi :10.2307/30059665. JSTOR  30059665.
  • Маккарти, Сэмюэл Трант (1922). Маккарти из Манстера. Дандолк: The Dundalgan Press. OCLC  1157128759.
  • Муди, Теодор Уильям ; Мартин, Ф. К.; Бирн , Фрэнсис Джон , ред. (1984). Новая история Ирландии . Том IX: Карты, генеалогии, списки. Оксфорд: Oxford University Press . ISBN 0-19-821745-5.
  • Морган, Хирам (2004). "восстание 1641 года" . В Коннолли, Шон Джозеф (ред.). Оксфордский компаньон по ирландской истории (2-е изд.). Оксфорд: Oxford University Press . стр. 513–514. ISBN 0-19-280501-0.
  • Маунтморрес, Херви Редмонд Моррес, виконт (1792). История основных операций ирландского парламента с 1634 по 1666 год. Том II. Лондон: Т. Каделл. OCLC  843863159.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )– Палата общин
  • Ó Cuív, Brian (1976). "Глава XX: Ирландский язык в ранний современный период". В Moody, Theodore William ; Martin, FX ; Byrne, Francis John (ред.). Новая история Ирландии . Том III. Оксфорд: Oxford University Press . стр. 509–545. ISBN 978-0-1982-0242-4.
  • О'Харт, Джон (1892). Ирландские родословные: или происхождение и корни ирландской нации. Том I (5-е изд.). Дублин: James Duffy & Co. OCLC  7239210.– Ирландский корень
  • Ó Сиохру, Мишель (октябрь 2009 г.). «Маккарти, Донаф». Словарь ирландской биографии . Проверено 26 января 2022 г.
  • О Сиохру, Михаил (октябрь 2009b). «Рош, Дэвид». Словарь ирландской биографии . Проверено 3 августа 2021 г.
  • Олмейер, Джейн Х. (1996). "Глава 8: Религиозные войны, 1603–1660". В Бартлетт, Томас; Джеффри, Кейт (ред.). Военная история Ирландии . Кембридж: Cambridge University Press . стр. 160–187. ISBN 0-521-41599-3.
  • Олмейер, Джейн Х. (2004). «Маккарти, Доноу, первый граф Кланкарти (1594–1665)» . В Мэтью, Колин ; Харрисон, Брайан (ред.). Оксфордский национальный биографический словарь . Том 35. Нью-Йорк: Oxford University Press . С. 107–108. ISBN 0-19-861385-7.
  • Персиваль-Максвелл, Майкл (1994). Вспышка ирландского восстания 1641 года. Монреаль: McGill-Queen's University Press . ISBN 0-7735-1157-1.– (Предварительный просмотр)
  • Шоу, Уильям Артур (1906). Рыцари Англии: Полная летопись с древнейших времен до наших дней о рыцарях всех рыцарских орденов в Англии, Шотландии и Ирландии, а также о рыцарях-бакалаврах, включающая полный список рыцарей-бакалавров, посвященных в ирландское рыцарское звание. Том II. Лондон: Sherratt & Hughes .– Рыцари-бакалавры и Индекс
  • Смит, Чарльз (1893) [1-я публикация 1750]. Древнее и современное состояние графства и города Корк. Том II. Корк: Guy and Co. OCLC  559463963.– История
  • Веджвуд, Сесили Вероника (1961). Томас Уэнтворт, первый граф Страффорд 1593–1641. Переоценка . Лондон: Jonathan Cape . OCLC  1068569885.
  • Уиллс, преподобный Джеймс (1840). «Кормак Маккарти, лорд Маскерри». Жизнеописания прославленных и выдающихся ирландцев с древнейших времен до наших дней . Том II. Дублин: MacGregor, Polson & Co., стр. 171–174.
  • Woolrych, Austin (2002). Великобритания в революции . Оксфорд: Oxford University Press . ISBN 0-19-820081-1.
Пэрство Ирландии
Новое творение Виконт Маскерри,
1-е создание
, 1628–1641 гг.		Преемник
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Чарльз_Маккарти,_первый_виконт_Маскерри&oldid=1237234638"