Чаочжу

Чаочжу
китайское имя
китайский	朝珠
Буквальное значение	Судебные бусины
Транскрипции Стандартный мандарин Ханью пиньинь Чаочжу
Английское имя
Английский	Ожерелье «Мандарин»/Ожерелье «Корт»

Чаочжу ( китайский :朝珠; пиньинь : Cháozhū ), также известное как придворное ожерелье и мандаринское ожерелье на английском языке, ^[1] представляет собой тип ожерелья , которое носили как неотъемлемый элемент униформы придворной одежды династии Цин (в основном носили в официальной и полуофициальной придворной одежде). ^{[2] [1]} Чаочжу носили императоры династии Цин и члены императорской семьи, ^[3] императорские гражданские чиновники от 1-го до 5-го ранга и военные чиновники выше 4-го ранга. ^{[1] [4] : 52}

Их носили мужчины и женщины; мужчины носили один чаочжу, и только женщинам высокого статуса разрешалось носить тройные чаочжу (один на шее и два по диагонали на каждом плече и подмышками ). ^{[1] [4]} : ⁵² Чаочжу использовался как указатель социального ранга ^[1] и времен года ; ^[2] они также были практичны, поскольку их можно было использовать для математических вычислений при отсутствии счет. ^[3]

Чаоцзу произошли от буддийских четок, отправленных в 1643 году Далай -ламой императору Шуньчжи ; ^[3] затем они были переработаны маньчжурами, чтобы включить новые элементы. ^[1] Чаоцзу основаны на буддийских четках со 108 бусинами ; ^{[4] : 52} однако они перешли от религиозного объекта к символу социального статуса, сохранив лишь некоторую литургическую функцию. ^[1] Чаочжу состоит из плоских шнуров, длинной нити бусин из различных материалов (дерева, драгоценных камней, а иногда жемчуга и стекла) и подвесок или филиграни, которые также могли быть сделаны из драгоценных камней или драгоценных металлов. ^{[1] [2] [5] [6]}

Материалы и расположение чаочжу были строго регламентированы и кодифицированы в Цин Хуйдянь Тукао (написанном в начале династии Цин) и в Хуанчао Лици Туши ( кит . :皇朝禮器圖式; букв. «Иллюстрации императорских ритуальных принадлежностей», которые были составлены в 1767 году нашей эры во время правления императора Цяньлуна ). ^{[2] [1]} Династия Цин регламентировала материалы, используемые для каждого придворного ранга, ^[1] включая типы драгоценных камней и цвет шелковых лент и шнуров. ^{[4] : 52  [1]}

Мужчины носили один чаочжу, и только женщинам высокого ранга разрешалось носить тройные чаочжу (один на шее и два по диагонали на каждом плече и подмышками ). ^{[1] [4] : 52} По расположению женские чаочжу немного отличались от мужских: у мужчин был один шучжу справа, а парный шучжу находился слева (у сердца), в то время как у женщин один шучжу слева и парный справа. ^[1]

• 
  Чаочжу носили на шее императора
• 
  Чаочжу носила вдовствующая императрица
• 
  Тройной чаочжу, который носила императорская знатная супруга.
• 
  Чаочжу носил придворного
• 
  Чаочжу, который носит чиновник

Расположение чаочжу связано с буддийскими четками . ^[2] Чаочжу состоит из 108 маленьких бусин, с 4 большими бусинами из контрастных камней, которые символизируют 4 сезона, и были помещены между группами из 27 бусин. ^{[3] [4] : 52} Самый верхний разделитель называется fotou (буквально «Голова Будды»). ^[5] Также сзади висит длинный кулон, который действует как большой противовес, удерживающий ожерелье на месте, называемый beiyun (буквально «заднее облако»); ^{[4] : 52} beiyun состоит из плоского шнура, который может быть соединен с другими драгоценными камнями, бусинами и подвесками и/или филигранью. ^{[5] [6]} Также есть 3 маленьких свисающих противовеса, которые прикреплены к ожерелью, называемые shuzhu (т. е. «счетные нити»), каждый из которых содержит 8 бусин памяти ( jinian er ). ^{[4] : 52} Три меньших противовеса дополняют бэйюнь ; он также состоит из драгоценных камней, бусин и подвесок и/или филиграни. ^{[5] [6]}

• 
  Чаочжу, придворное ожерелье, династия Цин
• 
  Чаочжу, придворное ожерелье, династия Цин.
• 
  Чаочжу, 1700-е или 1800-е годы н.э.

Материалы, которые могли быть использованы для изготовления ожерелья, могли включать: восточный жемчуг (т. е. пресноводный жемчуг, который добывают в нижнем течении северо-восточной реки Сунгари и ее притоков ; этот жемчуг также ценился в династии Северная Сун согласно шестому цзюаню Собрания речей горы Тевей ,《鐵圍山叢談 - Тевей шань цунтань》), красные кораллы , лазурит , бирюза , рубин , ^[5] янтарь (желтый или красный), жадеит (включая юпэй и бисер), ^{[2] [6] [1]} и драгоценные металлы, такие как золотая филигрань . ^[5] Обычно стеклянные бусины фактически использовались для имитации драгоценных камней, таких как нефрит, янтарь и драгоценный коралл, во многих чаочжу, несмотря на то, что правила для каждого ранга были регламентированы. ^{[4] : 52} Деревянные бусины и бусины, сделанные из семян (например, абрикосов, персиков и слив), также могут быть использованы. ^[1]

Согласно правилам о придворной одежде династии Цин, определенные материалы были запрещены в зависимости от придворного ранга их владельца. ^[1] Например, только императору, вдовствующей императрице и императрице разрешалось носить украшения с восточными жемчужинами во время определенных дворцовых церемоний. ^[5] Принцам, членам знати и министрам запрещалось носить жемчуг повседневно. ^[5]

Цвет шелковых шнуров был регламентирован: ярко-желтый (明黄, т.е. императорский желтый) для императора и наследного принца, золотисто-желтый (金黄) для принцев и синий (石青) для лордов и государственных чиновников (мингун). ^[1]

• Джапамала
• Юпэй
• Яджин
• Шибази
• Ожерелье