Чан Фу-цзянь | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
張復建 | |||||||||||
Рожденный | Чан Цзянь-лин (張建陵) ( 1949-11-13 )13 ноября 1949 г. | ||||||||||
Занятие | Актер | ||||||||||
Годы активности | 1977–настоящее время | ||||||||||
Дети | 3 | ||||||||||
китайское имя | |||||||||||
Традиционный китайский | 張復建 | ||||||||||
Упрощенный китайский | 张复建 | ||||||||||
| |||||||||||
Музыкальная карьера | |||||||||||
Также известен как | Чан Фу-цзянь | ||||||||||
Источник | Тайвань | ||||||||||
Чан Фу-цзянь ( Pe̍h-ōe-jī : Tiuⁿ Ho̍k-kiàn , родился как Чан Цзянь-лин 13 ноября 1949 года) — китайский актёр, проживающий в Тайване. Он выиграл премию «Золотой колокол» за лучшую мужскую роль в 1988 и 1993 годах.
Год | Английское название | Китайское название | Роль | Примечания |
---|---|---|---|---|
1977 | Приключение на Фестивале Фонарей | 鄉野奇談 | ||
1978 | Право побеждает силу | 鳳指神腿天佛掌 | ||
Семь мастеров кунг-фу | 七俠八義 | |||
Летающая ласточка | 飛燕蝴蝶斬 | |||
Любовь превыше богатства и знатности | 鯉魚躍龍門 | |||
1979 | Месть мастера Шаолиня | Перевод на русский язык: | Сяо Юнтин | |
Удар демона | 茅山道士 | |||
Великая Справедливость | 天狼星 | |||
Король-Орел | 大鷹王 | |||
Искусство войны Сунь Цзы | 孫臏下山鬥龐涓 | |||
Меч, пущенный в солнце | Больше информации | |||
1980 | Легенда о восьми рыцарях | 孔雀八俠傳 | ||
Богомол-громовержец | 癲螳螂 | |||
Слезы блудного сына | 浪子的眼淚 | |||
Одинокий Знаменитый Меч | 孤獨名劍 | |||
1981 | Легенда Шаолиня | Переводчик Google | ||
1982 | Герой Шэн Тяо | Русский | ||
Кровавая миссия | 血旗變 | |||
Орел летит в сентябре | 九月鷹飛 | |||
1983 | Приключения Мечника | 玉劍留香 | ||
Меч с ветряным колокольчиком | 風鈴中的刀聲 | |||
Путешественник | Да, да | |||
1984 | Демоны | 九子天魔 | ||
Сын Быка | 蠻牛的兒子 | |||
1987 | Дитя персика | 新桃太郎 | ||
Избавьте его от расстрела | Подробнее | |||
1988 | Ли Си Фунг | 盜師李師科 | ||
1989 | Убийство бабочки | Переводчик Google | ||
Я мщу за своего сына | Перевод на русский язык: | |||
Весенняя ласточка | Больше не буду | |||
Экстренная полицейская леди | Переводчик Google | |||
Черные туфли и белые туфли | 黑皮鞋與白布鞋 | |||
1990 | Молодой кикбоксер | 打通關 | ||
Фатальный отзыв | 大哥大續集 | |||
Дорога в ад | 陰陽路 | |||
Холодное Солнце | 冰冷的陽 | |||
1993 | Волшебный Меч | 將邪神劍 | Оу Йези | |
В том далеком месте | Небольшой обзор | Отец Цзян Сюэ | ||
1999 | Топ Гир | Да, я люблю тебя | ||
2003 | Дом моего дедушки | 爺爺的家 | ||
2009 | Шаг за шагом | Переводчик Google | Брат Дин | |
2012 | Момент любви | 回到爱开始的眰方 | Сюй Сянь-та |
Год | Английское название | Китайское название | Роль | Примечания |
---|---|---|---|---|
1982 | Ли Летающий Кинжал | 小李飛刀 | Шангуань Цзиньхун | |
1986 | Императорская супруга Ян | Переводчик Google | Ань Лушань | |
1987 | Сиши | 西施 | Король Фучай из У | |
1988 | Восемь тысяч ли облаков и луны | 八千里路雲и月 | Учжу | |
1989 | Героический клан: Му Куэй-ин | Русский: 一門英烈穆桂英 | Ян Йе | |
1992 | Легенды Лю Боуэна | 劉伯溫傳奇 | Лю Боуэн | |
1993 | Судья Пао | 包青天 | Ди Цин | не связанные между собой персонажи |
1994 | Семь героев и пять доблестных людей | 七俠五義 | Бао Чжэн | |
1996 | Гуань Гун | 關公 | Лю Бэй | |
1997 | Странные случаи лорда Ши | 施公奇案 | Император Шуньчжи | |
2000 | Состояние Божественности | 笑傲江湖 | Лю Чжэнфэн | |
2003 | Ломбард № 8 | 第8號當舖 | ||
2005 | Достижение звезд | 真命天女 | ||
2006 | Больница | 白色巨塔 | Хуан Кай-юань | |
2008 | Великая Драконья Жила | 大龍脈 | Тонг Кинг-синг | |
2009 | Черно-белый | Русский: | ||
2012 | Желание отца | 阿爸的願望 | ||
2013 | Любовь и кондитерская | 沒有名字的甜點店 | ||
Любовь вокруг | 真愛黑白配 | Лян И-лей | ||
2014 | Приятно удивлен | 喜歡·一個人 | Фу Чжи-юань | |
Другой вид красивого мужчины | Небольшой обзор | Юэ Цюе | ||
2015 | Личный телохранитель школьной красавицы | Перевод на русский язык: | Фэн Тяньлун | |
2016 | Плавательный бой | 飛魚高校生 |