Cearbhall Óg Ó Dálaigh
 | Эта статья включает список общих ссылок , но в ней отсутствуют соответствующие встроенные цитаты . ( Март 2020 ) |
Cearbhall Óg Ó Dálaigh ( IPA: [ˈcaɾˠ(ə)wəl̪ˠ oː ˈd̪ˠaːlˠiː] ; фл. 1630), иногда пишется по-английски как Кэрролл Оге О'Дейли , [1] [2] был ирландским поэтом и арфистом 17-го века , кто сочинил песню" Эйлеонуар в Ране ».
Сирбхолл (Кэрролл) был распространенным именем среди людей с фамилией О'Дейли (О'Дейли, Дейли ), и более чем один поэт с этой фамилией носил это имя. Сирбхолл Ог, написавший «Eileanóir a Rún», был из Палласа, недалеко от Гори в графстве Уэксфорд . Эйлеанор из стихотворения была дочерью сэра Моргана Кавана из Клонмаллена в графстве Уэксфорд . В фольклоре Сирбхолл представлен как бабник и обманщик, похожий на Гобана Саора . [3]
Eileanóir a Rún
Ирландский фольклор рассказывает, как Эйлеануар Чаомханах (Элеонора Кавана) сбежала с Сирбхоллом (Кэрролл) в тот день, когда она собиралась выйти замуж за другого мужчину. Сирбхолл прибыл на свадьбу, чтобы музицировать на свадебном пиру, и влюбился в невесту. Чтобы ухаживать за невестой, он сочинил песню Eileanoir a Run.
Когда я говорю, что Эйлинор и Рун - это просто бхим и что-то еще, правда, я хочу, чтобы он был первым, это главный поиск, это то, что вы хотите
запретить | С того момента, как я тебя увидел, я полюбил тебя, Эйлеанойр, моя любовь. |
Другие песни и поэмы
Другая песня в стиле crosantacht, Seachrán Cearbhaill , приписывается Сирбхоллу Огу. Оба стихотворения доминиканского священника Падрагина Хайсеада. адресованное Сирбхоллу, и ответное стихотворение Сирбхолла сохранились в рукописи 17 века. В фольклоре ему приписывают историю Mac na Míchomhairle (Сын Совета бедняков) , но современные исследования ставят под сомнение это приписывание.
Сирбхолл и Далай в записях
Версия Seachrán Cearbhaill Джо Эйнниу Seosamh Ó hÉanaí доступна на компакт-диске вместе с книгой Джо Эйнниу: Nár fhágha mé Bás Choíche Лиама Мака Кон Иомайра (Cló Iarchonnachta 2007); и более поздняя запись более ранней версии песни на компакт-диске Peadar Ó Ceannabhain, Mo Chuid den tSaol (Cló-Iarchonnachta). Есть много коммерчески доступных записей Элеоноры а Рун.
Обе песни признаны частью традиционного ирландского репертуара баллад без сопровождения аккомпанемента, известного как « песня шон-нос ».
Сирбхолл Ог О Далай в литературе
Сирбхолл Ог О Далай появляется как исторический персонаж в романе Дараха О Сколаи на ирландском языке «Клеирах» как солдат армии роялистов в 1650 году и в Испанских Нидерландах еще в 1662 году.
Ссылки
- ↑ О'Дейли, Джон (1860). Поэты и поэзия Мюнстера: подборка ирландских песен . стр. 172.
- ^ «Кэрролл Оге О'Дейли также жил в этот период» . Эйгсе . 18–19 :5. 1980.
- ↑ Доан 1982, стр. 57, 83.
Библиография
- Доан, Джеймс Э. (1982). «Сирбхолл О Далей как мастер и обманщик». Белоидеас . 50 . Фольклорное общество Ирландии: 54–89 . doi : 10.2307/20522186. JSTOR 20522186.
- Харрисон, Алан (1979). Хросантахт (на ирландском языке). Клохомхар.
- Мак Кон Иомайр, Лиам (2007). Джо Эйнню: Nár fhágha mé bás choíche (на ирландском языке). Кло Ярхоннахта.
- Ни Мхурчу, Майре; Бренак, Диармуид (2001). Беатайснейс 1560–1781 (на ирландском языке). Клохомхар.
- Итак, Дайти. Файл (на ирландском языке).
- О Сколаи, Дарач (2007). «Леабхар Брейк». Клеирах (на ирландском языке).
Внешние ссылки
- Песня "Eileanóir na Rún" в исполнении Шона Носа (без аккомпанемента)
