You can help expand this article with text translated from the corresponding article in French. (December 2014) Click [show] for important translation instructions.
View a machine-translated version of the French article.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing French Wikipedia article at [[:fr:Catherine Ringer]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|fr|Catherine Ringer}} to the talk page.
Катрин Рингер ( французское произношение: [katʁin ʁɛ̃ʒe] ; родилась 18 октября 1957 года) — французская певица, автор песен, композитор, мультиинструменталист, танцовщица, хореограф, актриса, бывшая порноактриса [1] и соучредитель поп-рок- группы Les Rita Mitsouko . Она дочь французского художника Сэма Рингера [2] Она также является ведущей вокалисткой Plaza Francia Orchestra , где выступает с Эдуардо Макарофф и Кристофом Х. Мюллером , бывшим участником Gotan Project .
Биография
Рингер начала свою профессиональную карьеру на сцене в конце 1970-х годов в постановках Théâtre de Recherche Musicale Майкла Лонсдейла , а также в музыкальных и танцевальных постановках. В 1976 году она познакомилась с аргентинской танцовщицей и хореографом Марсией Моретто , с которой она училась и также выступала на различных площадках в Париже. [3] Хитовая песня « Marcia Baïla » была написана как дань уважения Моретто после ее смерти в 1981 году.
В 1979 году она познакомилась с Фредом Чичиным , с которым она основала и стала соруководителем музыкальной группы Les Rita Mitsouko . Рингер продолжила руководить группой после смерти Чичина в ноябре 2007 года.
После выхода альбома Tango 3.0 проекта Gotan в 2010 году Рингер объединилась с участниками Эдуардо Макарофф и Кристофом Х. Мюллером , чтобы создать Plaza Francia , теперь известную как Plaza Francia Orchestra , для их релиза 7 апреля 2014 года A New Tango Song Book . [4] [5] Альбом получил признание критиков и имел коммерческий успех во Франции, а также попал в чарты Бельгии, и она продолжает выступать с ними по сей день.
Дискография
Сольная карьера
Альбомы
2011: Ринг-н-ролл
2014: Новый сборник песен танго (совместно с Plaza Francia )
2017: Хроники и фантазии
Одиночки
1988: Qu'est-Ce Que T'es Belle (с участием Марка Лавуана )