Касвелл-Бей
51°34′08″с.ш. 4°02′00″з.д. / 51,56885°с.ш. 4,03336°з.д. / 51,56885; -4,03336
| Гауэр |
|---|
 |
Caswell Bay ( валлийский : Bae Cas-wellt ; означает: соломенная крепость ) — пляж на юго-востоке полуострова Гауэр , Суонси , Уэльс . Это песчаный пляж, популярный среди семей, отдыхающих и серферов, и он регулярно получает статус Голубого флага .
Удобства и доступ
До залива Касвелл можно легко добраться на машине или общественном транспорте First Cymru от автовокзала Суонси . Есть большая платная парковка, а автобусы идут в близлежащую деревню Ойстермут и Мамблс . На востоке находится ухоженная прибрежная тропа, ведущая к соседнему заливу Лэнгленд . На западе — более сельская тропа, ведущая к бухте Бренди и заливу Пуллду .
В заливе Касвелл есть кафе, которое открыто круглый год, и пляжный магазин. Кафе Surfside Cafe сильно пострадало от шторма в январе и феврале 2014 года, но вновь открылось весной после ремонта и реконструкции. Также есть общественные туалеты и общественные душевые на открытом воздухе. [1]
Городской совет Суонси управляет спасательной службой 7 дней в неделю с начала мая до начала сентября. [2] Залив является популярным местом для серфинга и является домом для школы серфинга, предлагающей уроки круглый год. Здесь есть полностью адаптивный и инклюзивный центр серфинга, который открылся в 2020 году рядом с общественной парковкой. [3] Это также известное место для сбора камней . [4]
Заповедник Бишопс Вуд находится за заливом, редкий пример известнякового леса. Заповедник открыт для посещения публики без сопровождения в любое время. Образовательные туры могут быть организованы через центр загородной местности Бишопс Вуд. [5]
История
Между 1829 и 1840 годами большую часть земли вокруг залива Касуэлл купил Джон Джеймс, бывший викарий Бишопстона, для своей дочери и зятя Чарльза Моргана. [6] В 1846 году Морганы продали участок земли на восточной стороне залива фотографу-первопроходцу 19 века Джону Диллвину Ллевелину , который был постоянным посетителем залива. Ллевелин построил дом для отдыха, коттедж Касуэлл, который простоял до 1960 года на месте нынешней общественной автостоянки залива Касуэлл. [7] В 1854 году принц Альберт запросил изображения двух его фотографий залива Касуэлл . [8] В августе 1878 года тринадцатилетний внук Ллевелина утонул во время купания в заливе, расследование проводилось в отеле Caswell Bay.
.jpg){kind=link}
.jpg/1280px-Caswell_Cottage_(3947033285).jpg)
После смерти миссис Чарльз Морган в 1877 году ее поместье Касвелл было разделено между ее шестью детьми. [6] Вскоре после этого часть земли на западной стороне залива была продана семье Давенпорт, которая построила на этой земле большой дом. Дом был назван Редклифф, в честь утеса Редли, который ограничивает западную сторону залива. В конце 1920-х годов Редклифф был семейным домом поэта Вернона Уоткинса , современника и близкого друга Дилана Томаса . [9] Дом простоял до 1960-х годов, когда его снесли, чтобы освободить место для апартаментов в Редклиффе, которые теперь выходят окнами на западную сторону залива.
Три дочери миссис Чарльз Морган, Эмма, Агнес и Элис, сделали Касвелл-Бей своим домом с 1877 года и построили много домов, которые сохранились до наших дней, включая их собственный дом, Bay House, который стоит над центром залива. Сестры также посадили много характерных для залива сосен. [6]
В 1879 году религиозный поэт и автор гимнов Фрэнсис Ридли Хавергал умер от перитонита в доме недалеко от залива Касуэлл. Мемориальная доска увековечивает это событие.
В 1883 году на вершине утеса Редли был построен ветряной насос для перекачивания воды в близлежащие дома. Ветряной насос был сильно поврежден штормом менее чем через пять лет и перестал использоваться к 1900 году. Он оставался достопримечательностью, пока не был разрушен из соображений безопасности в 1930 году, будучи сильно поврежденным в подозрительном пожаре. [10] На вершине утеса Редли также есть свидетельства существования защищенного ограждения железного века . [11]
В 1890-х годах у подножия скалы был построен большой бетонный резервуар для воды, который сохранился и по сей день. Резервуар для воды использовался для сбора воды из небольшого источника в конце 19 века. [12] Примерно в то же время на восточной стороне залива была построена насосная станция. Вскоре море разрушило ее, и рядом с дорогой была построена замена, состоящая из двух зданий, построенных с небольшим интервалом. К концу Первой мировой войны насосная станция больше не требовалась, и некоторое время она использовалась как кафе. [10] Более новое из двух зданий по сей день стоит рядом с основанием старого здания.
На протяжении более сорока лет в 20 веке залив Касуэлл играл центральную роль в загадочном убийстве. Менее чем через 2 года после того, как Джордж Шоттон поселился в доме с видом на залив Касуэлл, Джордж Шоттон и его жена Мейми Стюарт таинственно исчезли перед Рождеством 1919 года. Когда полиция выследила Шоттона в 1920 году, они опасались, что он убил Мейми Стюарт, но не смогли найти доказательств. 5 ноября 1961 года в заброшенной шахте в близлежащей бухте Бренди был найден мешок с человеческими костями. Следствие коронера установило, что останки принадлежали пропавшей Мейми Стюарт. После обширной охоты на человека Джорджа Шоттона отследили до кладбища в Бристоле, где он умер всего 3 года назад. [13]
На вершине скалы над центром залива находятся апартаменты Caswell Bay Court, построенные в 1990-х годах на месте, где ранее располагался отель Caswell Bay. [14] Отель был расширен из простой викторианской виллы, построенной в 1850-х годах. [6]
В 2006 году залив Касуэлл был назван одним из 50 лучших пляжей Великобритании по версии газеты The Guardian . [15]
В 2020 году в заливе Касвелл был построен первый в мире специально построенный, полностью адаптивный центр серфинга. Центр был построен командой волонтеров в рамках специального эпизода телевизионной программы DIY SOS для BBC Children in Need. [16]
Ссылки
- ^ "Caswell Bay Swansea". britishbeaches.info. Архивировано из оригинала 9 июня 2014 года . Получено 11 июня 2014 года .
- ^ "Пляжи и отдых на природе". Город и округ Суонси. Архивировано из оригинала 20 июля 2014 года . Получено 11 июня 2014 года .
- ^ "DIY SOS демонстрирует невероятную трансформацию дома в Касвелле для инклюзивной школы серфинга в Суонси". walesonline.co.uk . Получено 31 декабря 2020 г. .
- ^ "10 горячих точек Rockpool". guardian.co.uk . Получено 11 июня 2014 г. .
- ^ "Bishop's Wood Local Nature Reserve". Sustainable Swansea . Получено 11 июня 2014 г.
- ^ abcd Морган, П. (1981) Касвелл - Создание ландшафта. Журнал Gower Общества Gower, том 32 (1981), стр. 6–10.
- ^ Габб, Г. (2000) Семья Диллвин в «Бормотании». Журнал Gower Society, т. 51, (2000), стр. 20-30.
- ^ "Пещера - залив Касуэлл - Восток". SwanseaHeritage.net. Архивировано из оригинала 29 мая 2007 года . Получено 30 октября 2012 года .
- ^ "Уоткинс, Вернон Филлипс (1906-1967), поэт". Словарь валлийских биографий . Национальная библиотека Уэльса . Получено 3 октября 2013 г. .
- ^ ab "The Windmill at Caswell & The Water Supply". sites.google.com . Получено 3 октября 2013 г. .
- ^ "HLCA087 Caswell Bay". Археологический фонд Гламорган-Гвент . Получено 30 октября 2012 г.
- ^ "Caswell Bay". Геологическое общество . Получено 28 октября 2012 г.
- ^ "Ужасная находка, разрешившая старую тайну; Время вспомнить". Бесплатная библиотека . Получено 4 октября 2013 г.
- ^ "Caswell Bay Court". caswellbaycourt.com. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Получено 28 октября 2012 года .
- ^ "50 лучших пляжей Великобритании". The Guardian . Лондон. 22 ноября 2006 г. Получено 28 октября 2012 г.
- ^ "Children in Need Special 2020 - Caswell Bay". TBBC . Получено 31 декабря 2020 .
Внешние ссылки
- школа серфинга в заливе Касвелл
- www.geograph.co.uk: фотографии залива Касуэлл и окрестностей
- Фотографии серфинга и пляжей залива Касвелл, Мамблс, Суонси
