Городок Карни-Пойнт, Нью-Джерси
Тауншип в округе Сейлем, штат Нью-Джерси, США

Город в Нью-Джерси
Городок Карни-Пойнт, Нью-Джерси
Городок
Официальная печать городка Карни-Пойнт, штат Нью-Джерси
Словесный товарный знак
Городок Карни-Пойнт выделен в округе Сейлем. Врезная карта: округ Сейлем выделен в штате Нью-Джерси.
Тауншип Карни-Пойнт выделен в округе Сейлем . Врезная карта: округ Сейлем выделен в штате Нью-Джерси .
Карта Бюро переписи населения тауншипа Карни-Пойнт, штат Нью-Джерси
Карта Бюро переписи населения тауншипа Карни-Пойнт, штат Нью-Джерси
Городок Карни-Пойнт расположен в округе Сейлем, штат Нью-Джерси.
Городок Карни-Пойнт
Городок Карни-Пойнт
Расположение в округе Сейлем
Показать карту округа Сейлем, штат Нью-Джерси
Городок Карни-Пойнт расположен в Нью-Джерси.
Городок Карни-Пойнт
Городок Карни-Пойнт
Расположение в Нью-Джерси
Показать карту Нью-Джерси
Городок Карни-Пойнт расположен в Соединенных Штатах.
Городок Карни-Пойнт
Городок Карни-Пойнт
Расположение в Соединенных Штатах
Показать карту Соединенных Штатов
Координаты: 39°41′41″N 75°26′43″W / 39.694751°N 75.445164°W / 39.694751; -75.445164 [1] [2]
Страна Соединенные Штаты
Состояние Нью-Джерси
Графство Салем
Сформированный10 июля 1721 г., городок Аппер-Пеннс-Нек
Инкорпорировано21 февраля 1798 г.
Переименован10 ноября 1976 года, как Карни-Пойнт Тауншип
Правительство
[7]
 • ТипГородок
 • ТелоКомитет поселка
 •  МэрУэйн Д. Пелура ( Р , срок полномочий истекает 31 декабря 2023 г.) [3] [4]
 •  АдминистраторКейси Инглиш [5]
 •  Муниципальный служащийДжун Проффитт [6]
Область
[1]
 • Общий
17,78 кв. миль (46,05 км 2 )
 • Земля16,91 кв. миль (43,80 км 2 )
 • Вода0,87 кв. мили (2,25 км 2 ) 4,88%
 • Классифицировать162-й из 565 в штате,
10-й из 15 в округе [1]
Высота
[8]
3 фута (0,9 м)
Население
 ( 2020 ) [9] [10]
 • Общий
8,637
 • Оценивать 
(2023) [9] [11]
8,640
 • Классифицировать276-й из 565 в штате,
3-й из 15 в округе [12]
 • Плотность510,7/кв. милю (197,2/км 2 )
  • Классифицировать443-й из 565 в штате,
6-й из 15 в округе [12]
Часовой поясUTC−05:00 ( восточное время (EST) )
 • Лето ( летнее время )UTC−04:00 ( восточное (EDT) )
Почтовый индекс
08069 [13] [14]
Код(ы) города856 Обменов : 299, 351 [15]
Код ФИПС3403310610 [1] [16] [17]
Идентификатор функции GNIS0882135 [1] [18]
Веб-сайтcarneyspointtwp.org

Carneys Point Township — тауншип в округе Сейлем , штат Нью-Джерси , США . По данным переписи населения США 2020 года , население тауншипа составляло 8 637 человек, [9] [10] что на 588 человек (+7,3%) больше, чем в переписи 2010 года, когда насчитывалось 8 049 человек, [19] [20], что в свою очередь отражает увеличение на 365 человек (+4,8%) больше, чем в переписи 2000 года , когда насчитывалось 7 684 человек . [21]

Тауншип Аппер Пеннс Нек был образован 10 июля 1721 года, когда тауншип Пеннс Нек был разделен, а также был образован тауншип Нижний Пеннс Нек (ныне тауншип Пеннсвилл ). Тауншип был включен актом Законодательного собрания Нью-Джерси 21 февраля 1798 года как один из первоначальных 104 тауншипов Нью-Джерси. [22] Части тауншипа были взяты для формирования тауншипа Олдманс (7 февраля 1881 года) и боро Пеннс Гроув (8 марта 1894 года). [22] Тауншип был переименован в тауншип Карни Пойнт на основании результатов собрания тауншипа, состоявшегося 10 ноября 1976 года, после того как избиратели одобрили референдум, проведенный восемью днями ранее. [23]

География

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь тауншипа составляла 17,78 квадратных миль (46,05 км 2 ), включая 16,91 квадратных миль (43,80 км 2 ) суши и 0,87 квадратных миль (2,25 км 2 ) воды (4,88%). [1] [2] Река Сейлем протекает вдоль части южной границы тауншипа. [24]

Carneys Point CDP (с населением 7382 человек по переписи 2010 года [25] ) — некорпоративное сообщество и обозначенная переписью местность (CDP), расположенная в тауншипе Carneys Point. [26] [27] [28]

Другие некорпоративные сообщества, населенные пункты и географические названия, расположенные частично или полностью в пределах тауншипа, включают Biddles Landing, Helms Cove , Iddles Landing, Laytons Lake и Riddles Landing. [29] [30]

Тауншип граничит с муниципалитетами округа Сейлем : Маннингтон , Олдманс , Пеннсвилл , Пеннс-Гроув и Пайлсгроув . [31] [32]

Городок Карни-Пойнт соединен со штатом Делавэр мемориальными мостами Делавэр через реку Делавэр .

Dupont Chambers Works

В тауншипе находится предприятие корпорации Dupont Corporation Chambers Works, занимающее площадь в 1445 акров (585 га), которое заняло 4-е место в списке 20 крупнейших загрязнителей по версии Mother Jones в 2010 году, законно сбросив более 5 000 000 фунтов (2 300 000 кг) токсичных химикатов в водные пути рек Нью-Джерси и Делавэр. [33] В 2016 году тауншип инициировал иск на сумму 1,1 млрд долларов против корпорации, обвинив ее в продаже Chambers Works компании Chemours без предварительной рекультивации собственности, как того требует закон для устранения 100 000 000 фунтов (45 000 000 кг) загрязняющих веществ, выброшенных в почву и воду за столетие, в течение которого предприятие эксплуатировалось. [34]

Демография

Историческое население
ПереписьПоп.Примечание%±
18101,638—
18201,86113,6%
18301,638−12,0%
18401,85413,2%
18502,42230,6%
18602,90119,8%
18703,1789,5%
18803,3013,9%
18902,239*−32,2%
1900775*−65,4%
1910744−4,0%
19206,259741,3%
19303,879−38,0%
19404,80523,9%
19506,71739,8%
19607,59513,1%
19707,016−7,6%
19808,39619,7%
19908,4430,6%
20007,684−9,0%
20108,0494,8%
20208,6377.3%
2023 (оценка)8,640[9] [11]0.0%
Источники населения: 1810–2000 [35]
1810–1920 [36] 1840 [37] 1850–1870 [38]
1850 [39] 1870 [40] 1880–1890 [41]
1890–1910 [42] 1910–1930 [43]
1940–2000 [44] 2000 [45] [46]
2010 [19] [20] 2020 [9] [10]
* = Территория, потерянная в предыдущее десятилетие. [22]

перепись 2010 года

Перепись населения США 2010 года насчитала 8049 человек, 3264 домохозяйства и 2033 семьи в тауншипе. Плотность населения составляла 477,3 жителей на квадратную милю (184,3/км 2 ). Было 3502 единицы жилья при средней плотности 207,7 на квадратную милю (80,2/км 2 ). Расовый состав был следующим: 74,08% (5963) белые , 16,91% (1361) черные или афроамериканцы , 0,21% (17) коренные американцы , 0,81% (65) азиаты , 0,00% (0) жители островов Тихого океана , 5,65% (455) представители других рас и 2,34% (188) представители двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 11,18% (900) населения. [19]

Из 3264 домохозяйств 23,7% имели детей в возрасте до 18 лет; 43,8% были супружескими парами, живущими вместе; 13,3% имели женщину-домохозяйку без мужей, а 37,7% не имели семьи. Из всех домохозяйств 32,2% состояли из отдельных лиц, а 14,0% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,36, а средний размер семьи — 2,97. [19]

20,1% населения были моложе 18 лет, 7,4% от 18 до 24 лет, 24,7% от 25 до 44 лет, 29,1% от 45 до 64 лет и 18,7% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 43,2 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 90,2 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 85,3 мужчин. [19]

Исследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах 2010 года с поправкой на инфляцию ) средний доход домохозяйства составил $51 277 (с погрешностью +/− $4 039), а средний доход семьи — $65 224 (+/− $7 825). Средний доход мужчин составил $46 529 (+/− $2 972) по сравнению с $39 722 (+/− $5 309) у женщин. Доход на душу населения в округе составил $26 020 (+/− $2 212). Около 4,3% семей и 7,5% населения находились за чертой бедности , включая 11,2% тех, кто моложе 18 лет, и 8,1% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [47]

перепись 2000 года

По данным переписи населения США 2000 года [16] в тауншипе проживало 7684 человека, 3121 домохозяйство и 2050 семей. Плотность населения составляла 439,1 жителей на квадратную милю (169,5/км 2 ). Было 3330 единиц жилья при средней плотности 190,3 на квадратную милю (73,5/км 2 ). Расовый состав тауншипа был следующим: 78,53% белых , 16,27% афроамериканцев , 0,27% коренных американцев , 0,91% азиатов , 0,04% жителей островов Тихого океана , 2,10% представителей других рас и 1,89% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 3,98% населения. [45] [46]

Было 3121 домохозяйств, из которых 28,3% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 48,7% были супружескими парами, живущими вместе, 12,9% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 34,3% не имели семей. 29,3% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 12,1% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства был 2,42, а средний размер семьи был 2,99. [45] [46]

В городке население было распределено равномерно: 22,9% моложе 18 лет, 8,6% от 18 до 24 лет, 28,1% от 25 до 44 лет, 24,3% от 45 до 64 лет и 16,2% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 39 лет. На каждые 100 женщин приходилось 91,3 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 87,3 мужчин. [45] [46]

Средний доход домохозяйства в тауншипе составил $41 007, а средний доход семьи — $52 213. Средний доход мужчин составил $39 861, а женщин — $26 773. Доход на душу населения в тауншипе составил $19 978. Около 8,3% семей и 10,8% населения находились за чертой бедности , в том числе 11,9% из них моложе 18 лет и 9,0% из них старше 65 лет. [45] [46]

Правительство

Местное самоуправление

Городской округ Карни-Пойнт управляется по форме городского управления Нью-Джерси, одним из 141 муниципалитетов (из 564) по всему штату, которые используют эту форму, вторую по частоте использования форму правления в штате. [48] Комитет городского округа состоит из пяти членов, которые избираются непосредственно избирателями на партийных выборах на трехлетний срок полномочий на поэтапной основе, при этом одно или два места избираются каждый год в рамках всеобщих выборов в ноябре в трехлетнем цикле. [7] [49] На ежегодном собрании по реорганизации комитет городского округа выбирает одного из своих членов на должность мэра, а другого — на должность заместителя мэра.

По состоянию на 2022 год [обновлять]членами комитета поселка Карни-Пойнт являются мэр Кеннет Х. Браун ( демократ , срок полномочий в комитете заканчивается 31 декабря 2023 года; срок полномочий мэра заканчивается в 2022 году), заместитель мэра Патрик Д. Бомба (демократ, срок полномочий в комитете заканчивается в 2024 году; срок полномочий заместителя мэра заканчивается в 2022 году), Маркус Э. Доу-младший (демократ, 2022 год), Кеннет Р. Деннис (республиканец, 2023 год; избран на неистекший срок) и Уэйн Д. Пелура ( республиканец , 2022 год). [3] [50] [51] [52] [53]

После подсчета всех бюллетеней на всеобщих выборах в ноябре 2014 года действующий демократ Чарльз К. Ньютон и его соперник-республиканец Джозеф Ф. Рэйсит оказались в тупике с 1001 голосом за второе из двух мест, выставленных на голосование в комитете поселка, несмотря на первоначальное преимущество Ньютона в четыре голоса после подсчета машинных голосов. [54] Во втором туре выборов, состоявшемся 30 декабря, Рэйсит победил и был избран на это место с перевесом в 660–585. [55] [56]

Представительство на федеральном, государственном и окружном уровнях

Городок Карни-Пойнт расположен во 2-м избирательном округе [57] и является частью 3-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [58] [59] [60]

В 119-м Конгрессе США 2-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Джефф Ван Дрю ( республиканец , Деннис Тауншип ). [61] В Сенате США Нью-Джерси представляют демократы Кори Букер ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году) и Энди Ким ( Мурстаун , срок полномочий заканчивается в 2031 году). [62] [63]

На сессии 2024-2025 годов 3- й законодательный округ Законодательного собрания Нью-Джерси представлен в Сенате штата Джоном Бурзичелли ( демократ , Полсборо ), а в Генеральной Ассамблее — Дэвидом Бейли (демократ, Вудстаун ) и Хизер Симмонс (демократ, Глассборо ). [64]

Округ Сейлем управляется Советом комиссаров округа из пяти человек , которые избираются на трехлетний срок полномочий поочередно, причем каждый год на выборы выдвигается одно или два места. На ежегодном собрании по реорганизации, проводимом в начале января, совет выбирает директора и заместителя директора из числа своих членов. [ 65] По состоянию на 2025 год [обновлять]комиссарами округа Сейлем (с указанием партии, места жительства и года окончания срока в скобках) являются:

Директор Бенджамин Х. Лори ( R , Элмер , 2027), заместитель директора Гордон Дж. «Микки» Острум-младший (R, Пайлсгроув Тауншип , 2027), Корди Тейлор (R, Олдманс Тауншип , 2025), Эд Рэмси (R, Питтсгроув Тауншип , 2026) и Дэниел Тиммерман (R, Элмер, 2025). [65] [66]

Конституционные должностные лица, избранные на уровне округа: клерк Дейл А. Кросс (республиканец, городок Пеннсвилл , 2029), [67] [68] шериф Чарльз М. Миллер (республиканец, Сейлем , 2027) [69] [70] и заместитель шерифа Ники А. Берк (демократ, Вудстаун , 2025). [71] [72]

Политика

По состоянию на март 2011 года в тауншипе Карни-Пойнт было зарегистрировано в общей сложности 5154 избирателя, из которых 1587 (30,8% против 30,6% по округу) были зарегистрированы как демократы , 927 (18,0% против 21,0%) были зарегистрированы как республиканцы и 2640 (51,2% против 48,4%) были зарегистрированы как беспартийные . Не было ни одного избирателя, зарегистрированного как либертарианцы или зеленые . [73] Среди населения тауншипа, согласно переписи 2010 года, 64,0% (против 64,6% в округе Сейлем) были зарегистрированы для голосования, включая 80,1% лиц в возрасте 18 лет и старше (против 84,4% по округу). [73] [74]

На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 58,1% голосов (1974 поданных), опередив республиканца Митта Ромни с 40,6% (1379 голосов) и других кандидатов с 1,4% (46 голосов) среди 3429 бюллетеней, поданных 5397 зарегистрированными избирателями тауншипа (30 бюллетеней были испорчены ), явка составила 63,5%. [75] [76] На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил 2138 голосов (57,3% против 50,4% по округу), опередив республиканца Джона Маккейна с 1494 голосами (40,0% против 46,6%) и других кандидатов с 61 голосом (1,6% против 1,6%), среди 3732 бюллетеней, поданных 5471 зарегистрированным избирателем тауншипа, что составило явку 68,2% (против 71,8% в округе Сейлем). [77] На президентских выборах 2004 года демократ Джон Керри получил 1671 голос (52,6% против 45,9% по округу), опередив республиканца Джорджа Буша-младшего с 1455 голосами (45,8% против 52,5%) и других кандидатов с 28 голосами (0,9% против 1,0%), среди 3177 бюллетеней, поданных 4886 зарегистрированными избирателями тауншипа, что составило явку 65,0% (против 71,0% по всему округу). [78]

Результаты президентских выборов в США для округа Карни-Пойнт
2024 [79] 2020 [80] 2016 [81] 2012 [82] 2008 [83] 2004 [84]
ГодреспубликанецДемократическийТретья сторона(и)
Нет. %Нет. %Нет. %
20241,64546.96%1,79651.27%621,77%
20201,74443,87%2,15754.26%741,86%
20161,56846.61%1,68550.09%1113.30%
20121,37940,57%1,97458.08%461,35%
20081,49440,45%2,13857.89%611,65%
20041,45546.13%1,67152.98%280,89%

На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи получил 61,4% голосов (1352 поданных), опередив демократа Барбару Буоно с 36,5% (804 голоса) и других кандидатов с 2,0% (45 голосов) из 2375 бюллетеней, поданных 5308 зарегистрированными избирателями тауншипа (174 бюллетеня были испорчены), явка составила 44,7%. [85] [86] На выборах губернатора 2009 года демократ Джон Корзин получил 987 поданных бюллетеней (42,7% против 39,9% по всему округу), опередив республиканца Криса Кристи с 926 голосами (40,1% против 46,1%), независимого Криса Даггетта с 209 голосами (9,0% против 9,7%) и других кандидатов с 47 голосами (2,0% против 2,0%), среди 2312 бюллетеней, поданных 5406 зарегистрированными избирателями тауншипа, что дало явку 42,8% (против 47,3% по округу). [87]

Образование

Учащиеся государственных школ с дошкольного возраста по двенадцатый класс посещают региональный школьный округ Пеннс-Гроув-Карни-Пойнт вместе со студентами из Пеннс-Гроув . [88] Большинство учащихся 9-12 классов из городка Олдманс посещают среднюю школу округа в рамках отношений отправки/получения со школьным округом Олдманс , а остальные посещают среднюю школу Вудстауна в региональном школьном округе Вудстаун-Пайлсгроув . [89] [90]

По состоянию на 2018–19 учебный год в округе, состоящем из пяти школ, обучалось 2185 учеников и 182,0 учителя классов (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению учеников и учителей 12,0:1. [91] Школы в округе (по данным о зачислении на 2018–19 учебный год от Национального центра статистики образования [92] ): Lafayette-Pershing School [93] с 331 учеником в классах от дошкольного до детского сада, Field Street School [94] с 480 учениками в классах 1–3, Paul W. Carleton School [95] с 355 учениками в классах 4–5, Penns Grove Middle School [96] с 465 учениками в классах 6–8 и Penns Grove High School [97] с 508 учениками в классах 9–12. [98]

Католическая школа K–8 Bishop Guilfoyle Regional Catholic School в Карни-Пойнте закрылась в 2010 году. [99] С 2020 года [обновлять]школа Guardian Angels Regional School (кампус Pre-K–Grade 3 в Гиббстауне CDP и кампус 4–8 в Полсборо ) принимает учеников из Карни-Пойнта. [100]

Транспорт

Межштатная автомагистраль 295 в северном направлении в районе Карни-Пойнт-Тауншип

Дороги и шоссе

В Карни-Пойнте проходят различные государственные маршруты, маршруты США и дороги с ограниченным доступом. По состоянию на май 2010 года [обновлять]в тауншипе было в общей сложности 78,17 миль (125,80 км) дорог, из которых 35,61 миль (57,31 км) обслуживались муниципалитетом, 20,50 миль (32,99 км) округом Сейлем, 17,37 миль (27,95 км) Департаментом транспорта Нью-Джерси и 4,69 миль (7,55 км) Управлением магистралей Нью-Джерси . [101]

New Jersey Turnpike — самая значительная автомагистраль для проезда через тауншип, на которой находится Interchange 1 и его скоростной пункт взимания платы с полосами E-ZPass Express, а также «маяк», отмечающий ворота Нью-Джерси. [102] [103] Через тауншип также проходит межштатная автомагистраль 295 , и два съезда находятся в пределах тауншипа: съезды 2 и 4. [104] US Route 40 проходит через южную часть муниципалитета, в то время как US Route 130 проходит через северо-запад и идет прямо в Карни-Пойнт. Из государственных дорог в тауншипе проходят Route 48 , Route 49 и Route 140. Два основных окружных маршрута, которые проходят через него, — это County Route 540 и County Route 551 .

Общественный транспорт

NJ Transit предлагает автобусное сообщение с Филадельфией по маршруту 402 , а также местное сообщение по маршруту 468. [105] [106]

Известные люди

К людям, родившимся, проживающим или иным образом тесно связанным с городком Карни-Пойнт, относятся:

Ссылки

  1. ^ abcdef Файлы переписи населения 2019 года: New Jersey Places, United States Census Bureau . Доступ 1 июля 2020 г.
  2. ^ ab Файлы US Gazetteer: 2010, 2000 и 1990, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  3. ^ ab Township Committee, Carneys Point Township. Доступ 29 мая 2022 г. «Carneys Point Township управляется по форме правления Township. Township Committee состоит из пяти членов, которые избираются непосредственно избирателями на партийных выборах на трехлетний срок полномочий на поэтапной основе, при этом одно или два места избираются каждый год в рамках всеобщих выборов в ноябре в трехлетнем цикле. На ежегодном собрании по реорганизации Township Committee выбирает одного из своих членов на должность мэра, а другого — на должность заместителя мэра».
  4. ↑ Справочник мэров Нью-Джерси 2023 г., Департамент по делам сообщества Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 г. Доступ получен 10 февраля 2023 г.
  5. ↑ Справочник, городок Карни-Пойнт. Доступ 29 мая 2022 г.
  6. ↑ Клерк, городок Карни-Пойнт. Доступ 29 мая 2022 г.
  7. ^ ab 2012 New Jersey Legislative District Data Book , Ратгерский университет, Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна , март 2013 г., стр. 19.
  8. ^ Геологическая служба США, Информационная система географических названий: Тауншип Карни-Пойнт, Информационная система географических названий . Доступ 5 марта 2013 г.
  9. ^ abcde QuickFacts Тауншип Карни-Пойнт, округ Сейлем, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 17 февраля 2023 г.
  10. ^ abc Общая численность населения: перепись 2010 г. - перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 декабря 2022 г.
  11. ^ ab Ежегодные оценки численности постоянного населения для второстепенных административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. Доступно 16 мая 2024 г.
  12. ^ ab Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 марта 2023 г.
  13. ^ Найдите почтовый индекс Карни-Пойнт, штат Нью-Джерси, Почтовая служба США . Доступно 17 января 2012 г.
  14. ^ Почтовые индексы, штат Нью-Джерси . Доступ 2 сентября 2013 г.
  15. ^ Поиск кода города — NPA NXX для Карни-Пойнт, Нью-Джерси, Area-Codes.com. Доступно 2 сентября 2013 г.
  16. ^ ab Сайт переписи населения США, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  17. ^ Поиск географических кодов для Центра данных переписи населения Нью-Джерси, Миссури. Доступно 1 апреля 2022 г.
  18. ^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  19. ^ abcde DP-1 — Профиль общих характеристик населения и жилья: данные демографического профиля 2010 года для поселка Карни-Пойнт, округ Сейлем, штат Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 17 июня 2012 г.
  20. ^ ab Профиль общих демографических характеристик: 2010 для тауншипа Карни-Пойнт. Архивировано 22 марта 2018 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 17 июня 2012 г.
  21. ↑ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  22. ^ abc Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606–1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. стр. 216. Доступ 17 июня 2012 г.
  23. ^ Carney's Point Township Архивировано 27 сентября 2011 г. в Wayback Machine , округ Сейлем, Нью-Джерси . Доступно 5 июля 2011 г. «На всеобщих выборах, состоявшихся 2 ноября 1976 г., жители поселка Аппер Пеннс-Нек в округе Сейлем проголосовали 1931 против 887 за изменение названия поселка на Carneys Point Township... Изменение вступило в силу с официального заседания комитета поселка 10 ноября 1976 г.».
  24. ^ DeLorme (2005). New Jersey Atlas & Gazetteer . Ярмут, Мэн: DeLorme. ISBN  0-89933-324-9 .
  25. ^ DP-1 — Профиль населения и жилищных характеристик: данные демографического профиля 2010 года для CDP Карни-Пойнт, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 16 января 2013 года.
  26. ^ GCT-PH1 — Население, жилые единицы, площадь и плотность: 2010 — Округ — Подразделение округа и место из файла 1 сводки переписи 2010 года для округа Сейлем, штат Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступно 16 января 2013 г.
  27. ^ География обследования американского сообщества 2006-2010 гг. для Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступно 16 января 2013 г.
  28. ↑ Нью-Джерси: 2010 г. — Подсчет населения и жилищного фонда — Перепись населения и жилищного фонда 2010 г. (CPH-2-32), Бюро переписи населения США , август 2012 г. Доступ получен 16 января 2013 г.
  29. ^ Locality Search, штат Нью-Джерси . Доступ 26 октября 2017 г.
  30. ^ Поиск местного названия в Нью-Джерси, штат Нью-Джерси . Доступно 26 октября 2017 г.
  31. ↑ Карта округа Сейлем. Архивировано 26 февраля 2020 г. на Wayback Machine , Коалиция за здоровый Нью-Джерси. Доступ получен 17 марта 2020 г.
  32. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Департамент транспорта Нью-Джерси . Доступно 15 ноября 2019 г.
  33. ^ Батлер, Кира. «10 самых загрязненных водных путей Америки», Mother Jones , 2 апреля 2012 г. Доступно 26 октября 2017 г.
  34. ^ Майло, Пол. «Маленький городок в Нью-Джерси подает иск на 1,1 миллиарда долларов против DuPont», NJ Advance Media для NJ.com , 21 декабря 2016 г. «В иске, поданном ранее в этом месяце, утверждается, что химический гигант DuPont выделил местный заводской комплекс в попытке избежать более 1 миллиарда долларов, необходимых для очистки почти столетнего загрязнения. Chambers Works, где производилось химическое вещество, используемое в антипригарном покрытии Teflon, выбросил более 100 миллионов фунтов токсичных химикатов в воду и почву с конца 19 века до начала 1970-х годов, что повлияло на жилые районы на расстоянии до двух миль, согласно иску, поданному от имени Carneys Point в округе Сейлем».
  35. ^ Барнетт, Боб. Данные о численности населения муниципалитетов округа Сейлем, 1810 - 2000, WestJersey.org, 6 января 2011 г. Доступ 16 января 2013 г.
  36. ↑ Сборник переписей 1726-1905 гг.: вместе с табулированными отчетами 1905 г., Государственный департамент штата Нью-Джерси , 1906 г. Доступ 2 сентября 2013 г.
  37. ^ Боуэн, Фрэнсис . Американский альманах и хранилище полезных знаний за 1843 год, стр. 231, Дэвид Х. Уильямс, 1842. Доступ 2 сентября 2013 г.
  38. ^ Раум, Джон А. История Нью-Джерси: от самых ранних поселений до настоящего времени, том 1, стр. 256, JE Potter and company, 1877. Доступно 17 июня 2012 г. «Аппер Пеннс-Нек — самый северный тауншип в округе, расположенный на реке Делавэр. Население в 1850 г. — 2422 человека; в 1860 г. — 2901 человек; в 1870 г. — 3178 человек».
  39. ^ Дебоу, Джеймс Данвуди Браунсон . Седьмая перепись населения Соединенных Штатов: 1850, стр. 140. Р. Армстронг, 1853. Доступ 16 января 2013 г.
  40. ^ Сотрудники. Сборник девятой переписи населения, 1870 г., стр. 260. Бюро переписи населения США , 1872 г. Доступ 16 января 2013 г.
  41. ^ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в бюллетенях одиннадцатой переписи населения: том III - 51-75, стр. 99. Бюро переписи населения США , 1890. Доступ 16 января 2013 г.
  42. ↑ Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения Соединенных Штатов , стр. 338. Доступ 16 января 2013 г.
  43. ↑ Пятнадцатая перепись населения США: 1930 г. — том I, Бюро переписи населения США , стр. 718. Доступно 16 января 2013 г.
  44. ↑ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг., Workforce New Jersey Public Information Network, август 2001 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  45. ^ abcde Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для тауншипа Карни-Пойнт, округ Сейлем, Нью-Джерси. Архивировано 15 января 2004 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 16 января 2013 г.
  46. ^ abcde DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. — Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1) 100-процентные данные для тауншипа Карни-Пойнт, округ Сейлем, штат Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 16 января 2013 г.
  47. ^ DP03: Отдельные экономические характеристики из 5-летних оценок Американского обследования населения 2006-2010 гг. для тауншипа Карни-Пойнт, округ Сейлем, штат Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 29 мая 2012 г.
  48. ↑ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Центр исследований государственного управления Ратгерского университета , 1 июля 2011 г. Доступно 1 июня 2023 г.
  49. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», стр. 7. Центр исследований государственного управления Ратгерского университета . Доступ 1 июня 2023 г.
  50. ^ Муниципальный бюджет для пользователей на 2021 год, поселок Карни-Пойнт. Доступно 29 мая 2022 г.
  51. ↑ Отчет о результатах выборов. Всеобщие выборы в округе Сейлем, 2 ноября 2021 г. Официальный отчет о результатах, округ Сейлем, штат Нью-Джерси , обновлено 15 ноября 2021 г. Доступно 1 января 2022 г.
  52. ↑ Отчет о результатах выборов в округе Сейлем, штат Нью-Джерси, всеобщие выборы 3 ноября 2020 г. Официальный отчет, округ Сейлем, штат Нью-Джерси , обновлено 25 ноября 2020 г. Доступно 1 января 2021 г.
  53. ↑ 5 ноября 2019 г. Сводный отчет. Официальные результаты округа Сейлем, штат Нью-Джерси. Секретарь округа Сейлем, штат Нью-Джерси . Обновлено 18 ноября 2019 г. Доступно 1 января 2020 г.
  54. ↑ 4 ноября 2014 г. Сводный отчет об официальных результатах округа Сейлем. Архивировано 12 января 2016 г. в Wayback Machine , округ Сейлем, Нью-Джерси . Обновлено 24 ноября 2014 г. Доступ получен 29 июля 2016 г.
  55. ^ Янг, Алекс. «Джо Рэйсит назван неофициальным победителем выборов в Карни-Пойнт», South Jersey Times , 30 декабря 2014 г. Доступно 13 февраля 2015 г. «Прошло почти два месяца, но республиканец Джо Рэйсит был назван неофициальным победителем последнего открытого места в комитете поселка в ходе выборов во вторник. Рэйсит получил 660 из 1245 голосов, опередив демократа Чарльза Ньютона на 75 голосов, согласно неофициальным подсчетам, зафиксированным Избирательной комиссией округа Сейлем во вторник вечером. Рэйсит и Ньютон оказались в тупике, набрав по 1001 голосу каждый после всеобщих выборов в ноябре».
  56. ↑ 30 декабря 2014 г. Сводный отчет округа Сейлем, округ Сейлем, Нью-Джерси , 31 декабря 2014 г. Доступно 13 февраля 2015 г.
  57. ↑ Отчет о компонентах плана, Комиссия по перераспределению избирательных округов штата Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. Доступно 1 февраля 2020 г.
  58. ^ Муниципалитеты, отсортированные по Законодательному округу 2011-2020, Департамент штата Нью-Джерси . Доступно 1 февраля 2020 г.
  59. ^ Руководство гражданина Нью-Джерси по управлению 2019 г., Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . Доступно 30 октября 2019 г.
  60. ^ Округа по номеру на 2011-2020 гг., Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 6 января 2013 г.
  61. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США . Доступ 3 января 2019 г.
  62. ^ Сенатор США Кори Букер обходит республиканского соперника Рика Мехту в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступно 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
  63. ^ https://www.cbsnews.com/newyork/news/andy-kim-new-jersey-senate/
  64. ^ Законодательный список округа 3, Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 9 января 2024 г.
  65. ^ ab County Commissioners, округ Сейлем, Нью-Джерси. Доступ 1 мая 2022 г.
  66. ^ 2021 County Data Sheet, округ Сейлем, Нью-Джерси. Доступ 1 мая 2022 г.
  67. ^ О, Офис секретаря округа Сейлем. Доступ 1 мая 2022 г.
  68. ^ Клерки, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 20 июня 2022 г.
  69. ↑ Домашняя страница, офис шерифа округа Сейлем. Доступ 1 мая 2022 г.
  70. ^ Ассоциация шерифов, конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 20 июня 2022 г.
  71. ^ Surrogate's Court, округ Сейлем, Нью-Джерси. Доступ 1 мая 2022 г.
  72. ^ Surrogates, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 20 июня 2022 г.
  73. ^ ab Сводка регистрации избирателей — Сейлем, Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. Доступно 16 января 2013 г.
  74. ^ GCT-P7: Выбранные возрастные группы: 2010 — штат — округ; Сводный файл переписи 2010 года 1 для Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 16 января 2013 г.
  75. ^ "Результаты всеобщих президентских выборов - 6 ноября 2012 г. - округ Сейлем" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  76. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 6 ноября 2012 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Сейлем» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  77. ↑ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: округ Сейлем, отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 года. Доступно 16 января 2013 года.
  78. ↑ Президентские выборы 2004 года: округ Сейлем, Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 года. Доступ 16 января 2013 года.
  79. ↑ Результаты президентских всеобщих выборов 5 ноября 2024 г., округ Сейлем, Государственный департамент Нью-Джерси . Доступно 1 января 2025 г.
  80. ↑ Результаты президентских всеобщих выборов 3 ноября 2020 г., округ Сейлем, Государственный департамент Нью-Джерси , опубликованы 18 декабря 2020 г. Доступно с 1 января 2025 г.
  81. ↑ Результаты президентских всеобщих выборов 8 ноября 2016 г., округ Сейлем, Государственный департамент Нью-Джерси , обновлено 14 декабря 2016 г. Доступно 16 января 2025 г.
  82. ^ "Результаты всеобщих президентских выборов - 6 ноября 2012 г. - округ Сейлем" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  83. ↑ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: округ Сейлем, отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 года. Доступно 16 января 2013 года.
  84. ↑ Президентские выборы 2004 года: округ Сейлем, Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 года. Доступ 16 января 2013 года.
  85. ^ "Губернатор - округ Сейлем" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  86. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 5 ноября 2013 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Сейлем» (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  87. ↑ Губернатор 2009 г.: округ Сейлем. Архивировано 17 октября 2012 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. Доступ получен 16 января 2013 г.
  88. ^ Ежегодный всеобъемлющий финансовый отчет школьного округа Penns Grove-Carneys Point Regional, Департамент образования Нью-Джерси , за год, закончившийся 30 июня 2018 г. Доступно 22 марта 2020 г. «Школьный округ Penns Grove-Carneys Point Regional (далее именуемый «Школьный округ») — это округ типа II, расположенный в округе Сейлем, штат Нью-Джерси. Как округ типа II, школьный округ функционирует независимо через Совет по образованию. Совет состоит из девяти членов, избираемых на трехлетний срок. Эти сроки распределяются таким образом, что срок полномочий трех членов истекает каждый год. Целью школьного округа является обучение учащихся классов K-12 в его пяти школах».
  89. ^ Очерк успеваемости школьного округа Олдманс Тауншип за 2015 год, Департамент образования Нью-Джерси . Доступно 1 июня 2016 г. «Олдманс отправляет учеников 9–12 классов в школьные округа Пеннс-Гроув-Карни-Пойнт и Вудстаун, а также на программы Академии и в профессионально-техническую школу округа Сейлем».
  90. ^ Bumpus, Robert L. «Отчет округа Сейлем о консолидации и регионализации», Office of the Executive County Superintendent of Salem County, 15 марта 2010 г., доступно на веб-сайте Asbury Park Press . Доступно 2 сентября 2013 г. «Смежный начальный округ, Oldmans Township, отправляет своих учеников в основном в среднюю школу Penns Grove и меньшее количество учеников в среднюю школу Woodstown».
  91. ^ Информация о школьном округе Penns Grove-Carneys Point Regional School District, Национальный центр статистики образования . Доступно 1 апреля 2020 г.
  92. ^ Данные о школах округа Penns Grove - Carneys Point Regional School District, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 апреля 2020 г.
  93. ^ Lafayette-Pershing School, Penns Grove-Carneys Point Regional School District. Доступно 22 марта 2020 г.
  94. ^ Field Street School, Penns Grove-Carneys Point Regional School District. Доступно 22 марта 2020 г.
  95. ^ Школа Пола У. Карлтона, региональный школьный округ Пеннс-Гроув-Карнис-Пойнт. Доступ 22 марта 2020 г.
  96. ^ Средняя школа Пеннс-Гроув, Региональный школьный округ Пеннс-Гроув-Карни-Пойнт. Доступ 22 марта 2020 г.
  97. ^ Penns Grove High School, Penns Grove-Carneys Point Regional School District. Доступно 22 марта 2020 г.
  98. ^ Справочник школ Нью-Джерси для регионального школьного округа Пеннс-Гроув-Карни-Пойнт, Департамент образования Нью-Джерси . Доступно 1 февраля 2024 г.
  99. ^ «Региональная католическая школа имени епископа Гилфойла в Карни-Пойнт закроется в июне; это ознаменует окончание католического образования в округе Сейлем», Today's Sunbeam , 20 января 2010 г. Доступ получен 22 августа 2020 г.
  100. ^ "Контактная информация". Guardian Angels Regional School . Получено 31 марта 2021 г.
  101. ^ Пробег округа Сейлем по муниципалитетам и юрисдикциям, Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. Доступно 24 июля 2014 г.
  102. ^ New Jersey Turnpike Authority Interchange 1 Relocation, Louis Berger. Доступ 18 июня 2017 г. "Основные моменты завершенного проекта в Карни-Пойнт, Нью-Джерси, включены"
  103. ^ Паттон, Фил. «ВОЖДЕНИЕ; Бассейн и маяк? Нет, платная площадь», The New York Times , 18 июня 2004 г. Доступно 2 сентября 2013 г. «В конце этого месяца транспорт начнет проходить через сверкающий новый пункт взимания платы из стекла и стали стоимостью 45 миллионов долларов на съезде 1, в южном конце платной дороги, недалеко от Карни-Пойнт, штат Нью-Джерси... В его центре находится 81-футовая башня, напоминающая маяк и призванная вызывать ассоциации с побережьем Джерси и туристическими направлениями».
  104. ↑ Схема прямой линии межштатной автомагистрали 295, Департамент транспорта Нью-Джерси , февраль 2008 г. Доступно 3 сентября 2013 г.
  105. ^ Автобусные и железнодорожные сообщения округа Сейлем, NJ Transit , резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 28 января 2010 г. Доступ получен 16 января 2013 г.
  106. ↑ Руководство по транзиту в Южном Джерси. Архивировано 29 сентября 2018 г. в Wayback Machine , Cross County Connection, по состоянию на 1 апреля 2010 г. Доступ получен 15 декабря 2014 г.
  107. ^ Чизман-младший, Ричард Дж. Вовлечение Северной Кореи: элемент глобальной войны с терроризмом, Цифровая библиотека внутренней безопасности , 5 апреля 2007 г. Доступ 1 августа 2022 г. «Командор Чизман — уроженец Карни-Пойнт, штат Нью-Джерси, выпускник Университета штата Пенсильвания 1989 года».
  108. ^ Айзек, Дэйв. «Вопросы и ответы с уроженцем Карни-Пойнт Джонни Годро», Courier-Post , 26 июля 2017 г. Доступно 26 октября 2017 г. «Самая яркая звезда хоккея из Южного Джерси Джонни Годро проводит в пятницу благотворительный турнир по гольфу, доходы от которого пойдут в пользу его alma mater, Gloucester Catholic. Это второе ежегодное мероприятие для уроженца Карни-Пойнт, который входил в Матч всех звезд в каждом из своих первых трех лет в НХЛ».
  109. ^ Кох, Элизабет. «Законодательница из Флориды бросила вызов образу «бабушки», Miami Herald , 29 июня 2017 г. Доступно 26 октября 2017 г. «Это желание помогать другим коренилось в ее родителях, Герберте и Кристин Леттс, которые оба преподавали в средней школе в сельском районе Саут-Джерси, где выросла Меткалф. Но Элизабет «Бетти» Меткалф, родившаяся в Карни-Пойнт, штат Нью-Джерси, 28 августа 1921 года, воспротивилась твердым республиканским убеждениям своих родителей-методистов и стала страстной демократкой».
  110. ^ "Восемь молодых водителей поборются за места в программе развития водителей NASCAR Drive for Diversity Youth Driver Development Program", NASCAR . Доступно 17 февраля 2023 г. "Среди приглашенных также 15-летний Лавар Скотт из Карни-Пойнт, штат Нью-Джерси, который занял третье место по очкам на Airport Speedway в гонке 600cc Micro Sprint, которая проходит в Нью-Касле, штат Делавэр, и Раджа Карут, 16-летний житель Вашингтона, округ Колумбия, который всего за девять месяцев одержал более 20 побед в гонках iRacing и 157 раз входил в пятерку лучших в 359 стартах".
  111. ^ Чаппелер, Скотт. «Майк Шаварин из Глостера Католика готовится услышать, как его имя будет названо на драфте МЛБ», South Jersey Times , 6 июня 2013 г. Доступно 26 октября 2017 г. «Это одна из самых напряженных недель для питчера Глостера Католического Старшего Школы Майка Шаварина... А затем будет драфт игроков первого года Главной лиги бейсбола, который начался в четверг вечером, и житель Карни-Пойнт мог услышать или увидеть, как его имя будет названо к концу сегодняшнего дня, прежде чем завершится 10-й раунд».
  112. ↑ Сотрудники. «Это Брюс Уиллис, таинственный домовладелец. Его знаменитый сын скупает участки в Уобегон-Пеннс-Гроув. Зачем?», The Philadelphia Inquirer , 1 сентября 1995 г. Доступно 17 июня 2012 г. «И Уиллис, выросший в соседнем Карни-Пойнте, не сообщил о своих планах должностным лицам округа, говорит она».
На Викискладе есть медиафайлы по теме Карни-Пойнт Тауншип, Нью-Джерси .
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Carneys_Point_Township,_New_Jersey&oldid=1269864943"