Гвоздика (песня)
Сингл 2011 года от Ринго Шина
"Гвоздика"
Верхняя половина женщины, сидящей в белом платье и декоративных украшениях, с короткими светлыми волосами. Она держит красную гвоздику. Ее изображение искажено и преломлено местами, так как показано через несколько стеклянных кубов.
Сингл от Ринго Шина
из альбома Привет Изуру Токоро
B-сторона
  • «Ватаси но Айсуру Хито»
  • «Дзинсэй ва Омоидори»
Выпущенный21 октября 2011 г. ( 2011-10-21 )
Записано2011
ЖанрПесня-факел , вальс , поп
Длина3 : 00
ЭтикеткаEMI Музыка Япония
Автор(ы) песенРинго Шина
Производитель(и)Ринго Шина
Хронология синглов Ринго Шина
« Ариамару Томи »
(2009)		« Гвоздика »
(2011)		« Jiyū e Michizure »
(2012)

« Carnation » ( яп .カーネーション, Хепбёрн : Kānēshon ) , также известная по французскому названию L'œillet [1] («Гвоздика» на английском языке) — песня японской певицы Ринго Шины . Она была выпущена 2 ноября 2011 года, через два года после её предыдущего сольного сингла « Ariamaru Tomi » (2009), в период, когда она в основном работала со своей группой Tokyo Jihen . [2] Песня была одноимённой музыкальной темой для утренней драмы Asadora «Гвоздика» , в которой главную роль сыграла Мачико Оно .

Предыстория и развитие

В 2009 году Шина выпустила сольный сингл " Ariamaru Tomi " и альбом Sanmon Gossip , сосредоточившись в основном на своей группе Tokyo Jihen . С тех пор Tokyo Jihen выпустили свой четвертый студийный альбом Sports , сингл " Sora ga Natteiru " / " Onna no Ko wa Dare Demo " (2011) и пятый студийный альбом Dai Hakken (2011).

Проект начался, когда Шин Ясуи, музыкальный руководитель фильма «Сакуран» , с которым работала Шина, порекомендовал ее для команды, работающей над «Гвоздикой» . [3]

Написание и продюсирование

Первоначально Шину попросили написать оптимистичную песню для дорамы. Поскольку действие драмы происходило в Кансае , Шина решила также придать песне кансайский колорит и создала песню «Jinsei wa Omoidōri». Однако, прочитав сценарий и посмотрев покадровую последовательность, созданную Коитиро Цудзикавой для открытия, она решила, что лучше подойдет совершенно другая песня с универсальным настроением. Это привело к созданию «Carnation». [3]

Когда она впервые создала мелодию, она добавила в демо арфовое сопровождение. Это привело ее к тому, что она попросила своего постоянного соратника, дирижера Неко Сайто, также поработать над песней. [3] Песня была записана с оркестром из 40 человек под руководством Сайто и концертмейстера Грейт Эйды. [4] Несмотря на то, что ее попросили как солистку создать заглавную песню, Шина хотела включить в процесс свою группу Tokyo Jihen. Поэтому Шина пригласила участников исполнить фоновые дорожки и инструменты для песен на сингле. [3] Шина хотела, чтобы песня была выпущена как сингл группой, однако сотрудники, вовлеченные в драму, специально попросили, чтобы песня была выпущена под ее сольным сценическим именем. [5] Текст был завершен в самом конце процесса создания песни, после аранжировки песни. [3]

B-side "Jinsei wa Omoidōri", так как это была песня-кандидат для использования в драме, была вдохновлена ​​модельером Аяко Косино, объектом Carnation . Шина написала песню о силе матери. [3] Другая B-side, "Watashi no Aisuru Hito", была песней, которую Шина уже придумала до работы над синглом. Она добавила ее в сингл, так как хотела "другой припев" по сравнению с "Carnation" и "Jinsei wa Omoidōri". [3] "Watashi no Aisuru Hito" была записана с оркестром из 34 человек, а "Jinsei wa Omoidōri" с командой из 11 человек, помимо Tokyo Jihen. [4] B-sides, такие как "Carnation", также получили французские названия от Шины. «Watashi no Aisuru Hito» превратился в «Mon Amour» («Моя любовь»), а «Jinsei wa Omoidōri» стал «Le monde est à moi» («Мир — мой»). [1]

Продвижение и выпуск

Песня была исполнена на телевидении три раза. Первый раз на Count Down TV 29 октября, а затем на Music Station 11 ноября . [6] На 62-м NHK Kōhaku Uta Gassen 31 декабря 2011 года Шина исполнила «Carnation» в попурри с песней Tokyo Jihen « Onna no Ko wa Dare Demo » [7] вместе с другими участниками Tokyo Jihen.

Песня была исполнена во время 22-дневного тура Tokyo Jihen Discovery , который проходил с сентября по декабрь 2010 года. Инструментальная часть «Carnation» была исполнена во время прощального тура Tokyo Jihen Bon Voyage в 2012 году. Во время сольных концертов Sheena Tōtaikai в ноябре 2013 года Sheena снова исполнила эту песню. [8]

Музыкальное видео

Музыкальный клип, снятый Юити Кодамой, был впервые выпущен 21 октября 2011 года. [6] В нем есть мотив звездной ночи, где оркестр исполняет песню с Шиной. Участники ее группы Tokyo Jihen также появляются в видео. [9]

Критический прием

Критики положительно отозвались о «Carnation». Такахаши Томокита из Rockin' On похвалил песню за ее простую и чистую мелодию. [10] Рецензенты CDJournal согласились, заявив, что три аспекта: «ретро-мировоззрение» песни, «шепчущий таинственный голос» Шины и «спокойные струнные» объединились, чтобы создать «прекрасный вальс». [11] Харуна Такекава из Hot Express наслаждался «великолепным оркестровым звучанием» и вокалом Шины, который обладал способностью «менять выражения» во время песни. [12]

Трек-лист

Все треки написаны Ринго Шиной

Нет.ЗаголовокАранжировщикДлина
1."Гвоздика"Неко Сайто3:00
2.«Ватаси но Айсуру Хито» (私の愛するひと, «Моя любовь»)Ринго Шина3:01
3.«Дзинсей ва Омоидори» (人生は思い通り, «Жизнь такая, какой я хочу ее видеть»)Неко Сайто4:28
Общая длина:10:30

Персонал

Данные о персонале были взяты из буклета альбома «Carnation». [4]

Токио Джихен

Другие исполнители

  • Кодзи Акаике — контрабас (№2)
  • Тошики Акияма — альт (#1)
  • Акио Андо — контрабас (№1)
  • Ёсихиро Арита — банджо (№3)
  • Томоюки Асакава — арфа (№1)
  • Синъити Эгучи — виолончель (№2)
  • Мидори Эйда – скрипка (#1)
  • Такахиро Энокидо — альт (№2)
  • Мотоко Фудзие – скрипка (#2)
  • Отохико Фудзита – валторна (#1)
  • Осаму Фукуи – педик (#1)
  • Великий Эйда – концертмейстер (#1, #2)
  • Айко Хосокава – альт (#1)
  • Аяко Игараси — скрипка (№1)
  • Сигэки Иппон — контрабас (№2)
  • Аканэ Ириэ – скрипка (#2)
  • Наоко Исибаши — скрипка (№2)
  • Кёко Исигаме — скрипка (№2)
  • Масахиро Итадаки — скрипка (№1)
  • Томоки Иванага – виолончель (#2)
  • Осаму Иёку – скрипка (#2)
  • Аяно Касахара – виолончель (#2)
  • Хироки Кашиваги — виолончель (№2)
  • Нагиса Кирияма — скрипка (№1, №2)
  • Дзюнко Китаяма – валторна (#1)
  • Хитоши Конно – скрипка (#2)
  • Аюму Косикава — скрипка (№1)
  • Ёсихико Маэда — виолончель (№1)
  • Эрика Макиока – виолончель (#1)
  • Ю Манабэ – скрипка (#2)
  • Мари Масумото – виолончель (#2)
  • Юрий Мацумото — альт (№1, №2)
  • Киоко Мики – скрипка (#1)
  • Сёко Мики – альт (#1)
  • Ясухиро Моримото — скрипка (№2)
  • Марико Муранака — виолончель (№1)
  • Ёичи Мурата — тромбон (№3)
  • Майо Нагао – скрипка (#1)
  • Нобухико Накаяма — манипулятор (№2)
  • Юки Нанджо – скрипка (#1)
  • Кодзи Нисимура — труба (№3)
  • Аяка Нотоми – скрипка (#2)
  • Тацуо Огура — скрипка (№1, №2)
  • Саори Ока – альт (#2)
  • Кунико Окада – скрипка (#1)
  • Сё Окумура – ​​тромбон (#3)
  • Сатиэ Онума – альт (#2)
  • Такаюки Осикане — скрипка (№1)
  • Дзюн Сайто — контрабас (№1, №2)
  • Нэко Сайто  – дирижер
  • Терухико Сайто – контрабас (#1)
  • Кимие Сигемацу — кларнет (№1)
  • Томоко Симаока — альт (#2)
  • Юми Шимазу – виолончель (#1)
  • Юки Шинозаки – виолончель (#1)
  • Кодзи Сираиси — кларнет (№3)
  • Кон Ширасу – скрипка (#1)
  • Сатоси Сёдзи – гобой (#1)
  • Масахико Сугасака — труба (№3)
  • Рука Судзуки – альт (#1)
  • Тайрику – скрипка (#2)
  • Мидори Такада  – ударные (#3)
  • Каори Такахаши — скрипка (№1)
  • Хидэё Такакува — флейта (№1, №3)
  • Кодзиро Такидзава — скрипка (№1)
  • Хисами Тамаки – контрабас (#2)
  • Такаси Танинака — контрабас (№1)
  • Томоми Токунага — скрипка (№2)
  • Масахико Тодо — скрипка (№2)
  • Мао Томоно – виолончель (#1)
  • Кацухико Тояма — альт (№1)
  • Тизуко Цунода — скрипка (№1)
  • Амико Ватабэ – альт (#2)
  • Такуо Ямамото – тенор-саксофон (#3)
  • Юя Янагихара — скрипка (№2)
  • Осаму Ёсида – альт-саксофон (#3)
  • Такахиро Юки – виолончель (#2)

Технические и производственные

  • Уни Иноуэ – звукорежиссер, звукорежиссер
  • Сейджи Итабаши — помощник инженера
  • Томохиро Кадзи – настройщик фортепиано
  • Тосиюки Кавахито — помощник инженера
  • Тадаси Мацумура – ​​техник по приборам
  • Шигео Миямото – мастеринг-инженер
  • Фумио Мията – координатор музыкантов
  • Хитоши Озеки – техник по приборам
  • Тошими Нансеки — дополнительный инженер
  • Хиромицу Такасу — помощник инженера
  • Макото Танака – техник по приборам
  • Теру Токунага — помощник инженера

Графики и продажи

Диаграмма (2011)Пиковая
позиция
Японский Billboard Adult Contemporary Airplay [13]9
Японский Billboard Japan Hot 100 [14]5
Японские еженедельные синглы Oricon [15]5
Японская цифровая диаграмма RIAJ [16]38

Продажи и сертификация

ДиаграммаКоличество
Физические продажи Oricon [17]35,000

История релизов

ОбластьДатаФорматДистрибьюторский лейблКоды каталога
Япония3 октября 2011 г. [18] ( 2011-10-03 )РингтонEMI Музыка Япония
21 октября 2011 г. [19] ( 2011-10-21 )Загрузка на мобильный телефон
Франция28 октября 2011 г. [20] [21] [22] ( 2011-10-28 )Цифровая загрузка
Германия
Великобритания
Япония2 ноября 2011 г. [2] [23] ( 2011-11-02 )CD, загрузка на ПКТОКТ-45045
Тайвань4 ноября 2011 г. [24] ( 2011-11-04 )компакт-дискЗолотой ТайфунИ5245
Япония19 ноября 2011 г. [25] ( 2011-11-19 )Прокат компакт-дисковEMI Музыка ЯпонияТОКТ-45045
Южная Корея19 декабря 2011 г. [26] ( 2011-12-19 )Цифровая загрузкаUniversal Music Корея

Ссылки

  1. ^ ab "L'œillet / ШИНА РИНГО" . Кронекодов . Проверено 21 апреля 2014 г.
  2. ^ ab "カーネーション [Сингл, Макси]". Amazon.co.jp . Проверено 21 апреля 2014 г.
  3. ^ abcdefg 椎名林檎 『カーネーション』 オフィシャルインタビュー (на японском языке). EMI Музыка Японии. Архивировано из оригинала 6 декабря 2011 года . Проверено 21 апреля 2014 г.
  4. ^ abc Carnation (Примечания для СМИ) (на японском языке). Ринго Шина . Токио, Япония: EMI Music Japan. 2011.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  5. ^ チャンネルガイド-東京事変オフィシャルブック-[ Channel Guide: Tokyo Jihen Official Book ] (на японском). Токио: Kronekodow (опубликовано 29 февраля 2012 г.). Февраль 2012 г. стр.  159–164 . ISBN 978-4884182984.
  6. ^ ab «事変メンバーも出演、椎名林檎新曲PVは壮大な宇宙演奏会» (на японском языке). Натали. 21 октября 2011 года . Проверено 21 апреля 2014 г.
  7. ^ ＜紅白本番＞椎名林檎、初めての紅白に「おじゃましております」 (на японском языке). МДПР. 31 декабря 2011 года . Проверено 21 апреля 2014 г.
  8. ^ 党大会 平成二十五年神山町大会 (на японском языке). Орикон . Проверено 10 апреля 2014 г.
  9. ^ "椎名林檎、ドラマ主題歌の新曲「カーネーション」MV視聴開始！" (на японском языке). EMI Музыка Японии. 21 октября 2011. Архивировано из оригинала 9 ноября 2011 года . Проверено 21 апреля 2014 г.
  10. ↑ Такахаси Томокита (5 ноября 2011 г.). 根源的三分間 (на японском языке). Зажигай дальше . Проверено 21 апреля 2014 г.
  11. ^ ミニ・レビュー (на японском языке). CDJournal . Проверено 21 апреля 2014 г.
  12. ↑ Харуна Такекава (5 ноября 2011 г.). カーネーション (на японском языке). Горячий экспресс. Архивировано из оригинала 22 апреля 2014 года . Проверено 21 апреля 2014 г.
  13. ^ "Adult Contemporary Airplay 2011/11/14". Billboard (на японском). 14 ноября 2011 г. Получено 27 января 2014 г.
  14. ^ "Japan Billboard Hot 100 2011/11/14". Billboard (на японском). 14 ноября 2011 г. Получено 27 января 2014 г.
  15. ^ 「カーネーション」 椎名林檎 (на японском языке). Орикон . Проверено 21 апреля 2014 г.
  16. ^ "レコード協会調べ 10 сентября 2011 г. ~ 25 сентября 2011 г. ＜略称:レコ協チャート（「着うたフル(R)」）＞" [Расследование Record Association: 19 октября 2011 г. по 25 октября 2011 г. (Для краткости: Таблица Recokyō (Chaku-uta Full))]. РИАДЖ (на японском языке). 28 октября 2011. Архивировано из оригинала 7 мая 2012 года . Проверено 27 января 2014 г.
  17. ^ «オリコンランキング情報サービス「you大樹」» [Информационная служба рейтинга Oricon «You Big Tree»]. Орикон . Проверено 21 апреля 2014 г.
  18. ^ 椎名林檎ドラマ主題歌の新曲「カーネーション」着うた®先行配信本日開始！ (на японском языке). EMI Музыка Японии. 3 октября 2011 года. Архивировано из оригинала 9 ноября 2011 года . Проверено 21 апреля 2014 г.
  19. ^ «ドラマ主題歌の新曲「カーネーション」着うたフル(R)先行配信中！» (на японском языке). EMI Музыка Японии. 21 октября 2011. Архивировано из оригинала 9 ноября 2011 года . Проверено 21 апреля 2014 г.
  20. ^ "carnation -L'?illet-" (на французском). Amazon.fr . Получено 21 апреля 2014 г.
  21. ^ "carnation -L'?illet-" (на немецком языке). Amazon.de. Архивировано из оригинала 21 апреля 2014 г. Получено 21 апреля 2014 г.
  22. ^ "carnation -L'?illet-". Amazon.co.uk . Получено 21 апреля 2014 г. .
  23. ^ «ニューシングル『カーネーション』PC配信、モバイル映像配信開始！中！» (на японском языке). EMI Музыка Японии. 2 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 9 ноября 2011 года . Проверено 21 апреля 2014 г.
  24. ^ 椎名林檎/康乃馨 (на китайском языке). G-Музыка . Проверено 21 апреля 2014 г.
  25. ^ カーネーション (на японском языке). Цутая . Проверено 21 апреля 2014 г.
  26. ^ "Shena Ringo Carnation -Loeillet-" (на корейском). Ошибки . Получено 21 апреля 2014 г.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Carnation_(песня)&oldid=1212365790"