Карло Катальдо

Итальянский историк, поэт и педагог (1933–2021)

Катальдо с сертификатом, полученным в 2017 году

Карло Катальдо (7 июня 1933 — 19 августа 2021) — итальянский историк, поэт и педагог.

Биография

Катальдо родился в Алькамо , Италия. С детства он любил читать и изучать исторические события; в 1943 году, когда школы были закрыты из-за войны в районе Алькамо, он посвятил себя чтению газеты Giornale di Sicilia (которую каждый день покупал его отец), чтобы быть в курсе самых важных новостей. Он прочитал Divina Commedia и I promessi sposi , которые нашел в библиотеке отца. [1]

Он изучал исторические книги и копировал новости о патриотах , ученых и других личностях, затем перечислял и составлял опись , добавляя данные, взятые из других источников информации. [1] Еще мальчиком он проявил свой литературный талант, опубликовав в возрасте всего 14 лет короткую поэму на диалекте, посвященную святой покровительнице Алькамо и озаглавленную « A Maria SS. di li Miraculi, ni lu quartu cintinariu di la so' truvazioni» . [1]

Будучи еще учеником десятого класса ( terza liceo ), он выиграл первую премию на Национальном конкурсе, объявленном Министерством народного образования среди студентов, на тему «культ деревьев» ( il culto degli alberi ); [2] он опубликовал получивший признание сборник стихотворений под названием «Nirvana azzurro» , в котором выразил радость, надежду и любовь к родной земле; в своих юношеских мечтах он тоскует по ясному небу, по дню без завтрашнего дня.

Он с отличием окончил факультет литературы Палермского университета 28 июня 1956 года , защитив диссертацию на тему «Фольклор Алькамо » [3] , поскольку всегда увлекался фольклором и диалектной поэзией; он также преподавал литературу в течение сорока лет, последние двадцать из них в лицее классико « Чело д'Алькамо » в Алькамо .

Активность

Катальдо был классическим поэтом, культурным и утонченным, и его литературная деятельность была интенсивной и содержательной: помимо своих книг по истории, искусству и фольклору , он опубликовал множество произведений своих сограждан в стихах и прозе, тщательно редактируя их, тем самым придавая значение культуре сицилийского диалекта. [2]

Что касается его историографических работ, автор изучил большое количество документов в нотариальных, церковных, епархийных и частных архивах в провинции Трапани и Палермо , а также документы национального характера в Милане , Риме , Мантуе , Турине и Неаполе . [2]

На протяжении многих лет он занимался несколькими интервью, дебатами и статьями в периодических изданиях Il Vespro , La Gazzetta del Golfo , Il Bonifato и других в провинции Трапани . [4]

Он принимал участие в различных семинарах и встречах, среди которых семинар по сицилийскому фольклору (1985), который состоялся в Трапани, и семинар по "Ermeneutica antropologica e fonti del diritto" (1986), также в Трапани. 3 декабря 2018 года Катальдо был главным героем двух телевизионных программ: на Rai 3 , в "Passato e presente", он говорил с Паоло Мьели о Джузеппе Гарибальди , а вечером, на Rai Storia , он представил противоречивую фигуру Гарибальди, которую он исследовал и о которой писал в некоторых своих работах.

Кроме того, две его работы, «Алькамо и Гарибальди» и «Калатафими и Гарибальди», представлены в итальянских и международных библиографиях .

Благодарности

  • Пергамент, полученный мэром Алькамо , доктором Массимо Феррарой, в знак благодарности от имени граждан за его литературную деятельность, июнь 1997 года.
  • Президент Ассоциации диалектных поэтов «Сьело д'Алькамо»; совместно с ней он опубликовал семь сборников и отредактировал около тридцати их произведений.
  • Член Института истории итальянского рисорджименто .
  • Член Общества сицилийской истории отечества .
  • Член Международного центра этноистории Палермо .
  • Почетный член Ассоциации за поддержку народных традиций Трапании .
  • Почетный гражданин небольшого городка Кампореале с 1993 года, благодаря написанию первого документированного исторического очерка.
  • Почетное упоминание на Premio Internazionale di Studi Etnoantropologici «Pitrè-Salomone Marino» в 1994 году за его работу Accanto alle aquile . [4]
  • Бронзовая медаль муниципалитета Палермо, 2001 г., в рамках Международной премии этноантропологических исследований «Питре-Саломоне Марино» в год 2000 г.
  • Две серебряные таблички: одна за этноантропологические исследования, а другая за похвальную исследовательскую и научно-производственную деятельность во имя возрождения и сохранения сицилийских народных традиций .
  • Почетное упоминание на Premio Internazionale «Giovi Città di Salerno» , 2003 г., «La conchiglia di S. Giacomo» (копия книги запрошена архивом библиотеки собора Сантьяго-де-Компостелла в Испании) в 2006 г.
  • Честь рыцаря (Cavaliere della Repubblica) аль Мерито, 2006 г.
  • Premio Internazionale Teatro di Segesta в 2006 году. [4]
  • Почетное гражданство Калатафими -Седжеста вручено в Пьянто Романо 15 мая 2008 года.
  • Честь офицера (Ufficiale dell'Ordine al Merito della Repubblica), 2 июня 2012 г.
  • Серебряная табличка, полученная мэром Алькамо за его страстные и тщательные исторические исследования, направленные на укрепление и продвижение идентичности Алькамо и старых и благородных традиций этого города; 19 марта 2012 года. [3]
  • Член научной группы, отвечающей за национальное издание произведений Джузеппе Питре .
  • Почетная грамота от мэра Алькамо за 70-летие деятельности в поддержку культуры, искусства и фольклора, 14 июня 2017 г.

Публикации

Он опубликовал следующие работы:

Стихи

1. Мария Сс. di li Miraculi, ni lu quartu cintinnariu di la so 'truvazioni, изд. Баголино, Алькамо, 1947 г.

2. Нирвана адзурро; Алькамо, 1953 год.

3. Инно а С. Бенедетто в XV веке нашей эры, 480–1980, на музыку маэстро Винченцо Марии Кассары; Алькамо, 1980 год.

4. Inno a S. Scolastica nel XV Century della Nascita, 480–1980, положенная на музыку маэстро Винченцо Марии Кассары; Алькамо, 1981 год.

5. Inno a S. Francesco d'Assisi nell'VIII centenario della Nascita, 1181–1981, на музыку М°. Винченцо Мария Кассар, 1981 год.

6. Инно для двухсотлетия Инкоронации Марии СС. деи Мираколи, 1784–1984, на музыку М°. Винченцо Мария Кассара; Алькамо, 1984 год.

7. Inno a S. Chiara d'Assisi, положенная на музыку маэстро Винченцо Марии Кассары; Алькамо, 1999 год.

Диалектные поэмы (в сборниках с другими диалектными поэтами)

1. Загаре нузиали, 1970.

2. Крисантеми, 1970.

3. Ciuri di ciuri, 1988.

4. Вучи ди кори, 1995.

5. Парпити и суспири, 1997.

6. Лучи чувств, 1998.

7. Дочь жизни, 2000.

8. Сюрпризы из арвули, 2002.

9. Comu un sacru ritu, 2006.

10. Acqua di Surgenti, 2011.

11. Сицилия бедда: поэзия на сицилианском диалекте Пьетро Мюла; под редакцией Карло Катальдо и с его введением Карло Катальдо, типография Ольвия, Алькамо, 1997.

12. Vecchi ricordi: поэзия на сицилианском диалекте Джакомо Рисико; под редакцией Карло Катальдо и с его введением; ред. Кампо, Алькамо, 1997 год.

13. Lu me' cunfortu fu la puisia: poesie postume Джузеппе Милотты; под редакцией Стефано Милотты и Карло Катальдо; Prefazione di Carlo Cataldo, изд. Кампо, 1990.

14. Лирический текст: версия постуми Сильвии Де Каро Миррионе; под редакцией Антонио Миррионе и Карло Катальдо, изд. Кампо, Алькамо, 1987 год.

История, искусство и фольклор

1. Documenti inediti su chiese benedettine alcamesi; Алькамо, 1980 год.

2. Историко-художественная галерея лучших культурных людей Алькамо, Калатафими, Кастелламмаре-дель-Гольфо, Салеми и Вита; Алькамо, Сарограф, 1982 г.

3. Аффрески и украшения простого городского театра в Алькамо; Трапани, 1983 год.

4. La Sacra Rappresentazione di Christo в Алькамо. Традиционная хроника; Алькамо, 1984 год.

5. Религиозные традиции Алькамо; Алькамо, издание Campo, 1984 г.

6. Алькамо и Гарибальди. Историко-памятное святилище в честь столетия смерти Гарибальди; Алькамо, Edizioni Campo, 1984 г.

7. Культ Сан-Карло Борромео в Алькамо; Алькамо, Edizioni Campo, 1984 г.

8. La chiesa e ilculto di S. Tommaso apostolo в Алькамо, Алькамо, Edizioni Campo, 1985.

9. Il sacro nell'artigianato alcamese del passato; Трапани, 1985 год.

10. Фольклорное сакро в Алькамо; Алькамо, Эдизиони Кампо, 1986 год.

11. Картеджио Дж. Питре – FM Мирабелла, 1986.

12. Tre atti rispettosi в один брак Alcamese dell'800; Алькамо, 1987 год.

13. La rivoluzione del 1848 nella Sicilia Occidentale: nuovi studi e nuovi documenti (с Джузеппе Мистреттой Ди Паолой); Алькамо, Edizioni Campo, 1988 г.

14. Калатафими и Гарибальди. Saggio storiografico sulla battaglia di Pianto Romano: 15 дней 1860 года; Алькамо, Сарограф, 1990 г.

15. Accanto alle aquile. Алькамесский замок Бонифато и храм Санта-Мария-дель-Альто; Палермо, изд.Бротто, 1991.

16. Сады Адоне. Фестиваль, праздник и епархиальный фольклор Алькамо, Ассоциация по защите народных традиций Трапании; Трапани, 1992 год.

17. Storia di Camporeale con documenti inediti, в L. ACCARDO – C. CATALDO, Storia di Camporeale, 1993.

18. Cavalli e feste в Алькамо, в АА. vv., Cavalli, festa, città; Алькамо, 1994 год.

19. Фридерицианская поэта, в том числе: Карло Катальдо-Б.Барранка, Cielo e il «contrasto» sul suo Monumento; Алькамо, изд. Сарограф, 1996.

20. Я брат Сант-Анна, бенемерити итальянского Рисорджименто, в АА. vv., Cultura e impegno Civile. Омаджо и Рокко Фодале; Пачеко, 1997 год.

21. Я суони соммерси. Музыка, танцы и театр в Алькамо; Алькамо, изд. Кампо, 1997.

22. Панель свободы. Storia della Casa di Ospitalità «A. Mangione» (Un contributo allo studio delle Opere Pie di Sicilia); Алькамо, изд. Кампо, 1998.

23. Ле Рипарат. Il Reclusorio dell'Angelo Custode di Alcamo nella storia del костюм на Сицилии, edizioni Campo, Алькамо, 1998.

24. Ла Каса дель Соле. История, фольклор и культура Сицилии; edizioni Campo, Алькамо, 1999 г.

25. Понте и альбери. Cinque secoli di scolastica ad Alcamo nella Storia della Culture на Сицилии; edizioni Campo, Алькамо, 2000 г.

26. Конкилья ди Сан Джакомо. Sette secoli di pii sodalizi ad Alcamo per la Storia Civile e Religiosa della Sicilia, edizioni Campo, Alcamo, 2001.

27. Джованни Баттиста Квинчи, в Мадзаре, 800-900 гг . до н.э. ди А. Кусумано и Р. Лентини, 2002.

28. 130 лет джорнализма алькамесе, 1873–2003 гг. Дал «Segestano» в «Segestano News», в АА. В.В., Alcamo e la Stampa, Трапани, Editoriale Siciliana Informazioni, 2003.

29. Роза Дамаско. La vita attiva alcamese dal '300 a oggi nella storia del lavoro на Сицилии, 2003 год.

30. Forti Come le Rocce. Squadriglieri e garibaldini del Trapanese, 1860 и 1862 годы, в студии Гарибальдини, н. 5/6, Марсала, 2004 г.

31. Гарибальди и Милле, да Марсала в Калатафими (discorso памятный день 15 мая 1860 г.), изд. Кампо, Алькамо, 2005 г.

32. История Залапи. Sei briganti ad Alcamo nel 1888, с Эриной Бальдассано, изд. Кампо, 2005.

33. Постоянное свидетельство. Эпиграфия Гарибальдина в Трапанезе. Эстратто да Студи Гарибальдини, н. 7, Марсала, 2005 г.

34. Я пословицу ритровати. Популярная сицилийская фористика, 2005.

35. Splendori della memoria: Arte, storia,cultural, mito e tradizioni popolari, 2006.

36. Прима и допо Гарибальди. Западная Сицилия, 1789–1870, 2007 г.

37. Джованни Панталео, альфиере дель Рисорджименто, в ISTITUTO STATALE DI ISTRUZIONI SUPERIORE – Кастельветрано Селинунте, Логой, Трапани, 2007.

38. Calatafimi Segesta tra memoria e storia, edizioni Campo, Alcamo, 2008.

39. Ilprocesso Zalapì nel 1891, с Эриной Бальдассано, изд. Кампо, 2008.

40. Уомини и звезда. Il Ciclo esistenziale nel Folklore di Alcamo e della Sicilia, edizioni Campo, Alcamo, 2008.

41. Sei важные документы superstiti dell'antico archivevio della chiesa di S. Maria del Soccorso e SS. Quatrro Coronati, в P.ANCONA-E.PAPA, Due testimonianze di religiosità Calatafimese , Alcamo, 2009.

42. «Рассмотрение пресепиальной культуры в Италии», в Венете, адоремус , кура ди А. Амитрано, «Этностория» , Рим, декабрь 2009 г.

43. Иль Монте Инкантато. narrazioni e canti Popular nel Folklore di Alcamo e della Sicilia, 2010.

44. «Отечество и Легг». Avvocatura e Risorgimento в 160 биографиях, 2011.

45. Ultimi fuochi: Storia del Liceo Classico di Alcamo negli anni Finali della sua autonomia, в Lo frutto, 2012.

46. ​​Цветная сабби. Традиции делла Сеттимана Санта-ад-Алькамо, 2012 г.

47. Alcamese Alcamese Джузеппе Бамбина: con rassegna fotografica delle sue opere a cura dei figli Antonino e Silvana Bambina, 2014.

48. Alcamo nella storia, nella leggenda e nell'arte / Сальваторе Мессина; с преподготовкой Карло Катальдо и Джованни Мессина Кампо, Алькамо, 2015 г.

49–52. G. PITRE 'Usi e Costumi, Credenze e Pregiudizi del popolo siciliano: 4 тома, опубликованные в критическом издании, куратор Карло Катальдо для национального издания оперы Джузеппе Питре, декретата министра для Бени и культурной деятельности с введением , обратите внимание на эспликативность, Многочисленные приложения куратора и с указанием вариантов eseguita sugli ingenti manoscrittipitreiani, консервации Международного центра этноистории Палермо, 2008 г.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc Бальдассано Эрина, Катальдо Карло: Рикордандо и 16 лустри ди Карло Катальдо; Алькамо, издание Campo, 2013 г.
  2. ^ abc Сальваторе Муньо (1 февраля 2015 г.). «Поэзия, повествование, саггистика в провинции Трапани» (PDF) . ИССПЕ . Проверено 17 ноября 2016 г.
  3. ^ ab Lo frutto, в 150 лет дель Лисео Классико ди Алькамо, кура ди Франческо Мелиа и Гаэтано Стеллино, с. 82-85 и 168; ред. Кампо; Алькамо, 2012 г.
  4. ^ abc Гиганте Лоренцо. «Персонаджи Трапанези – Карло Катальдо».

Источники

  • Бальдассано Эрина, Катальдо Карло: Рикордандо и 16 люстри Карло Катальдо; Алькамо, издание Campo, 2013 г.
  • Lo frutto, в 150 лет дель Лисео Классико ди Алькамо, кура Франческо Мелиа и Гаэтано Стеллино, с. 82–85 и 168; ред. Кампо; Алькамо, 2012 г.
  • http://www.trapaninostra.it/libri/salvatoremugno/Poesia_narrativa_saggistica_in_provincia_di_Trapani/Poesia_narrativa_saggistica_in_provincia_di_Trapani.pdf
  • Гиганте Лоренцо. «Персонаджи Трапанези – Карло Катальдо». trapaninostra.it . Проверено 16 ноября 2016 г.
  • "?file=kop275". attpt.siciliambiente.it . Получено 16 ноября 2016 г. .
  • «Ротари: музыкальная группа с культурой и традициями в городе Алькамо | Джорнале Клеос». giornalekleos.it . Проверено 16 ноября 2016 г.
  • https://web.archive.org/web/20161117065439/http://www.comune.alcamo.tp.it/attachments/article/1735/11.12.14.%20INTITOLATA%20STRA~.pdf
  • http://www.ideazionenews.it/articoli/38971/il-prof-carlo-cataldo-ricevera-un-attestato-di-riconoscenza-per-la-sua-lunga-attivita-culturale/ [ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  • «Alcamo-Cerimonia al Comune, attestato di stima della città Carlo Cataldo» . Проверено 19 июня 2017 г.
  • «Алькамо. История Карло Катальдо одобрила вашу историю Рай» . Проверено 22 декабря 2019 г.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Carlo_Cataldo&oldid=1198086382"