Caressa & Français была известной фирмой в Париже , которая специализировалась на производстве изысканных музыкальных инструментов и смычков .
Он был основан в 1901 году Альбертом Карессой и Анри Франсе, оба из которых работали на Gand-Bernardel из Парижа (основанного в 1866 году), когда они стали преемниками (и приобрели) House of Gand et Bernardel, Luthiers du Conservatoire de musique (Luthiers of the Music Conservatory). [1] За время своего существования этот магазин стал ведущим международным центром редких струнных инструментов и пользовался покровительством многих выдающихся имен в концертном мире. Фирма «Caressa» в конечном итоге была приобретена Эмилем Франсе (сыном Анри Франсе) в 1938 году и оставалась в бизнесе до 1981 года.
Фирма Caressa & Français продолжила традицию, заложенную Лупо (в 1796 году) через несколько поколений талантливых скрипичных мастеров, включая Огюста Себастьяна Бернарделя, Гюстава Бернарделя, Эрнеста Огюста Бернарделя, Эжена Гана и Эмиля Франсе (отца Жака Франсе). [2]
Альберт Каресса проходил обучение у Ганда-Бернарделя в Париже. В 1901 году, когда Гюстав Бернардель вышел на пенсию, Каресса стал главой Gand et Bernardel. Вместе с Анри Франсе (который также работал в той же фирме) в качестве партнера/помощника они управляли фирмой под названием Caressa et Français до 1920 года, когда Анри Франсе ушел на пенсию. В 1938 году Дом Каресса в конечном итоге перешел во владение Эмиля Франсе (сына Анри Франсе). [1]
Фирма Caressa & Français собрала очень важную коллекцию лучших инструментов (семейства скрипок), в которую входили Антонио Страдивари , Джузеппе Гварнери , Доменико Монтаньяна , Санктус Серафин , Лоренцо Сториони , семья Руджери , Джоаннес Баптиста Гуаданьини , Николя Лупо , Ж.Б. Вуиллум и многие другие, а также важная коллекция прекрасных смычков. в том числе луки Франсуа Турта , Доминика Пекатта , Жана Пьера Мари Персуа и многих других. [3]
Как и многие крупные парижские скрипичные фирмы, Caressa & Français продавала смычки под своим именем (бренд Caressa & Français). Эти смычки были сделаны великими мастерами того времени, включая Victor Fétique и Claude Thomassin среди других. [4]
В конце концов, уроженец Парижа Жак Франсе (3 июля 1923 г. – 4 февраля 2004 г.), сын Эмиля Франсе и Люсиль Каресса, продолжил 200-летнюю традицию семейного бизнеса, открыв собственный магазин в Нью-Йорке под названием «Jacques Francais Rare Violins Inc.». Крестным отцом Франсе был скрипач Жак Тибо .
Хотя страстью Жака было искусство, поскольку он хотел стать художником, его отец Эмиль настоял и потребовал, чтобы он остался в семейном бизнесе. Его отправили учеником в Мирекур , исторический центр французского скрипичного производства, а затем он отправился учеником в Миттенвальд, немецкий эквивалент. Он служил в Свободных французских лыжных войсках во время Второй мировой войны , а затем присоединился к оккупационным силам в Вене , где его знание французского, немецкого и английского языков стало важным активом.
По словам его жены (Беатрис), г-н Франсе затем приехал в Нью-Йорк, чтобы стать учеником Ремберта Вурлитцера , который управлял самой полной мастерской по реставрации скрипок в стране под руководством Симоне Фернандо Саккони . В следующем году он вернулся в Париж , чтобы работать со своим отцом, «который интенсивно тренировал его по аутентификации инструментов / распознаванию происхождения инструмента». [5]
В 1948 году г-н Франсе приехал в Нью-Йорк по билету в один конец с кучей инструментов и прекрасных гравюр, чтобы продать их на консигнации, и 50 долларами на свое имя, и вернулся в фирму Wurlitzer на короткий период. Проведя время под опекой мастера Симоне Фернандо Саккони , его навыки в экспертизе, изготовлении скрипок и реставрации достигли новых высот. Он также завязал дружеские отношения с другими мастерами, которые стали легендарными, в частности, с Рене Морелем.
После многих лет работы в торговле скрипками он решил основать свой собственный бизнес. Jacques Francais Rare Violins Inc. обосновался в самом известном районе, прямо рядом с Карнеги-холлом по адресу 250 W. 54th Street. Он собрал внушительную команду, пригласив своего друга и коллегу Рене Мореля (мастера-реставратора), а нанятые им молодые ученики стали ведущими мастерами нашего времени: такие мастера/реставраторы, как Сэмюэл Зигмунтович , Орасио Пиньейро, Борис Свердлик, Дэвид Т. Ван Зандт, Джеймс Н. Маккин, Джерри Пасевич, Кристоф Лэндон, Джонатан Вулстон (Великобритания) и Ричард Оппельт, и это лишь некоторые из них. [1] Сегодня Гаэль Франсе (племянник Жака Франсе) продолжает семейную традицию мастеров-гитаристов в Нью-Йорке. [1]
«Фирма Caressa & Français продолжила длинную родословную со времен Николя Люпо и позднее достигла своего апогея в виде крупнейшего магазина в Нью-Йорке, основанного внуком Анри Франсе Жаком Франсе (сыном Эмиля Франсе и Люсиль Каресса). Магазин Жака Франсе стал известным международным центром редких струнных инструментов и пользовался покровительством многих выдающихся имен в мире концертной музыки, таких как Исаак Стерн , Иегуди Менухин , Пабло Казальс , Натан Мильштейн , Давид Ойстрах , Эрик Фридман , Ицхак Перлман , Майкл Рабин , Пинхас Цукерман и многие другие». – Геннадий Филимонов
«House of Caressa & Français был одной из самых известных в мире мастерских по изготовлению и ремонту скрипок. Они приобрели бывший House of Gustave Bernardel в 1901 году (бывший House of Gand & Bernardel Freres в Париже, основанный Николя Люпо в 1796 году). Анри продал свою долю в бизнесе Альберту в конце Первой мировой войны. В 1938 году House of Caressa в конечном итоге перешел во владение Эмиля Франсе. Мастерская оставалась открытой во время немецкой оккупации Парижа во время Второй мировой войны и закрылась в 1981 году после смерти Люсиль Каресса Франсе. Парижский магазин был под покровительством некоторых из величайших имен в музыке». – Смитсоновский институт